Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Prozessverschleppung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PROZESSVERSCHLEPPUNG EN ALLEMAND

Prozessverschleppung  [Prozẹssverschleppung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROZESSVERSCHLEPPUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Prozessverschleppung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PROZESSVERSCHLEPPUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Prozessverschleppung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

de la procédure,

Verfahrensverschleppung

En guise de procédure, le délai inutile des procédures devant les autorités ou les tribunaux ou par les autorités ou les tribunaux est compris. L'enchevêtrement de la procédure est une action intentionnelle. Als Verfahrensverschleppung wird die unnötige Verzögerung von Verfahren vor Behörden oder Gerichten oder durch Behörden bzw. Gerichte verstanden. Verfahrensverschleppung ist eine absichtliche Handlung.

définition de Prozessverschleppung dans le dictionnaire allemand

La passation d'un procès par l'une des deux parties à la procédure. Verschleppung eines Prozesses durch eine der beiden Prozessparteien.
Cliquez pour voir la définition originale de «Prozessverschleppung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PROZESSVERSCHLEPPUNG


Abschuppung
Ạbschuppung
Anschoppung
Ạnschoppung
Aufschleppung
A̲u̲fschleppung
Ausstülpung
A̲u̲sstülpung
Dünnsäureverklappung
Dụ̈nnsäureverklappung
Einpuppung
E̲i̲npuppung
Einschleppung
E̲i̲nschleppung
Entpuppung
Entpụppung
Kappung
Kạppung
Knospung
Knọspung
Verkappung
Verkạppung
Verkippung
Verkịppung
Verklappung
Verklạppung
Verklumpung
Verklụmpung
Verknappung
Verknạppung
Verpuppung
Verpụppung
Verschleppung
Verschlẹppung
Versippung
Versịppung
Versteppung
Verstẹppung
Überlappung
Überlạppung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PROZESSVERSCHLEPPUNG

Prozessordnung
prozessorientiert
Prozessorientierung
Prozessorkern
Prozessorleistung
Prozesspartei
Prozessrechner
Prozessrecht
Prozessrisiko
Prozessschutz
Prozesstag
prozessual
Prozessualist
Prozessualistin
prozessunfähig
Prozessunfähigkeit
Prozessvergleich
Prozessverlauf
Prozessvollmacht
Prozesswärme

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PROZESSVERSCHLEPPUNG

Alpung
Aufstülpung
Datenschutzerklärung
Dichtung
Dung
Einstülpung
Festanstellung
Meinung
Typung
Umstülpung
Unterhaltung
Unterstützung
Veranstaltung
Verbindung
Verfügung
Verlumpung
Verpackung
Verwaltung
Verwendung
Werbung

Synonymes et antonymes de Prozessverschleppung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PROZESSVERSCHLEPPUNG»

Prozessverschleppung Grammatik wörterbuch prozessverschleppung Verfahrensverschleppung wird unnötige Verzögerung Verfahren Behörden oder Gerichten durch Gerichte verstanden eine absichtliche Handlung wikimannia März Unter Verfahrensverschleppung fortwährende Verletzung Rechtsgewährungsanspruchs rechtslexikon Verzögerung Rechtsstreites sinnlose Anträge verspätetes Vorbringen Wegen Folgen Sind monate „verständlich einer Lieblingsaufgaben Rechtsanwalts gehört Mandanten erklären warum sein Gerichtsverfahren lange dauert Schadenersatz wegen prozessverzögerung eingeklagt Thema sind sogenannte Patchwork Familie insgesamt Kindern warten seit über Bewusste gericht dorka wings Mandant sitzt etwa einem Jahr mich kleineren neuen Verfahren gegen beauftragt Nichts wildes droht jurablogs Schriftsachverständigengutachtens

Traducteur en ligne avec la traduction de Prozessverschleppung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROZESSVERSCHLEPPUNG

Découvrez la traduction de Prozessverschleppung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Prozessverschleppung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Prozessverschleppung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

结转过程
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arrastre proceso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

process carryover
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रक्रिया भार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المرحل عملية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

процесс уноса
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carryover processo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রক্রিয়া carryover
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

report de processus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

proses terbawa bersama
190 millions de locuteurs

allemand

Prozessverschleppung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プロセスのキャリーオーバー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공정 이월
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

proses carryover
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quá trình mang sang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செயல்முறை பொருட்படுத்தப்படும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रक्रिया carryover
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

süreç carryover
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riporto processo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

proces przeniesienia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

процес виносу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

proces de report
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεταφορά διαδικασία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

proses oordrag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

processöverföring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prosessen carry
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Prozessverschleppung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROZESSVERSCHLEPPUNG»

Le terme «Prozessverschleppung» est très peu utilisé et occupe la place 169.018 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Prozessverschleppung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Prozessverschleppung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Prozessverschleppung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PROZESSVERSCHLEPPUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Prozessverschleppung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Prozessverschleppung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Prozessverschleppung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PROZESSVERSCHLEPPUNG»

Découvrez l'usage de Prozessverschleppung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Prozessverschleppung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zivilprozessrecht
Das Verbot der Prozessverschleppung 201 Als Spezialfall der Pflicht zur redlichen Prozessführung lässt sich das Verbot der Prozessverschleppung begreifen. Unredliches Verhalten von besonderer Gefährlichkeit kann in der Verzögerung ...
Walter Zeiss, Klaus Schreiber, 2003
2
Kostenorientierte Steuerung des Zivilprozesses: das ...
Prozessverschleppung Eine kostenrechtliche Sanktionsmöglichkeit gegen die Prozessverschleppung durch einzelne Zwischenanträge, wie die motion to dismiss for failure to state a claim oder die motion for summary judgment, ergibt sich im ...
Michael Breyer, 2006
3
Lex Rubria: Caesars Regelung für die richterlichen ...
B. Welche und wie viele Fälle der Prozessverschleppung BEHANDELT CAPUT XXI ? Das grösste Problem sowohl unseres (XXI) wie des nächsten Kapitels (XXII ) besteht darin, dass wir die Details, die sie hinsichtlich unrechtmässigen ...
F. J. Bruna, 1972
4
Die Revision in Strafsachen
1567 Meyer-Goßner § 244, Rn. 68; BGHR StPO § 244 Abs. 3 Satz 2 – Prozessverschleppung 1 (Urt. v. 11. 6. 1986 – 3 StR 10/86); BGH NStZ 1990, 350 (mit zust. Anm. Wendisch) = StV 1990, 391 (mit Anm. Strate) = NJW 1990, 1307 = BGHR ...
Rainer Hamm, 2010
5
Japan und das deutsche Zivilprozessrecht: Sammelband der ...
I. Probleme der Prozessverschleppung Von der Klageerhebung bis zum Urteil vergeht in Japan eine viel zu lange Zeit. Während in Deutschland eine bestimmte Sache in erster Instanz in weniger als einem Jahr entschieden sein kann, braucht  ...
Hideo Nakamura, 2007
6
BVerfGK: Kammerentscheidungen des Bundesverfassungsgerichts ...
Die genannte Rückausnahme für den Fall der beabsichtigten Ablehnung wegen Prozessverschleppung dient dem ... durchaus erheblichen Vorwurf, der Antrag sei ausschließlich zum Zwecke der Prozessverschleppung gestellt, zu entlasten.
‎2011
7
Verteidigung im Revisionsverfahren
[411] Dies gilt nicht bei Ablehnung des Antrags wegen Prozessverschleppung. In diesem Fall muss das Gericht erneut in die Beweisaufnahme eintreten und den Hilfsantrag in der Hauptverhandlung durch Beschluss nach 5 244 Abs. 6 StPO ...
Reinhold Schlothauer, Hans-Joachim Weider, 2013
8
Die absoluten Revisionsgründe in der Revisionsrechtsprechung ...
Er führte zur Begründung an, dass das Gericht das Ablehnungsgesuch wegen des Verdachts der Prozessverschleppung zu Recht zurückgewiesen habe und das übrige Verhalten des Richters einen Grund zur Besorgnis der Befangenheit ...
Nicola Effelsberg, 2003
9
Festschrift für Klaus Geppert zum 70. Geburtstag am 10. März ...
Vergegenwärtigt man sich diese Funktionen von Beweisanträgen, so er- schließt sich die besondere Stellung der Prozessverschleppung innerhalb des Gesamtgefüges der Ablehnungsgründe. Charakteristisch für § 244 Abs. 3 S. 2 Var. 6 StPO ...
Claudius Geisler, Joachim Kretschmer, Hartmut Schneider, 2011
10
Beweisantragsrecht
Die Ablehnung eines Beweisantrags wegen Absicht der Prozessverschleppung ist ein Mittel, um dies durchsetzen zu können. 245 Die Problematik dieses Ablehnungsgrundes liegt nicht in Logik und grundsätzlicher Rechtfertigung, sondern in ...
Rainer Hamm, Winfried Hassemer, Jürgen Pauly, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROZESSVERSCHLEPPUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Prozessverschleppung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mordprozess um getöteten Polizisten zieht sich in die Länge
Eine Belastung für alle Beteiligten - sogar von Prozessverschleppung ist die Rede. Von Katrin Kimpel. Der Prozess um die Tötung eines Polizisten in Herborn ... «hessenschau.de, nov 16»
2
Bewaffneter Banküberfall in Kassel
... Prozess um einen in Herborn getöteten Polizisten zieht sich in die Länge. Eine Belastung für alle Beteiligten - sogar von Prozessverschleppung ist die Rede. «hessenschau.de, nov 16»
3
Die vierten Plädoyers stehen an
Er sprach von Prozessverschleppung. Das sieht Rechtsanwalt Jochen Hentschel genauso. Er vertritt in dem Prozess die Interessen der Nebenkläger, der ... «mittelhessen.de, nov 16»
4
325. Verhandlungstag, 29.11.2016: NSU-Prozess
... den Beweisantrag abzulehnen, es fehle an jeder objektiven Sachbezogenheit. Der Bundesanwalt wittert hier sogar einen Versuch der Prozessverschleppung. «Bayerischer Rundfunk, nov 16»
5
Verfassungsschützer soll vor Gericht gelogen haben – Das ...
Mehrere Verfahrensbeteiligte werteten das Gesuch als Versuch der Prozessverschleppung. In der Vergangenheit waren die Anwälte mit dieser Strategie immer ... «ZEIT ONLINE, nov 16»
6
Festnahme nach Messer-Attacke in Neu-Isenburg
... Prozess um einen in Herborn getöteten Polizisten zieht sich in die Länge. Eine Belastung für alle Beteiligten - sogar von Prozessverschleppung ist die Rede. «hessenschau.de, nov 16»
7
Haftbefehl nach Messerstecherei in Schwalmstadt
... Prozess um einen in Herborn getöteten Polizisten zieht sich in die Länge. Eine Belastung für alle Beteiligten - sogar von Prozessverschleppung ist die Rede. «hessenschau.de, nov 16»
8
Polizistenmord-Prozess: Erwartetes Plädoyer fällt aus
Zu Mies sagte Janisch, für eine mögliche Prozessverschleppung sei es ihm noch zu früh – gleichwohl wies er Fuchs darauf hin, spätestens mit dem Auftreten ... «mittelhessen.de, nov 16»
9
Frau in Flieden überfallen und verletzt
... Prozess um einen in Herborn getöteten Polizisten zieht sich in die Länge. Eine Belastung für alle Beteiligten - sogar von Prozessverschleppung ist die Rede. «hessenschau.de, nov 16»
10
17. Tag: Nebenkläger-Anwalt spricht von "Prozessverschleppung"
Onur U. Özata, einer der Anwälte der Nebenkläger, spricht gegenüber der LZ von "Prozessverschleppung". Die beiden Anwälte ärgern sich über zwei Kollegen, ... «Lippische Landes-Zeitung, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prozessverschleppung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/prozessverschleppung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z