Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Radwechsel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RADWECHSEL EN ALLEMAND

Radwechsel  Ra̲dwechsel [ˈraːtvɛksl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RADWECHSEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Radwechsel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RADWECHSEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Radwechsel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Radwechsel

Changement de roue

Radwechsel

Le changement de roue est le remplacement des roues complètes pour les véhicules à moteur, car il est fait lors du changement entre les pneus d'été et les pneus d'hiver, mais aussi les pneus. Contrairement au changement de pneu, un changement de roue peut être effectué lui-même. Une aide à la levée, comme une prise de voiture, sert à soulever le véhicule. Les écrous de roue sont desserrés et serrés à l'aide d'une clé croisée, d'une clé dynamométrique ou d'un outil similaire. Contrairement au changement de roue, un pneu différent est appliqué à la jante pendant le changement de pneu, qui ne peut être effectué que par un atelier de réparation automobile ou un revendeur de pneus. Radwechsel ist der Tausch kompletter Räder bei Kraftfahrzeugen, wie er beim Wechsel zwischen Sommer- und Winterreifen, aber auch bei Reifenpannen vorgenommen wird. Ein Radwechsel kann im Gegensatz zum Reifenwechsel selbst durchgeführt werden. Zum Anheben des Fahrzeugs wird eine Hebehilfe wie beispielsweise ein Wagenheber verwendet. Die Radmuttern werden mit Hilfe eines Kreuzschlüssels, eines Drehmomentschlüssels oder vergleichbarem Werkzeug gelöst und angezogen. Im Gegensatz zum Radwechsel wird beim Reifenwechsel ein anderer Reifen auf die Felge aufgezogen, was in der Regel nur von einer Kfz-Werkstatt oder einem Reifenhändler durchgeführt werden kann.

définition de Radwechsel dans le dictionnaire allemand

le remplacement d'une roue sur un véhicule. das Auswechseln eines Rades an einem Fahrzeug.
Cliquez pour voir la définition originale de «Radwechsel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RADWECHSEL


Achsel
Ạchsel 
Arbeitsplatzwechsel
Ạrbeitsplatzwechsel [ˈarba͜it͜splat͜svɛksl̩]
Briefwechsel
Bri̲e̲fwechsel 
Deichsel
De̲i̲chsel
Führungswechsel
Fü̲hrungswechsel
Generationswechsel
Generatio̲nswechsel
Jahreswechsel
Ja̲hreswechsel
Kurswechsel
Kụrswechsel [ˈkʊrsvɛksl̩]
Machtwechsel
Mạchtwechsel [ˈmaxtvɛksl̩]
Ortswechsel
Ọrtswechsel [ˈɔrt͜svɛksl̩]
Paradigmenwechsel
Paradịgmenwechsel
Regierungswechsel
Regi̲e̲rungswechsel [reˈɡiːrʊŋsvɛksl̩]
Reifenwechsel
Re̲i̲fenwechsel [ˈra͜ifn̩vɛksl̩]
Richtungswechsel
Rịchtungswechsel [ˈrɪçtʊŋsvɛksl̩]
Schriftwechsel
Schrịftwechsel
Stoffwechsel
Stọffwechsel 
Tapetenwechsel
Tape̲tenwechsel
Wechsel
Wẹchsel 
Weichsel
We̲i̲chsel
Ölwechsel
Ö̲lwechsel [ˈøːlvɛksl̩]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RADWECHSEL

Radschlagen
Radschraube
Radschuh
Radsport
Radsportler
Radsportlerin
Radsportverband
Radspur
Radstadt
Radstädter Tauern
Radstand
Radsturz
Radtour
Radula
Radwandern
Radwanderung
Radwanderweg
Radweg
Radwegenetz
Radwegnetz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RADWECHSEL

Anbieterwechsel
Besitzwechsel
Fahrplanwechsel
Farbwechsel
Fettstoffwechsel
Geldwechsel
Generationenwechsel
Personalwechsel
Perspektivenwechsel
Schulwechsel
Seitenwechsel
Spurwechsel
Standortwechsel
Systemwechsel
Thronwechsel
Trainerwechsel
Wildwechsel
Wohnungswechsel
Wortwechsel
Wäschewechsel

Synonymes et antonymes de Radwechsel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RADWECHSEL»

Radwechsel radwechsel preise brecht anleitung fahrrad drehmoment tabelle erklären selber machen Tausch kompletter Räder Kraftfahrzeugen beim Wechsel zwischen Sommer Winterreifen aber auch Reifenpannen vorgenommen wird kann Gegensatz Reifenwechsel werkstattportal autoscout Festpreis gesucht Hier vergleichen passende Werkstatt Nähe finden direkt einen Reifenwechsel Termin vereinbaren Adac tipps reifen schritt für Schritt Alptraum jeden Autofahrer urplötzlich Reifen macht schlapp Wechseln also angesagt wenn vorher buchen pitstop saisonale Tausch Sommerreifen gegen Winterreifen umgekehrt sollten jedem Fall Fachmann überlassen vergölst autoservice Räderwechsel Reifencheck Reifenmontage Auswuchten Reifeneinlagerung Reifenentsorgung günstig bedeutet mehr Räder Unser Service bietet Ihnen Sicherheit spart langfristig sogar Kosten Ohne wechsel reparatur neuverkauf fahrräder WECHSEL Adresse Oprée Felge montiert Regel austauschen auto korrekter Vorgehensweise nicht besonders schwierig ungeübter Hand

Traducteur en ligne avec la traduction de Radwechsel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RADWECHSEL

Découvrez la traduction de Radwechsel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Radwechsel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Radwechsel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

更改轮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cambiar una rueda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Changing a wheel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक पहिया बदल रहा है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تغيير عجلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Замена колеса
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mudando uma roda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি চাকা পরিবর্তন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Changement de roue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menukar roda
190 millions de locuteurs

allemand

Radwechsel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホイールを変更します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

휠 변경
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ganti setir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thay đổi một bánh xe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு சக்கர மாற்றுதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक चाक बदलणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lastik değişimi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cambiando una ruota
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wymiana koła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заміна колеса
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Schimbarea unei roți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η αλλαγή ενός τροχού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die verandering van ´n wiel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hjulbyte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Endring av et hjul
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Radwechsel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RADWECHSEL»

Le terme «Radwechsel» est communément utilisé et occupe la place 65.098 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Radwechsel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Radwechsel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Radwechsel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RADWECHSEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Radwechsel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Radwechsel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Radwechsel en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «RADWECHSEL»

Citations et phrases célèbres avec le mot Radwechsel.
1
Bertolt Brecht
Ich sitze am Straßenrand. Der Fahrer wechselt das Rad. Ich bin nicht gern, wo ich herkomme. Ich bin nicht gern, wo ich hinfahre. Warum sehe ich den Radwechsel mit Ungeduld?

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RADWECHSEL»

Découvrez l'usage de Radwechsel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Radwechsel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Radwechsel aufgrund eines defekten Reifens (Unterweisung ...
Richtlernziel : Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten Grobziel : Ausbildungsrahmenplan § 4 Nr. 11, Demontieren, Instandsetzen und Montieren von, Fahrzeugtechnischen Baugruppen oder Systemen Feinlernziel : Radwechsel aufgrund eines defekten ...
Torben Witt, 2004
2
Radwechsel (Unterweisung Tankwart / -in)
Der Auszubildende soll, unter Einhaltung der geltenden Unfall-Verhütungs-Vorschriften, einen Radwechsel am Pkw mit den dazu benötigten Werkzeugen, Materialien und der Hebebühne durchführen können.
Andrea Schnäckel, 2006
3
Sprache im Alltag: Beiträge zu neuen Perspektiven in der ...
Die Anleitung muss mithin, wie es hier auch geschieht, jeden erdenklichen Anlass und jeden erdenklichen Ort für einen Radwechsel in Betracht ziehen. - Benötigte Hilfsmittel: Jede Anleitung hat über die benötigten Hilfsmittel zu informieren, ...
Andrea Lehr, 2001
4
Die Elegie am Beispiel der Buckower Elegie von Bertolt ...
Der Radwechsel Ich sitze am Straßenrand. Der Fahrer wechselt das Rad. Ich bin nicht gern, wo ich herkomme. Ich bin nicht gern, wo ich hinfahre. Warum sehe ich den Radwechsel Mit Ungeduld?12 Die inhaltliche Ebene rechtfertigt die ...
Anke Schuster, 2009
5
Konstruktion und Hellsicht: die produktive Leistung von ...
Analyse von Brechts Gedicht "Der Radwechsel" und die vergleichende Analyse intertextueller Bezüge in Gedichten von Yaak Karsunke und Volker Braun; 2. Vergleich des Brecht-Gedichts mit einem "Streiflicht" der Süddeutschen Zeitung;  ...
Juliane Köster, 1995
6
Deutsch-deutsches Literaturexil: Schriftstellerinnen und ...
In dem eingeschalteten Lied, einer Variation auf Brechts Buckower Elegie Der Radwechsel, markiert die Schlußzeile, auf die hin Braschs Version aufgebaut ist, zugleich die radikal die Utopie betonende Distanz zum Lehrmeister: »Bleiben will ...
Walter Schmitz, Jörg Bernig, 2009
7
Robert Gernhardt: Theorie und Lyrik. Erfolgreiche komische ...
Damit ist möglicherweise auch die Wirkung von Brechts „Der Radwechsel“ aus den „Buckower Elegien“ erklärbar, das ebenfalls mit einer Frage endet557, und das von Yaak 550 Gernhardt zitiert hier V. 7-10 nach Conrady (1977): ...
Tobias Eilers, 2011
8
Teufelskreise - Entfremdung und Literatur in der DDR: Vier ...
Im Radwechsel läßt sich alles als Frage formulieren:43 Auf welche Veränderung soll mit dem Radwechsel hingewiesen werden? Warum hat das Rad den Dienst versagt: War es alt, wurde schlecht gefahren oder auf schlechten Straßen?
Achim Trebeß, 2008
9
"Gedicht ab - Vers läuft" - Parodie, Metapoesie und Komik in ...
Warum sehe ich den Radwechsel Mit Ungeduld?“162 Soweit das Original von Brecht. Bernstein parodiert es auf zwei unterschiedliche Weisen, wobei die kritische Stoßrichtung in beiden Fällen die gleiche ist. „Der Radwechsel Ich sitze am ...
Patrick Kollmer, 2007
10
Themen neu 2: Spiele, Bilder, Vorlagen zum Kopieren
Spiele, Bilder, Vorlagen zum Kopieren Dagmar Paleit. Lektion 4 : Radwechsel 24 Lektion 4: Autoteile - außen iktion 4: Autoteile -innen 25b. 29 Radwechsel.
Dagmar Paleit, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RADWECHSEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Radwechsel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Boxenstopp am „Orange House“, DTM-Team zeigt Radwechsel
Es zeigte, wie schnell ein Radwechsel möglich ist. Einige der Kinder und Jugendlichen zückten ihr Handy, um das Geschehen am „Orange House“ für die ... «Merkur.de, nov 16»
2
Winterreifen vor dem Radwechsel prüfen
München (dpa/tmn) - Bevor Autofahrer eingelagerte Winterräder wieder aufziehen, sollten sie deren Profiltiefe prüfen. Vier Millimeter lautet die Empfehlung des ... «Ostthüringer Zeitung, nov 16»
3
Radwechsel: O(h) - es ist Winterreifenzeit!
Von Oktober bis Ostern ist Winterreifenzeit und tatsächlich haben diesen Monat bei Auto-Roedler in Annaburg die ersten Kunden schon Radsätze tauschen ... «Mitteldeutsche Zeitung, oct 16»
4
VIDEO - Tour de France 2016 - Geraint Thomas über den ...
Nach der von vielen Stürzen geprägten 19. Etappe der Tour de France spricht Geraint Thomas vom Team Sky über seinen Radwechsel mit Tour-Spitzenreiter ... «Eurosport.de, juil 16»
5
Weltrekord: 13,3 Sekunden für Radwechsel
Schneller war bislang noch niemand: Fabian Haug vom Focus XC Team benötigte für den Radwechsel am Bike des Schweizers Florian Vogel nur 13,3 ... «MountainBIKE Magazin, mai 16»
6
GeoOrbital: In zwei Minuten zum E-Bike - durch Radwechsel
Das vorhandene Fahrrad mit wenigen Handgriffen in ein echtes E-Bike verwandeln? Das verspricht GeoOrbital. Der Umbau soll binnen zwei Minuten erledigt ... «netzwelt.de, mai 16»
7
Girlsday: Natürlich fehlte auch der Radwechsel nicht
Bei OBI lernten die Mädchen nicht nur den Baumarkt kennen - auch Handwerk stand an. Das Foto zeigt sie mit Marktleiter Andreas Haaker und Azubi Christa ... «Rhein-Neckar Zeitung, avril 16»
8
Ratgeber: Beim Radwechsel auch die Bremse prüfen - Verfärbte ...
Landsberg - Beim halbjährlichen Räderwechsel sollten Autofahrer auch einen Blick auf ihre Bremsen werfen. Sie können die Stärke der Bremsbeläge prüfen ... «MOTOR-TALK.de, mars 16»
9
Unfall auf der A 20 73-Jähriger stirbt nach Radwechsel
Nach einem Unfall auf der Autobahn 20 nahe Pasewalk wollte ein Mann noch den Reifen seines Wagens wechseln. Wenig später fanden ihn andere Autofahrer ... «Nordkurier, févr 16»
10
Verkehr - Rat für Radwechsel: Auf das Reifendruckkontrollsystem ...
Beide Systeme haben Vor- und Nachteile. "Das indirekte System ist für den Autofahrer sicherlich komfortabler und günstiger, denn beim Radwechsel muss ... «Süddeutsche.de, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Radwechsel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/radwechsel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z