Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Seitenwechsel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEITENWECHSEL EN ALLEMAND

Seitenwechsel  Se̲i̲tenwechsel [ˈza͜itn̩vɛksl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEITENWECHSEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Seitenwechsel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SEITENWECHSEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Seitenwechsel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

saut de page

Seitenwechsel

Changer les côtés, ▪ dans le domaine de la politique ou de la conviction: abandon, apostasie, dissidence, renégat ▪ abandon d'une attitude de vie, croyance, idéologie ▪ dans le domaine de la religion: conversion, apostasie, hérésie ▪ émigration / émigration à l'échelon national ▪ dans l'armée: flag run, deserter ▪ un espion qui remplace le «autre» côté ▪ social, social: trahison ▪ si un méchant devient un bon homme ou vice versa ▪ un policier ou un juge devient un criminel ▪ voir aussi un ange déchu ▪ a changement professionnel à l'autre côté. Exemples: ▪ d'un service de vente d'un fournisseur au service d'achat d'un client ▪ d'une organisation de protection de l'environnement au service de presse d'une société d'énergie ou d'un opérateur de centrales nucléaires ▪ d'un changement d'un bureau politique à l'économie ▪ de la diffusion publique ... Seitenwechsel bezeichnet ▪ im Bereich der Politik bzw Weltanschauung: Aussteiger, Abtrünniger, Devianz, Dissident, Renegat ▪ Abfall von einer Lebenseinstellung, einem Glauben, einer Ideologie ▪ im Bereich der Religion: Konversion, Apostasie, Häresie ▪ auf staatlich, nationaler Ebene Auswanderung / Emigration ▪ im Militärischen: Fahnenflucht, Deserteur ▪ einen Spion, der zur 'anderen' Seite überläuft ▪ gesellschaftlich, sozial: Verrat ▪ wenn ein bisher Böser zum guten Menschen wird oder umgekehrt ▪ ein Polizist oder Richter wird zum Verbrecher ▪ siehe auch Gefallener Engel ▪ einen beruflichen Wechsel zur 'anderen Seite'. Beispiele: ▪ von der Verkaufsabteilung eines Lieferanten in die Einkaufsabteilung eines Kunden ▪ von einer Umweltschutzorganisation in die Presseabteilung eines Energiekonzerns bzw. Betreibers von Kernkraftwerken ▪ von einem Wechsel aus einem politischen Amt in die Wirtschaft ▪ vom öffentlich-rechtlichen Rundfunk...

définition de Seitenwechsel dans le dictionnaire allemand

Changement de la moitié du terrain o. ... Exemple après la pause, leur équipe a beaucoup mieux joué. Wechsel der Spielfeldhälften o. Ä.Beispielnach dem Seitenwechsel spielte ihre Mannschaft wesentlich besser.
Cliquez pour voir la définition originale de «Seitenwechsel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SEITENWECHSEL


Achsel
Ạchsel 
Arbeitsplatzwechsel
Ạrbeitsplatzwechsel [ˈarba͜it͜splat͜svɛksl̩]
Briefwechsel
Bri̲e̲fwechsel 
Deichsel
De̲i̲chsel
Führungswechsel
Fü̲hrungswechsel
Generationswechsel
Generatio̲nswechsel
Jahreswechsel
Ja̲hreswechsel
Kurswechsel
Kụrswechsel [ˈkʊrsvɛksl̩]
Machtwechsel
Mạchtwechsel [ˈmaxtvɛksl̩]
Ortswechsel
Ọrtswechsel [ˈɔrt͜svɛksl̩]
Paradigmenwechsel
Paradịgmenwechsel
Regierungswechsel
Regi̲e̲rungswechsel [reˈɡiːrʊŋsvɛksl̩]
Reifenwechsel
Re̲i̲fenwechsel [ˈra͜ifn̩vɛksl̩]
Richtungswechsel
Rịchtungswechsel [ˈrɪçtʊŋsvɛksl̩]
Schriftwechsel
Schrịftwechsel
Stoffwechsel
Stọffwechsel 
Tapetenwechsel
Tape̲tenwechsel
Wechsel
Wẹchsel 
Weichsel
We̲i̲chsel
Ölwechsel
Ö̲lwechsel [ˈøːlvɛksl̩]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SEITENWECHSEL

Seitenstechen
Seitenstrang
Seitenstraße
Seitenstreifen
Seitenstück
Seitental
Seitentasche
Seitenteil
Seitentrakt
Seitentrieb
Seitentür
seitenverkehrt
Seitenwagen
Seitenwahl
Seitenweg
seitenweise
Seitenwiderstand
Seitenwind
Seitenzahl
Seitenzugriff

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SEITENWECHSEL

Anbieterwechsel
Besitzwechsel
Fahrplanwechsel
Farbwechsel
Fettstoffwechsel
Geldwechsel
Generationenwechsel
Personalwechsel
Perspektivenwechsel
Radwechsel
Schulwechsel
Spurwechsel
Standortwechsel
Systemwechsel
Thronwechsel
Trainerwechsel
Wildwechsel
Wohnungswechsel
Wortwechsel
Wäschewechsel

Synonymes et antonymes de Seitenwechsel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SEITENWECHSEL»

Seitenwechsel seitenwechsel latex gitarre Wörterbuch excel word tennis buch nella larsen bezeichnet Bereich Politik Weltanschauung Aussteiger Abtrünniger Devianz Dissident Renegat Abfall einer Lebenseinstellung einem Glauben Ideologie Religion Konversion Apostasie besondere Weiterbildungsangebot für Führungskräfte Unternehmen Grenzen zwischen Wirtschaftsunternehmen sozialen Institutionen frauen lesben sportverein berlin startseite Berliner Sportvereine gibt viele aber speziell Frauen Lesben Trans Inter Mädchen gegründet weil engagement start Engagement Treffpunkt Vermittlungsstelle Menschen Freude daran haben sich engagieren zeigt patriotische gesellschaft hamburg Über bundesweit schon Persönlichkeitstraining SeitenWechsel® teilgenommen sportzentrum universität

Traducteur en ligne avec la traduction de Seitenwechsel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEITENWECHSEL

Découvrez la traduction de Seitenwechsel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Seitenwechsel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Seitenwechsel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

分页符
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

salto de página
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

page break
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पृष्ठ विराम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فاصل الصفحات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разрыв страницы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quebra de página
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পৃষ্ঠা বিরতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

saut de page
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemisah halaman
190 millions de locuteurs

allemand

Seitenwechsel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ページ区切り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

페이지 나누기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Seitenwechsel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngắt trang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பக்க முறிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पृष्ठ खंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sayfa sonu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

interruzione di pagina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

strona przerwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розрив сторінки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de pagină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλλαγή σελίδας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

page break
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sidbrytning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sideskift
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Seitenwechsel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEITENWECHSEL»

Le terme «Seitenwechsel» est communément utilisé et occupe la place 60.718 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Seitenwechsel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Seitenwechsel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Seitenwechsel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SEITENWECHSEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Seitenwechsel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Seitenwechsel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Seitenwechsel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SEITENWECHSEL»

Découvrez l'usage de Seitenwechsel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Seitenwechsel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Seitenwechsel: Coming-Out im Fußball
Mit ihrem Buch will Tanja Walther-Ahrens eine Lanze brechen für mehr Toleranz gegenüber Menschen, deren sexuelle Ausrichtung in weiten Teilen unserer Gesellschaft längst akzeptiert ist.
Tanja Walther-Ahrens, 2011
2
Seitenwechsel: Die Geschichte eines schwulen Familienvaters
Im Alter von 43 Jahren erlebt Bastian Brisch – verheiratet, zwei Töchter, im kirchlichen Dienst – sein Coming-out.
Bastian Brisch, 2011
3
Seitenwechsel in der Zeitungslandschaft: Weniger Druck durch ...
Einleitung Die eine kam, kassierte und platzte, die andere kam, nistete sich ein und pflegt seit langem einen wohlverdienten Ruf: Nichts ist so verschieden wie die gedruckte Zeitung und ihre jüngsten Erscheinungsformen im Internet.
Michael Eble, 2006
4
SeitenWechsel: Lernen in anderen Arbeitswelten
"Seitenwechsel" wird getragen von der Patriotischen Gesellschaft von 1765, Hamburg, und der Schweizerischen Gemeinnützigen Gesellschaft.
Tony Ettlin, 2003
5
Seitenwechsel: Gedanken und Erinnerungen einer Grenzgängerin
Stimmungsschwankungen von himmelhochjauchzend bis zu Tode betrbt, von lachen zu weinen, von unternehmungslustig bis kein Antrieb.
Hannah Autrice, 2009
6
"Seitenwechsel": wichtiger Mosaikstein der ...
Inhaltsübersicht: 1. Einleitung, 2. Theoretische Grundlagen, 3. Projekt Seitenwechsel, 4. Fragestellung, 5. Untersuchungsverfahren und praktische Durchführung der Befragung, 6. Darlegung der Untersuchungsergebnisse, 7. Diskussion, 8.
Corinne Dangel, Ueli Häcki, 2001
7
Leitfaden Schulprojekt "Seitenwechsel"
Auch die Elternarbeit und Evaluation ist ein wichtiger Bestandteil des Gesamtprojektes. Das Projekt adressiert in erster Linie die beteiligten SchülerInnen (1. - 6. Klasse), deren Eltern und Geschwister sowie die Lehrpersonen.
‎2007
8
CSR-Bildung: Corporate Social Responsibility als ...
Seitenwechsel® - Führungskräfte aus der Wirtschaft lernen in der sozialen Welt Doris Tito, Cornelia Seitz Der wirtschaftliche Erfolg eines Unternehmens ist eng mit der Persönlichkeit seiner Manager verknüpft. Ungewöhnliche Wege der ...
Fabiene Theis, Simone Klein, 2009
9
Seitenwechsel: und andere Episoden aus dem Leben des ...
Betr. u.a. Johann Ulrich von Erlach (1590-1650); s. Register!
Christian Kodritzki, 2007
10
Einblick ins Unsichtbare: Erfahrungen mit der geistigen Welt
Seitenwechsel. 1 Vielleicht fragen Sie sich, ob Sie Gott finden können. Oder Sie haben erkannt, dass Sie auf falschen Wegen gegangen sind und möchten umkehren. Wenn dies der Fall ist, glaube ich, dass sie das können, denn Gott lässt ...
Susanne Reddig, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEITENWECHSEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Seitenwechsel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Seitenwechsel | Ex-Weltranglisten-Erster Moya verstärkt Nadals ...
Der frühere Tennis-Weltranglisten-Erste Rafael Nadal hat Ex-Profi Carlos Moya in sein Trainerteam geholt. Moya war wie sein spanischer Landsmann Nadal in ... «BILD, déc 16»
2
DVD-Tipp: Körpertausch-Komödie «Seitenwechsel»: auf DVD
Männer und Frauen - ein unerschöpfliches Thema, auch im Film. « Seitenwechsel» macht daraus ein munteres Verwirrspiel im Stile von ... «STERN, déc 16»
3
Arts'n'Drafts: Der Seitenwechsel
Wer sich länger mit der Nachricht befasst, erkennt, dass der Seitenwechsel mit den unangenehmen Nebeneffekten des globalen Auktionsgeschäftes zu tun hat. «Handelsblatt, déc 16»
4
Seitenwechsel: Promi-Geburtstag vom 19. November 2016: Meg Ryan
Die amerikanische Schauspielerin Meg Ryan hat sich gerade als Regisseurin ausprobiert. Sie verfilmte ein Drama, das auf William Saroyans «Menschliche ... «STERN, nov 16»
5
Seitenwechsel am Kölner Platz
Alt und neu: Vorn ist – noch mit Holz verkleidet – die neue Spannbetonbrücke am Magdeburger Hauptbahnhof zu sehen, direkt dahinter ein Bogen der mehr als ... «Volksstimme, nov 16»
6
Ingolstadt - Manager in Sozialprojekten: "Bei der Arbeit im Wald sind ...
Führungskräfte schnuppern in sozialen Einrichtungen, Nächstenliebe statt Nadelstreifen - das hat System. "Seitenwechsel" heißt das Programm, das aus der ... «Süddeutsche.de, oct 16»
7
Seitenwechsel: Jürgen Schmieder lebte als "echte" Frau
Jürgen Schmieder ist schon ein verrücktes Kerlchen. Und eines, dass ständig die waghalsigsten Dinge ausprobiert: vierzig Tage hat der Journalist bereits auf ... «HIT RADIO FFH, oct 16»
8
Bahn-Manager geht zur Konkurrenz: Seitenwechsel in neuem Licht
Der Wechsel des Bahn-Managers Andreas Moschinski zum Konkurrenten Abellio bewegt die Gemüter. Die DB Regio hatte ihn offenbar schon kaltgestellt, als er ... «Stuttgarter Zeitung, sept 16»
9
Beim Seitenwechsel | Hier wird ein Tennis-Star zum Friseur
Eins, zwei, drei – lockenfrei! Olympisches Tennisturnier: In der zweiten Runde der Doppel-Konkurrenz haben die Brasilianer André Sá (39) und Thomaz Bellucci ... «BILD, août 16»
10
Seitenwechsel: Von der Spitzenpolitik in die Wirtschaft
Stock des Berlaymont-Gebäudes am Schuman-Platz in Brüssel geräumt hat, vollzieht er jetzt den so berüchtigten Seitenwechsel von der Politik in die Wirtschaft, ... «Tagesspiegel, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Seitenwechsel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/seitenwechsel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z