Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ranula" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RANULA EN ITALIEN

ra · nu · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RANULA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ranula est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RANULA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ranula» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ranula

mucocele

Mucocele

Mucocele est un terme médical descriptif indiquant la relaxation d'une muqueuse due à l'accumulation lente de sécrétions muqueuses. Dans chaque épithélium, vous pouvez avoir mucocele: sinus paranasaux, intestins, appareils génito-urinaires, etc. Une mucocéle se développe lentement et, pour cette raison, elle peut atteindre une taille remarquable, ce qui provoque sa présence peut-être en raison de symptômes compressifs ou obstructifs. La classification concerne trois groupes histologiques: ▪ Hyperplasie de la muqueuse atypique ▪ Cistoadenome mucoïde ▪ Cistoadenocarcinome mucoïde, forme tumorale maligne. Mucocele è un termine medico descrittivo indicante la distensione di una mucosa dovuta al lento accumularsi di secreto mucoso. In ogni epitelio si può avere mucocele: seni paranasali, intestino, apparato genitourinario e così via. Un mucocele si sviluppa lentamente e per questo può raggiungere dimensioni notevoli, elicitando la propria presenza magari proprio per una sintomatologia compressiva od ostruttiva. La classificazione riguarda tre gruppi istologici: ▪ Iperplasia mucosa senza atipia ▪ Cistoadenoma mucinoso ▪ Cistoadenocarcinoma mucinoso, forma tumorale maligna.

définition de ranula dans le dictionnaire italien

La définition de ranula dans le dictionnaire est des kystes qui se forment dans la surface inférieure de la langue, à l'un des côtés du frein.

La definizione di ranula nel dizionario è cisti che si forma nella superficie inferiore della lingua, a uno dei lati del frenulo.

Cliquez pour voir la définition originale de «ranula» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RANULA


antennula
an·ten·nu·la
campanula
cam·pa·nu·la
cannula
can·nu·la
cariennula
cariennula
inula
i·nu·la
lunula
lu·nu·la
penula
pe·nu·la
pinnula
pin·nu·la
silene campanula
silene campanula
venula
ve·nu·la
zonula
ʒo·nu·la

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RANULA

rantoloso
Ranuncolacee
ranuncolo
ranuncolo a foglie brevi
ranuncolo a foglie di Aconito
ranuncolo a foglie di cimbalaria
ranuncolo a foglie di Platano
ranuncolo a foglie larghe
ranuncolo acquatico
ranuncolo adunco
ranuncolo alpestre
ranuncolo asiatico
ranuncolo bilobo
ranuncolo botton d´oro
ranuncolo bulboso
ranuncolo capillare
ranuncolo circinnato
ranuncolo comune
ranuncolo con foglie d´Ofioglosso
ranuncolo con foglie d´Olivo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RANULA

alula
aula
betula
capsula
clausula
fabula
formula
hula
insula
ligula
macula
mula
nebula
primula
pula
regula
stipula
sula
tremula
valvula

Synonymes et antonymes de ranula dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RANULA»

ranula marsupializzazione bocca cura della cane intervento labbro inferiore sintomi mucocele termine medico descrittivo indicante distensione mucosa dovuta lento accumularsi secreto mucoso ogni epitelio può avere seni paranasali intestino apparato ranula malattie orali presenta come tumefazione pavimento orale unilaterale varie caso grandi determina spostamento dentisti italia devo preoccupare alcuni individui possono sviluppare assolutamente benigna sotto base nell enciclopedia treccani patologia umana veterinaria formazione cistica livello ghiandola salivare sottolinguale globosa superficie liscia colore bluastro sublinguale forum consulti medicitalia consulto richiesto chirurgia maxillo facciale ricevuto risposte visite archivio corriere leggi voce salute ultime notizie immagini video sera clinical presentation medscape reference collectively oral cervical plunging terms radiology article

Traducteur en ligne avec la traduction de ranula à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RANULA

Découvrez la traduction de ranula dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ranula dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ranula» en italien.

Traducteur Français - chinois

舌下囊肿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ránula
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ranula
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ranula
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضفيدعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ранула
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rânula
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ranula
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grenouillette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ranula
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ranula
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ranula
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ranula
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ranula
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ranula
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ranula
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जबड्याखालील किंवा जिभेखालील लालोत्पादक पिंडनलिकेला किंवा श्लेष्मल ग्रंथीला अडथळा निर्माण होतो तेव्हा सामान्यत: जिभेखाली वाढणारी अवरोध जबक पुटी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ranula
70 millions de locuteurs

italien

ranula
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

torbiel podjęzykowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ранул
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ranula
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ranula
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ranula
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ranula
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ranula
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ranula

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RANULA»

Le terme «ranula» est communément utilisé et occupe la place 34.939 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ranula» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ranula
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ranula».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RANULA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ranula» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ranula» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ranula en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RANULA»

Découvrez l'usage de ranula dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ranula et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
Alcuni casi di ranula risanati mediante l'injezione jodata vennero già da me pubblicati negli Annali universali di medicina di Milano (1). Di questi casi gli uni appartenevano al sig. Bouchacourt di Lione il quale il primo applicò tale metodo nella ...
‎1852
2
Trattato delle materie e chirurgiche e delle operazioni loro ...
Visitai un uomo giovane mane. scalco abitante fuori della porta a S. Pier Gattolini di Firenze malato d' una ranula, quale in ragione del volume faceva m >lta prominenza nella bocca, e si sentiva ancora molto sono il mento . Aprii per tutta la di ...
Lorenzo Nannoni, 1793
3
Storia clinica ed anatomica dei tumori del dottor Giacomo ...
della saliva: d) infine nella ranula questi sono talvolta permeabili a sonde fine. ' E certo che la ranula, come abbiamo accennato, non ricattosce sempre una stessa origine. Ciò premesso, dubito molto che la mancanza del cianuro di solfo e di ...
‎1860
4
Trattato delle malattie chirurgiche e delle operazioni ...
mente per la puntura del tumore. L'obl_iterazione dell' orifizio del condotto escretorc della glandula massillare è dunque la vera causa della ranula. Questa obliterazione è prodotta ora da un tumore o da un' ulcera , ora dalla materia ...
‎1843
5
Nuovo giornale de' letterati
producente la ranula, saliva, poiché eravi una corrispondenza di fluttuazione. L' operazione fatta coli' esportazione di molta parte della parete anteriore del sacco del primo tumore, caratterizzato per ranula, giustificò pienamente il giudizio ...
‎1828
6
Giornale Delle Scienze Medico-Chirurgiche Pubblicato A ...
Da Mii:mik in poi tutti gli autori di chirurgia sono concordi nell'opinione che la ranula è dipendente da una dilatazione morbosa dei condotti salivali delle glandule sottolinguali. La sola discrepanza consiste in ciò che alcuni l' ammettevano nel ...
‎1842
7
La chirurgia di Gabriel Fallopio modonese ... Tradotta dalla ...
Nasce questo tumore per lo più dalla flussione del capmöc alle Volte dalla flussion fatta dal venrricolo per le porosnà della Lingnmöc in questa vi è l'íflessa i ndícarionc,chc nella melliceridflbenche in questa Ranula non succedeme la ...
Giovanni Pietro gesuita Maffei, 1675
8
Dizionario di chirurgia pratica opera di Samuele Cooper
Si suppone che Celso abbia fatto allusione alla ranula nella sezione quinta del suo libro settimo, dove, dopo d'aver trattato delle malattie della lingua, continua come aiegue: aub lingua quoque interdum nliquid abscedit, quod [ere consistit in  ...
‎1832
9
La chirurgia di Gabriel Fallopio modonese, fisico, chirurgo, ...
Nasce qucsto tumore per lo piu dalla fliissione del capoiöc alle volte dalla flussion fatta dal ventricolo per le porosìtà della Lingua,& in quella vi e l'iflessa indicaiionc,chc nella mellircride,benclie in questa Ranula non succede,ne la ...
Falloppio (Gabriele), Maffei (Giovanni Pietro), 1675
10
Trattato delle materie chirurgiche, e delle operazioni loro ...
Alla metà. dell' Anno 1780. visitai un uomo giovane mane' scalco abitante fuori della porta a S. Pier Gattolini di Firenze ma. lato d' una ranula, quale in ragione del volume faceva m»lta pro' mittenza nella bocca, e si sentiva ancora molto ...
‎1793

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RANULA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ranula est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cisti mucosa
Esse prendono il nome di ranula quando spuntano sul palato, e di epulide quando vengono sulle gengive. La sacca può formarsi intorno ai ... «MedicinaLive, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ranula [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ranula>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z