Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Realgar" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT REALGAR

französisch réalgar, wohl < spanisch rejalgar < arabisch rahǧ al-ḡār = Staub der Höhle.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE REALGAR EN ALLEMAND

Realgar  [Realga̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REALGAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Realgar est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REALGAR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Realgar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Realgar

réalgar

Realgar

Realgar, Rubinschwefel, l'arsenic rouge, également en rouge rougeâtre, est un arsenic-soufre-minéral fréquent de la classe minérale des sulfures non métalliques. Il cristallise dans le système de cristaux monocliniques avec la formule chimique As4S4 et développe des cristaux prismatiques, longitudinalement tendus ou granulés, des granulats massifs dans les couleurs rouge à jaune orange. Realgar, Rubinschwefel, rotes Arsenik, als Pigment auch als Rauschrot, ist ein häufig vorkommendes Arsen-Schwefel-Mineral aus der Mineralklasse der nichtmetallartigen Sulfide. Es kristallisiert im Monoklinen Kristallsystem mit der chemischen Formel As4S4 und entwickelt prismatische, längsgestreifte Kristalle oder körnige, massige Aggregate in den Farben rot bis orangegelb.

définition de Realgar dans le dictionnaire allemand

rougeâtre, brillant, minéral arsenical. rötliches, glänzendes, arsenhaltiges Mineral.
Cliquez pour voir la définition originale de «Realgar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC REALGAR


Agar-Agar
Ạgar-Ạgar
Ahaggar
Ahạggar
Ansgar
Ạnsgar
Edgar
Ẹdgar
Hagar
Ha̲gar
Hangar
Hạngar, auch: […ˈɡaːɐ̯]  , [ˈhaŋɡaːɐ̯] 
Hällristningar
Hällristningar
Polgar
Pọlgar
Trafalgar
Trafạlgar
ganzgar
gạnzgar
gar
ga̲r 
halb gar
halb ga̲r, hạlbgar Bei der Schreibung »halbgar«: [ˈhalpɡaːɐ̯]
lohgar
lo̲hgar
sogar
soga̲r 
ungar
ụngar

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME REALGAR

Real
Reala
Realakt
Realaufnahme
Realbüro
Realdefinition
Realeinkommen
Realen
Realenzyklopädie
Realersatz
Realgemeinde
Realgymnasium
Realien
Realienbuch
Realignment
Realindex
Realinjurie
Realinspiration
Realisat
Realisation

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME REALGAR

Avatar
Bar
Bear
Car
Collar
Dollar
Februar
Gibraltar
Goslar
Jaguar
Januar
Kar
Par
Popular
Regular
Star
angular
bar
har
war

Synonymes et antonymes de Realgar dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REALGAR»

Realgar realgar wine kaufen wirkung chat voip Wörterbuch verwendung giftig Rubinschwefel rotes Arsenik Pigment auch Rauschrot häufig vorkommendes Arsen Schwefel Mineral Mineralklasse nichtmetallartigen Sulfide kristallisiert Monoklinen Kristallsystem chemischen Mineralienatlas lexikon Orpiment from Palomo Mine Castrovirreyna Province Huancavelica Department Peru Size Auripigment gehören Arsensulfiden kommen Natur meist zusammen Beide wirken toxisch sind aber nicht wasserlöslich Pigments through ages overview webexhibits Brief description orange natural pigment closely related yellow orpiment minerals often found same deposits Although schwefelarsenik kremer pigmente gmbh Schwefelarsenik Rauschrot Opperment genannt einen wechselnden Farbton nach feiner ausgemahlen Mineralien steckbrief steine minerale Bezeichnung arabischen entlehnt wird übersetzt Staub Grube bezugnehmend Tatsache dass durch arsenic mineral information pictures historically important with striking ruby color that stands kingdom rare transparent lustrous forms truly

Traducteur en ligne avec la traduction de Realgar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REALGAR

Découvrez la traduction de Realgar dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Realgar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Realgar» en allemand.

Traducteur Français - chinois

雄黄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rejalgar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

realgar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रिअलगार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رهج الغار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

реальгар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rosalgar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মন: শিলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réalgar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

realgar
190 millions de locuteurs

allemand

Realgar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鶏冠石
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

계관석
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

realgar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đá hùng hoàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

realgar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

realgar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

realgar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

realgar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

realgar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

реальгар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

realgar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

realgar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

realgar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

REALGAR
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

realgar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Realgar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REALGAR»

Le terme «Realgar» est communément utilisé et occupe la place 56.686 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Realgar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Realgar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Realgar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REALGAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Realgar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Realgar» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Realgar en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REALGAR»

Découvrez l'usage de Realgar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Realgar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Studien zur Entwicklungsgeschichte der Mineralien als ...
Chemische und krystallo-logische Analogien von Anripigmeut und Grauspiessglanzerz,. 2. Schwefelungsphase des Realgar, 28. Realgar. Vorkommen desselben, 28. -- Künstliches Realgar: »rothes Arsenikglasu, 28. — Realgar in Laven, 28.
Georg Heinrich Otto VOLGER, 1854
2
Mineralogisches Lexicon für das Kaiserthum Österreich: 1. ...
Tirol. на", Salzberg, eingesprengt in feinkörnigem Gyps mit Realgar und zuweilen mit Blende. —— [nist imMalàack-Th. und innsbruck in der Kranebítter- Klamm, eingesprcngt und in kleinenNestern in mergeligem Kalke mit Realgar [49 ].
Victor Leopold Zepharovich (ritter von), Friedrich Johann Karl Becke, 1859
3
Chemisches Handwörterbuch: nach den neuesten Entdeckungen ...
Man findet übrigens das Realgar, deffen vor- züglichfter Gebrauch nur in der Waller- und Oehl- Mahlerey Statt findet, von verfchiedener gelber und rother Farbe natürlich (man f. Arfenik, B. I. S> 92 — 93) und die Kunflprodukte diefer Art  ...
David Ludwig Bourguet, Jeremias Benjamin Richter, Sigismund Friedrich Hermbstaedt, 1803
4
Handwörterbuch der topographischen Mineralogie
Canton Wallis: Gegend von Brieg, mit Realgar und Eisenkies, in Dolomit. Schweden. Dalekarlien. Elfdal-Kirchspiel : Rothendal , auf Gängen mit Bleiglanz und Kalkspath, in Feldstein-Porphyr. Harz. Andreasberg, nicht häufig, auf den Gruben ...
Gustav von Leonhard, 1843
5
Handwöterbuch der topographischen Mineralogie
Canton Wallis: Gegend von Brieg, mit Realgar und Eisenkies, in Dolomit. Schweden. Dalekarlien. Elfdal-Ifirchspiel: Rothendal, auf Gängen mit Bleiglanz und Kalkspath, in Feldstein-Porphyr. Harz. Andreasberg, nicht häufig, auf den Graben ...
Gustav Léonhard, 1843
6
Handbuch der Mineralogie. Erg.-Bd. 4 : Lfg. 2. Neue ...
Hochtemperatur-Modifikation von AsS, nicht identisch mit „normalem" Realgar, der als Tieftemperatur-Modifikation Beta-(j3-)AsS entspricht. Monoklin. Unregelmäßige Massen oder Äderchen (nicht über 2 mm dick). Keine Kristalle. Struktur.
Carl Hintze, 1975
7
Wahrhaftige Beschreibunge der Wundartzney ...
hung vnd predestination / also das der mensch von einander scheidet das Goldt/ be- ^««»3, . sonder durch sein Fulmen/ dergleichen den Chimnm an sein ott in ein Schlacken/ geschuo«. also den Realgar ln ranchßweiß in ein sublimiert ...
Paracelsus, 1585
8
Efemeriden der Berg- und Hüttenkunde
Thenardübtz Auripigment und Realgar, S. 284. — 292. Gepülvert auf glühende Kolen geworfen , schmelzen beide mit Aufwallung, und unter Entwaldung schwefliger Säure, aber Realgar me'r als Auripigment; in verschlossenen GefäSscn ...
Karl Maria Ehrenbert ¬von Moll, 1807
9
Opvs chyrvrgicvm ... Wund- und Artzney-Buch ... Sampt vier ...
(WW einfiiblimlerr corpus/ alfo [Leher befonder das Goldt als ein Goldt in f ei ner exaltation/vnnd der Chimus dergleichen/vnd der Realgar in feiner 'natur/alfo verbringt ein jeglichs fein affr. 1 wie alfo da zöuerfkehen iff/ alfo dergleichen ifk iin  ...
Paracelsus, 1566
10
Wund und Artzney Buch
EQUAL einfiiblimierc corpus/ al["0 [Leher befonderdas Goldfals ein Goldcknfii ner eyalcaeion/vnnd der Chimus dergleichen/vnd der Realgar in [einer naeur/alf 0 verbringe ein jeglichs [" ein a[fe. : wie alfodazüuerfiehen ijk/ al["0 dergleichen ijk ...
Paracelsus, Adam ¬von Bodenstein, 1565

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REALGAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Realgar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Snake scare in China as 180 cobras flee breeding farm
Officials distributed alcohol and realgar to people so they could repel the snakes. Antitoxic serum was also prepared in case of injuries caused by the cobras. «Deccan Chronicle, août 16»
2
Court of Appeal rejects call to save historic Liverpool district
'When the tests confirmed it was realgar, a very unusual colour, […] and that it contained a high percentage of arsenic, there was certainly some consternation,' ... «Apollo Magazine, août 16»
3
Sir John Soane used killer paints at Pitzhanger Manor, restorers reveal
“When the tests confirmed it was realgar, a very unusual colour traditionally used by artists and really not at all by interior decorators, and that it contained a high ... «The Guardian, août 16»
4
As Dragon Boat Festival 2016 Is Celebrated Worldwide, Facts About ...
People will have all day to enjoy tasty leaf-wrapped sticky rice dumplings along with realgar wine as they head to the river and watch hefty dragon boat paddlers ... «The Inquisitr, juin 16»
5
Arsenik Bisa Digunakan untuk Mengobati Leukemia
Pendiri RS Lu Daopei yang menjadi pusat pengobatan leukemia ini mengatakan, arsenik sulfida berasal dari batu mineral Realgar. Lu sendiri mencari Realgar ... «National Geographic, avril 16»
6
Skin cancer malignant melanoma: Tanning addict's story should be ...
From the 1950s, mines and chemical plants mushroomed in the area around Heshan which is rich in realgar, or arsenic disulphide. They were shut down in ... «International Business Times AU, févr 16»
7
What the 2015 Nobel Prizes mean for traditional Chinese medicine
As for Realgar, its toxicity was well-known in both ancient Greece and Chinese antiquity. In Chinese medical thought, though, skillfully administered toxins may ... «Fortune, oct 15»
8
ChinaKaputte Böden und kranke Menschen
Feuerberge. Weil sie verkohlt aussehen. Jahrzehntelang wurde in diesen Bergen Realgar abgebaut, ein Arsen-Schwefel-Mineral. Realgar selbst ist schon giftig. «Deutschlandradio Kultur, sept 14»
9
Storia, leggenda e... buona cucina
Solo in questo posto è possibile osservare minerali come il realgar. "Questa pietra è formata da rari cristalli rossi di solfuro di arsenico - precisa la guida - Ed è ... «InchiostrOnline, août 14»
10
Poison, Dragon's Blood and Mummies: How Artists Created Colors ...
In order to make one flower brilliant orange in the painting "Still Life with Bouquet of Flowers and Plums" below, Rachel Ruysch used realgar, aka ruby sulfur. «Core77.com, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Realgar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/realgar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z