Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Regierungskrise" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REGIERUNGSKRISE EN ALLEMAND

Regierungskrise  Regi̲e̲rungskrise [reˈɡiːrʊŋskriːzə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REGIERUNGSKRISE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Regierungskrise est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REGIERUNGSKRISE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Regierungskrise» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

crise gouvernementale

Regierungskrise

En tant que crise gouvernementale, une situation politique est identifiée qui met en péril le bon gouvernement d'un pays. Une telle situation critique peut résulter d'un certain nombre de circonstances différentes qui résultent du domaine de la politique interne, de la perte d'une pluralité du parlement, de la situation économique, des troubles sociaux, des enquêtes ou d'une tentative de coup d'Etat. Dans les démocraties stables, les crises gouvernementales graves sont relativement rares; des crises plus claires sont par des réformes gouvernementales ou des négociations pour former une coalition. En Europe, la cause la plus fréquente d'une crise gouvernementale est la perte de la majorité du gouvernement au parlement lorsqu'un parti tombe dans son équipe politique ou que les députés quittent leur ancien parti. En Europe occidentale, l'Italie est le pays avec la plupart de ces incidents; la durée moyenne d'un gouvernement est d'un peu plus d'un an, alors que dans d'autres pays, il est 2-3 fois plus élevé en moyenne. Als Regierungskrise wird eine politische Lage bezeichnet, die die ordnungsgemäße Regierung eines Landes gefährdet. Eine solche kritische Situation kann durch verschiedene Umstände entstehen, die aus dem Bereich der Innenpolitik, des Verlustes einer Parlamentsmehrheit, der Wirtschaftslage, aus sozialen Unruhen, Erhebungen oder einem Putschversuch resultieren. In stabilen Demokratien sind ernste Regierungskrisen relativ selten; leichtere Krisen werden i.a. durch Regierungsumbildungen oder Verhandlungen zur Bildung einer Koalition gelöst. In Europa ist der häufigste Grund einer Regierungskrise der Verlust der Regierungsmehrheit im Parlament, wenn eine Partei in ihre politischen Flügel zerfällt oder Abgeordnete ihre bisherige Partei verlassen. Im westlichen Europa ist Italien das Land mit den meisten solcher Vorfälle; die durchschnittliche Dauer einer Regierung beträgt nur etwas über 1 Jahr, während sie in anderen Staaten im Durchschnitt 2–3 mal höher liegt.

définition de Regierungskrise dans le dictionnaire allemand

Crise, situation critique qui met en péril le bon gouvernement d'un pays. Krise, kritische Situation, die die ordnungsgemäße Regierung eines Landes gefährdet.
Cliquez pour voir la définition originale de «Regierungskrise» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC REGIERUNGSKRISE


Bankenkrise
Bạnkenkrise
Dauerkrise
Da̲u̲erkrise [ˈda͜uɐkriːzə]
Ehekrise
E̲hekrise [ˈeːəkriːzə]
Energiekrise
Energi̲e̲krise [enɛrˈɡiːkriːzə]
Epikrise
Epikri̲se
Eurokrise
E̲u̲rokrise
Finanzkrise
Finạnzkrise [fiˈnant͜skriːzə]
Finanzmarktkrise
Finạnzmarktkrise
Identitätskrise
Identitä̲tskrise [idɛntiˈtɛːt͜skriːzə]
Konjunkturkrise
Konjunktu̲rkrise
Kreditkrise
Kreditkrise
Lebenskrise
Le̲benskrise [ˈleːbn̩skriːzə]
Schuldenkrise
Schụldenkrise [ˈʃʊltn̩kriːzə]
Sinnkrise
Sịnnkrise [ˈzɪnkriːzə]
Staatskrise
Sta̲a̲tskrise [ˈʃtaːt͜skriːzə]
Vertrauenskrise
Vertra̲u̲enskrise [fɛɐ̯ˈtra͜uənskriːzə]
Weltwirtschaftskrise
Wẹltwirtschaftskrise
Wirtschaftskrise
Wịrtschaftskrise [ˈvɪrtʃaft͜skriːzə]
Währungskrise
Wä̲hrungskrise [ˈvɛːrʊŋskriːzə]
Ölkrise
Ö̲lkrise [ˈøːlkriːzə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME REGIERUNGSKRISE

Regierungsgebäude
Regierungsgeschäfte
Regierungsgewalt
Regierungskoalition
Regierungskommissär
Regierungskommissärin
Regierungskommission
Regierungskreis
Regierungskriminalität
Regierungslager
Regierungslehre
Regierungsmannschaft
Regierungsmitglied
regierungsnah
Regierungspartei
Regierungspolitik
Regierungspräsident
Regierungspräsidentin
Regierungspräsidium

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME REGIERUNGSKRISE

Brise
Diakrise
Entreprise
Erdölkrise
Ernährungskrise
Formkrise
Führungskrise
Golfkrise
Hungerkrise
Kabinettskrise
Koalitionskrise
Krise
Nervenkrise
Prise
Pseudokrise
Reprise
Strukturkrise
Synkrise
Versorgungskrise
Weltkrise

Synonymes et antonymes de Regierungskrise dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REGIERUNGSKRISE»

Regierungskrise regierungskrise wörterbuch Grammatik wird eine politische Lage bezeichnet ordnungsgemäße Regierung eines Landes gefährdet Eine solche kritische Situation kann durch verschiedene Umstände entstehen Bereich Innenpolitik aktuell news informationen thema News Überblick Hier finden alle Meldungen Informationen Thema zypern telepolis heise März zypriotischen Präsidenten scheint Pech Stiefeln kleben Regierung Nikosia gestern geschlossen zurückgetreten polen heute europa zdfmediathek Tagen ticker euro focus Danke für Bewertung Drucken Versenden Thomas Oppermann Horst Seehofer Angela Merkel große Koalition Sebastian Edathy Lauschaffäre provoziert warschau

Traducteur en ligne avec la traduction de Regierungskrise à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REGIERUNGSKRISE

Découvrez la traduction de Regierungskrise dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Regierungskrise dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Regierungskrise» en allemand.

Traducteur Français - chinois

政府危机
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

crisis de gobierno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

government crisis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सरकार संकट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أزمة الحكومة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

правительственный кризис
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

crise de governo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সরকার সঙ্কট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

crise gouvernementale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

krisis kerajaan
190 millions de locuteurs

allemand

Regierungskrise
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

政府の危機
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정부의 위기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

krisis pemerintah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuộc khủng hoảng chính phủ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரசாங்கம் நெருக்கடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सरकारी संकट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hükümet krizi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

crisi di governo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kryzys rządowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

урядова криза
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

criza guvernamentală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κυβερνητική κρίση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

regering krisis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

regeringskris
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

regjeringskrise
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Regierungskrise

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REGIERUNGSKRISE»

Le terme «Regierungskrise» est communément utilisé et occupe la place 60.714 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Regierungskrise» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Regierungskrise
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Regierungskrise».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REGIERUNGSKRISE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Regierungskrise» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Regierungskrise» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Regierungskrise en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REGIERUNGSKRISE»

Découvrez l'usage de Regierungskrise dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Regierungskrise et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Preussische Landtag 1899-1947: eine politische Geschichte
Mit der Bildung einer Regierung der Großen Koalition im November 1921 ging eine mehrmonatige Regierungskrise zu Ende, die nach den Wahlen zum ersten Preußischen Landtag im Februar 1921 begonnen hatte. SPD und DDP hatten ...
Siegfried Heimann, 2011
2
Nein und Ja zur Abtreibung: die evangelische Kirche in der ...
Juni verständigten, sah die Auflösung des Bundestages nach der parlamentarischen Sommerpause im September sowie Neuwahlen Ende November 1972 vor.243 3.2 Die evangelische Intervention nach Ausbruch der Regierungskrise Mit ...
Simone Mantei, 2004
3
Aufstand in Afrika: Chronik des Bürgerkriegs in Libyen, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
4
Der Parlamentarische Rat, 1948-1949: Akten und Protokolle
Wenn Sie schon am Anfang der Regierungskrise dieses Verfahren für zu schwierig erachten, dann dürfen Sie es auf dem Höhepunkt der Krise unter keinen Umständen Platz greifen lassen! Dr. Kroll: Ich glaube, das ist nicht ganz richtig ...
Germany (Territory under Allied occupation, 1945-1955). Parlamentarischer Rat (1948-1949), Kurt Georg Wernicke, Hans Booms
5
Die CSU 1945 - 1948: Protokolle und Materialien zur ...
Wenn Sie in diese Dinge jetzt mit einer Regierungskrise hineinkommen, wenn Sie eine Regierungskrise hinstellen, wo wir die bizonalen Organe aufbauen, den Länderrat umbauen, eine Reichsverfassung vorbereiten, die Wirtschaftseinheit ...
6
Die Weimarer Republik
Erneut stellte sich die Frage, wie eine regierungsfåhige Mehrheit formiert werden konnte, erneut kam es zu einer wochenlang sich hinziehenden Regierungskrise. An sich håtte es nahegelegen, die 1auûenpolitische Reichstagsmehrheita, die ...
Eberhard Kolb, Dirk Schumann, 2012
7
Intonationsforschungen
Man vergleiche dazu die folgenden Beispiele: ' (20a) wegen der Regierungskrise (neutral) (20h) wägen der Regierungskrise (neutral) (2Ia) der Regierungskrise wegen (neutral) (Zlb) der Regierungskrise wegen (nicht-neutral) Neben (2Ua) ist  ...
Hans Altmann, 1988
8
QUELLEN UND FORSCHUNGEN AUS ITALIENISCHEN ARCHIVEN: HRSG. V. ...
Während die Regierungskrise mit Blick auf ihre Zuspitzung durch den Parteitag des MSI untersucht worden ist, wurden die Olympischen Spiele in diesem Prozess bisher nie als relevanter Faktor gesehen. Dabei weisen die Austragung der ...
Deutsches Historisches Institut in ROM, 2008
9
Übungsgrammatik für Fortgeschrittene: Deutsch als Fremdsprache
(2) Eine Regierungskrise musste/sollte ver- mieden werden. Es hieß eine Regierungskrise zu vermei- den. (3) Ein Anstieg der Arbeitslosigkeit musste leider befürchtet werden. Ein Anstieg der Arbeitslosigkeit stand leider zu befürchten. zu (1), ...
Karin Hall, 2001
10
Handbuch der preussischen Geschichte: Vom Kaiserreich zum ...
Wenngleich auch der Wahl von 1925 eine Regierungskrise folgte, so handelte es sich doch keineswegs um eine Systemkrise, sondern führte im Ergebnis wiederum zu einer stabilen Regierung. Komplementär zur Entwicklung 1921, ...
Otto Büsch, Wolfgang Neugebauer, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REGIERUNGSKRISE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Regierungskrise est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Italien: Flinke Behebung der Regierungskrise
Die italienische Regierungskrise neigt sich ihrem Ende entgegen, denn Staatspräsident Sergio Mattarella hat den Sozialdemokraten und Außenminister der ... «Telepolis, déc 16»
2
Regierungskrise trifft Italiens Wirtschaft spürbar
Wegen der Regierungskrise ist das fraglich geworden. Die Sorgen um die Banken und die politische Zukunft des Landes hatten zudem die Risikoaufschläge für ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, déc 16»
3
Regierungskrise in Italien: Ifo-Chef warnt vor Euro-Austritt
BerlinIfo-Chef Clemens Fuest warnt wegen der Regierungskrise in Italien vor der Gefahr eines Euro-Austritts des hoch verschuldeten Landes. „Wir müssen ... «Handelsblatt, déc 16»
4
Deutschland Steinmeier: Regierungskrise in Italien schnell beenden
Rom - Bundesaußenminister Frank-Walter Steinmeier hat sich angesichts des Neins der Italiener zu weitreichenden Verfassungsreformen besorgt gezeigt. «Straubinger Tagblatt, déc 16»
5
Regierungskrise in Italien: Schlägt jetzt die Stunde von Beppe Grillo?
Matteo Renzi hat verloren, nach seiner Niederlage im Referendum will der italienische Premier zurücktreten. Die Fünf-Sterne-Bewegung um Beppe Grillo ... «n-tv.de NACHRICHTEN, déc 16»
6
Italien: Matteo Renzi am Ende - Was das Referendum für Europas ...
Wie schlimm Italiens Regierungskrise für Europa wird, hängt letztlich aber vor allem davon ab, wie die wichtigste Institution der Eurozone reagiert: die ... «SPIEGEL ONLINE, déc 16»
7
Anleger sorgen sich um Regierungskrise in Italien
Aus Sorge vor einer Regierungskrise in Italien sind Anleger am Montag auf Nummer sicher gegangen und haben sich von Aktien getrennt. täglich interessante ... «Business Insider, nov 16»
8
Präsidentenwahl löst Regierungskrise in Bulgarien aus
Weil sich seine Kandidatin bei der Stichwahl um das Präsidentenamt nicht durchsetzen konnte, ist Bulgariens Regierungschef Borissow zurückgetreten. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»
9
Regierungskrise in Estland
Regierungskrise in Estland: Die beiden Bündnispartner von Ministerpräsident Taavi Roivas (Reformpartei) haben am Montag den Premier des EU- und ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, nov 16»
10
Regierungskrise in Südkorea: Park bildet ihr Kabinett um
Südkoreas Präsidentin sieht sich seit Tagen mit Rücktrittsforderungen konfrontiert. Sie schweigt – und versucht, ihr politisches Umfeld neu zu ordnen. «Neue Zürcher Zeitung, nov 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Regierungskrise [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/regierungskrise>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z