Signification de "Regierungsgewalt" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE REGIERUNGSGEWALT EN ALLEMAND

Regierungsgewalt  Regi̲e̲rungsgewalt [reˈɡiːrʊŋsɡəvalt]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REGIERUNGSGEWALT

Regierungsgewalt est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REGIERUNGSGEWALT EN ALLEMAND

Gubernative

Gubernative

Le gouvernement est un terme spécialisé pour le gouvernement d'un État lorsque son champ d'action est abordé dans le cadre du pouvoir exécutif dans le cadre de la division des pouvoirs. La division des pouvoirs vise à limiter l'influence d'un pouvoir d'Etat sur les autres. Dans les démocraties modernes, il existe les trois pouvoirs de la législature, du pouvoir exécutif et du pouvoir judiciaire. Le terme «gouverneur» s'applique lorsqu'il s'agit d'examiner plus précisément les responsabilités au sein de l'exécutif de l'unité organisationnelle et de les séparer les uns des autres. Il peut, par exemple, jouer un rôle dans le droit national et le droit administratif. Le pouvoir du gouvernement décrit le pouvoir d'un gouvernement. Cela peut inclure l'exercice de mesures militaires, policières ou législatives. L'exécutif, en tant que gouvernement et administration au sens le plus large, peut être divisé d'une part au gouverneur, au gouvernement et, d'autre part, à l'administration dans le sens étroit. Le concept de «gouverneur» se situe en contradiction avec le terme «administratif».

Gubernative steht als Fachterminus für die Regierung eines Staates, wenn deren Handlungsspielraum als Teil der Exekutive im Rahmen der Gewaltenteilung angesprochen wird. Mit der Gewaltenteilung soll der Einfluss einer Staatsgewalt auf die anderen begrenzt werden. In modernen Demokratien existieren dabei die drei Gewalten Legislative, Exekutive und Judikative. Der Begriff Gubernative kommt zur Anwendung, wenn es darum geht, die Verantwortlichkeiten innerhalb der organisatorischen Einheit Exekutive genauer zu untersuchen und voneinander abzugrenzen. Er kann beispielsweise im Staatsrecht und im Verwaltungsrecht eine Rolle spielen. Regierungsgewalt umschreibt die Machtbefugnisse einer Regierung. Diese können die Ausübung von militärischen, polizeilichen oder gesetzgeberischen Maßnahmen umfassen. Die Exekutive, als die Regierung und die Verwaltung im weitesten Sinne, kann einerseits in die Gubernative, die Regierung, und andererseits in die Verwaltung im engeren Sinne aufgeteilt werden. Der Begriff der Gubernative steht insofern im Gegensatz zum Begriff der Administrative.

définition de Regierungsgewalt dans le dictionnaire allemand

Pouvoir, autorité pour prendre le pouvoir, gouverner.

Macht, Befugnis, die Regierung zu übernehmen, zu regieren.

SYNONYMES DE «REGIERUNGSGEWALT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Regierungsgewalt» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Regierungsgewalt

Herrschaft · Macht · Regentschaft · Staatsgewalt

TRADUCTION DE REGIERUNGSGEWALT

Découvrez la traduction de Regierungsgewalt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Regierungsgewalt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Regierungsgewalt» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 治理
• Traducteur Français - espagnol: gobernancia
• Traducteur Français - anglais: governance
• Traducteur Français - hindi: शासन
• Traducteur Français - arabe: الحكم
• Traducteur Français - russe: управление
• Traducteur Français - portugais: governo
• Traducteur Français - bengali: শাসন
• Traducteur Français - français: gouvernance
• Traducteur Français - malaisien: tadbir urus
• allemand: Regierungsgewalt
• Traducteur Français - japonais: ガバナンス
• Traducteur Français - coréen: 통치
• Traducteur Français - javanais: governance
• Traducteur Français - vietnamien: quản trị
• Traducteur Français - tamoul: ஆட்சி
• Traducteur Français - marathi: शासन
• Traducteur Français - turc: yönetim
• Traducteur Français - italien: governo
• Traducteur Français - polonais: zarządzanie
• Traducteur Français - ukrainien: управління
• Traducteur Français - roumain: guvernare
• Traducteur Français - grec: διακυβέρνηση
• Traducteur Français - afrikaans: bestuur
• Traducteur Français - suédois: styrning
• Traducteur Français - norvégien: ledelse

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «REGIERUNGSGEWALT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Regierungsgewalt.

1

Wendell Phillips

Nehmt den Volksmassen die Arbeit, so werden sie Throne stürzen und die Kehlen abschneiden: gebt ihnen die Regierungsgewalt und sie werden die Kanzeln überflüssig und die Collegien zu läppischem Kram machen.

2

Woodrow Wilson

Freiheit hat ihren Ursprung nie in der Regierung gehabt. Sie hat immer von ihren Untertanen gestammt. Die Geschichte der Freiheit ist eine Geschichte des Widerstandes. Die Geschichte der Freiheit ist eine Geschichte der Begrenzung der Regierungsgewalt, nicht ihrer Vergrößerung.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REGIERUNGSGEWALT»

Découvrez l'usage de Regierungsgewalt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Regierungsgewalt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Hegels Begriff der politischen Gesinnung: Zutrauen, ...

Von einer eigentümlichen Gesinnung des Standes ist erst bei der Regierungsgewalt im , Staat' die Rede.103 5.2.3.2 Regierungsgewalt Die Regierungsgewalt als Institution des allgemeinen Standes im , Staat' konstituiert mit der fürstlichen ...

Jun-Ho Won, 2002

Deutsche Vierteljahrs-Schrift

Nicht nur daß sich die eigentliche Regierungsgewalt in den Einzelstaaten selbstständig machte, sondern Gleiches geschah in jüngster Zeit mit der volksthümlichen Gewalt. Beide Kräfte wirken vereint und, setzen wir hinzu, naturgemäß gegen ...

Grundlinien der Wissenschaft des besteshenden Rechts: nebst ...

Indem nämlich die oben bereits angegebene fcheinbare Collifion zwifchen dem hier befprochenen Wirken der Regierungsgewalt und der Civität darin ihren Grund hat, daß die Civitätf fo gewis -fie das nach Abzug des nothwendigen Handelns ...

Collmann (Carl Christian), 1836

Recht ohne Gerechtigkeit?: Hegel und die Grundlagen des ...

Marx' Begriff der Bürokratie in seiner Kritik an Hegels Theorie der Regierungsgewalt Marx nimmt in seiner Kritik an Hegels Theorie der Regierungsgewalt (§§ 287297) zunächst die Bürokratie kritisch ins Visier, um dann zur Kritik der Trennung ...

Mirko Wischke, 2010

Verhandlungen der Zweiten Kammer der Landstände des ...

Das Staatsoberhaupt selbst kontrolirt durch die Gerichte des Staats diejenigen Behörden, welche in seinem Auftrage die Regierungsgewalt üben, und es ist schwer zu begreifen, warum das Staatsoberhaupt in Beziehung auf die Iustizgewalt ...

Hessen-Darmstadt Kammer der Landstände (2), 1833

Nicolai Hartmann und das Ende der Ontologie

Die Regierungsgewalt Marxens Stellungnahme zur Regierungsgewalt, die sich anschließt, ist, abgesehen von ihrem existenzialen, realontologischen oder anthropologischen Standpunkt, vielfach technische, aber immanent gehaltene ...

Katharina Kanthack, 1962

Zeitschrift für Rechtsphilosophie 1/2013

... nationalen Parteiinteressen. Unter Regierungsgewalt fasst Hegel die gesamte staatliche Exekutive.74 Wie Weisser-Lohmann zusammenfasst, ist die Aufgabe der Regierungsgewalt „die Subsumtion des Besonderen des gesellschaftlichen ...

Der Rechtsstaat

S. 10). J. 22. Wir begehren ferner eine Feftftellung des Rechts der Regierungsgewalt durch Richterfpruch nur als Mittel der Abwehr von Seiten deffen. der fich verlth erachtet. nicht als Vorbedingung dafiir. daß jene überhaupt thätig werde.

O. B?hr

Staats-Lexikon oder Encyklopädie der Staatswissenschaften

Der Entstehung nach sind diese verschiedenen Organe der Loltsfrelheit wie der Regierungsgewalt entweder 1) erblich, oder 2) auf Wahl beruhend. VII. In Beziehung auf den Umfang der ihnen übertragenen verfassungsmäßigen Rechte , sei ...

Lehrbuch Der Dogmatik

Alle drei Momente lassen sich im Vollbegriffe der „Regierungsgewalt“ (potestas suprema iurisdictionis) zusammenfassen. Denn der König „regiert“ seine Untertanen ebendadurch, daß er rechtskräftige Gesetze erläßt, die richterliche Gewalt in ...

R. Pohle, Pohle / Michael Gierens, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REGIERUNGSGEWALT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Regierungsgewalt est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Kritik an Boeing - Trump will Vertrag für "Air Force One" aufkündigen

Die Funktion und Ausstattung der Sondermaschinen des US-Präsidenten ist für die Aufrechterhaltung der Regierungsgewalt im Kriegs- und Krisenfall von derart ... «Kleine Zeitung, déc 16»

Südkoreas Präsidentin bietet Rücktritt an

Sie werde zurücktreten, "sobald die Regierungs- und Oppositionsparteien einen Plan vorgeschlagen haben, der die Übergabe der Regierungsgewalt auf eine ... «Wiener Zeitung, nov 16»

„Pandabär“-Prinz Jarek I. regiert die Narren in Broichweiden

Nach einem triumphalen Einmarsch, getragen von einer Woge der Begeisterung, empfing Jarek I. (Kosch) die Insignien seiner Regierungsgewalt. „Getauft“ ... «Aachener Zeitung, nov 16»

Prinzenproklamation: Sandra I. regiert jetzt Ossenberg

Die „kleine Prinzessin“, Kinderprinzessin Jolina I. (Brensing) überreichte danach den riesigen Schlüssel, das Zeichen der Regierungsgewalt, ließ sich das ... «Derwesten.de, nov 16»

Linksrutsch verhindern

„Es darf nicht sein, dass über ein Vierteljahrhundert nach der Deutschen Einheit die politischen Enkel von Erich Honecker wieder Regierungsgewalt in ... «Bayernkurier, nov 16»

Parteitag: CSU fürchtet ein Bündnis linker Parteien

Es dürfe nicht sein, dass sie wieder Regierungsgewalt in Deutschland ausübten. "Die Linkspartei hat immer noch dieselben verbohrten Rezepte, mit denen die ... «ZEIT ONLINE, oct 16»

Export eines Reformators: Das Wirken Martin Luthers in den USA

„Amerika war das erste Mal, dass Lutheraner sich außerhalb eines Herrschaftsgebietes angesiedelt hatten, wo sie nicht die Regierungsgewalt innehatten”, ... «Christliches Medienmagazin pro, oct 16»

Fortbestehendes Völkerrechtssubjekt

... Regierungsgewalt durch die vier Siegermächte als Staat und Völkerrechtssubjekt untergegangen ist, sondern fortbesteht und nur nicht »handlungsfähig« war. «Junge Welt, oct 16»

Für König und Koran - Islamisten gewinnen die Wahlen in Marokko

... repressiven Zügen sprechen. Verfassungsreformen beschnitten zwar die Macht des Königs, der jedoch weiterhin die tatsächliche Regierungsgewalt ausübt. «Jungle World, oct 16»

Leute: Thailands König Bhumibol schwer krank

Auch wenn er laut der Verfassung keine Regierungsgewalt besitzt, gilt er als oberste moralische Autorität und einigende Kraft in dem von politischen Tumulten ... «ZEIT ONLINE, oct 16»