Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Regierungskommissär" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REGIERUNGSKOMMISSÄR EN ALLEMAND

Regierungskommissär  [Regi̲e̲rungskommissär] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REGIERUNGSKOMMISSÄR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Regierungskommissär est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REGIERUNGSKOMMISSÄR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Regierungskommissär» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Regierungskommissär dans le dictionnaire allemand

Commissaire du gouvernement. Regierungsbeauftragter.

Cliquez pour voir la définition originale de «Regierungskommissär» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC REGIERUNGSKOMMISSÄR


Emissär
Emissä̲r
Kommissär
Kommissä̲r
Polizeikommissär
Polize̲i̲kommissär
intraossär
intraossä̲r
ossär
ossä̲r

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME REGIERUNGSKOMMISSÄR

Regierungsdirektorin
Regierungserklärung
regierungsfähig
regierungsfeindlich
Regierungsform
Regierungsfraktion
regierungsfreundlich
Regierungsgebäude
Regierungsgeschäfte
Regierungsgewalt
Regierungskoalition
Regierungskommissärin
Regierungskommission
Regierungskreis
Regierungskriminalität
Regierungskrise
Regierungslager
Regierungslehre
Regierungsmannschaft
Regierungsmitglied

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME REGIERUNGSKOMMISSÄR

Bär
Eisbär
Funktionär
Generalsekretär
Kommissionär
Militär
Milliardär
Millionär
Mär
Sekretär
interdisziplinär
komplementär
populär
primär
rektangulär
sanitär
stationär
ternär
veterinär
vulgär

Synonymes et antonymes de Regierungskommissär dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REGIERUNGSKOMMISSÄR»

Regierungskommissär regierungskommissär trofaiach wörterbuch südtirol Wörterbuch pölfing brunn Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Home page regierungskommissariat für provinz bozen Juni freut sich Initiativen Bozen Meran Brixen Leifers bekannt geben denen Bürgerinnen Bürger valenti muss gehen stol Monate Valerio Valenti Chef Herzogspalast allerdings heißt Abschied nehmen gefahren abwenden milliardenbetrug darf Bank

Traducteur en ligne avec la traduction de Regierungskommissär à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REGIERUNGSKOMMISSÄR

Découvrez la traduction de Regierungskommissär dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Regierungskommissär dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Regierungskommissär» en allemand.

Traducteur Français - chinois

政府专员
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Comisionado de gobierno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

government Commissioner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सरकार आयुक्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مفوض الحكومة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Уполномоченный правительства
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

governo Comissário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সরকার কমিশনার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

commissaire du gouvernement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pesuruhjaya kerajaan
190 millions de locuteurs

allemand

Regierungskommissär
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

政府委員
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정부 위원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Komisaris pemerintah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ủy viên chính phủ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரசாங்கம் ஆணையாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सरकार आयुक्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hükümet Komiseri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Commissario del governo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rząd komisarz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

уповноважений уряду
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Comisarul guvernamental
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κυβέρνηση Επίτροπος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

regering Kommissaris
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

regeringen kommissionär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

regjeringen kommissær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Regierungskommissär

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REGIERUNGSKOMMISSÄR»

Le terme «Regierungskommissär» est très peu utilisé et occupe la place 149.850 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Regierungskommissär» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Regierungskommissär
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Regierungskommissär».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REGIERUNGSKOMMISSÄR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Regierungskommissär» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Regierungskommissär» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Regierungskommissär en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REGIERUNGSKOMMISSÄR»

Découvrez l'usage de Regierungskommissär dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Regierungskommissär et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Verhandlungen
Berckheim, Slagtsralh v. Sensburg und Wi nter , und MinisterialrathSchip, pel und unterbrachen den Redner mit den Worten: der Regierungskommissär habe dies nicht gesagt und die Re, gierung Kvisse, was sie zu thun habe. Der Redner (v.
Baden (Grand Duchy). Landstände. Zweite Kammer, 1822
2
Verhandlungen der Zweiten Kammer der Landstände des ...
Ausschußschreibens gebeten wurde, las der Herr Regierungskommissär eine Stelle aus dem neuesten, den Akten besiegenden Berichte Großherzoglicher Oberbaudireltion vor, und entschloß sich auch späterhin' zu einer abschristlichen  ...
Hessen-Darmstadt Kammer der Landstände (2), 1839
3
Die Universität für Bodenkultur Wien: von der Gründung in ...
Studenten - Unter dem Vorwand wirtschaftlicher Ersparnisse wurde an der Hochschule für Bodenkultur ein Regierungskommissär eingesetzt. Der Rektor und das Professorenkollegium wurden ihrer Rechte und Befugnisse beraubt, mit  ...
Manfried Welan, 1997
4
Korrespondenz Napoleons - Band I: 1795-1798:
178. An. den. Bürger. Garreau,. Regierungskommissär. Hauptquartier Castiglione. 2. Thermidor, Jahr IV. (20. Juli 1796.) Die Forderung, die Sie, Bürger Kommissär,andenGeneralBauboisgestellt haben, ist der mir von der ...
Napoleon Bonaparte, 2013
5
Wer war ein grösserer Tyrann: ein Gespräche zwischen dem ...
ein Gespräche zwischen dem Schatten Gessler's und dem französischen Regierungskommissär Rapinat. 7 7 der an einen Faden n, fo w re trozigen, barbarifchen nnen und gerecbtelien Schweizer. Was* Endlich ichlcigfi dll einmal die rechte ...
‎1799
6
Archiv für die neueste Gesetzgebung aller deutschen Staaten
Ist die Abstimmung vollendet, so wird der Erfolg derselben nach Maßgabe der Stimmenzahl den versammelten Wahlmännern durch den Regierungskommissär bekannt gemacht. Die absolute Stimmenmehrheit entscheidet bei der Wahl des ...
Alexander Müller
7
Grossherzoglich-Badisches Staats- und Regierungs-Blatt
... RegierungSkommissär«/ daß Unser Mtlitärbedürfniß geringer sey als das aller übrigen Bundesstaaten / nicht zu widersprechen gewußt. . Ungeachtet UnserS/ der zweiten Kammer eröffneten Entschlusses/ mehrere sehr nothwendi, ...
Baden (Germany), 1823
8
Verhandlungen der Ständeversammlung
Dazu ergreist der Abg. Ihrig und Regierungskommissär Betriebsdirektor Engler das Wort. Danach wird die Beratung geschlossen. Der Berichterstatter verzichtet aus das Schlußwort. Der Antrag der Kommission geht teils aus „empsehlende ...
Baden (Grand Duchy). Landstände, 1904
9
Allgemeine Zeitung München
Er kan selbst Zeugen abhören lassen, die, auf ihr eidliches Versprechen hin, Umstände erzähle» , welche ihm günstig sind. Hierauf wird sein Vertheldi« ger angehört; der Regierungskommissär resumirt die Thatumstän- de, und r/quirirt auf ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1802
10
Der ethnische Proporz in Südtirol
Nach Feststellung von Unregelmäßigkeiten trifft der Regierungskommissär die notwendigen Maßnahmen. Von den getroffenen Maßnahmen sind der Landeshauptmann und die zuständige Gemeinde gleichzeitig zu verständigen.
Oskar Peterlini, 1980

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REGIERUNGSKOMMISSÄR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Regierungskommissär est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Prozess: "Wollte Gemeinde auf Vordermann bringen"
... kurzer Unterbrechung von einigen Monaten 2011, als ein Regierungskommissär eingesetzt war. "Er war bestrebt, die Gemeinde auf Vordermann zu bringen", ... «DiePresse.com, nov 16»
2
Die Osttiroler Gemeinde Matrei am Rande des finanziellen Abgrunds
Das Land drohte den Gemeinderäten mit Absetzung und einem Regierungskommissär. Nun könnte Kölls Gebaren ihn – bildlich gesprochen – den Kopf kosten. «Profil.at, oct 16»
3
Ohne Landeshilfe ist Hart pleite
Das würde bedeuten, dass ein Regierungskommissär die Aufgabe übernimmt. Im November wird der Rechnungshof die Gemeinde unter die Lupe nehmen ... «ORF.at, oct 15»
4
Nach Amnesty-Bericht - Traiskirchen "Multiorganversagen der ...
Die NEOS forderten ein professionelles Management durch einen Regierungskommissär, und das Innenministerium reagierte "nicht überrascht“. Werbung. «Krone.at, août 15»
5
"Asylnotstand? Politikversagen!"
... multiples Versagen staatlicher Organe" meint, dann müsste ein mit Kompetenzen ausgestatteter Regierungskommissär die Flüchtlingsagenden übernehmen, ... «Kurier, juil 15»
6
Fall PFS: FMA stellt Wertpapierfirma unter Aufsicht
Die Geschäfte der PFS Financial Services International AG werden von einem Regierungskommissär überwacht. Das hat die FMA ohne Angabe detaillierter ... «FondsProfessionell.at, juil 15»
7
Expo 2015 – Österreich ist „eine Oase der Ruhe“
"Österreich soll sich als ein Ort präsentieren, an dem man gerne bleiben möchte, als eine Oase der Ruhe", erklärte Regierungskommissär Josef Pröll, der ... «Österreichische Bauernzeitung, mai 15»
8
Sommer zieht sich nach Wahlschlappe zurück
Sein Amt als Regierungskommissär werde er aber bis zur Konstituierung des neuen Gemeinderates ausüben. „Ich gehe ohne Wut und Groll. Ich habe zwei ... «Kleine Zeitung, avril 15»
9
Der Liveticker zur Gemeinderatswahl
Kleine Stärkung mit Rotkraut-Knödeln, bevor es ans Auszählen geht: Der Passailer Regierungskommissär Günter Linzberger (ÖVP). Die Wahlbeteiligung in ... «Kleine Zeitung, mars 15»
10
SPÖ Teufenbach-Katsch: Erfahrung und Kompetenz
Seit Jahresbeginn ist Willi Schnedl für die fusionierte Gemeinde Teufenbach-Katsch als Regierungskommissär aktiv. Nun geht er als Spitzenkandidat für die ... «Meinbezirk.at, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Regierungskommissär [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/regierungskommissar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z