Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rückfahrscheinwerfer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RÜCKFAHRSCHEINWERFER EN ALLEMAND

Rückfahrscheinwerfer  [Rụ̈ckfahrscheinwerfer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RÜCKFAHRSCHEINWERFER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rückfahrscheinwerfer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RÜCKFAHRSCHEINWERFER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rückfahrscheinwerfer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Rückfahrscheinwerfer

feux de marche arrière

Rückfahrscheinwerfer

Le projecteur arrière est considéré comme un dispositif léger d'un véhicule et, conformément au règlement d'autorisation de circulation routière § 52a, «un luminaire qui illumine la route derrière et éventuellement à côté du véhicule et indique aux autres usagers de la route que le véhicule tourne en arrière ou commence à conduire». Der Rückfahrscheinwerfer gilt als lichttechnische Einrichtung eines Fahrzeuges und ist nach Straßenverkehrszulassungsordnung § 52a „eine Leuchte, die die Fahrbahn hinter und gegebenenfalls neben dem Fahrzeug ausleuchtet und anderen Verkehrsteilnehmern anzeigt, daß das Fahrzeug rückwärts fährt oder zu fahren beginnt.“...

définition de Rückfahrscheinwerfer dans le dictionnaire allemand

Phare à l'arrière d'un véhicule qui s'allume en marche arrière. Scheinwerfer an der Rückseite eines Kraftfahrzeugs, der beim Rückwärtsfahren leuchtet.
Cliquez pour voir la définition originale de «Rückfahrscheinwerfer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RÜCKFAHRSCHEINWERFER


Auswerfer
A̲u̲swerfer
Bildwerfer
Bịldwerfer
Diskuswerfer
Dịskuswerfer
Einwerfer
E̲i̲nwerfer
Entwerfer
Entwẹrfer
Flammenwerfer
Flạmmenwerfer
Gaswerfer
Ga̲swerfer
Granatwerfer
Grana̲twerfer
Halogenscheinwerfer
Haloge̲nscheinwerfer
Hammerwerfer
Hạmmerwerfer
Messerwerfer
Mẹsserwerfer
Minenwerfer
Mi̲nenwerfer
Nebelscheinwerfer
Ne̲belscheinwerfer [ˈneːbl̩ʃa͜invɛrfɐ]
Nebelwerfer
Ne̲belwerfer
Raketenwerfer
Rake̲tenwerfer
Scheinwerfer
Sche̲i̲nwerfer 
Speerwerfer
Spe̲e̲rwerfer
Suchscheinwerfer
Su̲chscheinwerfer [ˈzuːxʃa͜invɛrfɐ]
Wasserwerfer
Wạsserwerfer
Werfer
Wẹrfer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RÜCKFAHRSCHEINWERFER

Rückfahrkarte
Rückfahrschein
Rückfahrt
Rückfall
rückfällig
Rückfälligkeit
Rückfallkriminalität
Rückfallquote
Rückfallrisiko
Rückfalltat
Rückfalltäter
Rückfalltäterin
Rückfenster
rückfettend
Rückflug
Rückfluss
Rückforderung
Rückfracht
Rückfrage

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RÜCKFAHRSCHEINWERFER

Altdorfer
Billigsdorfer
Buffer
Düsseldorfer
Helfer
Internetsurfer
Jennifer
Kitesurfer
Koffer
Käufer
Netsurfer
Potemkinschen Dörfer
Schlurfer
Schlürfer
Schürfer
Special Offer
Surfer
Transfer
Verkäufer
Windsurfer

Synonymes et antonymes de Rückfahrscheinwerfer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RÜCKFAHRSCHEINWERFER»

Rückfahrscheinwerfer rückfahrscheinwerfer hella Wörterbuch anhänger polig pflicht arbeitsscheinwerfer golf gilt lichttechnische Einrichtung eines Fahrzeuges nach Straßenverkehrszulassungsordnung „eine Leuchte Fahrbahn hinter gegebenenfalls neben Fahrzeug ausleuchtet anderen Verkehrsteilnehmern anzeigt daß rückwärts Stvzo verkehrsportal Anhängern sind hinten zwei zulässig niedrigste Punkt leuchtenden Fläche darf nicht weniger amazon auto Montage stehend hängend möglich Zubehör Glühlampe Watt Schalter beleuchtet Kabel anhaenger beleuchtung Rückleuchten anhängerteile Mehrkammerleuchten Leuchten seitenmarkierungsleuchte Anhängerrückleuchten Rückleuchte idealo Angebote Zusatzbeleuchtungen Preisvergleich günstige Preise für Secorüt conrad shop SecoRüt jetzt einfach kaufen Conrad Ihrem Shop Technik Elektronik nutzfahrzeuge motor talk Habe Problem Actros seitlich gesamt verbaut beim einschalten gehen diese

Traducteur en ligne avec la traduction de Rückfahrscheinwerfer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RÜCKFAHRSCHEINWERFER

Découvrez la traduction de Rückfahrscheinwerfer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rückfahrscheinwerfer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rückfahrscheinwerfer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

倒车灯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

luces de marcha atrás
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Reversing lights
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पीछे रोशनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أضواء عكس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Реверсивные огни
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

luzes de marcha-atrás
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

reversing লাইট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

feux de marche arrière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lampu menterbalikkan
190 millions de locuteurs

allemand

Rückfahrscheinwerfer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

後退灯
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반전 조명
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lampu reversing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đèn lùi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாற்றுகிறார் விளக்குகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

reversing दिवे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Geri vites lambaları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

luci di retromarcia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

światła cofania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

реверсивні вогні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lămpile de marșarier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φώτα όπισθεν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

omkeer ligte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

backljus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ryggelys
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rückfahrscheinwerfer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RÜCKFAHRSCHEINWERFER»

Le terme «Rückfahrscheinwerfer» est communément utilisé et occupe la place 53.227 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rückfahrscheinwerfer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rückfahrscheinwerfer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rückfahrscheinwerfer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RÜCKFAHRSCHEINWERFER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rückfahrscheinwerfer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rückfahrscheinwerfer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rückfahrscheinwerfer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RÜCKFAHRSCHEINWERFER»

Découvrez l'usage de Rückfahrscheinwerfer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rückfahrscheinwerfer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Straßenverkehrsgesetze: Mit dem neuen Bußgeld- und ...
52a Rückfahrscheinwerfer (1) Der Rückfahrscheinwerfer ist eine Leuchte, die die Fahrbahn hinter und gegebenenfalls neben dem Fahrzeug ausleuchtet und anderen Verkehrsteilnehmern anzeigt, daß das Fahrzeug rückwärts fährt oder zu  ...
‎2009
2
Einsatzfahrzeuge für Feuerwehr und Rettungsdienst: ...
Für Kfz > 3,5 t ist je Seite ein weiterer Rückfahrscheinwerfer zulässig. Dieser darf nicht mehr als 50 mm über die seitliche Begrenzung hinausragen. Für die Höhe gilt für alle 250 bis max. 1.200 mm über Fahrbahn. Damit ist die Nutzung der ...
Ulrich Cimolino, 2005
3
Nutzfahrzeugtechnik
Der oder die Rückfahrscheinwerfer dürfen nur bei eingelegtem Rückwärtsgang und eingeschalteter Klemme 15 leuchten. Rückstrahler Dies sind keine aktiven Leuchten, sondern Reflektoren. Durch Reflexion des einfallenden Lichts soll das  ...
Wolfgang Appel, Erich Hoepke, Hermann Brähler, 2013
4
Da schwätzt mir der Arsch
weiteres sagen, „der Verstand, arbeitet, manchmal echt dämlich“, bei genauer Betrachtung, wäre sonst, die Unmöglichkeit, der Aktion: „Rückfahrscheinwerfer“, aufgefallen. Wer fährt immer noch mit Hundert Stundenkilometer vorwärts, wenn er ...
Andre Berg, 2009
5
Немецкий язык AUTOSERVICE, У/П
Zur Beleuchtungsanlage zählen: Hauptscheinwerfer, Nebellampen, Heckleuchten, Rückfahrscheinwerfer, Kennzeichenleuchten, Blinkleuchten, Innenleuchte und Instrumentenbeleuchtung. Häufige Routineprüfungen der Scheinwerfer und ...
Е. С. Коплякова, Веселова Т.В., Бодунов Д.М., Максимов Ю.В., Шром Г.С.
6
Der Berufskraftfahrer LKW, Omnibus: Prüfungsleitfaden und ...
... a StVO) • Kennzeichenbeleuchtung (hinten) • Warnblinkanlage • 4 Umrissleuchten • 1 Rückfahrscheinwerfer (hinten) Zusätzlich zulässige LTE • 2 Nebelscheinwerfer • 2 Fernscheinwerfer • unter Umständen zusätzliche Begrenzungsleuchten ...
‎2008
7
Verhandlungen: Stenographische Berichte. Anlagen zu den ...
Juni 1977 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgltedstaaten über Rückfahrscheinwerfer für Kraftfahrzeuge und Kraftfahrzeuganhänger (ABI. Nr. L 220 vom 29. 8. 1977, S. 72), benchtigt in ABI. Nr. L 284 vom 10. 10. 1978, S. 12 und ...
Germany (West). Bundestag, 1994
8
Verhandlungen des Deutschen Bundestages: Stenographische ...
Einbau: Zwingend vorgeschrieben, wenn Rückfahrscheinwerfer vorhanden sind ( siehe 2.1.20.3). 2.1.20.2. Position: siehe 2.1.20.3. 2.1.20.3. Funktionsweise: Der Rückfahrscheinwerfer darf sich nur dann einschalten lassen, wenn der ...
Germany (West). Bundestag, 1981
9
Aufbruch Ost: 1924-1942
Inzwischen wurde es dunkel. Willi schaltete den Rückfahrscheinwerfer und wir unsere Handlampe ein. Dann bat er mich, die defekte Kurbelwelle dicht über dem Waldboden fest zu halten. Um Kleinteile später nicht im Gras suchen zu müssen, ...
Günter Damaske, 2006
10
Zeit der Fliegen 3
... mija mijita, wein doch nicht, siehnur, hier istdein perrito. In sechshundert oder achthundert Metern Entfernung entdeckte Ross Bremslichter neben der Straße. Sie erloschen,under wollteschon aufatmen, als ein Rückfahrscheinwerfer anging.
L. S. Anderson, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RÜCKFAHRSCHEINWERFER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rückfahrscheinwerfer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Porträt Volvo Truck Center Ost
Im Schnitt verlassen zwei Neufahrzeuge pro Woche die Werkstatt, in der vor einer Auslieferung häufig weiteres Zubehör wie Rückfahrscheinwerfer oder ... «Eurotransport, nov 16»
2
alle Urteile, veröffentlicht am 28.11.2016
Bei seinen weiteren Anfahrtsversuchen aktivierte er beim Durchschalten des Automatikgetriebes kurzfristig den Rückfahrscheinwerfer.... Lesen Sie mehr. «kostenlose-urteile.de, nov 16»
3
Dieseldiebe am Brügger Bahnhof
Außerdem schraubten sie zwei Rückfahrscheinwerfer vom Auflieger des Sattelzuges ab. Wer Angaben zu dem Vorfall machen kann, sollte sich unter Tel. «Meinerzhagener Zeitung, nov 16»
4
Urteil am Amtsgericht Düsseldorf: Rollstuhlfahrer stirbt bei Unfall ...
Woher der Behinderte gekommen sein mag, warum er sowohl den Rückfahrscheinwerfer als auch das Warn-Piepsen des rangierenden Lkw ignorierte, blieb ... «RP ONLINE, nov 16»
5
BGN: Warsteiner erneut ausgezeichnet
Um Unfälle zu vermeiden, verfügen die Gabelstapler außerdem über spezielle Rückfahrscheinwerfer und Kamerasysteme. Gesundheitsprävention steht ... «about-drinks, juil 16»
6
Schwer verletzt nach Auffahrunfall
... haben Diebe von einem Tankfahrzeug, das auf der Rastanlage Walsleben-West an der Autobahn 24 stand, zwei LED-Rückfahrscheinwerfer gestohlen. «Märkische Allgemeine Zeitung, juil 16»
7
Chevrolet 210 Powerglide
Der Außenspiegel links, die Motorraumbeleuchtung, die Nebelleuchten, Weißwandreifen und die Rückfahrscheinwerfer kosteten extra. Für den Deluxe 210 sind ... «Classic-Car.TV, juin 16»
8
Mitsubishi Outlander Modell 2016 – Erwachsenenstatus erreicht
Der untere Teil des Stoßfängers ist aus Kunststoff gefertigt und beherbergt die Nebelschlussleuchte und den Rückfahrscheinwerfer. Darunter äugt rechts eine ... «NewCarz, avril 16»
9
Facelift Ford Ecosport: Ein neuer Anlauf
... sehen ist: Er wurde in die rechte Rückleuchten-Einheit integriert. Damit bildet er ein optisches Gegengewicht zum Rückfahrscheinwerfer auf der linken Seite. «Tagesspiegel, nov 15»
10
Krone erneuert Kep-Fahrzeuge
Darüber hinaus ist der Dry Liner mit Multifunktionsrückleuchten in Voll-LED-Ausführung plus zusätzlichem LED-Rückfahrscheinwerfer ausgestattet. «DVZ.de - Deutsche Logistik-Zeitung, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rückfahrscheinwerfer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ruckfahrscheinwerfer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z