Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Auswerfer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUSWERFER EN ALLEMAND

Auswerfer  [A̲u̲swerfer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUSWERFER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Auswerfer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUSWERFER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Auswerfer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Auswerfer

éjecteur

Auswerfer

L'éjecteur est une composante des systèmes de verrouillage des armes à feu. Extracteur et éjecteur en action L'éjecteur éjecte un manchon de cartouche vide après la remise en charge, ou une cartouche non scellée, après avoir retiré du roulement de la cartouche au moyen de l'extracteur, à travers la fenêtre d'éjection, de la fermeture du pistolet. Pour certaines armes, Par exemple, des fusils de chasse et des revolvers, l'éjecteur est conçu comme une unité avec l'extracteur et l'extraction de la douille de la cartouche et son éjection se fait comme un processus. Der Auswerfer ist Bestandteil der Verschlusssysteme von Feuerwaffen. Auszieher und Auswerfer in Aktion Der Auswerfer wirft eine leere Patronenhülse nach der Schussabgabe, oder eine nicht verschossene Patrone, nach dem Ausziehen aus dem Patronenlager mittels des Ausziehers, durch das Auswurffenster, aus dem Verschluss der Waffe aus. Bei bestimmten Waffen, z. B. Flinten und Revolvern, ist konstruktionsbedingt der Auswerfer als Einheit mit dem Auszieher ausgeführt und das Ausziehen der Patronenhülse und deren Auswerfen erfolgt als ein Vorgang.

définition de Auswerfer dans le dictionnaire allemand

Des exemples de l'éjecteur de la presse sont actionnés mécaniquement dans l'éjecteur pour les douilles. Vorrichtung, die etwas nach außen wirft, schleudertBeispieleder Auswerfer der Presse wird mechanisch betätigtein Auswerfer für Patronenhülsen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Auswerfer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUSWERFER


Bildwerfer
Bịldwerfer
Diskuswerfer
Dịskuswerfer
Einwerfer
E̲i̲nwerfer
Entwerfer
Entwẹrfer
Flammenwerfer
Flạmmenwerfer
Gaswerfer
Ga̲swerfer
Granatwerfer
Grana̲twerfer
Halogenscheinwerfer
Haloge̲nscheinwerfer
Hammerwerfer
Hạmmerwerfer
Messerwerfer
Mẹsserwerfer
Minenwerfer
Mi̲nenwerfer
Nebelscheinwerfer
Ne̲belscheinwerfer [ˈneːbl̩ʃa͜invɛrfɐ]
Nebelwerfer
Ne̲belwerfer
Raketenwerfer
Rake̲tenwerfer
Rückfahrscheinwerfer
Rụ̈ckfahrscheinwerfer
Scheinwerfer
Sche̲i̲nwerfer 
Speerwerfer
Spe̲e̲rwerfer
Suchscheinwerfer
Su̲chscheinwerfer [ˈzuːxʃa͜invɛrfɐ]
Wasserwerfer
Wạsserwerfer
Werfer
Wẹrfer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUSWERFER

Ausweisfahrer
Ausweiskarte
Ausweiskontrolle
ausweislich
Ausweispapier
Ausweispflicht
Ausweisung
ausweiten
Ausweitung
auswellen
auswendig
Auswendiglernen
auswerfen
auswerkeln
auswertbar
Auswertbarkeit
auswerten
Auswertung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUSWERFER

Altdorfer
Billigsdorfer
Buffer
Düsseldorfer
Helfer
Internetsurfer
Jennifer
Kitesurfer
Koffer
Käufer
Netsurfer
Potemkinschen Dörfer
Schlurfer
Schlürfer
Schürfer
Special Offer
Surfer
Transfer
Verkäufer
Windsurfer

Synonymes et antonymes de Auswerfer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSWERFER»

Auswerfer knarr auswerfer ablängmaschine stecker spritzgießmaschine cumsa hasco Bestandteil Verschlusssysteme Feuerwaffen Auszieher Aktion wirft eine leere Patronenhülse nach Schussabgabe oder nicht verschossene Patrone Ausziehen Patronenlager mittels Ausziehers meusburger formaufbauten Kennen schon unser umfangreiches Programm Auswerferstiften liefern gehärtete nitrierte Oxidationsschicht sofort Erweitertes führungselementeprogramm Führungselementeprogramm drei Produkterweiterungen reagiert steigenden schumag Auswerferstifte zylindrischem Kopf abgesetztem Schaft entsprechend nitriert schwarz Artikel nonnenmann group oxidiert metrisch Warmarbeitsstahl ähnl Oberflächenhärte Kernhärte Normalien platten

Traducteur en ligne avec la traduction de Auswerfer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUSWERFER

Découvrez la traduction de Auswerfer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Auswerfer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Auswerfer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

排出器
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

eyector
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ejector
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेदखलदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قاذف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эжектор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ejetor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্সাদক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

éjecteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ejector
190 millions de locuteurs

allemand

Auswerfer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エジェクタ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

배출기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ejector
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

máy phun
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இஜக்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ejector
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boşaltıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

espulsore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyrzutnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ежектор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ejector
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύστημα εκτίναξης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ejector
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ejektor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ejektor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Auswerfer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUSWERFER»

Le terme «Auswerfer» est communément utilisé et occupe la place 52.968 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Auswerfer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Auswerfer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Auswerfer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUSWERFER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Auswerfer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Auswerfer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Auswerfer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSWERFER»

Découvrez l'usage de Auswerfer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Auswerfer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch Faserverbundkunststoffe: Grundlagen Verarbeitung ...
Gestaltung der Auswerfer Die in vorangegangenen Abbildungen gezeigten stark verrippten Teile benötigen eine besondere Auswerferkonstruktion, wie in Abbildung 1 8 dargestellt. Abb. 18: Auswerferkonstruktion Um die Vielzahl der Rippen ...
‎2010
2
Betriebsmittel Vorrichtung: Grundlagen und kommentierte ...
Um das Entladen von Vorrichtungen zeitlich günstig zu stellen, werden in einigen Fällen Auswerfer (ejectors) vorgesehen. Das ist besonders bei handbetätigten Vorrichtungen und kleinen Werkstücken erforderlich. Auswerfer senken die ...
Stefan Hesse, Heinrich Krahn, Dieter Eh, 2012
3
Spanlose Fertigung Stanzen: Integrierte Fertigung Komplexer ...
7.2 Federeinbau Abhebe- und Abstoßstifte, Auswerfer, Blechhalter und Vorbiegesternpel werden oft durch Druckfedern getätigt. Die Federn baut man nach gleichen Grundsätzen, wie in Abschn. 14.1 beschrieben, ein. Ihr Druck kann mittig in ...
Waldemar Hellwig, Matthias Kolbe, 2012
4
Handbuch Faserverbundkunststoffe: Grundlagen, Verarbeitung, ...
Gestaltung der Auswerfer Die in vorangegangenen Abbildungen gezeigten stark verrippten Teile benötigen eine besondere Auswerferkonstruktion, wie in Abbildung 18 dargestellt. Abb. 18: Auswerferkonstruktion Um die Vielzahl der Rippen ...
AVK
5
Taschenbuch der Gießerei-Praxis 2010
Führung von beweglichen Bauteilen in der Kokille (Kerne, Auswerfer) – Vorführung durch Konus, Exaktführung durch Zylinder – Führungen so auslegen, daß Einfluß der Schwerkraft (Eigengewicht) keine Versetzungen bringt – Thermische ...
Stephan Hasse, 2010
6
Giesserei-Lexikon
Auswerfen des Kernes kann hier die Rückführung der Auswerfer in den Ursprungszustand durch Eigenmasse, Druckfeder oder Pneumatikzylinder erfolgen. Auswerfen. Trennung eines Gußstücks von der Kokille oder Druckgießform, eines ...
Stephan Hasse, 2007
7
Werkzeugmaschinen Grundlagen: Lehr- Und Übungsbuch
... e2 – Kniehebel angelenkt am beweglichen Pressenrahmen, f – Pressenrahmen, g – Tisch, h – Auswerfer, i – Hebelmechanismus für Auswerfer, k – Werkzeughalter, j – hydraulischer Auswerfer Abb. . Ausbalancierung der Pressenrah- ...
Andreas Hirsch, 2012
8
Spritzgießen für Praktiker
2.1□Spritzgießmaschine. Der Auswerfer ist ein axial beweglicher Bolzen, der durch die Mitte der beweglichen Werkzeugaufspannplatte bewegt wird. Er betätigt das im Werkzeug integrierte Aus- werfersystem, so dass die Spritzgussteile nach ...
Christoph Jaroschek, 2013
9
Konstruktion eines 1-fach-Druckgießwerkzeuges im System ...
11.1.9 Das Auswerferpaket In diesem Werkzeug kamen Auswerfer mit drei verschiedenen Durchmessern zum Einsatz, 6mm, 8mm und 10mm. Welcher Durchmesser verwendet wird hängt hauptsächlich von der Position der Auswerfer ab.
Martin Werner, 2009
10
Vorrichtungen zur Herstellung von Gußstücken und ...
Bild 2.24: Auswerfer-Ansatzpunkte a) Ansatzpunkte verstärken; runde Auswerfer sind billiger, b) Beispiel für die verdeckte Anordnung eines Ansatzpunktes, 1 Auswerfer, 2 Druckgußteil Profil- und Formauswerfer sollten vermieden werden, ...
‎1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUSWERFER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Auswerfer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
So wird 1µs Reaktionszeit unabhängig vom Feldbus möglich
In Verpackungsmaschinen müssen Funktionen wie Auswerfer, Stempel- oder Prägevorgänge zu Achspositionen synchronisiert werden. Dies muss sehr schnell ... «Elektrotechnik, juin 16»
2
„In der Konstruktion wird entschieden, ob Geld verdient wird.“
Es gab zwar Normalien, aber eigentlich begrenzt auf Platten, Versäulungen, Auswerfer und diverses Zubehör. Nahezu alle Bauteile waren Unikate und wurden ... «Form-Werkzeug.de, mai 16»
3
Hardware-Security: CompactPCI mit mechanischer Verriegelung
Die Verriegelung ist am Auswerfer der Karten angebracht und verhindert die Betätigung des roten Entriegelungsknopfs. Den Anstoß für die Neuentwicklung ... «elektroniknet.de, mai 16»
4
„Das ist doch die Stadt Haßfurt“
Ohne den Hasen geht es natürlich nicht: Mit einer speziellen Form mit Auswerfer kommt der Hase auf das gevierte Schild. Ein Hingucker: das Haßfurter ... «Main-Post, déc 15»
5
Das Gesamtsystem Spritzguss im Blick
Bei der Werkzeugkonstruktion hilft das Programm Kühlkanäle richtig zu positionieren, Auswerfer zu platzieren und Schwachstellen des Werkzeugs frühzeitig zu ... «Konstruktionspraxis, oct 15»
6
Telematiksysteme von MOBIWORX im hochalpinen Einsatz ...
Im hohen Bogen schleudert der Auswerfer die gefrorene Gischt durch die Luft. Feiner Schnee rieselt vom Dach des ruckelnd vibrierenden Führerhauses. «Bauhof-online.de, sept 15»
7
Für Klein- und Mikroteile
Einbaufertige Auswerferpaketsysteme mit präziser Positionierung der Auswerfer und idealer Führung bietet der Hersteller wahlweise in zwei verschiedenen ... «Form-Werkzeug.de, août 15»
8
Unkrautstecher im Test: Hasta la vista, Löwenzahn!
Auch hier gibt es einen Auswerfer, eine Stange wird durch den Stiel nach unten gedrückt. Der Gardena-Unkrautstecher ist zu Preisen von etwa 22 Euro an im ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 15»
9
Innenliegend umspritzt
Geiger entwickelte hierfür eine spezielle Schiebertechnik, bei der das Druckgussteil ohne Auswerfer gefertigt und zusammen mit der Alu-Komponente ... «K-Zeitung online, mai 15»
10
Vergrößertes Sortiment, optimierte Lieferzeiten
Auf Wunsch bietet Nonnenmann Auswerfer auch mit Verdrehsicherung innerhalb kürzester Lieferzeit an. Der Bereich Prozessoptimierung offeriert von der ... «Form-Werkzeug.de, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Auswerfer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/auswerfer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z