Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sacerdotal" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SACERDOTAL EN ALLEMAND

sacerdotal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SACERDOTAL


Gesamttotal
Gesạmttotal
Kreosotal
Kreosota̲l
quotal
quota̲l 
sazerdotal
sazerdota̲l
skrotal
skrota̲l
total
tota̲l 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SACERDOTAL

sachbezogen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SACERDOTAL

Heavy Metal
Hospital
Instrumental
Metal
Natal
brutal
dental
digital
environmental
experimental
fatal
fetal
frontal
fundamental
genital
horizontal
instrumental
mental
portal
vital

Synonymes et antonymes de sacerdotal dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SACERDOTAL»

sacerdotal Grammatik Wörterbuch wörterbuch Dict für dict Sacerdotal oxford dictionaries British World Oxford Meaning pronunciation example sentences reference content merriam webster adjective ˌsa sər ˈdō təl kər SACERDOTAL relating priests priesthood priestly robes define Origin Middle Latin sacerdōtālis equivalent sacerdōt stem sacerdōs priest ālis Related forms sacerdotally adverb linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen ˌsæsəˈdəʊtəl Ecclesiastical Terms characteristic from wiktionary comparative more superlative most success this reflection added habitually expression Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache defined yourdictionary sas′ər dōt′ occas sak′ sentence office characterized belief

Traducteur en ligne avec la traduction de sacerdotal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SACERDOTAL

Découvrez la traduction de sacerdotal dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de sacerdotal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sacerdotal» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Sabinismus
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sabinismus
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sabinismus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sabinismus
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sabinismus
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sabinismus
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sabinismus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sabinismus
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sabinismus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sabinismus
190 millions de locuteurs

allemand

sacerdotal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Sabinismus
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Sabinismus
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sabinismus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sabinismus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sabinismus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sabinismus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sabinismus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sabinismus
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sabinismus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sabinismus
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sabinismus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sabinismus
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sabinismus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sabinismus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sabinismus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sacerdotal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SACERDOTAL»

Le terme «sacerdotal» est assez utilisé et occupe la place 28.998 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sacerdotal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sacerdotal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sacerdotal».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SACERDOTAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sacerdotal» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sacerdotal» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sacerdotal en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SACERDOTAL»

Découvrez l'usage de sacerdotal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sacerdotal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biblica: Vol.76
RES BIBLIOGRAPHICAE De la relative indépendance de l'écrit sacerdotal Dans le panorama actuel des études sur le Pentateuque, L. Schmidt se range parmi ceux qui défendent l'hypothèse documentaire dans sa formulation classique, avec ...
2
Biblica
El equivalente klh (Pi) ledbr (Gn 17) igualmente está condicionado por la fuente de la revelación a Abrahán, donde aparece la misma expresión: 18,33. Gn 28, fuente de la revelación «sacerdotal» a Jacob, no mencionaba tal rasgo. Si P en ...
3
Die Patriarchen und die Priesterschrift: gesammelte Studien ...
... bien là la dépendance du récit de Penouël. Lors de son retour, Jacob ne passe ni par Sichem39 ni par Béthel, mais rentre directement à Mamré/Hébron. Quelle est la tradition de Jacob présupposée par P? L'auteur sacerdotal connaît ...
Jean-Daniel Macchi, 2010
4
Liturgie vom Frühen Mittelalter zum Zeitalter der ...
Herr, und umgürte meine Nieren, nachdem alle Makel beseitigt worden sind, um zu opfem dir, dem Lebenden und Herrschenden in alle Ewigkeit:“ PlERCE, Sacerdotal spirituality 157 (Nr. 15). 59 „Umgib mich, Herr, mit den Waffen des ...
Andreas Odenthal, 2011
5
Bibliothecae academicae anni ..., qua disputationes ...
Nec ignorari, apud nos etiam extra ecclesias iufl'u principis aliaue iufla ex causa sazpius in priuatis azdibus copula sacerdotal¡ desponsatos coniungi. Denique cum absque hypothesisacra-mentaria legibus ecclesiasticis caueri poffit, quod ...
6
Evangelium und Kultur: Begegnungen und Brüche ; Festschrift ...
Dentro de este pueblo sacerdotal algunos reciben, además, el sacerdocio ministerial. Ello no supone que los demás cristianos pierdan su condición sacerdotal ni dejen de ejercerla en la ofrenda de alabanza, en la eucaristía, en la caridad o ...
Mariano Delgado, 2010
7
Gregorianum
La fraternidad presbiteral, fundamentos e implicaciones; La formación sacerdotal en el Seminario Conciliar: ... y testimonio del sacerdote hoy; la presidencia litúrgica del ministerio ordenado; La espiritualidad sacerdotal en un mundo ...
8
Studies in the Book of Exodus: Redaction, Reception, ...
confie aux pretres», «royaume dirige par des pretres», «royaume sacerdotal ». Le texte reprend a son compte une idee essentielle du Dt sur la «saintete» du peuple pour 1' interpreter en fonction de P et de H. Toute- fois, il est preferable de  ...
Marc Vervenne, 1996
9
Forschung in der Papyrussammlung: Eine Festgabe für das Neue ...
Although all the entries are concerned with administrative matters in or around the settlement of Deir el-Medina, the question arises as to what attitude towards literary Hieratic or “hiératique sacerdotal” (Pascal Vernus, see here note ...
Verena M Lepper, 2012
10
Wörterbuch der deutschen und spanischen Sprache
Velaciones. шгйсвсп'од, s. m, hábito clerical ó sacerdotal; enger, Ш an bic Sùäc brrr Intergrbrnbcr, mit engen шипит, so-r ила. Фгйепеггфагь s. i. s lbs sacerdotes. clerecia. “ш riríicrftanb, s. m. estado дедаcerdote ó presbítero. шт —- вертя, ...
Theresius ¬von Seckendorf-Aberdar, Christian Martin Winterling, 1831

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SACERDOTAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sacerdotal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ordenación sacerdotal
La celebración Eucarística será presidida por el Obispo de Posadas, y se realizará en la Parroquia San Pedro y San Pablo de la ciudad de Apóstoles a las 20. «Primera Edicion, déc 16»
2
La Casa Sacerdotal de Cartagena celebra su 30 aniversario
Los presbíteros de la Casa Sacerdotal han celebrado esta mañana los treinta años de la fundación de este hogar que se erige muy cerca de los jóvenes que se ... «Ecclesia Digital, nov 16»
3
Encuentro sacerdotal de la región Buenos Aires
Buenos Aires (AICA): El próximo viernes 4 de noviembre, en la parroquia Inmaculada Concepción (José Cubas 3599, del barrio porteño de Villa Devoto), ... «Aica On line, nov 16»
4
Miles de judíos acuden a la Bendición Sacerdotal en el Muro de las ...
Miles de judíos acudieron esta mañana al Muro de las Lamentaciones para participar en la tradicional Bendición Sacerdotal, en la que cientos de ... «holaciudad.com, oct 16»
5
La Montaña espera con ansias la ordenación sacerdotal de su ...
Sin embargo, un acontecimiento histórico adelanta el día grande a este fin de semana, con la ordenación sacerdotal de uno de los hijos del barrio: Aday García ... «galdaraldia.es, sept 16»
6
Celebrará Obispo Armendariz 34 años de ordenación sacerdotal
La celebración de este aniversario se tiene planeada la homilía tradicional de las nueve de la mañana en la iglesia catedral. /foto: Archivo ... «Periodico a.m., sept 16»
7
Salud y sabiduría para seguir en el servicio: Arzobispo de Yucatán
El Arzobispo de Yucatán, Monseñor Gustavo Rodríguez Vega, recibió su ordenación sacerdotal en la Basílica de la Purísima Concepción el 15 de agosto de ... «Sipse.com, août 16»
8
Al padre Ángel lo podemos poner en un pedestal: Arzobispo de ...
Rodríguez Vega durante la ceremonia eucarística por los 50 años de ordenación sacerdotal del mencionado presbítero realizada este sábado al mediodía en ... «Sipse.com, juil 16»
9
Con misa, celebran 50 años de vida sacerdotal de Norberto Rivera
Entre los invitados se encontraban los empresarios Carlos Slim y Olegario Vázquez Raña; los políticos Diego Fernández de Ceballos y Martha Sahagún y el ... «El Financiero, juil 16»
10
Berlie Belaunzarán celebra 50 años de recibir el llamado de Cristo
Más de dos mil personas, cuatro cardenales y 18 obispos se dieron cita ayer en la misa de Jubileo por los 50 años de ordenación sacerdotal del Arzobispo ... «Sipse.com, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. sacerdotal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sacerdotal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z