Signification de "São Paulo" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE SÃO PAULO EN ALLEMAND

São Paulo  São Pa̲u̲lo  , auch: [s… ˈpa͜ulu] 

QUE SIGNIFIE SÃO PAULO EN ALLEMAND

São Paulo

São Paulo

État de São Paulo ISO 3166-2 BR-SP Hauteur 795 m Superficie 1523 km² Metropolregion 7947 km² Population - Metropolregion 19.889.559 Densité: Infobox Emplacement / Entretien / Densité Metropolregion 2502,8 Ew./km² Site Web www.capital.sp. gov.br Politique Mayor Fernando Haddad Party PT Autre Ville de classification: 9 zones et 31 sous-préfectures Code régional +5511 Code postal 01000-000Publiclage: Infobox Lieu / Maintenance / Note São Paulo est la capitale de l'état du même nom et de la plus grande ville au Brésil. La ville est le centre économique, financier et culturel le plus important ainsi que le centre de circulation de la ville. São Paulo est la plus grande agglomération industrielle en Amérique latine. Dans la zone administrative urbaine de São Paulo, 11,11 millions de personnes vivent. La région métropolitaine de São Paulo a 20,5 millions d'habitants, ce qui en fait l'une des plus grandes villes du monde, ainsi que la ville la plus peuplée de l'hémisphère sud. São Paulo est la cinquième ou la sixième région métropolitaine du monde, selon les statistiques sous-jacentes.

Bundesstaat São Paulo ISO 3166-2 BR-SP Höhe 795 m Fläche 1523 km² Metropolregion 7947 km² Einwohner – Metropolregion 19.889.559 Dichte –Vorlage:Infobox Ort/Wartung/Dichte Metropolregion 2502,8 Ew./km² Webauftritt www.capital.sp.gov.br Politik Bürgermeister Fernando Haddad Partei PT Sonstiges Stadtgliederung: 9 zonas und 31 subprefeituras Vorwahl +5511 Postleitzahl 01000-000Vorlage:Infobox Ort/Wartung/Anmerkung São Paulo ist die Hauptstadt des gleichnamigen Bundesstaates und größte Stadt in Brasilien. Die Stadt ist das wichtigste Wirtschafts-, Finanz- und Kulturzentrum sowie Verkehrsknotenpunkt des Landes. São Paulo ist der größte industrielle Ballungsraum in Lateinamerika. Im administrativen Stadtgebiet von São Paulo leben 11,11 Millionen Menschen. Die Metropolregion Grande São Paulo hat 20,5 Millionen Einwohner und ist damit eine der größten Städte der Erde sowie die bevölkerungsreichste Stadt auf der Südhalbkugel. Insgesamt gesehen ist São Paulo – je nach zugrundeliegender Statistik – die fünft- oder sechstgrößte Metropolregion auf der Welt.

définition de São Paulo dans le dictionnaire allemand

Ville et état au Brésil.

Stadt und Bundesstaat in Brasilien.

TRADUCTION DE SÃO PAULO

Découvrez la traduction de São Paulo dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de São Paulo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «São Paulo» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 圣保罗
• Traducteur Français - espagnol: Sao Paulo
• Traducteur Français - anglais: São Paulo
• Traducteur Français - hindi: साओ पौलो
• Traducteur Français - arabe: ساو باولو
• Traducteur Français - russe: Сан-Паулу
• Traducteur Français - portugais: São Paulo
• Traducteur Français - bengali: সাও পাওলো
• Traducteur Français - français: São Paulo
• Traducteur Français - malaisien: São Paulo
• allemand: São Paulo
• Traducteur Français - japonais: サンパウロ
• Traducteur Français - coréen: 상 파울로
• Traducteur Français - javanais: São Paulo
• Traducteur Français - vietnamien: São Paulo
• Traducteur Français - tamoul: சாவ் பாலோ
• Traducteur Français - marathi: साओ पाउलो
• Traducteur Français - turc: São Paulo
• Traducteur Français - italien: Sao Paulo
• Traducteur Français - polonais: São Paulo
• Traducteur Français - ukrainien: Сан-Паулу
• Traducteur Français - roumain: São Paulo
• Traducteur Français - grec: Σάο Πάολο
• Traducteur Français - afrikaans: São Paulo
• Traducteur Français - suédois: São Paulo
• Traducteur Français - norvégien: São Paulo

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SÃO PAULO»

Découvrez l'usage de São Paulo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec São Paulo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

In São Paulo geht die Sonne unter: Roman

Er sucht nach der Wahrheit und findet – Rätsel, Lügen, Geheimnisse Einwanderer nehmen ihre Geschichten mit.

Bernardo Carvalho, 2009

Die Megacity Sao Paulo und seine Armenviertel

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Bevolkerungsgeographie, Stadt- u.

Rasso Bernhard, 2009

Lösung der Wohnraumfrage von unten? Wohnungsmarkt der ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Bevolkerungsgeographie, Stadt- u.

Elena Scherer, 2009

FavelaMetropolis: Berichte und Projekte aus Rio de Janeiro ...

FavelaMetropolis dokumentiert und kommentiert mittels Interviews, Lageberichten, Planmaterial und Fotos der vor Ort recherchierten Projekte eine andere Praxis von Stadt und stadtgesellschaftlicher Bewegung.

Elisabeth Blum, Peter Neitzke, 2004

Globaler Standortwettbewerb und räumliche ...

Maximilian Levasier. c. Location decision II: Do you think there is a global competition between cities concerning international capital? Do you think São Paulo is one of the winners in this competition? Which other big cities are the losers of the ...

Maximilian Levasier, 2010

São Paulo

Dr. Peter Echevers H. Kuriositäten In der Rangfolge der teuersten Städte der Welt belegt Säo Paulo den 62. Platz. Reader's Digest wählte Säo Paulo im Jahr 2006 auf den vierten Platz in der Liste der freundlichsten Städte dieser Welt.

Dr. Peter Echevers H.

Das dritte Ufer: Vilém Flusser und Brasilien : Kontexte ...

Fundação Bienal de São Paulo (1973): XII Bienal de São Paulo: outubro/ novembro 1973. São Paulo: FBSP (Ausstellungskatalog). 2. Zeitschriftenartikel Flusser, Vilém (1965): „Da Bienal“. In: O Estado de São Paulo, 04.09.1965, Suplemento ...

Susanne Klengel, Holger Siever, 2009

Lateinamerikanische Städte im Wandel: zwischen lokaler ...

São Paulo: FAU-USP,Tese de Doutoramento, 1993 Associação Viva o Centro. Pólo Luz: Sala São Paulo, cultura e urbanismo. São Paulo: Editora Terceiro Nome, 1999 Bem, José Paulo de. São Paulo cidade: memória e projeto. FAU- USP ...

Paola Alfaro d'Alençon, Walter Alejandro Imilan, Linda María Sánchez, 2011

Imagens de São Paulo: Gaensly no acervo da Light, 1899-1925

Este livro recupera as imagens de São Paulo registradas pela câmera do fotógrafo Guilherme Gaensly, em paralelo com o percurso de sua vida e obra.

Ana Maria Dietrich, Guilherme Gaensly, Ricardo Mendes, 2001

Biographisches Handbuch der Rabbiner

1936-1987 Gründer und Rb., der Congregação Israelita Paulista São Paulo, ab 1955 OR. 1945 Dozent für Hebräisch und jüdische Geschichte und Kultur an der Univ. São Paulo, 1963-1975 Professor und Direktor der Abteilung Hebraico im ...

Michael Brocke, Julius Carlebach, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SÃO PAULO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme São Paulo est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Formel 1 im Regen von Sao Paulo: Safety First

Dreher, Beinahekollisionen und Crashs: Das Regenchaos beim Formel-1-Rennen in São Paulo brachte die Fahrer an ihre Grenzen. Die Rennleitung ging ... «SPIEGEL ONLINE, nov 16»

São Paulo

Nach Informationen der Behörden handelte es sich bei den Angreifern in Boa Vista, die mit Holzlatten und Messern bewaffnet waren, um Mitglieder des Primeiro ... «heute.de, oct 16»

Metropolregion von São Paulo: Großbrand zerstört Favela

Ein Großfeuer in Osasco im Nordwesten der Metropolenregion von São Paulo hat in der Nacht zum Mittwoch eine Armensiedlung fast vollständig zerstört. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 16»

Brasilien - Entführte Schwiegermutter Ecclestones in São Paulo befreit

Juli unversehrt befreit worden, teilte die Polizei in São Paulo mit. "Sie ist wohlauf", hieß es in der Erklärung. Auf einem von dem Portal "O Globo" veröffentlichten ... «Süddeutsche.de, juil 16»

Sogra de Ecclestone se emociona ao fim do sequestro: 'Bandidos ...

A Divisão Antissequestro (DAS) da polícia de São Paulo estourou neste domingo (31) o cativeiro e libertou Aparecida. Ela foi sequestrada em São Paulo no dia ... «Globo.com, juil 16»

Ihre Villa in São Paolo | Hier wurde Ecclestones Schwiegermutter ...

São Paulo (Brasilien) - Wo ist Aparecida Schunck (67)? Die Schwiegermutter von Bernie Ecclestone (85) ist noch immer verschwunden. Jetzt gibt es erste ... «BILD, juil 16»

Queda de avião em São Paulo mata ex-presidente da Vale e mais 6 ...

Um avião monomotor com sete pessoas a bordo caiu em cima de uma casa, na rua Frei Machado, no Jardim São Bento, zona norte de São Paulo, na tarde ... «Folha de S.Paulo, mars 16»

São Paulo: Großbrand zerstört Museum der Portugiesischen Sprache

Bei einem Großbrand im Museum der Portugiesischen Sprache in São Paulo ist ein Feuerwehrmann gestorben. Das Gebäude wurde weitgehend zerstört, wie ... «SPIEGEL ONLINE, déc 15»

Ausschreitungen in São Paulo: Proteste um Bus-Tickets eskalieren

Die Erhöhung von Fahrpreisen im öffentlichen Nahverkehr treibt in Brasilien erneut tausende Demonstranten auf die Straßen. In der Millionen-Metropole São ... «n-tv.de NACHRICHTEN, janv 15»

Mark Webber baut Unfall im Porsche bei Rennen in Sao Paulo

Hamburg - Der ehemalige Formel-1-Pilot Mark Webber ist beim Saisonfinale der Sportwagen-Weltmeisterschaft (WEC) in São Paulo schwer verunglückt. In der ... «Spiegel Online, nov 14»