Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sapere aude" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SAPERE AUDE

lateinisch; »wage es, weise zu sein«.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SAPERE AUDE EN ALLEMAND

sapere aude  [sa̲pere a̲u̲de] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SAPERE AUDE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «sapere aude» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sapere aude

Sapere aude

Sapere aude est le latin et signifie: "Avoir le courage d'utiliser votre propre esprit!" Littéralement, le proverbe signifie, disent, "oser être rationnel". Sapere aude ist lateinisch und bedeutet: „Habe Mut, dich deines eigenen Verstandes zu bedienen!“ Wörtlich bedeutet das Sprichwort etwa: Wage es, vernünftig zu sein!...

définition de sapere aude dans le dictionnaire allemand

"Ayez le courage d'utiliser votre propre esprit!" »habe Mut, dich deines eigenen Verstandes zu bedienen!«.
Cliquez pour voir la définition originale de «sapere aude» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SAPERE AUDE


Bananenstaude
Bana̲nenstaude [baˈnaːnənʃta͜udə]
Baude
Ba̲u̲de
Baumwollstaude
Ba̲u̲mwollstaude
Gertraude
Gertra̲u̲de
Haselstaude
Ha̲selstaude
Laude
La̲u̲de
Maisstaude
Ma̲i̲sstaude
Papyrusstaude
Papy̲russtaude
Staude
Sta̲u̲de 
cum laude
cum la̲u̲de [kʊm ˈla͜udə] 
magna cum laude
mạgna cum la̲u̲de
summa cum laude
sụmma cum la̲u̲de

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SAPERE AUDE

saphirblau
saphiren
Saphirnadel
sapienti sat
sapienti sat!
Sapin
Sapine
Sapo
Saponaria
Saponifikation
Saponin
Saponit
Sapotillbaum
Sapotoxin
Sappanholz
Sappe
Sappel
sapperlot

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SAPERE AUDE

Amplitude
Aptitude
Attitude
Bude
Buxtehude
Drude
Freude
Gaumenfreude
Gebäude
Gertrude
Jude
Lebensfreude
Lude
Magnitude
Prélude
Schulgebäude
Solitude
Spielfreude
Verwaltungsgebäude
Vorfreude

Synonymes et antonymes de sapere aude dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SAPERE AUDE»

sapere aude sapere aude lautschrift dimidium facti coepit habet incipe aufklärung heiner geißler kant zitat aussprache Wörterbuch Sapere lateinisch bedeutet „Habe dich ethik uebersetzung übersetzt „Habe Verstandes damals Motto dass Leute Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Willkommen Lieber Interessent lieber Bruder begrüssen herzlich Website Freimaurerloge Zürich Geiste „Sapere horaz herok info Immanuel stammt Briefen Episteln verein förderung politischen bildung wurde Planspiel Sozialpartnerschaft Auftrag Arbeiterkammer Niederösterreich entwickelt haben vorgestellt Präsentation Horaz kontext Interpretation Kontext Troiani belli scriptorem Maxime Lolli latein pons Übersetzungen für Latein PONS warum eine neue brauchen amazon Warum über Millionen weitere Bücher verfügbar Amazon Kindle Erfahren mehr wiktionary original seems

Traducteur en ligne avec la traduction de sapere aude à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SAPERE AUDE

Découvrez la traduction de sapere aude dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de sapere aude dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sapere aude» en allemand.

Traducteur Français - chinois

sapere奥德
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sapere aude
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sapere aude
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sapere औड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sapere اود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sapere Од
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sapere aude
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sapere Aude
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sapere aude
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sapere aude
190 millions de locuteurs

allemand

sapere aude
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sapereオード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sapere 오드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sapere Aude
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sapere Aude
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சப்பர் ஏட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sapere aude
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sapere aude
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sapere Aude
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sapere Aude
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sapere Од
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sapere aude
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sapere Aude
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sapere aude
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sapere aude
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sapere aude
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sapere aude

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAPERE AUDE»

Le terme «sapere aude» est assez utilisé et occupe la place 24.508 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sapere aude» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sapere aude
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sapere aude».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SAPERE AUDE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sapere aude» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sapere aude» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sapere aude en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SAPERE AUDE»

Découvrez l'usage de sapere aude dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sapere aude et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sapere aude!: Warum wir eine neue Aufklärung brauchen
Heiner Geißler, der Schlichter von S 21, nennt die Hintergründe für den zivilgesellschaftlichen Widerstand gegen die offizielle Politik: Die Trennung von Geist und Macht, die Herrschaft der Märkte über die des Volkes, die ...
Heiner Geißler, 2012
2
Sapere aude! WikiLeaks als Fahnenträger der digitalen ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Sonstiges, Note: 1,0, Universitat Passau (Philosophische Fakultat), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die vorliegende Arbeit ist konsistent und logisch aufgebaut.
Niklas Weith, 2011
3
Sapere aude I: Festschrift zum 75. Geburtstag von Wolfgang ...
Festschrift zum 75. Geburtstag von Wolfgang Deppert Norbert Heyse. Norbert Heyse (Hg.) Sapere aude I Sapere aude I Festschrift zum 75. Geburtstag von Prof . Dr. Festschrift zum 75. Geburtstag von Wolfgang Deppert. Front Cover.
Norbert Heyse, 2013
4
Sapere aude VII: Vorlesungsmitschriften im Fach ...
Vorlesungsmitschriften im Fach Systematische Theologie Norbert Heyse. Norbert Heyse (Hg.) Sapere aude VII Sapere aude VII Vorlesungen im Fach Systematische Theologie gehalten von. Vorlesungsmitschriften im Fach Systematische ...
Norbert Heyse, 2014
5
Sapere aude VIII: Vorlesungsmitschriften im Fach ...
Hinweis Sapere aude VI: A. Einführung in die Systematische Theologie B. Theologie der Schöpfung C. Bilder der Hoffnung: Grundzüge der Eschatologie Sapere aude VII: D. Systematische Theologie I (ST I) E. Systematische Theologie II (ST ...
Norbert Heyse, 2014
6
Sapere aude VI: Vorlesungsmitschriften zur Systematischen ...
Vorlesungsmitschriften zur Systematischen Theologie Norbert Heyse. Norbert Heyse (Hg.) Sapere aude VI Sapere aude VI Vorlesungen im Fach Systematische Theologie gehalten von. Vorlesungsmitschriften im Fach Systematische ...
Norbert Heyse, 2014
7
Die Implikationen Des Wahlspruchs ,Sapere Aude Von Euphorie ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Carl von Ossietzky Universitat Oldenburg (Institut fur Germanistik), Veranstaltung: Hauptseminar, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Stephan Onken, 2013
8
'Sapere aude' - Evaluationsstudie zur Umsetzbarkeit von ...
Evangelische Fachhochschule Nürnberg Fachbereich Pflegemanagement Freie wissenschaftliche Arbeit zur Erlangung des akademischen Grades „Diplom – Pflegewirt (FH)“ „Sapere aude“ Evaluationsstudie zur Umsetzbarkeit von ethischen ...
Toralf Lehnert, 2006
9
Allgemeine Grundlagen wissenschaftlichen Arbeitens in der ...
Anhang. 4.1. Lösungen. zu. den. Sapere. aude-Aufgaben. Sapere aude (1) Einige Ideen zur Bearbeitung dieser Aufgabe finden Sie am Ende des Kapitels 1.1.1. Sapere aude (2) Nicht experimentell untersuchen lassen sich bei Menschen ...
Renate Deinzer, 2007
10
Freimaurer-Zeitung
disce minori parcere, imajori cedere, ferre pacem, l sapere aude, tolle moras, mirare nihil, contemne i superbos, fer mala, disce Deo vivere, disce mori. f Das ist alles Gold. Helfen Sie mir, meine Brr, i das eine oder das andere Körnlein prägen , ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAPERE AUDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sapere aude est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zukunft braucht Verstand
Sapere aude! Habe Mut dich deines Verstandes zu bedienen. 1784 erklärte Immanuel Kant dies zum Leitspruch der Aufklärung. Ich bin erschrocken darüber, ... «Schwäbische Post, déc 16»
2
Frankfurt: Keine Wutbürger, sondern Mutbürger
Sapere aude“, der von Horaz 20 vor Christus formulierte Anspruch, den Immanuel Kant 17 Jahrhunderte später mit „Habe Mut, dich eines eigenen Verstandes ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»
3
'Sapere aude', el motor que mueve a Santi Vila
Sapere aude, o alimenta tu curiosidad, es el primero. “Atrévete a romper las cadenas de los prejuicios y de la ignorancia. Atrévete a salir de la oscuridad de las ... «La Vanguardia, nov 16»
4
Dębica: Nagrody Sapere Aude
Kolejny rok z rzędu do konkursu prac dyplomowych Sapere Aude, dotyczących ziemi dębickiej wpłynęły przede wszystkim te z dziedziny ekonomi. – Dobrze, że ... «Radio RDN Małopolska, nov 16»
5
Sapere Aude: atrévete a pensar
Sapere Aude. ¡Atrévete a pensar usando tu propia razón! Pero no ... Al ponerle nombre a algo, lo convertimos en ese algo. #Opinión #SapereAude #Filosofia. «Blasting News, oct 16»
6
Nasce il “Centro Studi Sapere Aude”, associazione che ...
È stato siglato venerdì 9 settembre, nella Sala degli Specchi di Palazzo Gentile, l'atto costitutivo del “Centro Studi Sapere Aude”. Con sede in Piazza Aldo Moro, ... «da Bitonto, sept 16»
7
Neuerscheinungen im pad-Verlag
... "Ökomisches Alphabetisierungsprogramm" sowie die Schriftenreihe FORUM GESELLSCHAFT UND POLITIK stärken mit drei Broschüren das Sapere aude! «Freitag - Das Meinungsmedium, août 16»
8
Das "Sapere Aude!" im digitalen Zeitalter
Als Wahlspruch der Aufklärung bezeichnete Immanuel Kant das horazische: "Sapere aude!". Wie würde dieses "Habe Mut, dich deines eigenen Verstandes zu ... «Wiener Zeitung, août 16»
9
Αποψη: Sapere aude
Η φράση, που σημαίνει «Τόλμησε να γνωρίζεις», αναφέρθηκε από τον Ρωμαίο ποιητή Οράτιο και χρησιμοποιήθηκε από τον Γερμανό φιλόσοφο Καντ ως ... «Η Καθημερινή, juil 16»
10
Nanotecnologie, incontro al Genovesi – Da Vinci giovedì 19 per ...
Nanotecnologie, incontro al Genovesi – Da Vinci giovedì 19 per Sapere Aude. ... degli appuntamenti previsti quest'anno scolastico dal progetto “Sapere Aude. «Gazzetta di Salerno, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. sapere aude [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sapere-aude>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z