Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "solo" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SOLO

italienisch solo < lateinisch solus = allein.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SOLO EN ALLEMAND

solo  [so̲lo ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
solo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SOLO EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «solo» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de solo dans le dictionnaire allemand

en soliste seul, sans partenaire, sans accompagnement. en tant que soliste en particulier la musique. als Solist allein, ohne Partner, ohne Begleitung. als SolistGebrauchbesonders Musik.

Cliquez pour voir la définition originale de «solo» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SOLO


Barolo
Baro̲lo
Diabolo
Dia̲bolo
Diavolo
Dia̲volo [diˈaːvolo] 
Fra Diavolo
Fra̲ Dia̲volo
Gigolo
[ˈʒiːɡolo]  , auch: [ˈʒɪ…]
Golo
Go̲lo
Kanupolo
Ka̲nupolo
Kolo
Ko̲lo
Marco Polo
Mạrco Po̲lo
Molo
Mo̲lo
Nikolo
Nịkolo
Piccolo
Pịccolo, Pịkkolo
Polo
Po̲lo
Stolo
Sto̲lo [ˈʃt…), [ˈst…]
Studiolo
Studio̲lo
Tremolo
Tre̲molo
Zoccolo
Zọccolo
Zufolo
Zu̲folo
piccolo
pịccolo
prolo
pro̲lo

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SOLO

solmisieren
Solnhofen
Solnhofener
Solnhofenerin
Solnhoferin
Solo-CD
Soloalbum
Soloauftritt
Sologesang
Soloinstrument
Solokantate
Solokarriere
Sololauf
Solomaschine
Solon
solonisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SOLO

Angelo
Apollo
Bello
Cello
Filo
Giallo
Halo
Kalo
Kilo
Klo
Monte Carlo
Murillo
Pueblo
Radpolo
São Paulo
Tempranillo
Trompetensolo
Velo
hallo
tasto solo

Synonymes et antonymes de solo dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SOLO» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «solo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de solo

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SOLO»

solo allein alleinstehend ehelos einspännig ledig mutterseelenallein single unverehelicht unverheiratet unvermählt james bond rasenmäher multisystem mehrzahl bedeutung Solo kleinmotoren gmbh germany Markengeräte für Schutz Pflege Garten Landschaft Forst einfach gesunde zähne Offeriert Zahnpflege System verschiedene Zahnpflegeprodukte sowie Bestellmöglichkeiten Internationales tanz theater festival aktuelles erste Tanz Projekt Augsburg Schwaben informiert über sein Programm Hope ketten gericht alkoholverbot welt wurde nach einem Familienstreit freien Fuß gesetzt Torhüterin soll ihre Schwester verprügelt haben Laut

Traducteur en ligne avec la traduction de solo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOLO

Découvrez la traduction de solo dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de solo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «solo» en allemand.

Traducteur Français - chinois

独奏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

solo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

solo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एकल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منفردا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

соло
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

solo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একাকী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

solo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

solo
190 millions de locuteurs

allemand

solo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ソロ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

독주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

solo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

độc tấu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தனி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सोलो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

solo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

assolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

solo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

соло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

solo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σόλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

solo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

solo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

solo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de solo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOLO»

Le terme «solo» est habituellement très utilisé et occupe la place 705 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «solo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de solo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «solo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOLO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «solo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «solo» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot solo en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SOLO»

Citations et phrases célèbres avec le mot solo.
1
Bruno Ziegler
Lieber solo als einsam, wenn auch nur aus verbalen Gründen.
2
Sprichwort
Wenn du mit Fremden singst, singe nicht solo.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SOLO»

Découvrez l'usage de solo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec solo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Solo Sunny: Titelmelodie aus dem gleichnamigen DEFA-Spielfilm
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe von "Solo Sunny" aus dem gleichnamigen Spielfilm.
Günther Fischer, Wolfgang Kohlhaase, 2012
2
Guitar Solo - Gitarrensolo
Tim ist mit seiner Mutter von London nach München gezogen und geht dort auf die Internationale Schule.
Bernhard Hagemann, 2011
3
Ab heute bin ich Solo: as performed by Andreas Holm, Single ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Songs in Ab-Dur für Klavier, Gesang & Gitarre.
Arndt Bause, Andreas Holm, Dieter Schneider, 1974
4
Wachstumsstrategien für Solo- und Kleinunternehmer: Mit ...
Orientieren Sie sich an den Beispielen erfolgreicher Solo-Unternehmer: Business und Leben in Einklang bringen Angst vor der Akquise überwinden Alternativen zur Kaltakquise Neue Trends erkennen und nutzen Blockaden in Bezug auf Geld und ...
Monika Birkner, Monika Birkner, 2008
5
Star Wars. X-Wing. Kommando Han Solo
Die Gespensterstaffel gegen die Schergen der "Eisenfaust"!
Aaron Allston, 2012
6
Non Solo Isole:
Non solo isole.
Renate Konrad, 2012
7
Flying Solo: Durch die Turbulenzen des Selbsterwachens
Flying Solo Durch die Turbulenzen des Selbsterwachens Die Autorin Eveline Kopachkov beschreibt in ihrem ersten Buch „Flying Solo - Durch die Turbulenzen des Selbsterwachens“ ihren bewussten Weg, der sie zu einem friedvollen, ...
Eveline Kopachkov, 2012
8
Vier Bagatellen Fur Gitarre Solo: Nach Gedichten, Nur ...
"Four Bagatelles for Guitar Solo after the set of poems ""Only Make-Up"" by Ingo Cesaro. The original German text of the poems that inspired these pieces is included."
Dietmar Ungerank, 2002
9
Solo mit Buddha
Solo mit Buddha - ein biografischer Roman über die Beziehung zwischen zwei Künstlern.
Liz Klindworth, 2012
10
Solo für Gomorrha
Ruhig sitzt Sonderling Theodor Westerhaus im Gerichtssaal und lauscht dem milden Urteil der Richter.
Thomas Pfanner, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme solo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Drachenkönigin Emilia Clarke spielt im Han-Solo-Film mit
Han Solo wird von Alden Ehrenreich gespielt, Donald Glover übernimmt Lando Calrissian. Als Regisseure wurden Phil Lord und Chris Miller angeheuert, die ... «Engadget German, nov 16»
2
"Solo für O.N.C.E.L."-Star Robert Vaughn ist tot
Schauspieler Robert Vaughn ist im Alter von 83 Jahren verstorben. Zu seinen bekanntesten Rollen gehört die des Spions Napoleon Solo in der Serie „Solo für ... «filmstarts, nov 16»
3
TV-Krimi Solo für Weiss: An der Ostsee verschwinden die Mädchen
Anna Maria Mühe könnte als Ermittlerin groß rauskommen, doch dafür ist der ZDF-Krimi „Solo für Weiss“ zu matt. Eine derartige Vorlage haben die sehr guten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»
4
Donald Glover spielt Lando Calrissian im "Star Wars – Han Solo"-Film
Fans sind gespannt auf das neue „Star Wars“-Abenteuer, in dem der junge Han Solo seinen geliebten „Millennium Falcon“ an Lando Calrissian verliert. «DIE WELT, oct 16»
5
"One Direction"-Star Niall Horan: Solo-Karriere ein großer Flop
Nachdem die Jungs von "One Direction" eine Pause eingelegt haben, bewegen sie sich auf Solo-Pfaden. Auch Niall Horan, der ein eigenes Album ohne seine ... «ProSieben, oct 16»
6
Niall Horan - Trotz Solo-Erfolg: „One Direction" kommen zurück!
Damit hatte wirklich niemand gerechnet: Völlig überraschend veröffentlichte „One Direction“-Star Niall Horan (23) gestern seine erste Solo-Single „This Town“. «BUNTE.de, sept 16»
7
Halbjährige Sperre: US-Torfrau Hope Solo wittert Verschwörung
„Ich bin ein Dorn in ihrem Fleisch“: Hope Solo sieht sich nach der Sperre durch den Verband als Opfer einer Kampagne. Die männlichen Verantwortlichen, so ... «DIE WELT, sept 16»
8
Hope Solo geht gegen sechsmonatige Sperre nach Olympia 2016 vor
Hope Solo hält ihre Sperre für das US-Nationalteam für "unverhältnismäßig" und will sich dagegen wehren. Gleichzeitig sieht sie sich mental nicht in der Lage, ... «SPIEGEL ONLINE, août 16»
9
US-Verband sperrt Hope Solo für sechs Monate
Der US-amerikanische Fußballverband hat seine Nationaltorhüterin wegen beleidigender Aussagen für ein halbes Jahr gesperrt. Hope Solo selbst zeigte sich ... «SPIEGEL ONLINE, août 16»
10
Olympia 2016: Hope Solo kritisiert nach Aus der USA Schweden
Noch nie sind amerikanische Fußballerinnen bei einem wichtigen Turnier so früh ausgeschieden wie in Rio. Torhüterin Hope Solo kann das offenbar nicht ... «SPIEGEL ONLINE, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. solo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/solo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z