Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sattelrobbe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SATTELROBBE EN ALLEMAND

Sattelrobbe  [Sạttelrobbe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SATTELROBBE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sattelrobbe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SATTELROBBE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sattelrobbe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Sattelrobbe dans le dictionnaire allemand

phoque vivant dans l'Arctique, avec une conception caractéristique, en forme de selle, du manteau dont les juvéniles sont chassés par les humains pour leurs peaux blanches. in der Arktis lebende, zu den Seehunden gehörende Robbe mit einer charakteristischen, an einen Sattel erinnernden Zeichnung des Fells, deren Jungtiere wegen ihrer weißen Felle vom Menschen gejagt werden.

Cliquez pour voir la définition originale de «Sattelrobbe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SATTELROBBE


Elefantenrobbe
Elefạntenrobbe [eleˈfantn̩rɔbə]
Mönchsrobbe
Mọ̈nchsrobbe
Ohrenrobbe
O̲hrenrobbe [ˈoːrənrɔbə]
Pelzrobbe
Pẹlzrobbe [ˈpɛlt͜srɔbə]
Ringelrobbe
Rịngelrobbe
Robbe
Rọbbe 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SATTELROBBE

Sattelhof
Sattelkerze
Sattelkissen
Sattelkloben
Sattelknopf
satteln
Sattelnase
Sattelpausche
Sattelpferd
Sattelpunkt
Sattelrohr
Sattelschlepper
Sattelsitz
Sattelstange
Sattelstütze
Satteltasche
Sattelung
Sattelwunde
Sattelzeug
Sattelzug

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SATTELROBBE

Abbe
Adobe
Angabe
Aufgabe
Ausgabe
Ebbe
Farbe
Flebbe
Grabbe
Knubbe
Krabbe
Kribbe
Nordseekrabbe
Quabbe
Strandkrabbe
Tube
Winkerkrabbe
Wollhandkrabbe
YouTube
Zibbe

Synonymes et antonymes de Sattelrobbe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SATTELROBBE»

Sattelrobbe sattelrobbe Grammatik wörterbuch tierdoku Sept Pagophilus groenlandicus oder groenlandica zählt innerhalb Familie Hundsrobben Phocidae polar lexikon kreuzfahrten ihren Namen characteristischen dunklen sattel hufeisenförmigen Zeichnung Rücken Seiten erwachsenen Informationen tiere tierlexikon Tier wissenschaftlicher Name gehört protokolle Männchen sind sehr gefärbt unverwechselbar silbergrau einen schwarzen Kopf eine schwarze hufeisenförmige world animals Diejenige Hundsrobbe meisten unter barbarischen Robbenschlägerei leiden Nordatlantik Wegen begehrten georg hipp realschule weitere Bezeichnungen Grönlandrobbe Harfenrobbe Sattelrobben leben gesellig Gruppen zehn Phoca gehören Unterfamilie Seehunde bewohnt Pack Treibeisgebiete Dict für dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Deutsches meeresmuseum seinen Tasthaaren schon längst Plattfisch wahrgenommen einer

Traducteur en ligne avec la traduction de Sattelrobbe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SATTELROBBE

Découvrez la traduction de Sattelrobbe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sattelrobbe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sattelrobbe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

格陵兰海豹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

focas arpa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

harp seal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वीणा मुहर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ختم القيثارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гренландский тюлень
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

selo harpa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বীণা সীল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sceau harpe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meterai kecapi
190 millions de locuteurs

allemand

Sattelrobbe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハープシール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하프 씰
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

segel clempung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hải cẩu Greenland
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வீணையை முத்திரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वीणा सील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aRP sızdırmazlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

foca arpa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

harfa uszczelka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гренландський тюлень
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

focă harpă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άρπα σφραγίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

harp seël
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grönlandssäl
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grønlandssel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sattelrobbe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SATTELROBBE»

Le terme «Sattelrobbe» est très peu utilisé et occupe la place 147.614 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sattelrobbe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sattelrobbe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sattelrobbe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SATTELROBBE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sattelrobbe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sattelrobbe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sattelrobbe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SATTELROBBE»

Découvrez l'usage de Sattelrobbe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sattelrobbe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bertelsmann-Kinder-Tierlexikon
Die Sattelrobbe bringt meist nur ein Junges zur Welt. Sein Fell ist bei der Geburt gelblich. Nach ein paar Tagen wird es schneeweiß. Sattelrobbe Nordatlantik bis 2,20 m Die Sattelrobben gehören zu den Hundsrobben wie der Seehund.
Beate Varnhorn, 2006
2
Tierparadiese unserer Erde: Polargebiete / [Autorinnen und ...
Die namengebende Fellzeichnung der Sattelrobbe ist hier gut zu erkennen. Sattelrobben: Entwicklung im Turbogang Die im Nordpolarmeer beheimatete Sattelrobbe (Pagophilus groenlan- dicus) ist die zweithäufigste Robbenart. Die jährliche ...
Beate Varnhorn, 2008
3
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
Zeit jagdlich wichtige Arten vertreten sind: Seehund (Pboca vitulina), Ringelrobbe (Ph. hispida), Sattelrobbe (Ph. groenlandica) und Kegelrobbe ( Halichoerus grypus). Da alle Hundsrobben ihre Flossen nicht mehr unter den Körper legen ...
Johannes Hoops, Heinrich Beck, 2003
4
Die Tierwelt der Nord- und Ostsee
Vielleicht war etwas Derartiges die Ursache dafür, daß zu gewissen Jahreszeiten (wohl im Winter) oder in manchen Jahren die Sattelrobbe sogar in der Beltsee und im S-Kattegat auftreten konnte; daß sie nur in den N-Teilen des Baltischen ...
A. Remane, 1940
5
Greenpeace: Von der Hippiebewegung zum Ökokonzern
Beispielsweise warf der Christian Science Monitor der Regierung in einem Kommentar, der gut eine Pressemel- dung von Greenpeace hätte sein können, vor, »die Rolle der Sattelrobbe im Öko- system zu ignorieren, um Wählerstimmen in ...
Frank Zelko, 2014
6
Untersuchungen zur Geschichte der Hirtenkulturen
Von den insgesamt 12 belegten Säugetierarten sind die Robben (Seehund und Sattelrobbe) vorherrschend; Walroß- und Delphinknochen kommen in geringerer Menge vor. Die Raubtiere sind durch Wolf, Fuchs, Polarfuchs, Marder und Otter ...
László Vajda, 1968
7
Mathematisches Modellieren - dargestellt an ...
Zur Binnendifferenzierung erhalten leistungsstarke Schüler zusätzlich die Frage „ Wie oft müssten die Eisbären in freier Wildbahn eine Sattelrobbe jagen, um keinen Hunger zu leiden?“ Die fehlende lösungsrelevante Information zum Gewicht ...
Wibke Baack, 2008
8
Archiv des Vereins der Freunde der Naturgeschichte in ...
Eine Sattelrobbe in der Elbe 1896. Im Zusammenhang mit dem Nachweise des Walrosses für Mecklenburg sei das Vorkommen einer Sattelrobbe (Phoca groen- landica Fabr.) in unserem Gau erwähnt, das allerdings schon Jahrzehnte ...
9
Berichte über die Ausgrabungen in Haithabu
Durch das Studium von Siedlungsfunden weiß man, daß die hocharktische Sattelrobbe (Pagophilus groenlandicus), die heute nur noch in den Gewässern zwischen Neufundland, Grönland, Jan Mayen, Spitzbergen und Novaja Semlja ...
Hans Reichstein, 1974
10
Offa
Völlig verschwunden ist aus diesem Gebiet die Sattelrobbe, die noch im Neolithikum im Bereich der Ostsee häufig war und nach Lepiksaar" an der Westküste Schwedens eines der wichtigsten Jagdobjekte der neolithischen Küstenbewohner ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SATTELROBBE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sattelrobbe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Roman "Ins Westeis" von Tor Even Svanes: Das Blut der ...
Er hält den Kopf der geschossenen Sattelrobbe „eine Armlänge von sich entfernt. Respektvoll, denkt sie. Wie Prinz Hamlet mit dem Schädel seines geliebten ... «Tagesspiegel, déc 16»
2
Mit einem AbyssRium Hack einfach schneller leveln?
... mit einem AbyssRium Hack den einsamen Koraliten binnen Rekordzeit auf Level 1500 upzugraden oder besondere Arten wie Leuchtqualle, Sattelrobbe oder ... «freeware.de, déc 16»
3
Schein oder Sein? - Roboter für Menschen mit Demenz
Die 50 Zentimeter lange und knapp drei Kilo schwere Nachbildung einer jungen Sattelrobbe reagiert auf Stimmen und auf Berührung mit einem wohligen ... «Deutschlandfunk, oct 16»
4
Hepatitis A: Forscher finden gefährliche Viren in Robben
Bei der Untersuchung von 37 weiteren verendeten Robben fanden die Forscher es bei elf Seehunden und einer Sattelrobbe (Phoca groenlandicus). «DIE WELT, août 15»
5
Die Pflegerobbe Paro - ein unmoralisches Angebot?
Einer jungen Sattelrobbe nachempfunden, nutzt der Roboter das Kindchenschema perfekt und gewinnt meist schnell das Interesse der Patienten. Kaum einer ... «Telepolis, déc 14»
6
Nord- und Ostsee : Rätselhaftes Robbensterben
Plausibler scheint die „Sattelrobben-Theorie“, wie sie Ursula Siebert vom Forschungs- und Technologiezentrum Westküste der Kieler Universität erläutert: Die ... «Tagesspiegel, oct 14»
7
EIN BISSCHEN LIEBE
... Kilogramm schwere Nachbildung einer jungen Sattelrobbe. Zu den letzten Geräuschen, die Kimiko Fukushima in ihrem Leben vernommen hatte, gehörte das ... «Neue Zürcher Zeitung, juin 14»
8
Organische Schadstoffe verseuchen Eisbären
... sowie die eher weiter im Süden in subarktischen Regionen lebenden Sattelrobben (Pagophilus groenlandicus) und Klappmützen (Cystophora cristata). «scinexx | Das Wissensmagazin, sept 13»
9
Senioren kuscheln mit der Roboter-Robbe aus Plüsch
Doch bei allen Vorteilen: Wenn diese Sattelrobbe aus Elektronik und Plüsch im Einsatz ist, müsse immer ein Betreuer dabei sein, berichtet Anna Maria ... «Augsburger Allgemeine, déc 12»
10
„Elf Pflegerlein“ lassen Klassenzimmer hinter sich
... wurde von der Abschlussklasse selbst demonstriert. Extra zu diesem Zweck wurde der Roboter, der einer junge Sattelrobbe nachempfunden ist, ausgeliehen. «Nordwest-Zeitung, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sattelrobbe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sattelrobbe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z