Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schälmaschine" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHÄLMASCHINE EN ALLEMAND

Schälmaschine  [Schä̲lmaschine] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHÄLMASCHINE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schälmaschine est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHÄLMASCHINE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schälmaschine» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schälmaschine dans le dictionnaire allemand

Machine à éplucher les fruits, les légumes Machine à éplucher les céréales Machine à écorcer les troncs d'arbres. Maschine zum Schälen von Obst, Gemüse Maschine zum Schälen von Getreide Maschine zum Entrinden von Baumstämmen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schälmaschine» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHÄLMASCHINE


Baumaschine
Ba̲u̲maschine [ˈba͜umaʃiːnə]
Drehmaschine
Dre̲hmaschine [ˈdreːmaʃiːnə]
Druckmaschine
Drụckmaschine [ˈdrʊkmaʃiːnə]
Eismaschine
E̲i̲smaschine
Fräsmaschine
Frä̲smaschine
Kaffeemaschine
[ˈkafemaʃiːnə]  , [kaˈfeːmaʃiːnə] 
Lichtmaschine
Lịchtmaschine [ˈlɪçtmaʃiːnə]
Maschine
Maschi̲ne [maˈʃiːnə] 
Nähmaschine
Nä̲hmaschine 
Schlagbohrmaschine
Schla̲gbohrmaschine
Schleifmaschine
Schle̲i̲fmaschine [ˈʃla͜ifmaʃiːnə]
Schneidemaschine
Schne̲i̲demaschine [ˈʃna͜idəmaʃiːnə]
Spülmaschine
Spü̲lmaschine 
Suchmaschine
Su̲chmaschine
Sämaschine
Sä̲maschine [ˈzɛːmaʃiːnə]
Waschmaschine
Wạschmaschine 
Werkzeugmaschine
Wẹrkzeugmaschine [ˈvɛrkt͜sɔ͜ykmaʃiːnə]
Zeitmaschine
Ze̲i̲tmaschine [ˈt͜sa͜itmaʃiːnə]
Zerkleinerungsmaschine
Zerkle̲i̲nerungsmaschine
Zugmaschine
Zu̲gmaschine [ˈt͜suːkmaʃiːnə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHÄLMASCHINE

Schallübertragung
schallverstärkend
Schallvorgang
Schallwand
Schallwandler
Schallwelle
Schallwiedergabe
Schallwort
Schallzeichen
Schalm
Schalmei
Schalmeibläser
Schalmeibläserin
Schalmeienklang
schalmen
Schalobst
Schalom
Schalotte
Schälrippchen
Schälschaden

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHÄLMASCHINE

Bohrmaschine
Catechine
Drillmaschine
Espressomaschine
Fördermaschine
Füllmaschine
Gefriermaschine
Geschirrspülmaschine
Graviermaschine
Hobelmaschine
Küchenmaschine
Mischmaschine
Nebelmaschine
Rechenmaschine
Rennmaschine
Schermaschine
Schreibmaschine
Stanzmaschine
Stickmaschine
Verpackungsmaschine

Synonymes et antonymes de Schälmaschine dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHÄLMASCHINE»

Schälmaschine schälmaschine rasen mieten holz gebrauchte Wörterbuch gebraucht für kartoffeln posch neuhauser stahl Schälmaschinen kleinere Einsätze steht praktische Pfahl Spitz bereit apfelschäler apfelschälmaschine luxus Amazon Küchen Haushaltsartikel Apfelschäler Apfelschälmaschine LUXUS besteht ZWEI Apfelschälern blankstahl hochleistungsschälmaschine Diese Maschine Teil einer Blankstahllinie Stangendurchmesser bestehend Hochleistungsschälmaschine Sonstige pfahl spitz landwirt Ausrüstung Anspitzvorrichtung Gelenkwelle Neumaschine Type Breite Baujahr Firmengeschichte hepro nahrungsmitteltechnik spezialist Ähnlich Erfolgsgeschichte weiteren Entwicklung Universal Schälen länglichen Gemüsen Karotten Gurken Apfel bestellen jako Entkernen Schneiden einem Arbeitsgang sorgfältig ausgewählt Jetzt Walnusswasch feucht obsttechnik können Walnüsse nach Ernten

Traducteur en ligne avec la traduction de Schälmaschine à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHÄLMASCHINE

Découvrez la traduction de Schälmaschine dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schälmaschine dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schälmaschine» en allemand.

Traducteur Français - chinois

剥皮机
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

máquina de pelar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

peeling machine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छीलने मशीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

آلة تقشير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пилинг машины
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

máquina de descascar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিলিং মেশিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

machine à éplucher
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengelupas mesin
190 millions de locuteurs

allemand

Schälmaschine
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ピーリングマシン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

필링 기계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

peeling mesin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

máy lột
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உரித்தல் இயந்திரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पापुद्रा काढणे मशीन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

soyma makinesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

peeling macchina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obieranie maszyna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пілінг машини
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

maşină de peeling
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξεφλούδισμα μηχανή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

peeling masjien
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

peeling maskin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

peeling maskin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schälmaschine

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHÄLMASCHINE»

Le terme «Schälmaschine» est communément utilisé et occupe la place 90.576 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schälmaschine» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schälmaschine
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schälmaschine».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHÄLMASCHINE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schälmaschine» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schälmaschine» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schälmaschine en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHÄLMASCHINE»

Découvrez l'usage de Schälmaschine dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schälmaschine et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historische Mühlen und ihre Technik
Neben den 3 Steingängen, von denen 2 über Kegelgetriebe mit einer unterirdisch laufenden Welle zum Antrieb durch einen Hilfsmotor verbunden sind , ist hier eine kleine stehende Schälmaschine (des heute seltenen Fabrikats Holzhausen ...
Rüdiger Hagen, 2004
2
Jahresbericht uber die Fortschritte der chemischen ...
Die N o 1 d e n'sche Schälmaschine hat den grossen Vortheil , sich nicht abzunützen ; die Schälvorrichtung bleibt dauernd scharf, und da geschälte Frucht die Mahlsteine weniger angreift als ungeschälte, so vermindert sie das häufige ...
3
Gewerbeblatt aus Württemberg
Die Nolden'sche Schälmaschine hat den großen Vortheil sich nicht abzunützen; die Schälvorrichtung bleibt dauernd scharf, und da geschälte Frucht die Mahlsteine weniger angreift als ungeschälte, so vermindert sie das häufige Schärfen ...
4
Geschichte der Erfindungen in allen Theilen der ...
Erbsen, Schälmaschine. i«g schen Kriege, als Meister. — Das. 356. 359^. s. Heldengedicht. Erbsen-Schälmaschine. Eine Maschine, di'e Erbsen zu schälen, und sie so zu einer vollkommenem Speise zu machen, hat der Engländer Joung  ...
Johann August Donndorf, 1821
5
Der Eiskrem-Krieg
Diese war ein recht großer Wellblechschuppen, der Temples ganzen Stolz barg: den Finnegan & Zabriskie-Sisal-Decorticator, eine riesige Schälmaschine, welche die steifen Sisalblätter zu weichen Bündelnfaserigen Hanfs zerstampfte.
William Boyd, 2012
6
Das industrielle Erbe Niederösterreichs: Geschichte, ...
Auf dem Walzenboden im Erdgeschoss der Mühle befinden sich eine Schälmaschine, ein Mahlgang, ein Walzenstuhl und eine Mischmaschine, letztere war allerdings nie im Mahlbetrieb integriert. Die Schälmaschine, Marke Rentabel, ist eine ...
Gerhard A. Stadler, 2006
7
Furniere, Sperrholz, Schichtholz ...
Vom Entrinde- und Ablängplatz, der tunlichst in unmittelbarer Nähe der Schälmaschine liegen soll, sonst durch zweckentsprechende Fördermittel mit der Schälerei verbunden sein muß, kommen die Stammabschnitte zur Schälmaschine.
Joachim Bittner, Ludwig Klotz, 1951
8
Verkehrszeitung und industrielle Rundschau
messer gibt die Kraft weiter an das Vorgelege am Elevator selbst. Schliefslich treibt das Vorgelege durch halbgeschränkten Riemen das für die Elevatorwinde. Letzteres macht 185 Umdrehungen in der Minute. Schälmaschine von J. F. Gent in ...
9
Neue Bürger- und Bauern-Zeitung
Pepin's Schälmaschine. Dem wegen des mit IieSchi versuchten Angriff's auf daS Leben deS Königs der Franzosen Hingerichteten Pepin verdanken mir eine Erfindung, die sich als sehr nüzlich bewährt hat. ES ist nemlich viel darüber geklagt ...
10
Neues Wochenblatt
Georg Sendner'S Getreid- Schälmaschine. Georg Scndner in Schwecharr bei Wie» erhielt am 29. Juni 1824 ein sechsjähriges Privilv» giuin auf die Erfindung dieser Getreide« Schälmaschine, welches er aber aufgab. In einem feststehenden ...
Landwirtschaftlicher Verein in Bayern, 1827

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHÄLMASCHINE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schälmaschine est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tahin-Manufaktur in Breitbrunn
Der neuen Mühle hat sich eine Schälmaschine dazugesellt. Immer wieder steigt Yuval Königstein die Leiter hinauf, greift eine Handvoll und kontrolliert, ob die ... «Merkur.de, nov 16»
2
Pachtvertrag verlängert: SWL Tölz soll auf eigenen Füßen stehen
Bereits gekauft, aber noch in Belgien lagernd ist eine 50 Meter lange Schälmaschine. Die kostet neu rund 2,5 Millionen Euro. Sie wurde gebraucht erworben, ... «Merkur.de, sept 16»
3
Sensorik für abgestimmte Prozesse in Schälmaschinen
Werkstoffe aus Schälmaschinen machen aus Stahl- oder Titanrohlingen jenes Ausgangsmaterial, aus dem Bauteile und Komponenten entstehen. Intelligente ... «http://www.ke-next.de/, juin 16»
4
Schneller Spargel-Start in Preschen
Schneller Spargel-Start in Preschen Michaela Kaltschmidt sortiert die Spargelstangen in die neue Schälmaschine – die Nachfrage nach geschältem Spargel ... «Lausitzer Rundschau, avril 16»
5
Die Spargel-Connection
Der 36-Jährige steht an der Spargel-Schälmaschine und schält zusätzlich Spargelstangen in Handarbeit. "Wir profitieren von der Erfahrung unseres ... «halloherne, avril 16»
6
Ohne Handarbeit geht es bei den Spargelbauern nicht
Entsprechend groß ist das Interesse an unseren Schälmaschinen", sagt Ruth Kundrus, für das Marketing zuständig. Auch ein weiterer Trend kommt Hepro zu ... «Neue Westfälische, avril 16»
7
Grün von der Rolle
Erdigwürziger Geruch hängt in der Luft, während sich eine Schälmaschine durch das Feld arbeitet. Sie schneidet die Wurzeln knapp zwei Zentimeter im Boden ... «Hamburger Abendblatt, mars 16»
8
HEPRO GmbH erhält Großauftrag aus China für Industrie ...
Er ist weltweit einer der größten Exporteure im Bereich geschälten Spargels und wird in diesem März mit dem Einsatz von Schälmaschinen beginnen. «fruchtportal.de, mars 16»
9
Gemüseretter: Kann man das noch essen?
Auch aus ganz praktischen Gründen übersteht so manches Gewächs das Gemüse-Casting nicht: Verbeulte Kartoffeln passen nicht in die Schälmaschine, stark ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 15»
10
Thüringen museal (21): Die wahre Größe der Klöße
Die auf den umliegenden Feldern angebaute Knolle wurde ab 1971 mit einer großen, aus Schweden angelieferten Schälmaschine vorgeschält. Fabrikfrauen ... «Thüringische Landeszeitung, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schälmaschine [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schalmaschine>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z