Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schleifpapier" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHLEIFPAPIER EN ALLEMAND

Schleifpapier  Schle̲i̲fpapier [ˈʃla͜ifpapiːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHLEIFPAPIER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schleifpapier est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHLEIFPAPIER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schleifpapier» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Schleifpapier

papier abrasif

Schleifpapier

Le papier abrasif, parfois appelé sable ou papier abrasif, contribue à la finition de la surface par meulage. Le papier abrasif est utilisé pour lisser les surfaces rugueuses du bois ou pour briser les bords. Il convient également à une élimination plus importante des matériaux. En outre, le papier abrasif est utilisé non seulement pour le bois, mais aussi pour la laque, le métal et la pierre naturelle. Les lignes de meulage sont utilisées comme papier abrasif, mais un tissu est utilisé comme matériau de support. Les lignes de meulage sont souvent plus mécaniquement chargables, ce qui permet une plus longue durée de vie. Cela rend également le meulage de machine possible, Par exemple avec un broyeur à courroie. Lors de l'utilisation de papier abrasif circulaire, des meules à main sont utilisées. La forme du papier abrasif circulaire s'est révélée avant tout lors du broyage des laques, des métaux et de la pierre naturelle. En rectifiant les surfaces, obtenez la forme finale et la finesse. Comme pour le sciage, la râpe et le dépôt, le matériau est également éliminé lors du broyage. Schleifpapier, gelegentlich auch als Sand- oder Schmirgelpapier bezeichnet, ist ein Hilfsmittel bei der Oberflächenbearbeitung durch Schleifen. Schleifpapier wird verwendet, um raue Oberflächen aus Holz zu glätten oder um Kanten zu brechen. Es ist auch für größeren Materialabtrag geeignet. Des Weiteren werden Schleifpapiere nicht nur für Holz, sondern auch für Lack, Metall und Naturstein verwendet. Schleifleinen wird wie Schleifpapier verwendet, allerdings wird hier als Trägermaterial ein Gewebe verwendet. Schleifleinen ist um ein Vielfaches stärker mechanisch belastbar, somit wird eine höhere Lebensdauer erreicht. Damit ist auch maschinelles Schleifen möglich, z. B. mit einem Bandschleifer. Beim Einsatz kreisförmiger Schleifpapiere werden Handschleifmaschinen benutzt. Die Form des kreisrunden Schleifpapiers hat sich vor allem beim Schleifen von Lacken, Metallen und Naturstein bewährt. Durch das Schleifen erhalten Oberflächen die endgültige Form und Feinheit. Wie beim Sägen, Raspeln und Feilen wird auch beim Schleifen Material abgetragen.

définition de Schleifpapier dans le dictionnaire allemand

papier solide sur lequel sont collés les grains d'un abrasif © Ionescu Bogdan - Fotolia.com © Ionescu Bogdan - Fotolia.com. festes Papier, auf das Körner eines Schleifmittels aufgeleimt sind © Ionescu Bogdan - Fotolia.com© Ionescu Bogdan - Fotolia.com.
Cliquez pour voir la définition originale de «Schleifpapier» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHLEIFPAPIER


Arbeitspapier
Ạrbeitspapier
Backpapier
Bạckpapier
Briefpapier
Bri̲e̲fpapier [ˈbriːfpapiːɐ̯]
Druckerpapier
Drụckerpapier [ˈdrʊkɐpapiːɐ̯]
Druckpapier
Drụckpapier [ˈdrʊkpapiːɐ̯]
Fotopapier
Fo̲topapier [ˈfoːtopapiːɐ̯]
Klopapier
Klo̲papier 
Kopierpapier
Kopi̲e̲rpapier
Kunstdruckpapier
Kụnstdruckpapier
Normalpapier
Norma̲lpapier
Packpapier
Pạckpapier [ˈpakpapiːɐ̯]
Papier
Papi̲e̲r 
Positionspapier
Positio̲nspapier [poziˈt͜si̯oːnspapiːɐ̯]
Rapier
Rapi̲e̲r
Recyclingpapier
Recyclingpapier
Seidenpapier
Se̲i̲denpapier [ˈza͜idn̩papiːɐ̯]
Spezialpapier
Spezia̲lpapier [ʃpeˈt͜si̯aːlpapiːɐ̯]
Toilettenpapier
Toilẹttenpapier 
Wertpapier
We̲rtpapier [ˈveːɐ̯tpapiːɐ̯]
Zeitungspapier
Ze̲i̲tungspapier

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHLEIFPAPIER

Schleifenblume
Schleifenfahrt
Schleifenflug
Schleifer
Schleiferei
Schleiferin
Schleiffunkenprobe
Schleifkontakt
Schleifkörper
Schleiflack
Schleiflackbett
Schleiflackmöbel
Schleifmaschine
Schleifmittel
Schleifring
Schleifscheibe
Schleifsel
Schleifspur
Schleifstein
Schleifung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHLEIFPAPIER

Altpapier
Büttenpapier
Eckpunktepapier
Esspapier
Filterpapier
Geschenkpapier
Glanzpapier
Krepppapier
Offsetpapier
Pergamentpapier
Reispapier
Sandpapier
Schmirgelpapier
Schreibpapier
Strategiepapier
Thermopapier
Tonpapier
Transparentpapier
Zeichenpapier
Zigarettenpapier

Synonymes et antonymes de Schleifpapier dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SCHLEIFPAPIER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Schleifpapier» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Schleifpapier

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHLEIFPAPIER»

Schleifpapier Sandpapier Schmirgelpapier schleifpapier hornbach lackieren körnung gelegentlich auch Sand oder bezeichnet Hilfsmittel Oberflächenbearbeitung durch Schleifen wird verwendet raue Oberflächen Holz glätten Kanten brechen dieter schmid Unser wasserfestes Marke MATADOR dicht Siliziumcarbid belegt eignet alle Lackflächen sowie Metall Holz sofern Amazon schleifwerkzeuge baumarkt Ergebnissen Schleifwerkzeuge einer großen Auswahl Baumarkt Handwerkzeuge Elektro über wissen sollte befestigungsfuchs diesem Beitrag erfahrt mehr Aufbau Zahlen Lest rein schleifgewebe hersteller deutschland Schleifgewebe Bearbeiten Nass Trockenschleifverfahren Streifen Bögen Rollen Papieren ebay eBay tolle Angebote einkaufen conrad shop günstig kaufen Bosch würth Produkte Bereichen Schleifblüte Abrollsystem Trocken bestellen Adolf Würth GmbH hitmeister Angebot Stand Jetzt Preise vergleichen sparen preisvergleich schleifpapiere preise idealo erst Preisvergleich dann Insgesamt preiswerte Schleifpapiere Günstige Shops Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch

Traducteur en ligne avec la traduction de Schleifpapier à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHLEIFPAPIER

Découvrez la traduction de Schleifpapier dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schleifpapier dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schleifpapier» en allemand.

Traducteur Français - chinois

砂纸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

papel de lija
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

abrasive paper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घर्षण कागज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ورقة جلخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

абразивная бумага
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

papel abrasivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘষিয়া তুলিয়া ফেলিতে সক্ষম কাগজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

papier abrasif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kertas kasar
190 millions de locuteurs

allemand

Schleifpapier
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

研磨紙
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연마 지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kertas abrasive
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giấy nhám
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிராய்ப்பு காகித
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कठोर कागद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aşındırıcı kağıt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carta abrasiva
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

papier ścierny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

абразивний папір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hârtie abrazivă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γυαλόχαρτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skuur papier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slippapper
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slipepapir
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schleifpapier

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHLEIFPAPIER»

Le terme «Schleifpapier» est assez utilisé et occupe la place 24.010 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schleifpapier» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schleifpapier
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schleifpapier».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHLEIFPAPIER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schleifpapier» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schleifpapier» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schleifpapier en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHLEIFPAPIER»

Découvrez l'usage de Schleifpapier dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schleifpapier et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Oberflächenbehandlung von Holz: klassische Techniken und Rezepte
Heute ist Schleifpapier das am weitesten verbreitete Mittel zum Schleifen. Schleif papier im Gebrauch Hobel und Ziehklinge erzeugen bereits eine recht glatte Oberfläche, es ist also nicht nötig, mit einem groben Schleifmittel fortzufahren.
Sam Allen, 2005
2
Saiteninstrumente selbst bauen: Vorlagen und Anleitungen
Glätten und verrunden Sie die Ecken und Kanten rundherum. Schleifen Sie Zargen, Decke und Boden mit neuem Schleifpapier. Auf der Weichholzdecke schleifen Sie leicht gegen die Faser, damit nicht das weichere Frühholz weggeschliffen ...
George Buchanan, 2005
3
Laubsägearbeiten im Jahreslauf: Frühling, Sommer, Herbst, ...
Schleifpapier. benutzen Sie zum Abrunden der Holzkanten und um gegebenenfalls die Holz- oberflächen zu glätten und zu säubern. Mehr dazu lesen Sie auf Seite 17 unter Schritts. Angeboten wird Schleifpapier von feinkörnig bis grob.
Petra Eisenträger, 2004
4
Wechseln des Schleifpapiers eines Schwingschleifers: ...
Unterweisung Tischler/in Jens Junker. LT3 „Wechseln des Schleifpapiers eines Schwingschleifers“ 5.2.1 Übersicht über die zu verwendenden Schleifpapier- Körnungen LT3 „Wechseln des Schleifpapiers eines Schwingschleifers“ 5.3 Stufe 3: ...
Jens Junker, 2007
5
Untersuchungen an in situ hergestellten Cermets auf ...
Auch im Vergleich mit den Cermets vollzieht sich ein Wandel: Haben das Hartmetall und der Stahl auf SiC—Schleifpapier mit Abstand die geringsten Verschleißintensitäten, so liegen diese bei dem Test mit Diamant— Schleifpapier in der ...
Christoph Sommer, 1997
6
Schweden-Messer: Griffe und Scheiden - selbst gemacht
Legen Sie ein Stück grobes Schleifpapier auf lhren Arbeitstisch und befestigen Sie es mit einer kleinen Zwinge. Sie können das Schleifpapier auch auf einem ebenen Holzstück mit einem Nagel am unteren Ende befestigen. Die Himenden der ...
‎2008
7
Verschleiß Metallischer Werkstoffe: Erscheinungsformen ...
... 750 Basalt 650 – 800 Schmelzbasalt 740 Glas (Schleifpapier) 590 Flint ( Schleifpapier) 800 – 1000 950 Granat (Schleifpapier) Fe3Al2Si3O12 Mg3Al2Si3O12 6,5 – 7,5 1500 Korund (Schleifpapier) Al2O3 9 1800 Siliziumcarbid (Schleifpapier) ...
Karl Sommer, Rudolf Heinz, Jörg Schöfer, 2010
8
Inspektor O: Roman
»Das ist Schleifpapier. Ich schnitze Holzstatuen des Großen Führers, und damit sie lebensecht wirken, muss ich sie glätten. Wenn Sie wissen, was ich meine.« Ich zwinkerte mit einem Auge. »So glatt wie ein Kinderpopo.« Das brachte ihn aus ...
James Church, 2009
9
Spielzeug-Puzzles aus Holz: Vorlagen und Anleitungen zum ...
Ungeachtet der Größe der Puzzleteile spart die schrittweise Verwendung von immer feinerem Schleifpapier auf die Dauer Arbeit, denn man beseitigt Schleifkratzer, die das Endprodukt verunstalten würden. Bis zu dieser Phase verwende ich ...
James W. Follette, 2004
10
BWL kompakt: Die 100 wichtigsten Themen der ...
... Reflexfolien bei Verkehrszeichen und Nummerntafeln, Abgasreinigung in Katalysatoren, Bildschirme von Laptop-Computern, Schleifpapier etc). 3M hat sein Kerngeschäft weltweit in sieben Geschäftsbereiche gegliedert: Display und Grafik, ...
Christian Kreuzer, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHLEIFPAPIER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schleifpapier est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Früher Schleifpapier, heute Roboter: Sechs Leben Arbeit
Als der gelernte Maler Veith 1960 eingestellt wurde, hat er bei Opel per Hand mit Schleifpapier die Nasen vom Lack entfernt, nun sieht er dem Tanz der ... «Tagesspiegel, oct 16»
2
Männer fälschen Tickets und werden erwischt - schon wieder
In der Tasche des einen fanden die Beamten dann auch das Tatwerkzeug: Ein Stück Schleifpapier. Außerdem kam noch ein weiteres gefälschtes Ticket zum ... «tz.de, sept 16»
3
6. Raumformen in der Titanickhalle : Vorhang auf für Schleifpapier
Kunst mit Baumarkt-Vergangenheit: Bei den „Raumformen“ zeigen Laura Leppert und Florian Purschke ihren roten „Vorhang“, der einen überraschend anderen ... «Westfälische Nachrichten, juin 16»
4
Mit Olivenöl und Nagellack: Reparaturtipps für Böden
Profis verraten hier ihre Tricks. Mini-Kratzer lassen sich auch mit klarem Nagellack beheben. Zuvor die Stelle mit Schleifpapier anschleifen. Foto: DIY-Academy ... «Frankfurter Neue Presse, mai 16»
5
Immobilien - Chemie, Heißluft oder Schleifpapier: Holz-Anstrich ...
Die Alternative sind Schleifpapier oder ein elektrischer Schwing- oder Dreieckschleifer. "Die meisten Schleifmaschinen verfügen über einen Absaugstutzen, ... «Süddeutsche.de, avril 16»
6
Olivenöl, Bügeleisen, Schleifpapier: Reparaturtipps für Böden
Mini-Kratzer lassen sich noch schneller beheben - mit Nagellack, erklärt die DIY-Academy in Köln. Die Stelle mit 240er-Schleifpapier anschleifen, den Staub ... «n-tv.de NACHRICHTEN, avril 16»
7
Was tun, wenn der Gartenzwerg ein Loch hat?
Ob aus Ton, Keramik, Kunststoff oder Hartgummi: Bei allen verwitterten Zwergen helfen Schleifpapier, Spachtel, Modelliermasse, Pinsel und Acrylfarbe - und ... «Web.de, mars 16»
8
Wo es mit Spaß wieder abwärts geht
Um den Schlitten schneller zu machen, hilft, die Kufen mit Schleifpapier abzuschleifen oder sie mit Wachs zu bearbeiten. Zudem rodelt es sich mit einer ... «Nordwest-Zeitung, janv 16»
9
Das Netz feiert diesen Papa für seine Tipps - zurecht
Am Tag ist es irgendwie süß... aber um 3 Uhr Nachts ist es so, als würde ein wütender Wikinger an der Innenseite deines Kopfes mit Schleifpapier rubbeln. «Huffington Post Deutschland, janv 16»
10
Begehrt: neuer Rheinsberger Jahresbecher
Nach dem Brand bei 1100 Grad Celsius schleift die Künstlerin die Flächen mit besonders feinkörnigem Schleifpapier. Jeder Becher wird in einem künstlerisch ... «Märkische Allgemeine Zeitung, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schleifpapier [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schleifpapier>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z