Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Esspapier" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESSPAPIER EN ALLEMAND

Esspapier  Ẹsspapier [ˈɛspapiːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESSPAPIER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Esspapier est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESSPAPIER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Esspapier» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Esspapier

Wafer (biscuits)

Oblate (Gebäck)

Une gaufrette est une pâte fine qui est utilisée pour la consommation humaine et comme matière d'étanchéité. Les oblats d'une masse liquide, contenant uniquement de l'eau, de la farine et de l'amidon, les cuisent comme des gaufres entre des fers chauds et les coupent ou les frappent en morceaux ronds ou rectangulaires. Le livre allemand des aliments calcule les gaufrettes pour les pâtisseries et, par conséquent, pour les pâtisseries fines, bien qu'elles ne contiennent pas la teneur minimale requise de 10% de matières grasses et / ou de sucre. Eine Oblate ist ein dünnes Gebäck, das zum menschlichen Verzehr und als Siegelmaterial verwendet wird. Man stellt Oblaten aus einer flüssigen Masse her, die ausschließlich Wasser, Mehl und Stärke enthält, backt sie wie Waffeln zwischen heißen Eisen und schneidet oder stanzt sie in runde oder rechteckige Stücke. Das Deutsche Lebensmittelbuch rechnet Oblaten zu den Dauerbackwaren und damit zu den feinen Backwaren, obwohl sie den dafür geforderten Mindestanteil von 10 % Fett und/oder Zucker nicht enthalten.

définition de Esspapier dans le dictionnaire allemand

un bonbon en forme de plaquette. einer Oblate ähnliche Süßigkeit.
Cliquez pour voir la définition originale de «Esspapier» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ESSPAPIER


Arbeitspapier
Ạrbeitspapier
Backpapier
Bạckpapier
Briefpapier
Bri̲e̲fpapier [ˈbriːfpapiːɐ̯]
Druckerpapier
Drụckerpapier [ˈdrʊkɐpapiːɐ̯]
Druckpapier
Drụckpapier [ˈdrʊkpapiːɐ̯]
Fotopapier
Fo̲topapier [ˈfoːtopapiːɐ̯]
Klopapier
Klo̲papier 
Kopierpapier
Kopi̲e̲rpapier
Kunstdruckpapier
Kụnstdruckpapier
Packpapier
Pạckpapier [ˈpakpapiːɐ̯]
Papier
Papi̲e̲r 
Positionspapier
Positio̲nspapier [poziˈt͜si̯oːnspapiːɐ̯]
Rapier
Rapi̲e̲r
Recyclingpapier
Recyclingpapier
Schleifpapier
Schle̲i̲fpapier [ˈʃla͜ifpapiːɐ̯]
Seidenpapier
Se̲i̲denpapier [ˈza͜idn̩papiːɐ̯]
Spezialpapier
Spezia̲lpapier [ʃpeˈt͜si̯aːlpapiːɐ̯]
Toilettenpapier
Toilẹttenpapier 
Wertpapier
We̲rtpapier [ˈveːɐ̯tpapiːɐ̯]
Zeitungspapier
Ze̲i̲tungspapier

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ESSPAPIER

Esskultur
Esslöffel
esslöffelweise
Esslust
esslustig
Essmantel
Essmarke
Essnapf
Essnische
Esspaket
Essraum
Essschüssel
Essstäbchen
Essstörung
Esssucht
Essteller
Esstisch
Essunlust
Essverhalten
Esswaren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ESSPAPIER

Altpapier
Büttenpapier
Eckpunktepapier
Filterpapier
Geschenkpapier
Glanzpapier
Krepppapier
Normalpapier
Offsetpapier
Pergamentpapier
Reispapier
Sandpapier
Schmirgelpapier
Schreibpapier
Strategiepapier
Thermopapier
Tonpapier
Transparentpapier
Zeichenpapier
Zigarettenpapier

Synonymes et antonymes de Esspapier dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ESSPAPIER»

Esspapier bedrucktes esspapier bedrucken selber machen rezept bedruckbares küchle kalorien Eine Oblate dünnes Gebäck menschlichen Verzehr Siegelmaterial verwendet wird stellt Oblaten einer flüssigen Kochbuchkritiken Autorenporträt Dollase Jürgen seiner Kochbuch Kolumne setzt sich Gastronomiekritiker Kochen Mampfi blatt amazon lebensmittel getränke Blatt Knabber fach Pack Frigeo Knusper Puffreis Knabbi knabbi gibt vier Geschmacksrichtungen Erdbeere Orange Apfel Tutti Frutti für jeden dabei Dazu eine Brotzeitdose backwaren world sweets shop Produkte Süßigkeiten Shop Backwaren Größte Süßwaren Auswahl Internet aller Wert günstig bestellen electronic music Electronic Music Kristoffer Will Christian Wahlich Minimal Techno since Sets Download Dora produktwelt Startseite Produktwelt

Traducteur en ligne avec la traduction de Esspapier à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESSPAPIER

Découvrez la traduction de Esspapier dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Esspapier dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Esspapier» en allemand.

Traducteur Français - chinois

可食用纸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

papel comestible
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

edible paper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खाद्य कागज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ورقة صالحة للأكل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

съедобная бумага
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

papel comestível
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভোজ্য কাগজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

papier comestible
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kertas yang boleh dimakan
190 millions de locuteurs

allemand

Esspapier
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

食用紙
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

식용 종이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kertas becik ditonton
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giấy ăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமையல் காகித
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खाद्य कागद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yenilebilir bir kağıt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carta commestibile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

papier jadalny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

їстівна папір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hârtie comestibile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βρώσιμο χαρτί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eetbare papier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ätbara papper
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spiselig papir
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Esspapier

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESSPAPIER»

Le terme «Esspapier» est communément utilisé et occupe la place 74.105 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Esspapier» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Esspapier
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Esspapier».

Exemples d'utilisation du mot Esspapier en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ESSPAPIER»

Découvrez l'usage de Esspapier dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Esspapier et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
MFT 4-8 sTArs - Myofunktionelle Therapie für 4- bis ...
... langsam gezeigt. ” Sara und Luis sind gespannt. Dann verteilt Muki die Spielzeugpferde. Und er holt aus seiner Muki-Tasche Esspapier heraus. Das Esspapier bricht er in Stücke, die ungefähr die Zungenform von Sara und Luis haben.
Nina Förster, Anita M. Kittel, 2013
2
Mittelschwere Verwundungen
Ich kannte dieses Gefühl. Das Gefühl gespannter Erwartung. Großvater hatte mir oft eine „Wundertüte“ mitgebracht. Diese Spannung, diese Ungeduld beim Aufreißen des Papiers. Und dann: Esspapier! Das war es, an das ich mich erinnerte.
Rolf Baldsiefen, 2014
3
Stehaufmännchen: Markus Marias Tagebuch
Als ich dran bin, zeigt der Priester mir ein Stück Esspapier und sagt, das sei der Leib Christi. Wieso der Leib Christi? Wir haben doch gelernt, dass wir durch die Kommunion des letzten Abendmahls Christi gedenken, und jetzt soll ich ihn auf ...
Markus Maria Profitlich, 2012
4
Zwischen Ausschluss und Anerkennung: Lebenswelten ...
Als sie zurückkommen, haben sie sich jeweils ein Wassereis, Esspapier und eine Waffenzeitschrift gekauft. Das nach meinem Empfinden schon fast bizarre Bild der beiden jungen Frauen, die auf sehr kindliche Weise an ihrem Wassereis ...
Claudia Steckelberg, 2010
5
Das Glück geht aus: Storys
Wir hatten jedoch den Eindruck, dasser esmitseinerDiät übertrieb, denn er warmager geworden und seine Haut war so hell und dünn, dass sie an Esspapier erinnerte. Jeden Bissen, dener zu sich nahm, vermerkte erin einem kleinen karierten ...
Sonja Heiss, 2011
6
Hypnose Beim Kinder-Zahnarzt Verhaltensfuhrung Und Kommunikation
Wir legen Kindern, die ständig durch den Mund atmen, zur Verbesserung des Lippenschlusses und zur Anregung der Nasenatmung einen kleinen Streifen Esspapier zwischen die Lippen. Diese leckeren »Obladen mit Fruchtgeschmack«  ...
Hans-Christian Kossak, Gisela Zehner, 2011
7
Photographisches Archiv
... mehr Phosphorsäure , wird sie blau oder grünlich , so hat man zu viel davon angewandt, lieber die Schale mit der Anilinmischung wird ein Stück Fh'esspapier gelegt um die Einwirkung der Dämpfe gleichmässig zu machen. Oder man kann  ...
Paul Eduard Liesegang, 1864
8
Journal für praktische Chemie
Diese Krystalle lassen sich in krystallisirbarer Essigsäure unverändert aufbewahren; in einer Atmosphäre von Essigsäure erleiden sie ebenfalls keine Zersetzung. Versucht man, diese Krystalle aulFli'esspapier zu trocknen, so werden sie nach ...
9
10.000 Gründe glücklich zu sein
... vor dem Aufgeben doch noch schaffen Esspapier Schutzgebete Grenzen setzen Mit dem Rad Schlangenlinien fahren Den eigenen Geschwistern ähnlich sehen Eine dicke Hummel Rote Autofelgen Süßigkeiten aus der Kindheit essen Nach ...
Kathrin Döring, 2013
10
Allegorien der Imagination: Lesbarkeit und Sichtbarkeit im ...
Schriftperzeption als Vorgang sensorischer Stimulanz und buchstäblicher Inkorporation, Schriftlesen als Leibtechnik der lebendigen Aufnahme des Wortes in der begierigen Einspeisung – dieses honigsüße Esspapier verursacht peinigende ...
Susanne Strätling, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESSPAPIER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Esspapier est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kochbuchkolumne Esspapier: Warum ist der Steinbutt so zahm?
Weil Jean Sulpice ihn mit Mohnblüten besänftigt. 2300 Meter über dem Meer führt der Zweisternekoch in den französischen Alpen die Kräuterküche in ganz ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, déc 15»
2
Kochbuchkolumne Esspapier: Über den Umgang mit Olivenöl
Warum Olivenöl statt Butter, wenn man es hinterher doch nicht herausschmeckt? In Bastian Jordans neuem Buch bieten auch Rezepte von Meisterköchen nur ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, déc 15»
3
Kochbuchkolumne Esspapier: Der Gipfelstürmer vom Piz Püree
Jakobsmuschel aus Ochsenmark und Heu-Bearnaise: Andreas Döllerers „Cuisine Alpine“ befreit die Regionalküche vom Geruch des Hinterwaldes. 17.12.2015 ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, déc 15»
4
Kochbuchkolumne Esspapier: Fun Dine von David Kikillus
Grünes Lego: David Kikillus ist erst dreiunddreißig Jahre alt und hat schon eine schöpferische Ruhepause hinter sich. In seinem ersten Buch zeigt er sich als ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, déc 15»
5
Kochbuchkolumne Esspapier: Was französischen Sterneköchen zu ...
Hamburger à la Française: Sterneköche überlisten den Fastfood-Imperialismus mit Bressetaubenfleisch, Reismehl, Stockfisch und Bärwurz. 21.11.2015, von ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 15»
6
Kochbuchkolumne Esspapier: Deutscher Wein, Deutsche Küche ...
So schmeckt der falsche Hase richtig gut: Paula Bosch und Tim Raue bringen nationales Kulturgut auf den Tisch, gelassen eingeschenkt und kühn optimiert. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 15»
7
Kochbuchkolumne „Esspapier“ Das Loch in der Aromenmauer
Kochbuchkolumne „Esspapier“ Das Loch in der Aromenmauer. Kulinarischer Grenzverkehr: Bei Yotam Ottolenghi geht der Reichtum orientalischer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 15»
8
Kochbuchkolumne Esspapier: Wo bleiben Muskatnüsse?
Bei Stefan Wiesner in der Karpfenmortadella: Der Schweizer Meister der Naturküche sorgt mit originellen Wurstrezepten für den Salami-Effekt des puren ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, oct 15»
9
Kochbuchkolumne Esspapier: Magnus Nilsson: The Nordic Cookbook
Wie viele Wörter für Eischnee haben die Eskimos? Magnus Nilsson vom Restaurant „Fäviken“ übersetzt alte nordische Zaubersprüche in neue regionale ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, oct 15»
10
Kochbuchkolumne Esspapier: Spitzenköche öffnen ihre privaten ...
Meisterköche öffnen für einen Bildband aus dem Taschen Verlag ihre Kühlschränke. Aber blickt man hier wirklich in eine Blackbox? 08.10.2015, von Jürgen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Esspapier [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/esspapier>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z