Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schnellpaket" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHNELLPAKET EN ALLEMAND

Schnellpaket  Schnẹllpaket [ˈʃnɛlpakeːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHNELLPAKET

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schnellpaket est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHNELLPAKET EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schnellpaket» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

package rapide

Schnellpaket

Depuis le 1er juillet 1951, des colis rapides ou des marchandises postales ont été introduits comme nouveau type d'expédition pour les colis, initialement provisoirement, dans le domaine de la RFA et dans le trafic avec Berlin-Ouest. À la demande de l'expéditeur, les colis ordinaires, les colis non scellés, les envois postaux et les articles de courrier non valides sont transportés sous forme de paquets rapides, comme les paquets habituels et les paquets de valeur non scellés en «paquets rapides», les envois postaux et les envois de valeur non scellés comme «articles de courrier rapide» ». D'autres services tels que l'encaissement à la livraison, le retrait et la livraison express sont autorisés, les emballages volumineux seulement s'ils contiennent des animaux vivants, des animaux brutaux, des plantes vivantes ou des arbustes. Il existe une contrainte d'affranchissement. L'expéditeur peut spécifier au moyen des numéros de téléphone composés par le bleu que le destinataire est informé gratuitement par téléphone à la destination à la destination. L'envoi est certifié sans frais sur demande. Seit dem 1. Juli 1951 gibt es Schnellpakete oder Postschnellgüter als eine neue Versendungsart für Paketsendungen, zunächst versuchsweise, im Gebiet der BRD und im Verkehr mit West-Berlin. Auf Verlangen des Absenders werden gewöhnliche Pakete, unversiegelte Wertpakete, Postgüter und unversiegelte Wertpostgüter nach Orten im Bundesgebiet sowie nach den Westsektoren von Groß-Berlin als Schnellpakete befördert, und zwar gewöhnliche Pakete und unversiegelte Wertpakete als "Schnellpakete", Postgüter und unversiegelte Wertpostgüter als "Postschnellgüter". Weitere Dienste wie Nachnahme, Rückschein sowie Eilzustellung sind zugelassen, sperrige Pakete nur dann, wenn sie lebende Tiere, Bruteier, lebende Pflanzen oder Sträucher enthalten. Es besteht Freimachungszwang. Der Absender kann durch Angabe der - blau umrandeten - Fernsprechnummer in der Aufschrift bestimmen, dass der Empfänger vom Eingang am Bestimmungsort gebührenfrei fernmündlich verständigt wird. Die Einlieferung wird auf Wunsch gebührenfrei bescheinigt.

définition de Schnellpaket dans le dictionnaire allemand

Le colis le plus rapide sera livré dans les plus brefs délais. Paket, das auf dem schnellsten Wege befördert, schnellstmöglich zugestellt wirdBeispieleine Sendung als Schnellpaket schicken.
Cliquez pour voir la définition originale de «Schnellpaket» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHNELLPAKET


Aktienpaket
Ạktienpaket [ˈakt͜si̯ənpakeːt]
Angebotspaket
Ạngebotspaket
Gesamtpaket
Gesạmtpaket
Geschenkpaket
Geschẹnkpaket [ɡəˈʃɛŋkpakeːt]
Gesetzespaket
Gesẹtzespaket
Hilfspaket
Hịlfspaket
Komplettpaket
Komplẹttpaket
Konjunkturpaket
Konjunktu̲rpaket
Kraftpaket
Krạftpaket
Lunchpaket
Lunchpaket
Lösungspaket
Lö̲sungspaket
Maßnahmenpaket
Ma̲ßnahmenpaket [ˈmaːsnaːmənpakeːt]
Muskelpaket
Mụskelpaket
Postpaket
Pọstpaket [ˈpɔstpakeːt]
Programmpaket
Progrạmmpaket
Rettungspaket
Rẹttungspaket
Softwarepaket
Sọftwarepaket
Sparpaket
Spa̲rpaket
Steuerpaket
Ste̲u̲erpaket [ˈʃtɔ͜yɐpakeːt]
Wertpaket
We̲rtpaket [ˈveːɐ̯tpakeːt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHNELLPAKET

Schnelllastwagen
Schnellläufer
Schnellläuferin
schnellläufig
schnelllebig
Schnelllebigkeit
Schnellleser
Schnellleserin
Schnellmerker
Schnellmerkerin
Schnellpresse
Schnellrechner
Schnellreinigung
Schnellrestaurant
Schnellrichter
Schnellrichterin
Schnellschreiber
Schnellschreiberin
Schnellschrift
Schnellschuss

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHNELLPAKET

Becket
Blanket
Carepaket
Cricket
Ekelpaket
Emerging Market
Esspaket
Expresspaket
Fresspaket
Futterpaket
Lifejacket
Over-the-Counter-Market
Paket
Phuket
Racket
Rundum-sorglos-Paket
Sprengstoffpaket
Staket
Supermarket
Ticket

Synonymes et antonymes de Schnellpaket dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHNELLPAKET»

Schnellpaket wörterbuch Grammatik Wörterbuch Seit Juli gibt Schnellpakete oder Postschnellgüter eine neue Versendungsart für Paketsendungen zunächst versuchsweise Gebiet Verkehr West Berlin Verlangen Absenders werden gewöhnliche Duden schnellpaket bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pons Übersetzungen PONS universal lexikon deacademic Seit Juli Schnellpakete Postschnellgüter Versendungsart Paketsendungen linguee Sofern Kunde keine besonderen Weisungen Versand erteilt Eilzustellung wird dieser bestem Ermessen Vorbehalt Siehe auch Schnelle Schnelligkeit schnell Schnellkraft kodak graphic communications group Graphic Communications Produkte Produktionsworkflow Lösungen Print Demand Optionspakete Weitergeben wordreference Stichwörter Wendungen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten fakten uber Gebiet canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Rätsel hilfe suche brief karte paket Hilfe Brief Karte Paket Anweisung Päckchen Postkarte Überweisung Telegramm Einschreiben Drucksache Rohrpost

Traducteur en ligne avec la traduction de Schnellpaket à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHNELLPAKET

Découvrez la traduction de Schnellpaket dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schnellpaket dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schnellpaket» en allemand.

Traducteur Français - chinois

快速包
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paquete rápida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Quick package
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

त्वरित पैकेज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حزمة سريعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Быстрый пакет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pacote rápida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্রুত প্যাকেজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

package rapide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pakej cepat
190 millions de locuteurs

allemand

Schnellpaket
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クイックパッケージ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빠른 패키지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

paket cepet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gói nhanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விரைவு தொகுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जलद पॅकेज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hızlı paket
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pacchetto veloce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Szybka paczka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Швидкий пакет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pachet Rapid
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γρήγορη πακέτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vinnige pakket
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Quick paket
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hurtig pakke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schnellpaket

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHNELLPAKET»

Le terme «Schnellpaket» est normalement peu utilisé et occupe la place 130.283 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schnellpaket» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schnellpaket
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schnellpaket».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHNELLPAKET» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schnellpaket» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schnellpaket» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schnellpaket en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHNELLPAKET»

Découvrez l'usage de Schnellpaket dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schnellpaket et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Alles klar 2a:
Geht das als Schnellpaket oder normal? r Ganz normal. (5.) q ____ Je nach Entfernung und Gewicht. Hier haben Sie eine Übersicht. r Ja, danke schön. q A18 Bildet ähnliche Dialoge nach dem Muster. Przeprowadźcie podobne dialogi  ...
Krystyna Łuniewska, Urszula Tworek, 2009
2
Deutsche Baumschule
Innerhalb der Versandgewichte 5—20 kg kann ein Schnellpaket um die Hälfte billiger sein als Expreßgut, und Expreßgut kann um über DM 3,— billiger sein als ein Schnellpaket! Kommt für den Versand Postgut oder Postschnellgut in Frage, ...
3
KTBL-Berichte über Landtechnik
Bei der Empfindlichkeit lebender Pflanzen und der möglicherweise eintretenden Wertminderung bei längerer Transportzeit sollten die Mehrkosten für das Schnellpaket keine Holle spielen, besonders bei Absendung der Pflanzen vor ...
Kuratorium für Technik und Bauwesen in der Landwirtschaft, 1967
4
Die Tango-Sängerin: Roman. Der zweite Fall für Kleefisch
Ruht sich schon auf dem Grund aus oder ist als Schnellpaket nach Düsseldorf unterwegs sagte der Schiffsführer. Günther war lange und begeistert zur See gefahren, bis die hohen Umschlaggeschwindigkeiten ihm den Spaß verdarben: ...
Peter Faecke, 2010
5
Arbeitsanleitungen für Verfahren und EDV-Anwendungen ...
Warenversand Bl Anschrift vollständig J J J J N B2 Eilvermerk J J N N - B3 Entspricht Postbedingungen J N J N - AI Als Schnellpaket aufgeben X - - - - A2 Mit LKW befördern - X - - - A3 Als Paket aufgeben - - X - - A4 Mit der Bahn befördern ...
Peter Hölzel, 1994
6
Übungen & Strategien für LRS-Kinder - Band 3: Vier einfache ...
Blockflöte – viele. Schnellpaket – viel. Passbild – viele Steckdose – alle. Bettdecke – viele. Achtung! Hier musst du am Schluss des ersten Wortes (bei zusammengesetzten Namenwörtern) verlängern – nur manchmal auch beim zweiten Wort!
Bettina Rinderle, 2013
7
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Theaterbillet Bardiet Rentenpaket Semesterticket Hamlet Schiet Samenpaket Seniorenticket Cabriolet Niet Schnellpaket Theaterticket Prolet Baustellniet Sicherheitspaket Thüringen-Ticket Stehkragenprolet Flachkopfniet Sozialpaket Pocket ...
Duk Ho Lee, 2005
8
Unternehmenskommunikation: Redemittel für den Geschäftsalltag
Dialog 2: (A) A. Guten Abend! Dieser Brief muss spätestens morgen um diese Zeit in Süd-Afrika sein. B. Kein Problem, dann wird er als Schnellpaket per Eilpost verschickt. A. Prima. Ich bräuchte auch noch sechs Briefmarken zu einem Euro.
Jozef van Loon, Hans Verboven, Hans Wolfgang Wolff, 2007
9
Prüfungsvorbereitung für Kaufleute für Bürokommunikation: ...
... 5 — Einlieferungspostamt — Die Postleitzahl des Absenders — Datum 6 — Kuvertiermaschine — Falzmaschine — Frankiermaschine — Waage — Adressen -Etikettier-Automat 7 — „Lp" = Luftpost — „Eil" = Eilzustellung — „S" = Schnellpaket ...
Rudolf E Kamphausen, Michael J. Schäfer, 1995
10
Die Haftung im Postbetrieb
... eine beschleunigte Versendung bestimmt hat (Luftpost, Eilboten, Schnellpaket) ; Verzögerungsschäden gehen grundsätzlich zu seinen Lasten. Wenn freilich durch die verzögerte Beförderung der Sendungsinhalt wertmäßig beeinträchtigt ist, ...
Ernesto Loh, 1972

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHNELLPAKET»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schnellpaket est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schnellpaket aus Berlin
Ob dem Buchhandel die Trendwende gelingt, nach Jahren rückläufiger Geschäfte 2016 mit einem Umsatzplus abzuschließen, wird sich erst in der ... «buchreport, déc 16»
2
Wings: Remastered - Neuauflage eines Klassikers
Ein Spiel für Einsteiger und Gelegenheitsspieler. Natürlich geht das Fliegen-für-jedermann-Rundum-Schnellpaket eindeutig zu Lasten des Simulationsgehalts. «GameZone, août 15»
3
Täglich bis zu vier Briefe an den Landrat geschrieben
Tauben, Hühner und Hasen wurden unter Züchtern gerne mit dem klassischen Schnellpaket auf Reisen geschickt. Am Nachmittag am Postschalter angeliefert, ... «Usinger Anzeiger, juil 15»
4
Annika Renker wird zweite Geschäftsführerin im Verlag an der Ruhr
... Vorausgesehen · Schnellpaket aus Berlin · Themenbestseller Kalender · Fokussiert Kalender · Empfohlen von Andrea Watermeyer · Qual mit Happy End ... «buchreport, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schnellpaket [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schnellpaket>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z