Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schnellläufer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHNELLLÄUFER EN ALLEMAND

Schnellläufer  [Schnẹllläufer, Schnẹll-Läufer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHNELLLÄUFER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schnellläufer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHNELLLÄUFER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schnellläufer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schnellläufer dans le dictionnaire allemand

Coureur de courte distance Stern, qui ne court pas à peu près parallèlement au soleil autour du centre de la galaxie, mais sur des orbites très excentriques en mouvement rapide. Kurzstreckenläufer Stern, der nicht ungefähr parallel zur Sonne um das Zentrum der Galaxis läuft, sondern auf stark exzentrischen Bahnen schnellläufige Maschine.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schnellläufer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHNELLLÄUFER


Amokläufer
A̲mokläufer
Ausläufer
A̲u̲släufer [ˈa͜uslɔ͜yfɐ]
Einkäufer
E̲i̲nkäufer
Fachverkäufer
Fạchverkäufer [ˈfaxfɛɐ̯kɔ͜yfɐ]
Käufer
Kä̲u̲fer [ˈkɔ͜yfɐ] 
Langläufer
Lạngläufer
Läufer
Lä̲u̲fer 
Marathonläufer
Marathonläufer
Mitläufer
Mịtläufer [ˈmɪtlɔ͜yfɐ]
Nachläufer
Na̲chläufer
Rückläufer
Rụ̈ckläufer
Selbstläufer
Sẹlbstläufer
Strandläufer
Strạndläufer
Säufer
Sä̲u̲fer [ˈzɔ͜yfɐ]
Tischläufer
Tịschläufer [ˈtɪʃlɔ͜yfɐ]
Täufer
Tä̲u̲fer
Verkäufer
Verkä̲u̲fer 
Vorläufer
Vo̲rläufer [ˈfoːɐ̯lɔ͜yfɐ]
Waldläufer
Wạldläufer
Wiederverkäufer
Wi̲e̲derverkäufer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHNELLLÄUFER

Schnellheit
Schnelligkeit
Schnellimbiss
Schnellkäfer
Schnellkochplatte
Schnellkochtopf
Schnellkraft
Schnellkurs
Schnellkursus
Schnelllastwagen
Schnellläuferin
schnellläufig
schnelllebig
Schnelllebigkeit
Schnellleser
Schnellleserin
Schnellmerker
Schnellmerkerin
Schnellpaket
Schnellpresse

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHNELLLÄUFER

Autokäufer
Autoverkäufer
Außenläufer
Eiskunstläufer
Eisschnellläufer
Eisverkäufer
Irrläufer
Kampfläufer
Kreisläufer
Langstreckenläufer
Rennläufer
Schlittschuhläufer
Skilangläufer
Skiläufer
Stelzenläufer
Verteilerläufer
Wasserläufer
Wiedertäufer
Zeitungsverkäufer
Überläufer

Synonymes et antonymes de Schnellläufer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SCHNELLLÄUFER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Schnellläufer» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Schnellläufer

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHNELLLÄUFER»

Schnellläufer Sprinter Sprinterin schnellläufer daimler Wörterbuch bohrmaschine mercedes lager linde käfer windkraft Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Ameise leguan hochameise trittbrett handwerk werden sehr häufig gerade für Transporte Wickelmaschinen denen Ladung erst gesichert wird benutzt linguee wörterbuch Diesel Geschäftsfeld Motoren ausbauen Teil enger Zusammenarbeit Nutzfahrzeug Motorenwerk Nürnberg Jobs stellenangebote jobangebote Jobangebote Kimeta Jobsuche aktuellen richtigen Stellenangebote finden Schnelläufer klasse motor talk Wenn noch nicht bist

Traducteur en ligne avec la traduction de Schnellläufer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHNELLLÄUFER

Découvrez la traduction de Schnellläufer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schnellläufer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schnellläufer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

高速
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alta velocidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

High speed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उच्च गति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سرعة عالية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

быстрый ход
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alta velocidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উচ্চ গতির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

haute vitesse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kelajuan tinggi
190 millions de locuteurs

allemand

Schnellläufer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

高速
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고속
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kacepetan dhuwur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tốc độ cao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதிவேக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उच्च गती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yüksek hızlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ad alta velocità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wysoka prędkość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

швидкий хід
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de mare viteză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υψηλής ταχύτητας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoë spoed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hög hastighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

høy hastighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schnellläufer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHNELLLÄUFER»

Le terme «Schnellläufer» est communément utilisé et occupe la place 96.078 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schnellläufer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schnellläufer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schnellläufer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHNELLLÄUFER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schnellläufer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schnellläufer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schnellläufer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHNELLLÄUFER»

Découvrez l'usage de Schnellläufer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schnellläufer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Windkraftanlagen: Grundlagen, Entwurf, Planung und Betrieb
Beim Schnellläufer wird cPmax fast nur durch den Profilwiderstand beeinflusst. Die optimale Schnelllaufzahl Aopt liegt etwas unterhalb von AA. - Beim Langsamläufer wird cPmax fast nur durch den Nachlaufdrall der Luft abgemindert, hier ...
Robert Gasch, Jochen Twele, 2010
2
Frankfurter Ober-Post-Amts-Zeitung
Nachdem der Schnellläufer Göhr ich aus Frankfurt am Main de» Reihen eröffnet und halb Berlin (um Berlinisch zu sprechen) „in Trapp gesetzt hat," haben sich dann auch einige Eingeborne in der Lauferei versucht, und denr Ausländer nichts ...
Oberpostamt (Frankfurt, Main), 1825
3
Hausversorgung mit alternativen Energien
Je nach dem, wie es an dem vorgesehenen Standort mit dem Windaufkommen aussieht, kann so ein Windgenerator wahlweise als „Schnellläufer" oder als „ Langsamläufer" ausgelegt werden und parallel zu einer Fotovoltai- kanlage eine  ...
‎2007
4
Chaldäisches Wörterbuch über die Targumim: und einen grossen ...
2Sm. 18, 27 y>'7:~rm'1 Ruhm: пап-кр': кант das Laufen des Erstern ist wie das Laufen des Achimaaz. дни-Ч т. pl. (syr. ìiáîì', hebr. 1-1 n\:.i_".Tr3) die Wasserrinnen zum Tränken des т. der Läufer, Schnellläufer; vgl. syr.
Jacob Levy, 1867
5
Dinosaurier
zweibeinig laufende Vor-Riesendinosaurier у vierbeinig laufende *~~£сйГш Vor- Riesendinosaurier Typische Eigenschaften der Schnellläufer (hier abgebildet ein Straußdinosaurier): Tiere sind Warmblüter, laufen zweibeinig und sind von ...
Darlene Geis, 1993
6
Münchener Tagblatt
Dort habe er bereits ein Wettrennen in Gegenwart deS Sultans mit dem ersten Schnellläufer von Eon? stantinopel rühmlichst bestanden. (Der Mann kennt seine Leute; ein konstantinopolitanischer Schnellläufer, das ist nun wieder et- waö ...
7
Illustrirtes Familienbuch zur Unterhaltung& Belehrung ...
Will die Natur durch diese Zeichen andeuten, daß der Schnellläufer von der Vorsehung bestimmt sei, gefangen oder geschossen, und dnun gebraten und verspeist zu werden? Die Thatsache ist nur zu wahrscheinlich, die Sprache zu deutlich, ...
8
Das Tram in Zürich: 1928 bis 1962
Vom. „Schnellläufer“. zum. „Karpfen“. Bis anfangs der 1930er-Jahre verkehrten auf dem Netz der StStZ ausschliesslich ZweiachsMotorwagen, teilweise mit einem oder zwei zweiachsigen Anhängewagen. Die Wagenvielfalt war recht gross, ...
Hans Bodmer, 2011
9
Lernwerkstatt Herbstzeit 3./4. Klasse: Fächerübergreifende ...
Der. Igel,. ein. Schnellläufer. Aufgabe 1 Ein Igel kann in einer Minute 40 m laufen. a) Wie viele Meter läuft er in einer Stunde? Rechnung: Antwort: b) Wie viele Meter könnte er an einem Tag laufen? Rechnung: Antwort: Aufgabe 2 Dir mag das ...
Renate Osterloh, 2011
10
Die Laufbewegung in Deutschland - interdisziplinär betrachtet
Schnellläufer. zum. Kunstläufer. Nachdem Valentin Görich den Winter 1825/26 wahrscheinlich in der russischen Hauptstadt verbracht und sich zu Beginn des Frühlings in Richtung Minsk - Lemberg - Pesth auf den Weg gemacht hatte, traf er  ...
Dieter H. Jütting

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHNELLLÄUFER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schnellläufer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sturmgefahr in Westeuropa
An der westlichen Flanke dieses Tiefs gelangt Kaltluft auf den mittleren Atlantik und es bilden sich Randtiefs, die im Eiltempo (sog. Schnellläufer) um das "große" ... «Wetter24.de, nov 16»
2
Fall al-Bakr - Viel Aufklärungsbedarf in Sachsen
Sein Kollege Mario Pecher bemängelte, es habe keine „Schnellläufer“ unter den Polizisten beim Chemnitzer Einsatz gegeben. So habe der Verdächtige den ... «Frankfurter Rundschau, oct 16»
3
Schnellläufer buhlen um Fördergeld
Um Fördermittel beantragen zu können, müssen die Schnellläufer im Stadt-Umland-Wettbewerb (SUW) jetzt ganz offiziell eine kommunale Arbeitsgemeinschaft ... «Märkische Allgemeine Zeitung, oct 16»
4
Stadt-Umland-Wettbewerb in Groß Pankow und Pritzwalk Vom ...
Groß war die Freude, als Pritzwalk, Wittstock, Heiligengrabe, Meyenburg, Groß Pankow und Putlitz-Berge „Schnellläufer“ im Stadt-Umland-Wettbewerb wurden. «Märkische Allgemeine Zeitung, mars 16»
5
Sturmflut-Vorhersagen: Orkan „Capella“ verursachte vor 40 Jahren ...
Der Orkan „Capella“ legte als „Schnellläufer“ in 24 Stunden eine erheblich größere Strecke zurück als der Orkan „Vincinette“, der 1962 zur verheerenden ... «business-on, janv 16»
6
Schnellläufer sichern sich Ticket zur WM
Heerenveen - Zufriedenheit bei Claudia Pechstein, Erleichterung bei Sprinter Nico Ihle: Die deutschen Eisschnellläufer haben beim Weltcup im ... «Rotenburger Rundschau, déc 15»
7
Der Kühlschmierstoff als treibende Kraft in der Highspeed-Bearbeitung
Nun gibt es Schnellläufer, die über Planetenradgetriebe bis 20.000 1/min gefahren werden können und die somit einen formschlüssigen Antrieb aufweisen. «PresseBox, juil 15»
8
Chinas Schnellläufer stellt Rekord im 100-Meter-Sprint in Eugene auf
Der chinesische Schnellläufer Su Bingtian ist der erste in Asien geborene Sportler, der offiziell die 10,00-Sekunden-Barriere im 100-Meter-Sprint der Männer ... «China Internet Information Center, juin 15»
9
Schüler & Medien: Mit 16 Jahren an die Uni – Studieren als ...
Inwieweit die Hoffnung, dass die Schüler in der Oberstufe durch die Abschaffung des Schnellläufer- und die Einführung des Schnelllernerprinzips reifer sind, ... «Berliner Morgenpost, avril 15»
10
Neue KaVo Schnellläufer: M25 L und M05 L Mini
Den IDS-Besuchen gefielen dabei besonders die neuen Schnellläufer M25 L und M05 L. Deren Köpfgrößen wurden um 20 Prozent beziehungsweise sogar 43 ... «ZM Online, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schnellläufer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schnelllaufer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z