Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Segelschule" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEGELSCHULE EN ALLEMAND

Segelschule  [Se̲gelschule] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEGELSCHULE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Segelschule est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SEGELSCHULE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Segelschule» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Segelschule

école de voile

Segelschule

Dans une école de voile, la navigation est enseignée en théorie et en pratique par des instructeurs de voile. Cela peut se faire dans les écoles de voile ainsi que dans les clubs de voile ou les clubs de voile. Selon l'objectif, l'éducation théorique comprend, entre autres, les règles de navigation, de noeud, de navigation et d'évitement. La formation pratique comprend principalement les manœuvres, la gestion des cartes maritimes, la gestion des ancres et l'équipage maritime. Une formation pratique est souvent effectuée sur des bateaux d'entraînement spéciaux. Les objectifs les plus courants des élèves de l'école de voile sont l'achat d'un permis de voile, d'une licence de bateau de sport ou de familiarisation avec la voile. In einer Segelschule wird der Segelsport in Theorie und Praxis von Segellehrern unterrichtet. Dies kann sowohl in Segelschulen, als auch in Segelclubs oder Segelvereinen geschehen. Die Theorieausbildung umfasst je nach Zielsetzung unter anderem die Seemannschaft, Knotenkunde, Navigation und Ausweichregeln. Die praktische Ausbildung umfasst vor allem Manöver, Umgang mit Seekarten, Handhabung von Ankern und die Seemannschaft. Die praktische Ausbildung erfolgt oft auf besonderen Schulungsbooten. Die häufigsten Ziele der Segelschüler sind der Erwerb eines Segelscheins, eines Sportbootführerscheins oder das Vertrautmachen mit dem Segeln.

définition de Segelschule dans le dictionnaire allemand

Équipement dans lequel des licences de navigation peuvent être achetées. Einrichtung , in der Segelscheine erworben werden können.
Cliquez pour voir la définition originale de «Segelschule» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SEGELSCHULE


Berufsschule
Beru̲fsschule 
Fachhochschule
Fạchhochschule 
Fahrschule
Fa̲hrschule 
Ganztagsschule
Gạnztagsschule
Gemeinschaftsschule
Geme̲i̲nschaftsschule [ɡəˈma͜inʃaft͜sʃuːlə]
Gesamtschule
Gesạmtschule
Gewerbeschule
Gewẹrbeschule [ɡəˈvɛrbəʃuːlə]
Grundschule
Grụndschule 
Hauptschule
Ha̲u̲ptschule 
Hochschule
Ho̲chschule 
Kantonsschule
Kanto̲nsschule [kanˈtoːnsʃuːlə]
Kochschule
Kọchschule
Musikschule
Musikschule
Realschule
Rea̲lschule [reˈaːlʃuːlə]
Regelschule
Re̲gelschule [ˈreːɡl̩ʃuːlə]
Schule
Schu̲le 
Sonderschule
Sọnderschule [ˈzɔndɐʃuːlə]
Volkshochschule
Vọlkshochschule [ˈfɔlkshoːxʃuːlə]
Volksschule
Vọlksschule [ˈfɔlksʃuːlə] 
Vorschule
Vo̲rschule

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SEGELSCHULE

Segeljacht
Segelklub
Segelkurs
segellos
Segelmacher
Segelmacherin
segeln
Segelohren
Segelqualle
Segelregatta
Segelschiff
Segelschifffahrt
Segelschulschiff
Segelsport
Segelsurfen
Segeltörn
Segeltuch
Segelwerk
Segelwind
Segelzeichen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SEGELSCHULE

Auslandsschule
Ballettschule
Baumschule
Berufsfachschule
Fachoberschule
Fachschule
Förderschule
Gesamthochschule
Handelsschule
Hotelfachschule
Hundeschule
Kunsthochschule
Meisterschule
Mittelschule
Oberschule
Rückenschule
Schauspielschule
Sekundarschule
Sporthochschule
Tanzschule

Synonymes et antonymes de Segelschule dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SEGELSCHULE»

Segelschule segelschule pieper ernst alte donau thunersee Wörterbuch greubel hering mittelmeer einer wird Segelsport Theorie Praxis Segellehrern unterrichtet Dies kann sowohl Segelschulen rügen altefähr haben alles Yachtcharter Wochenendcharter Yachten Segeln Yacht Yachtsegeln Yachthandel Charter Charterkauf Catamaransegeln bodensee yachtcharter überlingen Theoriekurs Stuttgart Bodensee unserer deutschen Riviera herrlichen Segel Motorbootsport ausüben können benötigen hamburg älteste Hamburg befindet sich direkt Alster Atlanticsteg bietet Segelkurse für alle frank lochte segelausbildung mitsegeln Lüneburg stellt Programm Motorbootausbildung schluchsee hochsee segeln schwarzwald Homepage Schluchsee bilden Grundschein Hochseeschein Ausbildung Rhein steinberg Willkommen Internetseite eine anerkannte Hier finden Informationen unseren Ausbildungen skipper Mitsegeln Nord Ostsee lernen Timmendorfer Strand Bootsführerscheine unterbacher schon immer große Traum Freiheit Wasser unbeschwert

Traducteur en ligne avec la traduction de Segelschule à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEGELSCHULE

Découvrez la traduction de Segelschule dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Segelschule dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Segelschule» en allemand.

Traducteur Français - chinois

航海学校
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escuela de vela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sailing school
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नौकायन स्कूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدرسة الإبحار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

школа парусного спорта
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escola de vela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পালতোলা স্কুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

école de voile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sekolah pelayaran
190 millions de locuteurs

allemand

Segelschule
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

セーリングスクール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

항해 학교
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sekolah sailing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trường buồm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாய்மரக் பள்ளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समुद्रपर्यटन शाळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yelken okulu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scuola di vela
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szkoła żeglarstwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

школа вітрильного спорту
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

școală de navigație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχολή ιστιοπλοΐας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zeilschool
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

seglarskola
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

seilskole
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Segelschule

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEGELSCHULE»

Le terme «Segelschule» est assez utilisé et occupe la place 38.743 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Segelschule» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Segelschule
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Segelschule».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SEGELSCHULE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Segelschule» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Segelschule» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Segelschule en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SEGELSCHULE»

Découvrez l'usage de Segelschule dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Segelschule et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die kleine Segelschule für Dummies Das Pocketbuch
Die Sehnsucht nach Meer, Weite und Freiheit weckt Neugier auf diesen faszinierenden Sport.
J. J. Isler, Peter Isler, 2013
2
Berlin Wasserwelten
0391 5315 0013 pontonboot.de Salonschiff Schützallee 54a 14169 Berlin T.: 0151 4004 5945 T.: 2 09 69 05 salonschiff.de Schiffskontor Am Speicher 7, 10245 Berlin T.: 2 46 47 99 60 schiffskontor.de Segelschule Berlin Friederikestr.
Corinna Weidner, 2011
3
Rügen
Eine Sauna, Wellnessanwendungen, Kinderbetreuung, Yachtencharter und eine Segelschule runden das Programm ab. Gut essen und schlafen – Hotel Lauterbach am See: Dorfstr. 14, Tel. 038301 88 99 70, www.hotel-lauterbach. com, DZ ...
Dagny Eggert, Karola Kostede, 2010
4
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Rügen & Hiddensee
Eine Sauna, Wellnessanwendungen, Kinderbetreuung, Yachtencharter und eine Segelschule runden das Programm ab. Gut essen und schlafen — Hotel Lauterbach am See: Dorfstr. 14, Tel. 038301 88 99 70, www.hotel-lauterbach. com, DZ ...
Dagny Eggert, 2012
5
User stories
Segelschule Segellehrer Bibliothek Profi-Segler erfahrener Segler Charter- Kapitän Administrator Vertriebsleiter Abb. 17.1: Role Cards anordnen Als Nächstes betrachtet die Gruppe die sich überlappenden Karten »Segelschule« und ...
Mike Cohn, 2010
6
Segelschule Adriana
Eine leerstehende Segelschule in Süditalien - vom Makler gepriesen - entpuppt sich als Reinfall.
Heinz Squarra, 1987
7
MARCO POLO Reiseführer Ostfriesland, Nordseeküste, ...
0171 21782 74 | www.nordsee-segelschule.de) in Hooksiel sowie in Harlesiel die Segelschule Harlesail (Friedrichsschleuse 27 | Tel. 04464 9458 64 | www. harlesail.de) im Programm. Letztere bietet auch dreistündige Törns mit Skipper ( 40 ...
Klaus Bötig, 2014
8
Berlin für Berliner und Umgebung 2013: mit Insider-Tipps ; ...
030 66 90 95 46 | www. tempelhofer-park.de | U-/S-Bahn Tempelhof(226 B-C5-6) SEGELN SEGELSCHULE GROSSE FREIHEIT Eine Adresse für alle, die steife Vereinstradition nicht mögen. Trainiert wird mit Wanderjollen auf dem Wannsee.
Michaela Lienemann, 2013
9
Der perplexe Navigator: Navigation mit dem Rechenschieber
... Rainer Stumpe. Die Lehrbücher zu den BR- und Sportküstenschiffer-Scheinen, und die Unterrichtsmaterialien der Segelschule Rhein-Neckar (http://www. segelschule-rhein- neckar.de/) Webseite von Frank Sauer: http://www.astrosail. de/ ...
Rainer Stumpe, 2013
10
Oberbayern
Golf-Club Tutzing: bei Tutzing über dem Westufer, www.golfclub-tutzing. de, 18- Loch, PAR 72. Vielleicht der schönste Golfplatz Bayerns. Am Ammersee bieten viele Segelschulen und -verleihe ihre Dienste an: Ammersee-Segelschule: Seestr.
Daniela Schetar, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEGELSCHULE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Segelschule est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Paderborn - Polizei: Feuer zerstört Schulungsraum der Segelschule
... sucht Zeugen, die vor Brandausbruch verdächtige Beobachtungen an der Segelschule gemacht haben. Sachdienliche Hinweise unter Telefon 05251/3060. «FOCUS Online, sept 16»
2
Zwei Brände in Paderborn: 82-Jährige entdeckt Feuer, auch ...
Bei einem weiteren Brand ist am Lippesee im Ortsteil Sande am Donnerstagvormittag das Holzgebäude einer Segelschule von einem Feuer zerstört worden. «Neue Westfälische, sept 16»
3
WN-Segeltag auf dem Aasee in Münster : Schnupperstunde unter ...
Mai 2016 (Sonntag) von 13 bis 17 Uhr. In Kooperation zwischen den WN und der Segelschule Overschmidt kann eine kostenfreie Schnupperstunde gebucht ... «Westfälische Nachrichten, mai 16»
4
Xanten: Neue Kurse bei der Segelschule Nordsee
Xanten. Die Segelschule Xantener Nordsee im Bootshafen Vynen bietet ein Kursprogramm für jeden Segel-Anspruch. Am 23. April beginnen die neuen Kurse ... «RP ONLINE, avril 16»
5
Warum ein Segelausflug vor Gericht endete
Vor Gericht: der Inhaber einer Segelschule. Das Strafgesetzbuch versteht unter dem entsprechenden Paragrafen, dass der Angeklagte entweder alkoholisiert ... «SÜDKURIER Online, mars 16»
6
Segelschule zieht auf Basketballplatz
Nun steht es fest: Die Segelschule Neusiedl wird ihren Betrieb diese Saison ... eine Möglichkeit zu finden, einen neuen Standort für die Segelschule zu finden. «Neue BVZ Online, févr 16»
7
„Ferienkiste“ Lemförde: Segelschule Schlick bietet ...
Da Lara von der Veranstaltung der Lembrucher Segelschule und Bootsvermietung Schlick, die von Beginn an der „Ferienkiste“ Altes Amt Lemförde die Treue ... «kreiszeitung.de, juil 15»
8
Segellehrer - Wissen, was der Verklicker ist
Hans Jürgen Müller ist Segellehrer und Inhaber der Segel- und Sportbootschule Tutzing am ... Hans Jürgen Müller, Inhaber der Segelschule Tutzing, sagt, wie. «Süddeutsche.de, avril 15»
9
Neues Wassersportangebot: Vom Sunset-Segeln bis zur Piratenparty
Frank Kasten: Da unsere Segelschule jetzt „Seewärts“ heißt, geht auch unser Blick seewärts. So ist die Idee mit dem Fernrohr entstanden. Ich wollte weg von ... «SÜDKURIER Online, févr 15»
10
Unterm Schilfdach | Segelschule in Andalusien
Feiner Sand und der Blick auf Gibraltar: Es gibt nur wenige Orte, an denen sich das Segeln schöner lernen lässt als in Sotogrande. Die größte private Siedlung ... «BauNetz.de, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Segelschule [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/segelschule>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z