Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Senner" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SENNER

mittelhochdeutsch sennære.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SENNER EN ALLEMAND

Senner  [Sẹnner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SENNER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Senner est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SENNER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Senner» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Senner dans le dictionnaire allemand

Senn. Cheval de la Senne. Senn. Pferd aus der Senne.

Cliquez pour voir la définition originale de «Senner» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SENNER


Ausbrenner
A̲u̲sbrenner
Bekenner
Bekẹnner
Branchenkenner
Branchenkenner
Brenner
Brẹnner
Bunsenbrenner
Bụnsenbrenner
CD-Brenner
CD-Brenner
DVD-Brenner
DVD-Brenner
Dauerbrenner
Da̲u̲erbrenner
Gasbrenner
Ga̲sbrenner
Kenner
Kẹnner [ˈkɛnɐ]
Nachbrenner
Na̲chbrenner
Nenner
Nẹnner
Penner
Pẹnner
Renner
Rẹnner [ˈrɛnɐ]
Sachkenner
Sạchkenner [ˈzaxkɛnɐ]
Schneidbrenner
Schne̲i̲dbrenner
Schweißbrenner
Schwe̲i̲ßbrenner
Venner
Vẹnner 
Weinkenner
We̲i̲nkenner [ˈva͜inkɛnɐ]
Ölbrenner
Ö̲lbrenner

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SENNER

Senkungsabszess
Senkungsfeld
Senkungsgeschwindigkeit
Senkwaage
Senkwehe
Senn
Senna
Senne
sennen
Sennenhund
Sennerei
Sennerin
Sennesblatt
Sennesblättertee
Sennespflanze
Sennesschote
Sennhütte
Sennin
Sennwirtschaft
Senon

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SENNER

Allesbrenner
Branntweinbrenner
Fachkenner
Frauenkenner
Generalnenner
Geschichtskenner
Hauptnenner
Menschenkenner
Mordbrenner
Plasmabrenner
Publikumsrenner
Quotenrenner
Schnapsbrenner
Schwarzbrenner
Sparbrenner
Spiritusbrenner
Sprachkenner
Verkaufsrenner
Warentrenner
Ziegelbrenner

Synonymes et antonymes de Senner dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SENNER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Senner» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Senner

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SENNER»

Senner Almer Almerin Senn Sennin senner zeit waldbad pferd gesucht druck ausbildung Service Tuning Bringservice Leasing Finanzierung Hotel Erholung Wissenswertes Abgastechnik Karosserie Alufelgen pferde Infos deutschen Rasse Senne Paderborn Zuchtgeschichte ziel Stammbaum Sennergestüt Lackner präsentiert seine Deckhengste Planstatt Planungsbüro für Landschaftsarchitektur Landschafts Umweltplanung Stadtentwicklung Johann morgen schind spiegel Traum idyllischen Dasein lockt viele Stadtmenschen Tiroler Berge Auch Sebastian Kretz eine Welt Medien start Herzlich Willkommen medien Kommunikation Informationsverarbeitung sind heute durch komplexe Aufgabenstellung geprägt geht gemeinschaft Hier finden aktuelle Informationen Interessen Werbegemeinschaft Gemeinschaft Bielefeld Berner sennenhunde brink berner Sennenhunde Zucht Brink

Traducteur en ligne avec la traduction de Senner à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SENNER

Découvrez la traduction de Senner dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Senner dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Senner» en allemand.

Traducteur Français - chinois

阿尔卑斯奶牛场老板
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lechero Alpine
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Alpine dairyman
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अल्पाइन डेरीवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جبال الألب اللبان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Alpine молочник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dairyman Alpine
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আলপাইন গোয়ালার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

crémier Alpine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Alpine dairyman
190 millions de locuteurs

allemand

Senner
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アルパイン酪農家
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

알파인 dairyman
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Alpine dairyman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Alpine người nuôi bò để bán sữa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அல்பைன் dairyman
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अल्पाइन गवळी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Alp sütçü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

casaro alpino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Alpine dairyman
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Alpine молочник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Alpine lăptar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Alpine dairyman
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Alpine melkboer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Alpine mejerist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Alpine dairyman
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Senner

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SENNER»

Le terme «Senner» est communément utilisé et occupe la place 53.755 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Senner» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Senner
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Senner».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SENNER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Senner» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Senner» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Senner en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SENNER»

Découvrez l'usage de Senner dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Senner et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fürstlich-Lippisches Regierungs- und Anzeigeblatt: Vom Jahre...
<Z«rrieK. 23) I.«,r^ F. St., geb. 1840, v. C«j»s u. Luterpe, Senner. Detmold den 4. Juni 1861. Fürstliches Marstall- Departement, v. Nnger. Bekanntmachung, Herstellung einer zweiten Post zwischen Paderborn und Detmold betrkffriw. Vom 16.
2
Brennende Liebe
Senner besorgte sich Lohmeiers Personalakteund fand imWesentlichen bestätigt , was er wusste. Erklapptedie Aktezu, legte einpaar Hefterdarauf undmachtesich auf die Suche nachManu Basani. Er fand sie an ihremPlatz.Senner deutete mit ...
Jörg Rosenstengel, 2012
3
Wochen-Blatt, hrsg. von der k.k. ...
Dieß zeugt für die Tüchtigkeit vieler einheimifchen Senner in Anfehung diefes Betriebsgefchäftes. Es ift aber auch nicht zu leugnen. daß viele andere Senner darin entweder große Unwifienheit oder Fahrläffigkeit verrathen. und daher den ...
4
Die alten Liederbücher der Portugiesen oder Beiträge zur ...
Pur Deus ny, Deus Leonor, Grnn ben vus fez nostro Senner; En vos mostrou el seu poder, Qual dann sabia fazer, De ben prez e de parecer E de falar fez vus Sennor. Par Deus ay, Denn Leonor, Grau ben vus fez uostro Senner; Com' antr' as ...
Bellermann (Christian Friedrich), 1840
5
Naturlehre: die Entwicklung des Physikunterrichts an den ...
Das Schülerarbeitsbuch „Schaffensfreude" von dem Schulrat Anton Senner und dem Studienrat Karl Kuhn erscheint im Jahr 1937 in einer weiteren Auflage. Wie bei Nehring findet sich bei Senner die Stoffanordnung in der fachdidaktisch ...
René Foellmer, 2007
6
Hoffmann's sämmtliche Werke: in einem Bande
aupt: mann ?" „3a," antwortete Senner, ,,id) bab' ihn aus tem SBette geholt, er foil fein Çrobcfiurt madjen, es fann mm gleidj oonoáttS gef)en." ÎCnbrcê crroadjtc hei tiefen Sßorten wie auê buinpfer SBctáubung , falter ©d)weiß ftanb ihm auf ber ...
Ernst Theodor Amadeus Hoffmann, 1841
7
Sagen, Märchen und Gebräuche aus Tirol: Gesammelt und ...
Den Senner überfiel ein Grauen, wie er den unheimlichen Mann gesehen, und er getraute sich nicht mehr dem Feuer näher zu kommen. Er vollendete seine Arbeit , warf von Ferne noch einige Scheiter ins Feuer und gieng zu Bette. Er konnte ...
Ignaz Vincenz ¬v Zingerle, 1859
8
Schätzchen, verfälschen wir die Geschichte
Das Leben des Peter Senner Der Auftrag Peter Senner wird abrupt aus seinem Schlaf gerissen. Das Telefon läutet. Er tapst sich müde und töricht an den Hörer heran. „Senner am Apparillo! Was kann ich für sie tun? Oder besser gesagt... Ach  ...
David Sowka, 2005
9
Zeitgenossen: ein biographisches Magazin für d. Geschichte ...
©о blieb Senner aller anerbieten ungeachtet, baS, »a§ er д!е{ф 2ínfarwé fein rooHte, ganbrounbarjt ju SSerfeleç, elê 3írjt unb ЖспГф Ьофдеафге1 unb in roiffenfdjaftlic^er фтрф1 пШ rninber tl)áti(j fût Шихх&ШФН unb C>bpfu>í logie ber ...
10
Wunderschönes Nordrhein-Westfalen: mit dem Bugatti auf ...
0 52 31 /88 948 Ganzjährig geöffnet www.hermannsdenkmal.de Die Senner Pferde und der lippische Hof Langlebig, ausdauernd, kraftvoll und widerstandsfähig - die Senner Pferde sind eine besonders robuste Rasse. Das schätzten auch die ...
WDR, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SENNER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Senner est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Das Senner Schlittenhunderennen überzeugt mit Kraft, Energie und ...
Senne. Sekunden vor dem Start. Das Gebell ist ohrenbetäubend. Es wird gezerrt und gezogen. Die Nerven liegen blank, bei Mensch und Tier. Ohne helfende ... «Neue Westfälische, oct 16»
2
Bergfotowettbewerb: Gipfel in Wolken, Senner im Regen
Platz drei in der Kategorie "Natur": Tobias Ryser gewann mit seinem Foto "Die Nebelwelle", aufgenommen in der Schweiz. "Vor einiger Zeit schon hatte ich die ... «SPIEGEL ONLINE, oct 16»
3
Anmelderekord bei Senner Schlittenhunderennen
Das Senner Schlittenhunderennen im Rahmen der Jalou-City Open geht am Wochenende, 29. bis 30. Oktober, in die achte Runde und bricht schon wieder ... «Neue Westfälische, oct 16»
4
Senner Medien ehrt seine langjährigen Mitarbeiter
Insgesamt 275 Jahre arbeiten die Geehrten im Hause Senner. Der Betriebsrats-Vorsitzende des Druckhauses, Thomas Kaiser, und die stellvertretende ... «Nürtinger Zeitung, oct 16»
5
Klamotten auf Rädern
Sarah Senner ließ sich mal zur Kauffrau ausbilden. Jetzt designt sie Klamotten. Plant Hochzeiten. Legt auf. Eine wesentliche Rolle spielt dabei ihr neuer Laden ... «Schwäbisches Tagblatt, août 16»
6
Gartenschau-Debatte: Offene Briefe von Diestel und Senner
Zwei offene Briefe in der Debatte um Platanen und Ufermauer: Landschaftsarchitekt Senner appelliert an Gesprächsbereitschaft. BÜB-Sprecher Dirk Diestel ... «SÜDKURIER Online, juil 16»
7
Dem Senner über die Schulter geschaut
Dem Senner über die Schulter geschaut. Beim Programm „Albe in Malga“ tauchen die Gäste ein in die Abgeschiedenheit des Alm-Alltags. Aber auch Feste ... «Mittelbayerische, juin 16»
8
Tierischer Grenzverkehr Vorarlberger Senner auf der Allgäuer Alpe
Tierischer Grenzverkehr Vorarlberger Senner auf der Allgäuer Alpe. Es hat gedauert, bis die Bauern in diesem Jahr ihre Kühe wieder hinauf getrieben haben ... «Bayerischer Rundfunk, juin 16»
9
Senner Pferde bekommen Zuwachs
Augustdorf. Die Augustdorferin Annette Strohdiek hat ein ganz besonderes Hobby - sie züchtet Senner Pferde, Deutschlands älteste Pferderasse. Jetzt freut sie ... «Lippische Landes-Zeitung, mai 16»
10
Landesgartenschau-Debatte: Herbert Dreiseitl widerspricht Johann ...
Dreiseitl kommt auch zu einer gegensätzlichen Bewertung wie sein Kollege Johann Senner. Er kenne Planerin Marianne Mommsen nicht, betonte er im ... «SÜDKURIER Online, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Senner [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/senner>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z