Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Senkwaage" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SENKWAAGE EN ALLEMAND

Senkwaage  Sẹnkwaage [ˈzɛŋkvaːɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SENKWAAGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Senkwaage est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SENKWAAGE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Senkwaage» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Senkwaage

hydromètre

Aräometer

L'hydromètre est également un dispositif de mesure pour déterminer la densité ou la densité des liquides. D'autre part, un pycnomètre est utilisé pour déterminer la densité des corps solides, et un aérotherme est utilisé pour les gaz. Les dispositifs de mesure selon le principe de l'araomètre avec des échelles de papier adaptées à un système particulier à deux substances peuvent également être utilisés pour la mesure directe de la composition de ces mélanges, Par exemple, comme compteur d'alcool ou alcoolomètre pour la détermination de la teneur en éthanol d'un mélange eau / éthanol. Une conception spéciale du dispositif d'aspiration, dans laquelle un petit hydromètre avec une gamme de mesure limitée est introduit, sert de "levier d'acide" pour la détermination de la densité de l'acide de la batterie. Das Aräometer, auch Senkwaage, Senkspindel, Dichtespindel oder Hydrometer genannt, ist ein Messgerät zur Bestimmung der Dichte oder des spezifischen Gewichts von Flüssigkeiten. Dagegen wird zur Dichtebestimmung von festen Körpern ein Pyknometer, bei Gasen ein Aerometer verwendet. Messgeräte nach dem Prinzip des Aräometers mit an jeweils ein bestimmtes Zweistoffsystem angepassten Papier-Skalen können auch zur direkten Messung der Zusammensetzung solcher Gemische eingesetzt werden, z. B. als Alkoholmeter oder Alkoholometer zur Bestimmung des Ethanolgehaltes eines Wasser-/Ethanolgemisches. Eine besondere Bauform des Saughebers, in dem ein kurzes Aräometer mit eingeschränktem Messbereich eingebracht ist, dient als „Säureheber“ zur Bestimmung der Dichte von Batteriesäure.

définition de Senkwaage dans le dictionnaire allemand

Dispositif pour déterminer la densité de liquides. Gerät zur Bestimmung der Dichte von Flüssigkeiten.
Cliquez pour voir la définition originale de «Senkwaage» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SENKWAAGE


Analysenwaage
Analy̲senwaage
Apothekerwaage
Apothe̲kerwaage [apoˈteːkɐvaːɡə]
Balkenwaage
Bạlkenwaage [ˈbalkn̩vaːɡə]
Briefwaage
Bri̲e̲fwaage [ˈbriːfvaːɡə]
Dezimalwaage
Dezima̲lwaage
Einwaage
E̲i̲nwaage
Federwaage
Fe̲derwaage [ˈfeːdɐvaːɡə]
Feinwaage
Fe̲i̲nwaage [ˈfa͜invaːɡə]
Fleischeinwaage
Fle̲i̲scheinwaage
Fruchteinwaage
Frụchteinwaage
Gleiswaage
Gle̲i̲swaage
Goldwaage
Gọldwaage [ˈɡɔltvaːɡə]
Haushaltswaage
Ha̲u̲shaltswaage [ˈha͜ushalt͜svaːɡə]
Küchenwaage
Kụ̈chenwaage [ˈkʏçn̩vaːɡə]
Personenwaage
Perso̲nenwaage [pɛrˈzoːnənvaːɡə]
Präzisionswaage
Präzisio̲nswaage [prɛt͜siˈzi̯oːnsvaːɡə]
Richtwaage
Rịchtwaage [ˈrɪçtvaːɡə]
Standwaage
Stạndwaage [ˈʃtantvaːɡə]
Wasserwaage
Wạsserwaage
Zeitwaage
Ze̲i̲twaage

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SENKWAAGE

Senkfuß
Senkfußeinlage
Senkgrube
Senkkasten
Senklot
senkrecht
Senkrechte
Senkrechtstart
Senkrechtstarter
Senkrechtstarterin
Senkreis
Senkrücken
Senkruder
Senkschacht
Senkschwert
Senkung
Senkungsabszess
Senkungsfeld
Senkungsgeschwindigkeit
Senkwehe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SENKWAAGE

Abwaage
Feinstwaage
Gaswaage
Gradierwaage
Hangwaage
Justierwaage
Kanalwaage
Libellenwaage
Milchwaage
Nackenwaage
Schnellwaage
Schrotwaage
Setzwaage
Säuglingswaage
Tafelwaage
Tarierwaage
Torsionswaage
Zentesimalwaage
Zuwaage
Öchslewaage

Synonymes et antonymes de Senkwaage dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SENKWAAGE»

Senkwaage Grammatik wörterbuch Wörterbuch Aräometer auch Senkspindel Dichtespindel oder Hydrometer genannt Messgerät Bestimmung Dichte spezifischen Gewichts Flüssigkeiten Dagegen wird Dichtebestimmung festen Körpern Pyknometer Gasen Aerometer große fremdwörterbuch deacademic Aräometer Skala oben eingebautem Thermometer unten araios „dünn métron „ Maß Duden suchen senkwaage Worttrennung Volumeter Bedeutung Volumenskala Bestimmung Dichte einer Flüssigkeit Substantiv Neutrum mercateo günstig kaufen Artikel für „senkwaage Mercateo Beschaffungsplattform Geschäftskunden Jetzt einfach bestellen spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS phys Kreuzworträtsel araeometer Rätsel Frage SENKWAAGE wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Dict dict anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk Fremdwörter kostenlosen viele

Traducteur en ligne avec la traduction de Senkwaage à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SENKWAAGE

Découvrez la traduction de Senkwaage dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Senkwaage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Senkwaage» en allemand.

Traducteur Français - chinois

比重计
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hidrómetro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hydrometer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाइड्रोमीटर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المسيل مقياس السوائل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ареометр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hidrômetro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘনত্বমাপক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hydromètre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hidrometer
190 millions de locuteurs

allemand

Senkwaage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

湿度計
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비중계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hydrometer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

máy trắc thủy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீரடர்த்திமானி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हवेमधील पाण्याच्या वाफेचे प्रमाण निश्चित करणारे उपकरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hidrometre
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

idrometro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

areometr
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ареометр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hidrometru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υδρόμετρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hidrometer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hydrometer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hydrometer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Senkwaage

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SENKWAAGE»

Le terme «Senkwaage» est normalement peu utilisé et occupe la place 125.505 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Senkwaage» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Senkwaage
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Senkwaage».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SENKWAAGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Senkwaage» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Senkwaage» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Senkwaage en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SENKWAAGE»

Découvrez l'usage de Senkwaage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Senkwaage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lehrbuch der chemischen Technologie: Zum Unterricht und ...
Senkwaage. Bei einer folchen (nämlich für Flöffjgkeitenf welche fchwerer als Waffer find) ift der Zwifchenraum zwifchen dem Punkte, bis zu welchem das Inftrument in reines Waffer einfinkt-dem Nullpunkte-und dem Punkte, bis zu welchem ...
Friedrich Ludwig Knapp, 1847
2
Lehrbuch der Physik: zum Gebrauche bei Vorlesungen und zum ...
An dem Halse ist ein Strich a, bis zu welchem man die Senkwaage durch Auflegen von Gewichten auf die Schale in einem mit destillirtem Wasser gefüllten Cylinder einsenkt. Das absolute Gewicht des zu untersuchenden Körpers wird ...
Wilhelm Eisenlohr, 1870
3
¬Der mechanische Teil der Naturlehre
Die Senkwaage mit veränderlichem Gewicht oder, wie sie auch 108 Fig. 53. heißt , die Fahrenheit'sche oder gemeine Senkwaage hat die Einrichtung, daß man das in die Flüssigkeit getauchte Instrument durch aufgelegte Gewichte zwingt, bis  ...
Hans Christian Ørsted, 1851
4
Einleitung in die Physik
.Denn offenbar kann die der Senkwaage hinzugefügte Belastung auch theilweise durch einen be— liebigen Körper ausgeführt und beobachtet werden, wie viele Gewichte man in diesem Falle weniger zur Belastung hinzufügen muss, um das ...
‎1869
5
Lehrbuch der Physik zum Gebrauche bei Vorlesungen u. zum ...
dass die eine Schaale an kürzern Schnüren hängt und unten ein Häkchen hat, um die zu bestimmenden Körper an einem feinen Drahte oder Haare aufzuhängen. Weniger genau ist die Nicholson'sche Senkwaage. Diese besteht aus einem ...
Wilhelm Eisenlohr, 1860
6
Chemisches Handwörterbuch: nach den neuesten Entdeckungen ...
Senkwaage, Waflerzeugender Stoff, (Waflerftoff) Hydrogen, StofF des Wafferzeugenden Gaffes, (lat. Hy- drogeniumt fr, Hydrogene)^ Diefer Stoff hat feinen Nahmen daher erhalten, weil fein Subßrat ein Element oder ( unzerlegbarer) ...
David Ludwig Bourguet, Jeremias Benjamin Richter, Sigismund Friedrich Hermbstaedt, 1805
7
Neue Architektura hydraulika
Riche Prony. Von den hydrostatischen Senkwaagen. Erklärung, der Senkwaage über- haupr; Nutzen der, ienigen, welche Hr. funden hat. §. 614. KZnter den hydrostatischen Senkwaagen versieht man überhaupt solche Werk- ^ zeuge, welche ...
Riche Prony, 1795
8
Allgemeine Encyklopädie der Physik, herausg. von G. Karsten
Denn offenbar kann die der Senkwaage hinzugefügte Belastung auch theilweise durch einen beliebigen Körper ausgeführt und beobachtet werden, wie viele Gewichte man in diesem Falle weniger zur Belastung hinzufügen muss, um das ...
Allgemeine Encyklopädie, Gustav Karsten, 1869
9
Erster Theil Erster Band welcher die Statik, die Dynamik, ...
Es fen ferner 7e die fpecififche Schwere des Waffers oder das Gewicht von einem Kubikfus . den königlichen Fns und das Pfund für die Einheiten angenommen; ferner y das Volumen der Phiole p das ganze Gewicht der Senkwaage* x das ...
‎1794
10
Der mechanische Theil der Naturlehre ... Mit 248 ... ...
Die Senkwaage mit veränderlichem Gewicht oder. wie fie auch 108 Fig. 53, heißt. die Fahrenheit'fche oder gemeine Senkwaage hat die Einrichtung. daß man das in die Flüffigkeit getauchte Infirument durch aufgelegte Gewichte zwingt. bis zu ...
Hans Christian Ørsted, 1851

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SENKWAAGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Senkwaage est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hochprozentig und preisgekrönt
Was für den Schreiner der Hobel, ist für den Brenner der Alkoholmeter oder Aräometer, eine Senkwaage oder Senkspindel, ein Messgerät, das zur Bestimmung ... «baden online, sept 16»
2
Tirggel, Grittibänzen, Kafi-Schnaps, Dörrbohnen und Willisauerringli
Dazu braucht man eine Senkwaage. Die Zucker-Honig-Lösung wird mit Rosenwasser zu einem Sirup verdünnt. Nachdem der Sirup über Nacht abgekühlt ist, ... «Basler Zeitung, déc 12»
3
Paradox Gravitation Oder glauben Sie die Story mit dem Apfelbaum?
... Statik und Hydrostatik genannt werden und gilt außerdem als Erfinder von bis zu 40 mechanischen Geräten und Maschinen, von der Senkwaage bis zur sog. «Neue Solidarität, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Senkwaage [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/senkwaage>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z