Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Spurenanalyse" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPURENANALYSE EN ALLEMAND

Spurenanalyse  [Spu̲renanalyse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPURENANALYSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Spurenanalyse est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPURENANALYSE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Spurenanalyse» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

l'analyse de traces

Spurenanalytik

L'analyse de trace est une discipline particulière de l'analyse chimique. Il tente de détecter des substances à très faibles concentrations, c'est-à-dire ou pour déterminer quantitativement. Alors que les composants principaux et secondaires d'un échantillon sont contenus dans la fourchette de pourcentage à deux ou à un chiffre, la plage de trace commence dans la plage et au-dessous. Au-dessus de 1 ppm, on parle de la gamme ultrasonore. La gamme de concentration étudiée dans l'analyse des traces comprend environ six dizaines de pots de ▪ 1 ppb à 1000 ppm ou ▪ 10-7 à 10-1% ou ▪ 10-9 à 10-3 grammes par gramme de l'échantillon. Dans la plupart des cas, d'autres composants de l'échantillon doivent d'abord être éliminés dans ces analyses car ils réagissent avec le même réactif ou empêchent une réaction ou couvrent la faible concentration de la substance recherchée. C'est ce qu'on appelle une interférence chimique, qui doit être éliminée ou compensée. D'une part, une préparation minutieuse des échantillons et, d'autre part, des mesures instrumentales telles que, par exemple, la correction de fond en spectrométrie atomique est utilisée. Die Spurenanalytik ist eine spezielle Disziplin der chemischen Analytik. Sie versucht, Stoffe in sehr geringen Konzentrationen zu erfassen, d.h. nachzuweisen oder quantitativ zu bestimmen. Während Haupt- und Nebenbestandteile einer Probe im zwei- bzw. einstelligen Prozentbereich enthalten sind, beginnt der Spurenbereich im Promillebereich und darunter. Unterhalb von 1 ppm spricht man vom Ultraspurenbereich. Der in der Spurenanalytik untersuchte Konzentrationsbereich umfasst etwa sechs Zehnerpotenzen von ▪ 1 ppb bis 1000 ppm oder ▪ 10–7 bis 10–1 % oder ▪ 10–9 bis 10–3 Gramm pro Gramm der Probe. Meistens müssen bei diesen Analysen zuerst andere Bestandteile der Probe entfernt werden, da diese entweder mit demselben Reagenz reagieren oder eine Reaktion verhindern oder die geringe Konzentration des gesuchten Stoffes überdecken. Man spricht hier von chemischen Interferenzen, die beseitigt oder kompensiert werden müssen. Dazu dienen einerseits eine sorgfältige Probevorbereitung und anderseits instrumentelle Maßnahmen wie zum Beispiel die Untergrundkorrektur in der Atomspektrometrie.

définition de Spurenanalyse dans le dictionnaire allemand

Analyse chimique, dans laquelle les plus petites quantités d'une substance dans de plus grandes quantités d'autres substances sont détectées et quantifiées. chemische Analyse, bei der geringste Mengen einer Substanz in größeren Mengen anderer Substanzen nachgewiesen und quantitativ bestimmt werden.
Cliquez pour voir la définition originale de «Spurenanalyse» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPURENANALYSE


Aktienanalyse
Ạktienanalyse
Analyse
Analy̲se 
DNA-Analyse
DNA-Analyse
Dialyse
Dialy̲se
Diskursanalyse
Diskụrsanalyse
Existenzanalyse
Existẹnzanalyse [ɛksɪsˈtɛnt͜s|analyːzə]
Fehleranalyse
Fe̲hleranalyse [ˈfeːlɐ|analyːzə]
Finanzanalyse
Finạnzanalyse
Haaranalyse
Ha̲a̲ranalyse
Hämodialyse
Hämodialy̲se
Katalyse
Kataly̲se
Kosten-Nutzen-Analyse
Kọsten-Nụtzen-Analyse
Marktanalyse
Mạrktanalyse [ˈmarkt|analyːzə]
Netzwerkanalyse
Nẹtzwerkanalyse
Paralyse
Paraly̲se
Psychoanalyse
Psychoanaly̲se
Risikoanalyse
Ri̲sikoanalyse
Strukturanalyse
Struktu̲ranalyse [ʃtrʊkˈtuːɐ̯|analyːzə]
Systemanalyse
Syste̲manalyse [zʏsˈteːm|analyːzə]
Textanalyse
Tẹxtanalyse [ˈtɛkst|analyːzə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPURENANALYSE

Spur
spürbar
Spurbreite
Spurbus
spuren
spüren
Spurenelement
Spurenkammer
Spurenleger
Spurenmetall
Spurennachweis
Spurensicherung
Spurensuche
Spürer
Spurführung
Spurhaltung
Spürhund
Spurius
Spurkranz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPURENANALYSE

Bodenanalyse
Clusteranalyse
Dokumentenanalyse
Elementaranalyse
Faktorenanalyse
Fallanalyse
Gasanalyse
Genanalyse
Genomanalyse
Korrelationsanalyse
Mikroanalyse
Peritonealdialyse
Pollenanalyse
Röntgenstrukturanalyse
Sekundäranalyse
Selbstanalyse
Sequenzanalyse
Spektralanalyse
Sprachanalyse
Werkanalyse

Synonymes et antonymes de Spurenanalyse dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPURENANALYSE»

Spurenanalyse wörterbuch Wörterbuch Grammatik Spurenanalytik eine spezielle Disziplin chemischen Analytik versucht Stoffe sehr geringen Konzentrationen erfassen nachzuweisen oder quantitativ bestimmen Während Haupt Nebenbestandteile einer Probe deutschland bundesamt für strahlenschutz Bereich Funktion Leitstelle unter anderem auch anfallenden Daten prüft zusammenfasst bewertet fraunhofer ifam dient Bestimmung elementaren Zusammensetzung Proben ihrer Gesamtheit hinsichtlich spezieller Elemente Verfahren Duden spurenanalyse bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache helmut fischer gmbh Analyse Spurenelementen stellt höchste Anforderungen Messtechnik Messung Schwermetallen Spielzeug Prüfung Dict dict gasphase ionenmobilitätsspektrometer Gasphase Ionenmobilitätsspektrometer zivilen Einsätzen Ruzsanyi Sielemann Gesellschaft analytische Spurenanalytisches laboratorium baumann Pirkensee Neuhäusl Maxhütte Haidhof mail sinn nutzen union Akademie Journal Sinn Nutzen Helmut Müller „Muß Spurenanalytiker eigentlich jedes Haar Suppe finden lexikon wissen http Wissen Nachweis Elementen Verbindungen Stoffen denen Konzentration vorliegen verwendet pons chem

Traducteur en ligne avec la traduction de Spurenanalyse à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPURENANALYSE

Découvrez la traduction de Spurenanalyse dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Spurenanalyse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Spurenanalyse» en allemand.

Traducteur Français - chinois

跟踪分析
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

el análisis de trazas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

trace analysis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ट्रेस विश्लेषण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحليل أثر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

анализ микроэлементов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

análise de traços
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ট্রেস বিশ্লেষণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

l´analyse de traces
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

analisis kesan
190 millions de locuteurs

allemand

Spurenanalyse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トレース解析
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

추적 분석
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

analisis tilak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phân tích dấu vết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கண்டறிதல் பகுப்பாய்வில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शोध काढूण विश्लेषण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iz analizi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

analisi di tracce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

analiza śladu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

аналіз мікроелементів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

analiza urmelor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανάλυση ιχνών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spoor analise
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spåranalys
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

traseanalyse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Spurenanalyse

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPURENANALYSE»

Le terme «Spurenanalyse» est normalement peu utilisé et occupe la place 127.125 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Spurenanalyse» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Spurenanalyse
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Spurenanalyse».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPURENANALYSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Spurenanalyse» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Spurenanalyse» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Spurenanalyse en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPURENANALYSE»

Découvrez l'usage de Spurenanalyse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Spurenanalyse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chemische Grenzwerte: Eine Standortbestimmung von Chemikern, ...
lm folgenden möchte ich noch etwas über die künftige Entwicklung der Spurenanalyse der Elemente spekulieren. zuvor aber noch die heute für die Elementbestimmung wichtigsten Prinzipien. vgl. Abb. 4. kurz Revue passieren lassen [5].
Peter Janich, Peter C. Thieme, Nikos Psarros, 2008
2
Grundzüge der Marktforschung
Abschnitt wird dann näher auf die technische Durchführung, also die Form der Datenkollektion - durch Personen oder durch technische Einrichtungen, aber auch Bestandsaufnahme und "Spurenanalyse" - eingegangen. Im 3. Abschnitt ...
Manfred Hüttner, Ulf Schwarting, 2002
3
Urzeitlicher Bergbau auf Kupfererz und Spurenanalyse: ...
Bergbau - Kupfererz - Spurenanalyse.
Richard Pittioni, 1957
4
Schwanenweide: eine Spurenanalyse bis ins BKA
Ein Schwarm von 1500 Schwänen ließ sich in dem niedersächsischen Dorf Schwanewede nieder. Sie gründelten dort und paarten sich mit einheimischen Schwänen. Einige wenige, wie die Schwäne Elisa und Siggi
Siggi Krüger, 2003
5
Spurenanalyse als Hilfsmittel bei der geochemischen ...
Peter Dulski Spurenanalyse als Hilfsmittel bei der geochemischen Untersuchung der Genese bolivianischer Sn-Lagerstätten 1980 Verlag von Dietrich Reimer in Berlin Druck: G. Weinert, Ofisetdruckerei, Friedrichstr. 224, Berlin 61 1 ...
Peter Dulski, 1980
6
Methodenentwicklung zur Bestimmung organischer peroxidischer ...
Riedel de Haen für organische Spurenanalyse, Fa. Merck für organische Spurenanalyse, Fa. Merck Chromasolv, Fa. Riedel de Haen Chromasolv, Fa. Riedel de Haen Chromasolv, Fa. Riedel de Haen zur Synthese, Fa. Merck zur Synthese, Fa ...
Jianguo Hong, 1997
7
Strategien der Signalverarbeitung in der Chemosensorik: ...
Die Bedeutung dieser Techniken liegt in der Spurenanalyse toxischer Schwermetalle und organischer Verbindungen, bei der Stoffkonzentrationen bis hinab zu 10" mol/l erfaßbar sind. Abb. 7.1 zeigt das Prinzip einer voltammetrischen ...
Gerhard Niebling, 1996
8
Wenn Cristo dich entkleidet: Roman
Der Gedanke ist nach den Resultaten der Autopsie und der Spurenanalyse des Zimmers naheliegend. Es hat gedauert, aber sie kamen noch rechtzeitig - die Beweise kamen langsam, aber vernichtend, wie man hier sagt – und bestätigten  ...
Amir Valle, 2006
9
Anwendung isomerenselektiver Lasermassenspektrometrie (LAMS) ...
... erforderlichen aufwendigen Probenvorbereitung werden trotz hochmoderner Trennungs- und Detektionstechniken für eine speziesselektive Spurenanalyse organischer Schadstoffe (z.B. Dioxin- oder Pestizidrückstandsanalytik) einige Tage ...
Ralf Horst Zimmermann, 1996
10
Prüfungsvorbereitung Rechtsmedizin: 48 Tabellen
Spurenanalyse: Analyse biologischer Spuren (z.B. Blut, Sperma) mit Feststellung der Spezies- und Geschlechtszugehörigkeit sowie der individualisierenden genetischen Merkmale. IERKE Spuren werden mit dem Spurenträger (Unterlage der ...
Gisela Zimmer, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPURENANALYSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Spurenanalyse est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Anwälte wollen den Fall Loew beenden
Auch nach dem Studium der Akten mit der umfangreichen Spurenanalyse gebe es keinerlei Anhaltspunkte, die auf eine Schuld seiner Mandantin hindeuten ... «Mittelbayerische, déc 16»
2
"Zeigen, dass in Deutschland unsere Gesetze gelten"
Das können zum Beispiel IT-Experten für Bekämpfung der Internetkriminalität sein, Fachleute zur Spurenanalyse bei der Aufklärung von Wohnungseinbrüchen, ... «DIE WELT, déc 16»
3
Causa Alijew: Staatsanwaltschaft prüft
Die rechtsmedizinischen Befunde samt toxikologischem Gutachten und Spurenanalyse seien „widerspruchsfrei mit einem suizidalen Erhängen vereinbar“. «ORF.at, déc 16»
4
Getötete Studentin: Polizei Freiburg wartet noch auf LKA ...
Die Soko "Dreisam" hat noch keine Rückmeldung vom Landeskriminalamt (LKA) aus Stuttgart, was Ergebnisse der Spurenanalyse betrifft. Sie kann aktuell auch ... «Badische Zeitung, oct 16»
5
Der MDR SACHSEN-Ticker | 24.10.2016 87-Jährige auf ...
... +++ Erfolgreiche Messen in Leipzig +++ Spurenanalyse nach Räumung von Bautzner Kornmarkt-Center +++ Hochwasserschutz-Test an der Würschnitz +++ «MDR, oct 16»
6
Burgstetten : Faserspuren können Mörder überführen
1985 wurde er zusätzlich Sachgebietsleiter der Arbeitsgruppe Textilspuren, dann von 1992 bis 2005 zusätzlich Referatsleiter der Spurenanalyse und ... «Zeitungsverlag Waiblingen, avril 16»
7
Mäanderhöhle: Erotische Steinzeit-Höhlengemälde widerlegt
Neben der Spurenanalyse testeten die Forscher die vermeintlichen Zeichnungen auf Plausibilität: Sie hätten sich alle bekannten Höhlenzeichnungen aus jener ... «SPIEGEL ONLINE, avril 16»
8
Ermittler kommen nach Zugunglück von Bad Aibling voran
Die Experten kommen bei der Spurenanalyse voran - bislang aber ohne konkrete Ergebnisse. Schlechte Nachrichten kommen aus den Kliniken. Die Zahl der ... «t-online.de, févr 16»
9
Anerkannter Profiler stärkt im Mordfall Föger die Justiz
Kriminalist Petermann erklärt nach Spurenanalyse, dass das Urteil im Fall Föger die Realität abbilden könne. Die Familie will das nicht hören. Artikel. «Tiroler Tageszeitung Online, déc 15»
10
Anti-Terror-Übung in Berlin: Die Polizei lässt die Puppen sterben
Für die Polizei war der Anschlag am Mittwoch Ausgangspunkt einer Übung in „Tatortarbeit“: Wie funktionieren Spurensicherung und Spurenanalyse? «Tagesspiegel, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spurenanalyse [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/spurenanalyse>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z