Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Spurbreite" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPURBREITE EN ALLEMAND

Spurbreite  [Spu̲rbreite] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPURBREITE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Spurbreite est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPURBREITE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Spurbreite» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Spurbreite dans le dictionnaire allemand

Largeur d'une jauge de voie. Breite einer Spur Spurweite.

Cliquez pour voir la définition originale de «Spurbreite» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPURBREITE


Bandbreite
Bạndbreite
Blattspreite
Blạttspreite
Breite
Bre̲i̲te 
Brustbreite
Brụstbreite
Fahrbahnbreite
Fa̲hrbahnbreite [ˈfaːɐ̯baːnbra͜itə]
Fingerbreite
Fịngerbreite [ˈfɪŋɐbra͜itə]
Gefreite
Gefre̲i̲te [ɡəˈfra͜itə]
Gewebebreite
Gewe̲bebreite [ɡəˈveːbəbra͜itə]
Haaresbreite
Ha̲a̲resbreite 
Handbreite
Hạndbreite [ˈhantbra͜itə]
Hauptgefreite
Ha̲u̲ptgefreite
Hofreite
Ho̲freite
Rückenbreite
Rụ̈ckenbreite
Schulterbreite
Schụlterbreite
Schwankungsbreite
Schwạnkungsbreite
Spaltenbreite
Spạltenbreite [ˈʃpaltn̩bra͜itə]
Spannbreite
Spạnnbreite
Streubreite
Stre̲u̲breite
Variationsbreite
Variatio̲nsbreite [variaˈt͜si̯oːnsbra͜itə]
Überbreite
Ü̲berbreite

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPURBREITE

Spunten
Spur
spürbar
Spurbus
spuren
spüren
Spurenanalyse
Spurenelement
Spurenkammer
Spurenleger
Spurenmetall
Spurennachweis
Spurensicherung
Spurensuche
Spürer
Spurführung
Spurhaltung
Spürhund
Spurius
Spurkranz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPURBREITE

Daumenbreite
Frontbreite
Gestreite
HTML-Seite
Internetseite
Leite
Obergefreite
Oberstabsgefreite
Rückseite
Sanitätsgefreite
Seite
Spatienbreite
Spreite
Stabsgefreite
Startseite
Stufenbreite
Unterseite
Vorderseite
Webseite
zweite

Synonymes et antonymes de Spurbreite dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPURBREITE»

Spurbreite spurbreite straße modelleisenbahn Wörterbuch autobahn traktor bahn kommt suite Bahn Bearbeiten Seit Jahren fahren Eisenbahnen Deutschland Schienen genau Millimeter Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch Russland aktuell unterschiedliche bald kein problem Sept Unterschiedliche Problem mehr Karsten Packeiser Moskau Eisenbahn Güterverkehr entlang Pferdehintern eisenbahn netzmafia beträgt entspricht Kanada Fuss Zoll eine aussergewöhnlich krumme Zahl Spanische feierabend Umstellung spanischen spanische Verkehrministerium will Eisenbahnnetzes linguee Eisenbahngegenstände ausschließt wenn betreffende Gegenstand normalem Einsatz wegen oder anderer Konstruktionselemente Uebersetzung

Traducteur en ligne avec la traduction de Spurbreite à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPURBREITE

Découvrez la traduction de Spurbreite dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Spurbreite dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Spurbreite» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

manómetro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gauge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقياس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

калибр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bitola
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হিসাব করার নিয়ম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jauge
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tolok
190 millions de locuteurs

allemand

Spurbreite
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゲージ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

계량기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gauge
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gauge
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गेज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ölçü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

manometro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wskaźnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

калібр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ecartament
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μετρητής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

meter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gauge
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

måleren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Spurbreite

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPURBREITE»

Le terme «Spurbreite» est communément utilisé et occupe la place 63.710 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Spurbreite» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Spurbreite
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Spurbreite».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPURBREITE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Spurbreite» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Spurbreite» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Spurbreite en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPURBREITE»

Découvrez l'usage de Spurbreite dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Spurbreite et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
FBL Klein-Vogelbach Functional Kinetics: Die Grundlagen: ...
Spurbreite beim Gehen . Einstellung der Beuge-Streck-Achsen des Standbeins und Abrollweg Um beim Gehen den größten Weggewinn zu erzielen, müssen sich die Beuge-Streck-Achsen von Hüft-, Knie- und Großzehengrundgelenken ...
Barbara Suppé, Irene Spirgi-Gantert, 2009
2
Umweltökonomie: Lehrbuch
Lesen Sie hierzu folgende amüsante Geschichte, welche Sie im Internet (ohne Angabe eines Autors) unter dem Suchwort »Eisenbahnspurbreite« finden können: Die Spurbreite von Eisenbahnen in den USA und in Kanada (der Abstand ...
Alfred Endres, 2007
3
Gehen verstehen: Ganganalyse in der Physiotherapie
Spurbreite. Der Begriff Gangzyklus ist durch den Zeitraum definiert, der zwischen 2 aufeinander folgenden initialen Bodenkontakten desselben Fußes liegt. Auch andere sich wiederholende eindeutige Ereignisse des Gehens könnten zur ...
Kirsten Götz-Neumann, 2011
4
Physiotherapie in der Orthopädie: 15 Tabellen
... und senkrecht zur Gehrichtung? □ Ist die Spurbreite geringer als der Hüftgelenkabstand, oder geht der Patient mit einer vergrößerten Spurbreite (Abb. 2.80)? Spurbreite Abb. 2.80 Spurbreite Kommt der Patient mit den Unterarmgehstützen.
Mechthild Dölken, Antje Hüter-Becker, 2009
5
Jahrbuch der Landwirthschaft
Die fast allgemein adoptirte Spurbreite von 6 Fuß ist aus dem Grunde gewählt worden, weil 1) ein Drill von dieser Breite auf ebenein, gut vorbereitetem Acker noch bequem von zwei Pferden oder Ochsen gezogen werden kann, und 2) mit ...
6
Annalen der Landwirtschaft in den königlich-preussischen Staaten
de» 6>füßigen Drill derartig einzurichten (namentlich in der Anordnung unk Zahl der AuSstreuapparate), daß 14 Reihen zum mindesten gezogen werken können. Die fast allgemein adoptirte Spurbreite von 6 Fuß ist aus dem Grunde gewählt ...
7
Annalen der Landwirtschaft in den königlich Preussischen Staaten
Anders verhält es fich aber, wenn die Mafchine in einer Reihenentfernung arbeiten foll, welche nicht theilbar ift in der Spurbreite. Nehmen wir z. B. an,. der Drill foll in 7 Zoll Reihenentfernung fäen, fo werden fich bei der Spurbreite von 6 Fuß ...
Prussia. K. Landes-oekonomie-kollegium, 1870
8
Gesetzmäßigkeiten beim Lasergenerieren als Basis für die ...
8.5.5.3 Messungen der Spurbreite mit dem Temperatursensor Zur ̈Ubertragung der Ergebnisse auf reale Spuraufbauten diente eine komplexe Messreihe, bei der Laserleistung, Geschwindigkeit und Pulvermassenstrom variiert werden.
Jens Walter, 2008
9
Regulativer Wettbewerb und koordinative Standardisierung ...
Staaten hatten die Spurbreite von George Stephensons Eisenbahnen in England mit 4 Fuß 8 1/2 Zoll übernommen. Die badische Eisenbahnverwaltung hatte dagegen 1838 den Entschluss gefasst, eine breitere Spur von 5 1/3 badischem Fuß ...
Gerold Ambrosius, 2005
10
Der Stellmacher: ausführliche Beschreibung in der ...
Spurbreite 1,360 m Radhöht 1,570 Länge der Naben 0,365 Ställe derselben 0,260 Breite der Speichen .... 0,085 Höhe der Felgen 0,080 Breite derselben 0,090 Länge des Nchsholzes .... 0,940 Ställe desselben 0,130 Höhe desselben 0,130 ...
Wilhelm Rausch, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPURBREITE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Spurbreite est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Auf schmaler Spur vom Auensee bis nach Leutzsch
Oktober jenes Jahres die LVZ, dass nunmehr der erste Spatenstich erfolgt sei und spätestens am 15. Dezember erstmalig über die Strecke mit einer Spurbreite ... «Leipziger Volkszeitung, déc 16»
2
RezensionGötz Kubitschek: Die Spurbreite des schmalen Grats
Dezember 2016. RezensionGötz Kubitschek: Die Spurbreite des schmalen Grats. Gesammelte Texte 2000-2016. Kostenpflichtiger Artikel. Dieser Artikel steht ... «eigentümlich frei, déc 16»
3
Mühlkreisbahn: Ein "Light-Zug" soll die Donau queren
Demnach könnten nicht nur – wie erwartet – zwei Gleise für die Linzer Straßenbahn (Spurbreite 900 mm) über die Brücke führen, sondern auch ein drittes Gleis ... «nachrichten.at, sept 16»
4
Schwieriges Coming-out - Notizen aus Neuschwabenland, Teil 18
Kubitschek hat jüngst einige seiner Texte in einem Sammelband veröffentlicht: »Die Spurbreite des schmalen Grats«. Darin angekündigt ist auch ein ... «Jungle World, sept 16»
5
Fahrstreifen auf maroder A1-Brücke werden breiter: Freie Fahrt auf ...
Groschek gibt in der Presseaussendung bekannt: "Mit der geplanten Spurbreite, die Fahrzeugen mit einer effektiven Breite von 2,30 die Durchfahrt erlaubt, ... «promobil, sept 16»
6
Café Schnellroda am 20. August – Der Sommer bei Antaios
+ Götz Kubitschek: Die Spurbreite des schmalen Grats. Kubitscheks Werk versammelt Texte aus einem Jahrzehnt. Mit aufgenommen wurde auch der lange ... «Sezession im Netz, août 16»
7
POL-TUT: Einbruch in Lokschuppen des Modeleisenbahnclubs ...
Die aus Metall bestehende grau-schwarze Dampflok hat eine Spurbreite von fünf Zoll, wiegt etwa 80 Kilogramm und ist circa 140 Zentimeter lang. «Presseportal.de, déc 15»
8
Debatte um Spurweite entzweit die Parteien
Doch der Entscheid über die Spurbreite ist ein emotionales Thema. Aus meiner Erfahrung ist bei solchen Themen im Landrat alles möglich.» Rüegg macht kein ... «Basellandschaftliche Zeitung, déc 15»
9
Waldenburgerbahn: Sowohl Meterspur als auch Dampflok sind ...
Denn sie stehen für die künftige Spurbreite der Waldenburgerbahn (WB) und damit auch für die Zukunft der historischen Dampfbahn. Dabei gilt: Wird die ... «bz Basel, oct 15»
10
Autobahn: Jetzt wird's eng
Sie verändern die Spurbreiten in den Autobahnbaustellen. Das Ergebnis ist ein wirres Durcheinander von Verkehrsregeln und Fahrbahnbreiten, die sich nicht ... «ZEIT ONLINE, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spurbreite [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/spurbreite>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z