Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Spürer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPÜRER EN ALLEMAND

Spürer  [Spü̲rer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPÜRER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Spürer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPÜRER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Spürer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Spürer dans le dictionnaire allemand

Beagle. Spürhund.

Cliquez pour voir la définition originale de «Spürer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPÜRER


Bohrer
Bo̲hrer 
Caterer
[ˈkeɪtərɐ] 
Dürer
Dü̲rer
Explorer
Explo̲rer [ɪ…] 
Fahrer
Fa̲hrer 
Führer
Fü̲hrer 
Geschäftsführer
Geschạ̈ftsführer
Klarer
Kla̲rer
Kopfhörer
Kọpfhörer 
Lecturer
[ˈlɛktʃərə] 
Lehrer
Le̲hrer 
Maurer
Ma̲u̲rer 
Metallspürer
Metạllspürer
Reiseführer
Re̲i̲seführer 
Schürer
Schü̲rer
Scorer
[ˈskɔːrɐ), [ˈskoːrɐ]
Viertürer
Vi̲e̲rtürer
Wanderer
Wạnderer 
Zerkleinerer
Zerkle̲i̲nerer
ihrer
i̲hrer 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPÜRER

Spurenanalyse
Spurenelement
Spurenkammer
Spurenleger
Spurenmetall
Spurennachweis
Spurensicherung
Spurensuche
Spurführung
Spurhaltung
Spürhund
Spurius
Spurkranz
spurlos
Spürnase
Spürpanzer
Spurrille
spursicher
Spürsinn

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPÜRER

Anführer
Autofahrer
Beifahrer
Elektrorasierer
Eurer
Fahrradfahrer
Förderer
Hochschullehrer
Marktführer
Neuerer
Pfarrer
Radfahrer
Scherer
Sparer
Sportlehrer
Verlierer
Versicherer
Vierer
Weltmarktführer
derer

Synonymes et antonymes de Spürer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPÜRER»

Spürer wörterbuch spürer Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Verteilung namens deutschland verwandt Namens Woher kommt Name Unser Kartenmaterial enthält Namensverteilung über einer Millionen Namen Stadtwerke unterwegs greven sind wieder heute wird komplette Gasnetz Versorgungsgebiet Greven turnusgemäß fandet nach leitungslecks oberhessische presse kommenden Wochen Region sein überprüfen krünitz Ausdruck Bestandteil Oeconomischen Encyclopädie Krünitz deren Version hier starten können Abschnitt zurück wörterbuchnetz deutsches feindlicher kundschafter nachsteller sinnverwandt

Traducteur en ligne avec la traduction de Spürer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPÜRER

Découvrez la traduction de Spürer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Spürer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Spürer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

SENSER
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

senser
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

senser
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

senser
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

senser
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Senser
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

senser
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

senser
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Senser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

senser
190 millions de locuteurs

allemand

Spürer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

senser
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

senser
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

senser
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

senser
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

senser
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

senser
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Senser
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

senser
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Senser
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Senser
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

senser
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Senser
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

senser
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Senser
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

senser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Spürer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPÜRER»

Le terme «Spürer» est très peu utilisé et occupe la place 175.070 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Spürer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Spürer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Spürer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPÜRER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Spürer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Spürer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Spürer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPÜRER»

Découvrez l'usage de Spürer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Spürer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Spürer
Überall auf der Erde platzt die Erdkruste auf, und ganze Städte werden von dem austretenden Magma vernichtet. Überlebende gibt es nur wenige.
Jörg Röske, 2014
2
Die Eifersucht nach dem Tode. Lustspiel in 3 Aufz.... Wien, ...
Johann. Spüter. Johann. Sogleick) wird er erfcveinen.Spürer. (laut fehreyend) Ecfiheinen '.7 -» AQ . gnädige Seele , nur dieß nicht, ich will alles thun. was du verlangfi. Iahann. (geht erfiaunt um ihn herum. ) ' Spürer. ( zieht eine Börfe heraus.) ...
Joachim Perinet, 1791
3
Der Mensch: eine moralische Wochenschrift
Spürer erkante augenblicklich, daß dieser Mensch Packeselsfracht sey , er suchte sich demnach seiner zu bemächtigen. Allein er that erstaunlichen Widerstand, und schlug mit seinen gehalten Fausten um sich herum, und trafSpÜrern auf die ...
4
Welten: Roman
Spürer sind möglicherweise eine spezialisierte Form von Voraussehern (die Vorausseher behaupten dies, die Spürer streiten es ab). Spürer sind in der Lage, Menschen oder, weniger häufig, besonderen Ereignissen oder Tendenzen ...
Iain Banks, 2010
5
Die Biene und ihre Zucht mit beweglichen Waben in Gegenden ...
Hier bissen sich die Spürer öster, stachen sich auch einzeln todt. l. Bon ihren Ritzen aus besuchen sie die Weide nicht, denn niemals sah ich eine mit Höschen oder sand die Honigblase stärker gesüllt. Hunderte habe ich zerdrückt und bei ...
August Freiherr von Berlepsch, 1869
6
Werke: Fragmente
ein Totyisplel. Die Spürer i^«v?«<i hatten wahrscheinlich einerlei Inhalt mit ten Karern des Neschylos oder ler Europa : s. Welcker über das Eatyrspiel p. 309 ff. Waren die Spürer wirklich diejenigen, welche der entführten Europa nachzogen,  ...
Sophocles, Johann Adam Hartung, 1851
7
Oekonomische encyklopädie
In so fern die Hunde, welche dazu bestimmt und abgerichtet sind, das verborgene Wild auszuforschen, oder aufzuspüren, und auf seiner Spur ;u verfolgen, frey gehen und suchen, werden sie überhaupt Spür« Hunde, oder Spürer L. i^m« ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1783
8
Kätchen: ein Roman
fagte Frau Spürer mit einem bezüglichen Blick auf die fchweigende Amanda. um auf fie die Aufmerkfamkeit des liebenswürdigen Schwäßers zu lenken. ..Die meinige war aber fehr glücklich. “ erwiderte Viktor mit Zuverficht. ..Sind Sie denn  ...
Robert Giseke, 1864
9
Käthchen: ein Roman
wahre ist , ist nur zu oft unglücklich , " sagte Frau Spürer mit einem bezüglichen Blick auf die schweigende Amanda, um auf sie die Aufmerksamkeit des liebenswürdigen Schwätzers zu lenken. „Die meinige war aber sehr glücklich, " erwiderte ...
Robert Giseke, 1864
10
Neue Schauspiele: Aufgeführt in den kais. königl. Theatern ...
Aufgeführt in den kais. königl. Theatern zu Wien. Herzog <^zu. Spürer) Welche Raserey ! (erhält ihm den Degen vor) Spürer (wüthcnd) Umsonst soll ich nicht so vi«le Iahre um Hannchen gearbeitet haben. (cr zieht einen Dolch, und stößt damit  ...
‎1771

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPÜRER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Spürer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Michael Mittermeier: "Jedem Anfang wohnt auch ein Depp inne"
Das ist das Schöne: Ich denke nicht, wenn ich auf der Bühne bin, ich spüre nur, ich bin ein Spürer. Ich habe gemerkt, dass dies ein großer Moment ist.". «News38, nov 16»
2
Konfliktlotsen glätten die Wogen
Die Konfliktlotsen müssten „Spürer“ für Konflikte werden und wissen, was zu tun ist oder an wen man sich wenden kann. Ausdrücklich lobte Oppermann die ... «Derwesten.de, sept 16»
3
Kreuzritter-Gut Buro - Geister verstecken sich
... Webb eher die sensiblen Spürer. „Das hat nichts mit Pendeln und Wünschelruten zu tun“, erklärt Werner, Gründer der Paranormal Research Group Hamburg, ... «Mitteldeutsche Zeitung, févr 15»
4
Gasspürer suchen in der Region nach Lecks
Das komplette erste Jahr leitet ein erfahrener Spürer den Kollegen an. Da das Gasspüren eine Tätigkeit mit hoher Verantwortung ist – schließlich geht es hierbei ... «Hamburger Abendblatt, mai 14»
5
Affalterbach Verblüffende Tricks mit persönlicher Note
Zumal jener Eberhard Riese einen ausgewiesenen Spürer für Talente besitzt und beispielsweise Topas herausgebracht hat, der weltweit zu den Besten seines ... «Marbacher Zeitung, oct 13»
6
Mit Alkohol gegen Aggressoren
Schon Aristoteles beschrieb es, er nannte diese Tiere „Ichneumon“, „Spürer“. Sie spüren vor allem die Brut der anderen auf: In die legen sie ihre Eier, und wenn ... «DiePresse.com, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spürer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/spurer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z