Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Streifenbeamtin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STREIFENBEAMTIN EN ALLEMAND

Streifenbeamtin  Stre̲i̲fenbeamtin [ˈʃtra͜ifn̩bə|amtɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STREIFENBEAMTIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Streifenbeamtin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STREIFENBEAMTIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Streifenbeamtin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Streifenbeamtin dans le dictionnaire allemand

forme féminine pour dépouiller officielle. weibliche Form zu Streifenbeamter.

Cliquez pour voir la définition originale de «Streifenbeamtin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STREIFENBEAMTIN


Aufsichtsbeamtin
A̲u̲fsichtsbeamtin
Bahnbeamtin
Ba̲hnbeamtin [ˈbaːnbə|amtɪn]
Bankbeamtin
Bạnkbeamtin
Beamtin
Beạmtin 
Bundesbeamtin
Bụndesbeamtin
Finanzbeamtin
Finạnzbeamtin [fiˈnant͜sbə|amtɪn]
Kriminalbeamtin
Krimina̲lbeamtin
Kripobeamtin
Kri̲pobeamtin [ˈkriːpobə|amtɪn]
Polizeibeamtin
Polize̲i̲beamtin [poliˈt͜sa͜ibə|amtɪn]
Postbeamtin
Pọstbeamtin [ˈpɔstbə|amtɪn]
Regierungsbeamtin
Regi̲e̲rungsbeamtin [reˈɡiːrʊŋsbə|amtɪn]
Schalterbeamtin
Schạlterbeamtin [ˈʃaltɐbə|amtɪn]
Staatsbeamtin
Sta̲a̲tsbeamtin [ˈʃtaːt͜sbə|amtɪn]
Standesbeamtin
Stạndesbeamtin
Steuerbeamtin
Ste̲u̲erbeamtin [ˈʃtɔ͜yɐbə|amtɪn]
Urkundsbeamtin
U̲rkundsbeamtin
Verwaltungsbeamtin
Verwạltungsbeamtin [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsbə|amtɪn]
Wahlbeamtin
Wa̲hlbeamtin
Zivilstandsbeamtin
Zivi̲lstandsbeamtin
Zollbeamtin
Zọllbeamtin [ˈt͜sɔlbə|amtɪn]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STREIFENBEAMTIN

Streifchen
Streife
streifen
Streifenbeamter
Streifenbildung
Streifendienst
streifenförmig
Streifenführer
Streifenführerin
Streifengang
Streifenhörnchen
Streifenkarte
Streifenkrankheit
Streifenmuster
Streifenpolizist
Streifenpolizistin
Streifenritt
Streifenwagen
streifenweise
Streiferei

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STREIFENBEAMTIN

Abfertigungsbeamtin
Berufsbeamtin
Betreibungsbeamtin
EU-Beamtin
Ermittlungsbeamtin
Forstbeamtin
Gemeindebeamtin
Gerichtsbeamtin
Grenzbeamtin
Justizbeamtin
Justizwachebeamtin
Kommunalbeamtin
Konsularbeamtin
Kontaktbeamtin
Landesbeamtin
Ministerialbeamtin
Strafvollzugsbeamtin
Vollstreckungsbeamtin
Vollziehungsbeamtin
Vollzugsbeamtin

Synonymes et antonymes de Streifenbeamtin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STREIFENBEAMTIN»

Streifenbeamtin Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden streifenbeamtin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch italienisch Italienisch französisch Französisch ungarisch Ungarisch kroatisch Kroatisch rumänisch Rumänisch slowakisch Slowakisch Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Deutschen latein frag caesar Formen Latein nach unfall nahe bautzen schwer verletzt Schwerer Unfall Bautzen Polizei mitteilte Kubschütz frühen Morgen betrunkener Autofahrer einen stehenden

Traducteur en ligne avec la traduction de Streifenbeamtin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STREIFENBEAMTIN

Découvrez la traduction de Streifenbeamtin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Streifenbeamtin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Streifenbeamtin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

带官
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oficial de la tira
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

strip officer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पट्टी अधिकारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضابط الشريط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

офицер полосы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oficial tira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফালা কর্মকর্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

agent de bande
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pegawai jalur
190 millions de locuteurs

allemand

Streifenbeamtin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ストリップ官
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스트립 장교
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pejabat Strip
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sĩ quan dải
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துண்டு அதிகாரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पट्टी अधिकारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şerit memuru
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

officer striscia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oficer pas
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

офіцер смуги
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ofițer de benzi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αξιωματικός ταινία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

strook beampte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

remsa officer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stripe offiser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Streifenbeamtin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STREIFENBEAMTIN»

Le terme «Streifenbeamtin» est rarement utilisé et occupe la place 190.208 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Streifenbeamtin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Streifenbeamtin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Streifenbeamtin».

Exemples d'utilisation du mot Streifenbeamtin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STREIFENBEAMTIN»

Découvrez l'usage de Streifenbeamtin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Streifenbeamtin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jedermanntod: Kriminalroman
Es gehörte der jungen Streifenbeamtin vom Unfallort. Sie wirkte unschlüssig, was sie tun sollte. Merana blickte sie an. Sie stand nun doch auf und kam unsicher auf den Tisch zu, an dem Merana, Braunberger und Carola saßen. Merana nickte  ...
Manfred Baumann, 2010
2
Wasserspiele: Meranas zweiter Fall
Du willst doch nur vor der kleinen braunhaarigen Streifenbeamtin Eindruck schinden, die seit kurzem ihren kehligen Sopran im >Singkreis Nonnberg< erklingen lässt.« Merana merkte, wie er leicht rot wurde. Woher wusste Birgit, dass Andrea ...
Manfred Baumann, 2011
3
Kommissar Federstein - Sammelband 1
Schonmalaufdem Beifahrersitz gehockt, wenn eine unternehmungslustige Streifenbeamtin amSteuer sitzt? Kleinhechmandingen,erste Abbiegunglinkshinter dem Ortsschild,fünftesHausaufder linkenSeite.Eigentlich wäre es ja das Privileg des ...
Marlene Geselle, 2013
4
Stehpinkeln nach 22 Uhr verboten: Die neuesten skurrilen ...
... weil deren Gerät und eine Pistole einfach zu ähnlich seien. Der Prozessausgang ist unbekannt. Reizend auf Streife? Das kann ins Auge gehen Die 52-jährige Streifenbeamtin Macrida Patterson wollte sich gerade für ihren Einsatz anziehen.
Rainer Dresen, Anne Nina Schmid, 2012
5
Septagon: Thriller
In den zehn Jahren, die Jessica diesen Job nun schon machte — die ersten vier Jahre als Streifenbeamtin im dritten Revier —, hatte sie stets das Gefühl gehabt, dass der August der schlimmste Monat des Jahres war. Sie standen an der Ecke  ...
Richard Montanari, 2012
6
Wer Blut vergießt: Band 15 - Roman
Es klopfte an der Scheibe — die freundliche Streifenbeamtin war wieder da. » Danke«, sagte Gemma, während sie das Fenster herunterließ und den dampfenden Becher entgegennahm. Die Ablenkung hatte Amanda Francis Gelegenheit ...
Deborah Crombie, 2013
7
Mefisto
Vor zwei Wochen hatte Jessica sich das Haar kurz schneiden lassen. Seitdem sie ein kleines Mädchen war, hatte sie ihr Haar immer schulterlang und meistens noch länger getragen. Als Streifenbeamtin in Uniform hatte sie es fast immer zu ...
Richard Montanari, 2013
8
Schattenbraut: Thriller
Unsere kleine Streifenbeamtin sollte in diesem Moment dort anrufen. Kaum dass du weggefahren warst, hat sie sich in ihr klimatisiertes Auto verzogen und erscheint nur, um kurze Berichte abzuliefern. Ach ja, eine Reisepackung Kleenex und ...
Lisa Black, 2011
9
Eiskalte Rache: Thriller
Ich hatte übrigens eine Streifenbeamtin als Unterstützung dabei. Sie heißt Marie. « »Ach, und warum?« »Warum sie Marie heißt?« »Nein, warum du sie mitgenommen hast.« »Ich brauchte Gesellschaft. Außerdem ...« Sie trank einen Schluck ...
Varg Gyllander, 2011
10
Totenkuss: Thriller
Sie war damals eine unerfahrene junge Streifenbeamtin im Polizeirevier Stuttgart -Nord gewesen und hatte angenommen, jemand habe seine toten Tiere ausgesetzt. Vielleicht, dachte Fehrle, war das für sie mit ein Motiv, warum es ihr gar ...
Uta-Maria Heim, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STREIFENBEAMTIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Streifenbeamtin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kitzinger Polizistin ist keine Reichsbürgerin
Das für die Frau zuständige Einwohnermeldeamt hatte Anfang November die Polizei informiert: Die Streifenbeamtin habe im Oktober 2015 – lange vor den ... «Main-Post, déc 16»
2
Unterfranken: Polizistin suspendiert - Verdacht auf Nähe zu ...
Die Unterfränkische Polizei hat eine Streifenbeamtin vom Dienst suspendiert. Es besteht der Verdacht, dass sie der "Reichsbürger" Bewegung nahesteht. «106,9 Radio Gong, nov 16»
3
Der Prinz Hauptfeldwebel und seine Prinzessin
Janine Steckenborn (40) dagegen ist ein echtes Dauner Mädchen und beruflich als Kontroll- und Streifenbeamtin bei der Bundespolizei in Prüm tätig. Doch wie ... «Trierischer Volksfreund, nov 16»
4
Handgreiflicher Polizist bekommt 9 Monate auf Bewährung
Ausdrücklich lobte Kolb den Mut der Streifenbeamtin, „dagegen aufzustehen, auch wenn man sich damit vielleicht den Zorn anderer Kollegen zuzieht." Die vom ... «Wochenblatt.de, oct 16»
5
Mettmann: Frauen können seit 30 Jahren Polizei
Sie greifen im Falle häuslicher Gewalt ein, gehen auf Einbrecherjagd, unterbinden illegale Autorennen. Angst vor Rowdys kennt die junge Streifenbeamtin nicht. «RP ONLINE, août 16»
6
Denn sie wissen, was sie tun: Der ZDF-Film Wir waren Könige
Mittendrin findet sich die Streifenbeamtin Nadine (Samia Muriel Chancrin), die dem Komplott, um das es hier in Wahrheit geht, auf die Spur kommt und sich ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 16»
7
Flughafen Köln/Bonn: Verkehrsexperten untersuchen Panne an der ...
Gegen die Streifenbeamtin aus Euskirchen läuft indes derzeit noch ein behördeninternes Disziplinarverfahren. Das sei noch nicht abgeschlossen, teilte ein ... «Kölner Stadt-Anzeiger, mai 16»
8
POL-DA: Darmstadt: Polizeioberkommissarin Corina Schneider ist ...
... vierzehnjährigen Laufbahn bei der Hessischen Polizei war sie unter anderem auch zweieinhalb Jahre als Streifenbeamtin im Wechselschichtdienst beim 2. «Presseportal.de, févr 16»
9
Die Schutzfrau an der Ecke
... Laufbahn bei der hessischen Polizei war sie auch zweieinhalb Jahre Streifenbeamtin im Wechselschichtdienst beim Zweiten Revier in der Klappacher Straße. «Echo-online, févr 16»
10
Wieder zwei Polizisten bei Routineeinsatz angegriffen
Als die Polizisten, eine erfahrene Streifenbeamtin und ihr junger Kollege, ihn ansprachen und seine Personalien kontrollieren wollten, eskalierte die Situation, ... «hessenschau.de, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Streifenbeamtin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/streifenbeamtin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z