Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "streifenförmig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STREIFENFÖRMIG EN ALLEMAND

streifenförmig  [stre̲i̲fenförmig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STREIFENFÖRMIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
streifenförmig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE STREIFENFÖRMIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «streifenförmig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de streifenförmig dans le dictionnaire allemand

posséder la forme d'une bande. die Form eines Streifens besitzend.

Cliquez pour voir la définition originale de «streifenförmig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STREIFENFÖRMIG


bogenförmig
bo̲genförmig [ˈboːɡn̩fœrmɪç]
eiförmig
e̲i̲förmig [ˈa͜ifœrmɪç]
gasförmig
ga̲sförmig [ˈɡaːsfœrmɪç]
gleichförmig
gle̲i̲chförmig [ˈɡla͜içfœrmɪç]
hakenförmig
ha̲kenförmig [ˈhaːkn̩fœrmɪç]
herzförmig
hẹrzförmig [ˈhɛrt͜sfœrmɪç]
hufeisenförmig
hu̲feisenförmig
kegelförmig
ke̲gelförmig [ˈkeːɡl̩fœrmɪç]
keilförmig
ke̲i̲lförmig [ˈka͜ilfœrmɪç]
kreisförmig
kre̲i̲sförmig [ˈkra͜isfœrmɪç]
kugelförmig
ku̲gelförmig [ˈkuːɡl̩fœrmɪç]
ringförmig
rịngförmig [ˈrɪŋfœrmɪç]
rosettenförmig
rosẹttenförmig [roˈzɛtn̩fœrmɪç]
spiralförmig
spira̲lförmig [ʃpiˈraːlfœrmɪç]
sternförmig
stẹrnförmig [ˈʃtɛrnfœrmɪç]
terrassenförmig
terrạssenförmig [tɛˈrasn̩fœrmɪç]
trapezförmig
trape̲zförmig [traˈpeːt͜sfœrmɪç]
u-förmig
u̲-förmig, U̲-förmig
wellenförmig
wẹllenförmig [ˈvɛlənfœrmɪç]
x-förmig
[ˈɪks…] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STREIFENFÖRMIG

streifen
Streifenbeamter
Streifenbeamtin
Streifenbildung
Streifendienst
Streifenführer
Streifenführerin
Streifengang
Streifenhörnchen
Streifenkarte
Streifenkrankheit
Streifenmuster
Streifenpolizist
Streifenpolizistin
Streifenritt
Streifenwagen
streifenweise
Streiferei
streifig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STREIFENFÖRMIG

L-förmig
birnenförmig
gitterförmig
halbkreisförmig
halbkugelförmig
kreuzförmig
punktförmig
quaderförmig
radförmig
rautenförmig
s-förmig
schlauchförmig
strahlenförmig
stufenförmig
topfförmig
trichterförmig
unförmig
v-förmig
zickzackförmig
zylinderförmig

Synonymes et antonymes de streifenförmig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STREIFENFÖRMIG»

streifenförmig wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Streifenförmig linguee Valero Kleber wird über gesamte Fläche Formliner Schalungsfläche Abständen aufgebracht Dict für dict très nombreux exemples phrases traduites contenant allemand moteur recherche traductions françaises deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Deutschen woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort Gegenteil polnisch pons Übersetzungen Polnisch PONS smugowaty streaky Über Wörter Ausdrücke supraleitend spektrum Jahre dass Forscher Materialien fanden auch vergleichsweise hohen Temperaturen Strom keinen strei för Form

Traducteur en ligne avec la traduction de streifenförmig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STREIFENFÖRMIG

Découvrez la traduction de streifenförmig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de streifenförmig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «streifenförmig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

在带
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

en tiras
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

in strips
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्ट्रिप्स में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في شرائط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

в полосах
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

em tiras
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেখাচিত্রমালা মধ্যে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

en bandes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dalam jalur
190 millions de locuteurs

allemand

streifenförmig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ストリップで
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스트립
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ing ngudani
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trong dải
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கதைப்பகுதிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पट्ट्यामध्ये
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şeritler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

in strisce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

paskach
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

в смугах
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în benzi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σε ταινίες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

in repies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

i remsor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

i strimler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de streifenförmig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STREIFENFÖRMIG»

Le terme «streifenförmig» est normalement peu utilisé et occupe la place 115.837 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «streifenförmig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de streifenförmig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «streifenförmig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STREIFENFÖRMIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «streifenförmig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «streifenförmig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot streifenförmig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STREIFENFÖRMIG»

Découvrez l'usage de streifenförmig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec streifenförmig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Systematische Beschreibung der bekannten Europaischen (und ...
Hinterleib streifenförmig, flach, schwarz, mit drei rothgelben unterbrochenen Binden ; Stirne des Weibchens gelb ; die beiden ersten Glieder der Vorderfüße des Männchens breit, flach , weiß mit braunen Punkten, ^dllurnirie 1ine»ri , «le^ sezzo ...
Johan-Wilhelm Meigen, Christ. R.W. Wiedeman, 1822
2
Systematische Beschreibung der bekarmten, 3: Europäischen ...
Hinterleib streifenförmig, schwarz, mit drei weißen unterbrochenen Querbinden , und hinten mit gleichfarbiger Ouerlinie. Bauch »orne weiß , beiderseits ein schwarzer Längsstrich; hinten schwarz , mit weißgesäumten Einschnitten. Schenkel ...
Johann Wilhelm Meigen, 1822
3
Dermatologische Differenzialdiagnose: Der Weg zur klinischen ...
... araneus 5 Naevus flammeus 5 Poikilodermien 5 Sklerodermie,zirkumskripte ( Atrophodermia idiopathica progressiva Pasini Pierini) 5 Striae cutis distensae ( streifenförmig) 5 Syphilid,makulöses 5 Teleangiectasia macularis eruptiva perstans ...
‎2011
4
Wiedemanns Atlas klinischer Syndrome: Phänomenologie, ...
Syndrom. aus. streifenförmig,. meist. unter. Beteiligung. der. Gesichtsmitte. angeordnetem. Naevus. sebaceus,. zerebralen. Anfällen. und. geistiger. Entwicklungsstörung. Schimmelpenning-Feuerstein-Mims-»Syndrom« 1a 2a 2b 2c 1b 3 4 1c 5.
Jürgen Kunze, 2010
5
Abgasanlagen: Kommentar zu DIN EN 15287-1
Abgasanlagen können von Bauteilen aus oder mit brennbaren Baustoffen, die streifenförmig angrenzen, wie z. B. Holzbalkendecken, Dachbalken aus Holz und weichen Bedachungen, im Bereich dieser streifenförmig angrenzenden Bauteile  ...
‎2009
6
Klinische Sonographie und sonographische ...
Luft in den Gallenwegen stellt sich unterschiedlich dar. a Streifenförmig innerhalb eines großen linken Leberlappens. b Flügelförmig am Zusammenschluss bei der Ductihepaticie vom rechten Lebergang streifenförmig, im linken Lebergang ...
Karlheinz Seitz, Dirk Becker, 2008
7
Duale Reihe Dermatologie
Typisch sind streifenförmig oder anulär angeordnete, halskrausenartig schuppende Erytheme, die täglich wandern (1–2cm pro Tag). Die parallele Anordnung erinnert an eine Holzmaserung bzw. die Jahresringe eines Baumes ( Abb. C-7.20 ...
Ingrid Moll, 2010
8
Kompaktleitfaden Medizin 2011/2012: Der Begleiter für ...
... oder Lebererkrankungen – gelblich-weiß: bei Psoriasis, Nagelmykose – streifenförmig-weiß: bei M. Darier (Dyskeratorsis follicularis) – streifenförmig- braun: bei Naevuszellnaevus in Nagelmatrix – grün-schwarz: bei Pseudomonas- Infektion ...
Carolie Kretschmer, 2011
9
Pädiatrische Dermatologie
Diese Angaben sind: 4 spezifische klinische Morphologie und das Muster der Hyperkeratosen (diffuse oder flächenhafte Anordnung, streifenförmig/inselförmig und/oder papulös-punkt- förmig), 4 isoliertes Auftreten der PPK, d. h. die PPK stellt ...
Heiko Traupe, Henning Hamm, 2005
10
Bandscheiben-Aktiv-Programm: Endlich wieder schmerzfrei - ...
Übersicht der Wirbelsäulenerkrankungen Wirbelsäulen- erkrankung Lebensalter Schmerzempfinden Verschlimmernde Faktoren Bandscheiben- schaden und Band- scheibenvorfall 20–65 Im Bereich der Wirbelsäule oder streifenförmig in ...
Doris Brötz, Michael Weller, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STREIFENFÖRMIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme streifenförmig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bildband "Nachthell" - Das Meer in völlig neuem Licht
Bis zu eine Stunde beträgt die Belichtungszeit der Fotografien, weshalb auf einigen von ihnen das Sternenlicht streifenförmig ist. Keine Sternschnuppen sind ... «Süddeutsche.de, déc 16»
2
Vertrauen in Landwirtschaft stärken
So werde auf Ackerland die Düngung im Herbst eingeschränkt und ab 2020 solle der Dünger nur noch streifenförmig ausgebracht werden. Die große Frage ... «Südwest Presse, nov 16»
3
Farbenfroh frühstücken: Bloggerin kreiert Einhorn-Toast
Und dann ist Schmieren angesagt. Wer dem Regenbogen nacheifern möchte, kann den Toast streifenförmig mit dem bunten Belag schmücken. «TURN ON, nov 16»
4
Elektronischer Verschluss im IQ3-100MP-Rückteil von Phase One
Beim elektronischen Verschluss werden die auf dem Sensor vorhandenen Pixel nacheinander streifenförmig ausgelesen. Somit werden im IQ3-Rückteil im ... «c't Fotografie, oct 16»
5
Kranker Kastanienbaum wird gefällt
Bei stärkerem Befall stirbt die Rinde streifenförmig ab, wodurch in der Regel auch Teile der Krone absterben. In der Folge werden die befallenen Bäume von ... «Hannoversche Allgemeine, août 16»
6
Blühstreifen für Hase & Co.
Die streifenförmig angelegten Blumenfelder fielen auch Ruheständler Karl Wegmann auf, der noch vor wenigen Jahren im Umweltzentrum Ronney ... «Volksstimme, juil 16»
7
Reportage Bauchschmerzen - Befund durch Magenspiegelung
... das hat hier zu den entzündlichen Veränderungen geführt, man sieht hier sehr schön die Rötung, streifenförmig. Das ist eine ganz typische akute Entzündung ... «Deutschlandfunk, juin 16»
8
Novelle der Düngeverordnung auf der Zielgeraden
Beispielsweise soll Gülle ab 1. Februar 2020 auf bestelltem Ackerland nur noch streifenförmig aufgebracht oder direkt in den Boden eingebracht werden dürfen. «top agrar online, janv 16»
9
Peter Wagner: Rezept für Secreto mit Sobrasada-Risotto
Der hohe Fettanteil, der sich streifenförmig durch den Cut zieht, prädestiniert das Secreto für Langzeitrezepte, bei denen es zum Beispiel über Stunden bei ... «SPIEGEL ONLINE, oct 15»
10
Facettenaugen: Forscher entwickeln Insektenauge für Drohnen
Die winzigen Sensoren sind in kurzen Abständen streifenförmig angeordnet. Angeblich können die Sensoren sowohl bei guten als auch bei schlechten ... «Golem.de, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. streifenförmig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/streifenformig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z