Signification de "Striptease" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT STRIPTEASE

englisch strip-tease, aus: to strip = sich ausziehen und to tease = necken, reizen.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE STRIPTEASE EN ALLEMAND

Striptease  [ˈʃtrɪptiːs]  , [ˈst…] 

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STRIPTEASE

Striptease est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STRIPTEASE EN ALLEMAND

strip-tease

Striptease

Striptease est l'art du décapage érotique, en particulier sur les étapes des discothèques.

Striptease ist die Kunst der erotischen Entkleidung, besonders auf den Bühnen der Nachtclubs.

définition de Striptease dans le dictionnaire allemand

Démonstration de danses érotiquement stimulantes, de petites scènes, etc., dans lesquelles les acteurs se déshabillent progressivement; Forme courte: Dénudez un exemple, déposez un strip-tease.

Vorführung von erotisch stimulierenden Tänzen, kleinen Szenen o. Ä., bei denen sich die Akteure nach und nach entkleiden; Kurzform: Strip Beispieleinen Striptease hinlegen.

SYNONYMES DE «STRIPTEASE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Striptease» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Striptease

Entkleidungsnummer · Peepshow · Strip

TRADUCTION DE STRIPTEASE

Découvrez la traduction de Striptease dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Striptease dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Striptease» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 脱衣舞
• Traducteur Français - espagnol: estriptís
• Traducteur Français - anglais: striptease
• Traducteur Français - hindi: स्ट्रिपटीज़
• Traducteur Français - arabe: تعري
• Traducteur Français - russe: стриптиз
• Traducteur Français - portugais: striptease
• Traducteur Français - bengali: স্ট্রিপটিজ
• Traducteur Français - français: strip-tease
• Traducteur Français - malaisien: striptease
• allemand: Striptease
• Traducteur Français - japonais: ストリップショー
• Traducteur Français - coréen: 스트립 쇼
• Traducteur Français - javanais: striptease
• Traducteur Français - vietnamien: lấy hết sợi
• Traducteur Français - tamoul: ஸ்ட்ரிப்டீஸ்
• Traducteur Français - marathi: striptease
• Traducteur Français - turc: striptiz
• Traducteur Français - italien: spogliarello
• Traducteur Français - polonais: striptease
• Traducteur Français - ukrainien: стриптиз
• Traducteur Français - roumain: striptease
• Traducteur Français - grec: στριπτίζ
• Traducteur Français - afrikaans: striptease
• Traducteur Français - suédois: striptease
• Traducteur Français - norvégien: striptease

7 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «STRIPTEASE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Striptease.

1

Arthur Maria Rabenalt

Striptease ist die Verwandlung von Mädchen aus brutto in netto.

2

Frank Sinatra

Striptease ist Anatomieunterricht mit Musik.

3

Wolfram Weidner

Striptease hat etwas Biblisches: eine Eva im Adamskostüm windet sich wie eine Schlange.

4

Markus M. Ronner

Was haben Striptease und Aphorismus gemeinsam? Bei beiden kommt es darauf an, so viel wie möglich wegzulassen.

5

Erwin Koch

Der Striptease ist der einzige Offenbarungseid, dem man wenigstens halbwegs glauben kann.

6

Anonym

Übertriebener Striptease.

7

Anonym

Skelett ist übertriebener Striptease.

LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STRIPTEASE»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme Striptease est employé.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STRIPTEASE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Striptease est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Striptease zu teuer! Mann zieht vor Gericht

War es nun Bier oder teurer Champagner? Ein Münchner musste für die frivole Nacht fast 2000 Euro blechen, doch nun bekommt die Bar die Quittung. «TAG24, déc 16»

Diesen Striptease muss man gesehen haben!

Statt eines verführerischen Striptease folgt ein mühseliges Herauspellen aus dem engen Stück Stoff. Unter Verrenkungen wird Karlie das Kleid schließlich los, ... «TAG24, déc 16»

Striptease auf der Bühne! | Flitzeralarm bei Darts-WM

Diese Darts-WM wird Stephen Bunting (31) wohl nicht so schnell vergessen! Der Brite schied überraschend mit 2:3 gegen Darren Webster aus. Und dann auch ... «BILD, déc 16»

Frivoles Santa Pauli: Besinnliches mit Glühwein und Striptease

Auf dem Reeperbahn-Weihnachtsmarkt gibt es nicht nur Glühwein und Bratwurst, sondern auch Striptease und Sextoys. Santa Pauli verkauft das erotische Fest. «n-tv.de NACHRICHTEN, déc 16»

Anleitung zum Ausziehen: Der perfekte Striptease: So funktioniert's!

Der Striptease-Klassiker 'You Can Leave Your Hat On' von Joe Cocker bietet sich für gemäßigte Tanzschritte an, schneller geht es bei 'Lady Marmalade' von ... «Abendzeitung München, oct 16»

Striptease in der Boxengasse: Neun Ricciardo-Fans verhaftet

(Motorsport-Total.com) - Champagner aus dem Schuh, eine rauschende Red-Bull-Party auf dem Podium und die klare Ansage des Siegers schon über ... «Motorsport-Total.com, oct 16»

Formel 1 in Malaysia: Australische Fans wegen Striptease-Einlage ...

Canberra - Eine Striptease-Einlage australischer Motorsportfans hat die malaysische Polizei auf den Plan gerufen. Neun Männer seien festgenommen worden, ... «Stuttgarter Zeitung, oct 16»

Penible Zulassungskriterien in Zürich: Striptease für die Lehrerkarriere

Neben dem Strafregisterauszug auch ein ärztliches Zeugnis: Wer an der Pädagogischen Hochschule Zürich studieren will, muss intime Details über seine ... «Neue Zürcher Zeitung, oct 16»

Stewardess verrät: Psst! Striptease, BHs, Babys: – 11 Flugbegleiter ...

Es gibt nichts, was es nicht gibt – das gilt besonders für Flugzeug-Passagiere: Windsor weiß von Striptease-Tänzen während des Flugs zu berichten, von Eltern, ... «Express.de, août 16»

Protest-Striptease beim olympischen Ringen

Weil sie mit der Entscheidung des Kampfgerichts beim Freistilringen nicht einverstanden waren, haben sich zwei mongolische Betreuer in Rio de Janeiro fast ... «Schweizer Radio und Fernsehen, août 16»