Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Tagelohn" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TAGELOHN EN ALLEMAND

Tagelohn  [Ta̲gelohn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TAGELOHN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tagelohn est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TAGELOHN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Tagelohn» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Tagelohn

journalier

Tagelöhner

Un journalier est quelqu'un qui n'a pas de relation de travail permanente, mais il doit généralement offrir sa main-d'œuvre à court préavis aux nouveaux employeurs. Le nom provient du fait que les journaliers ne sont employés que quotidiennement. Ein Tagelöhner ist jemand, der kein festes Arbeitsverhältnis hat, sondern seine Arbeitskraft in der Regel immer wieder bei neuen Arbeitgebern kurzfristig anbieten muss. Der Name kommt daher, dass die Tagelöhner nur tageweise beschäftigt werden.

définition de Tagelohn dans le dictionnaire allemand

Par exemple, debout par jours ouvrables, heures de travail. nach Arbeitstagen berechneter LohnBeispielim Tagelohn stehen, arbeiten.
Cliquez pour voir la définition originale de «Tagelohn» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TAGELOHN


Arbeitslohn
Ạrbeitslohn [ˈarba͜it͜sloːn]
Bergelohn
Bẹrgelohn [ˈbɛrɡəloːn]
Botenlohn
Bo̲tenlohn [ˈboːtn̩loːn]
Bruttolohn
Brụttolohn [ˈbrʊtoloːn]
Finderlohn
Fịnderlohn [ˈfɪndɐloːn]
Garantielohn
Garanti̲e̲lohn
Grundlohn
Grụndlohn [ˈɡrʊntloːn]
Hungerlohn
Hụngerlohn
Hütelohn
Hü̲telohn
Iserlohn
Iserlo̲hn
Jahreslohn
Ja̲hreslohn
Leistungslohn
Le̲i̲stungslohn [ˈla͜istʊŋsloːn]
Mindestlohn
Mịndestlohn [ˈmɪndəstloːn]
Monatslohn
Mo̲natslohn [ˈmoːnat͜sloːn]
Nettolohn
Nẹttolohn [ˈnɛtoloːn]
Niedriglohn
Ni̲e̲driglohn [ˈniːdrɪçloːn]
Stundenlohn
Stụndenlohn 
Stücklohn
Stụ̈cklohn [ˈʃtʏkloːn]
Tariflohn
Tari̲flohn [taˈriːfloːn]
Trägerlohn
Trä̲gerlohn

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TAGELOHN

Tagebuchnotiz
Tagebuchnummer
Tagebuchschreiber
Tagebuchschreiberin
Tagedieb
Tagediebin
Tagegeld
tagein
tagelang
Tagelied
Tagelöhner
Tagelöhnerin
tagelöhnern
Tagemarsch
tagen
Tagereise
Tagesablauf
Tagesaktualität
tagesaktuell
Tagesanbruch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TAGELOHN

Akkordlohn
Barlohn
Dumpinglohn
Ecklohn
Festlohn
Frauenlohn
Fuhrlohn
Gotteslohn
Hurenlohn
Indexlohn
Judaslohn
Kombilohn
Macherlohn
Naturallohn
Prämienlohn
Reallohn
Spitzenlohn
Taglohn
Wochenlohn
Zeitlohn

Synonymes et antonymes de Tagelohn dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TAGELOHN»

Tagelohn tagelohn wörterbuch Grammatik Tagelöhner jemand kein festes Arbeitsverhältnis sondern seine Arbeitskraft Regel immer wieder neuen Arbeitgebern kurzfristig anbieten muss Name kommt daher dass tageweise beschäftigt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Taggeld Tagegeld lohn 〈m u〉 nach Arbeitstagen berechneter meist tägl ausgezahlter Lohn 〈oberdt Taglohn arbeiten Dict für dict linguee Obwohl auch diese Arbeit vorwiegend Frauen ausgeführt wurde ging mancher Bauhandwerker Oktober wenn Bauarbeiten spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS stehen Erntehelfer arbeitsstunden plümecke preisermittlung Gerätestunden Handmaschinen Abbundanlage Tagelohnmaterial Arbeitsstunden Technikerstunde kostenlosen viele weitere openthesaurus Gefundene Siehe Tageslohn Tagelöhner Trägerlohn Tagelöhnerin woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen

Traducteur en ligne avec la traduction de Tagelohn à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TAGELOHN

Découvrez la traduction de Tagelohn dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Tagelohn dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Tagelohn» en allemand.

Traducteur Français - chinois

天工资
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jornal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

day wage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दिन मजदूरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أجر يوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поденная плата
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

salário dia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দিন মজুরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

salaire journalier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gaji hari
190 millions de locuteurs

allemand

Tagelohn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

一日の賃金
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하루 임금
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wage dina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lương ngày
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாள் ஊதிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दिवस वेतन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gün ücret
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

salario giorno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dzień płac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поденна плата
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

salariul zi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ημερομίσθιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dag loon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dag lön
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

daglønn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Tagelohn

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAGELOHN»

Le terme «Tagelohn» est normalement peu utilisé et occupe la place 130.189 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Tagelohn» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Tagelohn
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Tagelohn».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TAGELOHN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Tagelohn» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Tagelohn» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Tagelohn en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TAGELOHN»

Découvrez l'usage de Tagelohn dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Tagelohn et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gewerbefleiss
Ueberhaupt find wenig reine Erfahrungen über den gemeinen Tagelohn aus Oftpreußen zu entnehmen; die*Arbeiten werden *faft allgemein durch Jeftleute gethan. welche neben beträchtlichen Naturalien. der Mann im Sommer 3'7. im Winter ...
2
Die Einrichtungskunst der Landgüter auf fortwährendes ...
lich, folglich kostet clr<>l» 5 Ztr. Getreide zu dreschen 1 Tagelohn -- l Ztr. bei .... '/ Tagelohn; sehr lörnerreiches, vollkommenes Getreide von elngeschühten, salz- fähigen, milden Böden, geben über 3 Wien. M. täglich auf einen Drescher, ...
Christian H. Nebbien, 1831
3
Statistische Nachrichten über den Freistaat Oldenburg
Erst wenn die Vergünstigungen zu Geld angeschlagen und dem Tagelohn hinzugerechnet würden, könnte dieser zu einer näheren Aufklärung führen. Dazu ist aber seither wegen der entgegenstehenden bedeutenden Schwierigkeiten nicht ...
Staat Oldenburg, 1872
4
Neumark - aus der Geschichte der kleinsten Stadt Thüringens
Ausbessern Beleg Lohn Arbeitsbeschreibung 39 3 Mark – Pfennige „5 Tage Tagelohn Steine auf zu schütten auf die Chaussee am Oberthore“ 40 3 Mark -- „ „ 5 Tage Tagelohn auszufüllen auf der Chaussee nach Berlstedt“ 41 2 Mark 40 „ „ 4 ...
Hans Gutekunst, 2014
5
Sitzungsberichte des Vereins zur Beförderung des Gewerbfleisses
Ueberhaupt sind wenig reine Erfahrungen über den gemeinen Tagelohn aus Ostpreußen zu entnehmen; die Arbeiten werden fast allgemein durch Iestleute gethan, welche neben beträchtlichen Naturalien, der Mann im Sommer 35, im Winter ...
Verein zur Beförderung des Gewerbfleisses, 1827
6
Praktische Darstellung des Systems: 2
lich. folglich koftet eiten 5 Ztr. Getreide zu drefchen 1 Tagelohn -..-.-1Zn. bei . . . . . -. . . . 1xTagelohn; fehr körnerreiches. vollkommenes Getreide von eingefchüßten. falzfähigen. milden Böden. geben über 3 Wien. M. täglich auf einen Drefcher.
C. H. Nebbien, 1831
7
Verhandlungen des Vereins zur Beförderung des Gewerbfleißes ...
Freien Tagelöhnern wird häufig Kost gegeben. Im Ganzen scheint der Tagelohn in Ostpreußen gesunken zu sein, obwohl auch bei weitem nicht im Verhältnisse der Gctreidepreise. Während der Roggen seit den Jahren I79U bis 1805 auf die ...
Verein zur Beförderung des Gewerbefleißes in Preußen, 1827
8
Ruppiner Bauernleben 1648-1806: sozial- und ...
Die Rede kam nun auf Joachim Friedrich: »e. Betreffend aber den ältesten Sohn, so hat sich derselbe, so lange er verheirathet ist, mithin seit 8 Jahren vom Tagelohn, wenn er nicht im Militaire Dienst gewesen, ernähret; An die 19 Jahre hat ...
Takashi Iida, 2010
9
Landwirthschaftliche Statistik der deutschen Bundesstaaten
Den Tagelohn betreffend, so erhalten in der nördlichsten Gegend des Kreises Prenzlau fremde Ta- gelöhner täglich 7V« Sgr. und freies Halbbier'; bei der gewöhnlichen Beschaffenheit des letzteen ist der Geldwerth dieser Zugabe unerheblich ...
Alexander von Lengerke, 1840
10
Policey- und Cameral-Magazin nach alphabetischer Ordnung
Wer fich unterfiehet, einem Tagelöhneq Fiößer oder Regimenter ein mehrerer an Tagelohn zu bezahlen, oder wohl gar durch Verfßrecijung einesheimlichen yoacearä , freyen _Vieres *und vergleiche-X , es "ey in natural-bu. o_der an Gelbe, ...
Johann Heinrich Ludwig Berg, 1777

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAGELOHN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Tagelohn est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Das Gedicht von Goethe hat nun ein Gesicht: Afghanisch. Syrisch ...
Kennen Sie in Deutschland einen Jungen, der für 1,50 Euro Tagelohn gearbeitet hat? Kennen Sie einen 17-jährigen Jungen, der zum Schneider ausgebildet ... «Deutsch Türkisches Journal, juin 16»
2
Dürre in Indien - Dramatische Folgen von Wassermangel
Gangakar ist 70, Landarbeiter, der noch immer auf seinen Tagelohn angewiesen ist. Wer sonst zahlt ihm Geld? Aber während dieser Dürre gibt es keine Arbeit ... «Deutschlandfunk, mai 16»
3
Gütersloh vor 100 Jahren: Die wichtigsten Ereignisse im Mai 1916
Den Arbeitern sei eine Lohnerhöhung durch die beauftragte Firma Scheven mit dem Hinweis verweigert worden, dass "ein Tagelohn von 6,50 Mark für einen ... «Neue Westfälische, mai 16»
4
Die Bronze-Monarchen bringen Thailands Generälen nur Ärger
Denn bei 300 THB Tagelohn, geht kein Thai freiwillig, aus eigenen Stücken an eine Demonstration, und verzichtet auf sein Einkommen! Empfehlen (2) Melden ... «Tages-Anzeiger Online, déc 15»
5
Frondienst im Sprachbergwerk
Der Liebe «tagelohn» jedoch ist nicht zu beziffern, denn sie «öffnet / manche ihrer schätze / denen nur / die im frondiest / sich / in ihr bergwerk trauen». «Der Bund, nov 15»
6
Neuaubings Kicker Hossini droht die Abschiebung
Dort schlug er sich als Hilfsarbeiter mit Tagelohn durch. In den Jahren 2000 bis 2007 pendelte er zwischen Teheran und Karachi in Pakistan und arbeitete in ... «Merkur.de, nov 15»
7
Alpirsbach: Fast alles dreht sich ums Holz
Früher stellten Familien Wieden im Tagelohn her, um den Lebensunterhalt zu bestreiten. Für die Wieden wurden Fichten-, Tannen- oder Haselnussäste ... «Schwarzwälder Bote, sept 15»
8
Russland - Zwischen Provinz und Großstadt
Dass der Rubelverfall ihren Tagelohn in Euro von 70 auf knapp 15 Euro gedrückt hat, die Kruschilinsker schert es nicht. Im Gegensatz zu den Moskauern ... «Frankfurter Rundschau, août 15»
9
Wanderarbeiter erzählen vom Leben auf dem Land und ihren Jobs ...
Dass der Rubelverfall ihren Tagelohn in Euro von 70 auf knapp 15 Euro gedrückt hat, schert die Kruschilinsker nicht. Im Gegensatz zu den Moskauern träumen ... «Südwest Presse, août 15»
10
Ein schäbiger Mantel für den Bau des Stephansdoms
Der Tagelohn eines Knechts dagegen betrug nur sieben Groschen. Zum Vergleich: Sieben Groschen waren damals einen Dinar wert, 30 Dinar einen Schilling. «derStandard.at, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tagelohn [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/tagelohn>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z