Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Teltow" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TELTOW EN ALLEMAND

Teltow  Tẹltow […to]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TELTOW

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Teltow est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TELTOW EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Teltow» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Teltow

Teltow

Teltow est une ville dans le district de Potsdam-Mittelmark à Brandebourg. Pour la première fois, la place se trouvait dans un document de Markgraf Otto III. mentionné en 1265 et répertorié dans le registre foncier de Charles IV en 1375. L'église de la ville de St. Andreas dans la vieille ville, dont les origines datent du 12ème siècle, est le point de repère de la ville. Avec le remplacement du Bäke par le Teltowkanal ouvert en 1906, la petite ville arable s'est développée dans un lieu d'affaires. Au moment de la RDA, Teltow était un centre de l'industrie électronique. La ville s'appelle "Rübchenstadt" après le Teltower Rübchen, un type de speeder qui a été cultivé depuis plus de 300 ans autour de Teltow. Depuis sa réunification en 1990, Teltow a participé à la croissance du quartier de Berlin et est devenu un lieu de résidence et d'affaires populaire à la périphérie de la capitale. La vieille ville a été déclarée zone de réaménagement en 1994 et a été entièrement protégée depuis 1997. En 2011, le renouvellement urbain était essentiellement terminé. Teltow ist eine Stadt im Landkreis Potsdam-Mittelmark in Brandenburg. Erstmals wurde der Ort in einer Urkunde von Markgraf Otto III. im Jahr 1265 erwähnt und 1375 im Landbuch Karls IV. aufgeführt. Die Stadtkirche St. Andreas in der Altstadt, deren Ursprünge in das 12. Jahrhundert zurückreichen, ist das Wahrzeichen der Stadt. Mit dem Ersatz der Bäke durch den 1906 eröffneten Teltowkanal entwickelte sich die kleine Ackerbürgerstadt zum Wirtschaftsstandort. Zu Zeiten der DDR war Teltow ein Zentrum der elektronischen Industrie. Die Stadt bezeichnet sich selbst als Rübchenstadt nach den Teltower Rübchen, einer Speiserübenart, die seit über 300 Jahren um Teltow angebaut wird. Seit der Wiedervereinigung 1990 nimmt Teltow am Wachstum des Berliner Umlands teil und hat sich zum beliebten Wohn- und Wirtschaftsstandort vor den Toren der Hauptstadt entwickelt. Die Altstadt wurde 1994 zum Sanierungsgebiet erklärt und steht seit 1997 komplett unter Denkmalschutz. Im Jahr 2011 war die Stadterneuerung im Wesentlichen abgeschlossen.

définition de Teltow dans le dictionnaire allemand

Ville près de Berlin. Zone au sud de Berlin. Stadt bei Berlin. Gebiet südlich von Berlin.
Cliquez pour voir la définition originale de «Teltow» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TELTOW


Aitmatow
Aitmạtow
Berlin-Treptow
Berli̲n-Treptow […ˈtreːpto]  , auch: […ˈtrɛ…]
Flotow
Flo̲tow […to] 
Rostow
[…ˈtɔf] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TELTOW

Tellskapelle
Tellur
tellurig
tellurisch
Tellurit
Tellurium
Telnet
Telodendron
telolezithal
Telom
Telomer
Telomerisation
Telophase
Telos
telquel
Telquelkurs
Telson
Teltower
Teltowerin
Teltowkanal

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TELTOW

Bungalow
Cashflow
Chow-Chow
Diashow
Fellow
Flow
Glasgow
Know-how
Liveshow
Marshmallow
Overflow
Roadshow
Show
Slideshow
Snow
Talkshow
Window
Workflow
slow
wow

Synonymes et antonymes de Teltow dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TELTOW»

Teltow teltow reha teltower rübchen feuerwehr seehof stadtfest angelreisen bahnhof immobilien eine Stadt Landkreis Potsdam Mittelmark Brandenburg Erstmals wurde einer Urkunde Markgraf Otto Jahr erwähnt Landbuch Startseite stadt Bürgerhaushalt Abstimmung läuft lautet Sterne Menü für ihrer Stadt richtige Würze verleihen übermittelten Bürger Landkreis fläming startseite Stellt zugehörigen Ämter Gemeinden seinem offiziellen Auftritt Kartenmaterial Daten Fakten Auch Informationen Kreistag information meinestadt Stadtführer aktuellen Auskunft Jobs Leben Arbeiten Ausgehen Einkaufen Urlauben bahn berlin gmbh Fahrplanänderungen liegen keine Alle anzeigen Stadtplan können kostenpflichtig Links Unternehmenseinträgen jede Position gesetzt werden Wetter wettervorhersage aktuell wetter Finden aktuelle Wettervorhersage heute nächsten Tage inkl Temperatur Wetterzustand Adresse Oberstufenzentrum Technik Potsdamer Straße Telefon Telefax Mail Bürozeiten Willkommen vogelpark streichelzoo Herzlich willkommen

Traducteur en ligne avec la traduction de Teltow à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TELTOW

Découvrez la traduction de Teltow dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Teltow dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Teltow» en allemand.

Traducteur Français - chinois

泰尔托
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Teltow
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Teltow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Teltow
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في Teltow
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тельты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Teltow
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Teltow
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Teltow
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Teltow
190 millions de locuteurs

allemand

Teltow
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

テルトウ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

토우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Teltow
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Teltow
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Teltow
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Teltow
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Teltow
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Teltow
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Teltow
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тельтов
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Teltow
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Teltow
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Teltow
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Teltow
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Teltow
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Teltow

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TELTOW»

Le terme «Teltow» est assez utilisé et occupe la place 29.161 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Teltow» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Teltow
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Teltow».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TELTOW» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Teltow» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Teltow» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Teltow en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TELTOW»

Découvrez l'usage de Teltow dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Teltow et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die wirtschaftliche Betätigung des Landkreises Teltow-Fläming
1. Der Landkreis Teltow-Fläming: Kurzcharakteristik Der Landkreis Teltow-Fläming grenzt nördlich unmittelbar an Berlin, im Süden an den Landkreis Elbe-Elster und das Bundesland Sachsen-Anhalt, im Osten an den Landkreis Dahme-Spreewald ...
Philipp Dase, 2009
2
Urkunden-buch zur Berlinischen Chronik
Aken, Hans »,, besitzt Güter in Bohnsdorf im Teltow S, 185, in Lichtenberg im Barnim S. IM, in Lichterfelde im Teltow S. 191. Axetzko, Propst in Berlin, besitzt Güter in Ziethen im Teltow S, 139. Apotheker, der, in Berlin besitzt Güter in Biesdorf ...
Verein für die Geschichte Berlins, 1869
3
Wirtschaft und Kulturlandschaft: gesammelte Beiträge 1977 ...
Zum. Verhältnis. von. slawischer. und. hochmittelalterlicher. Siedlung. in. den. brandenburgischen. Landschaften. Zauche. und. Teltow*. Im vorliegenden Beitrag sollen einige Beobachtungen über das Verhältnis der hochmittelalterlichen zur ...
Winfried Schich, Ralf Gebuhr, Peter Neumeister, 2007
4
Berlin Wall: monument of the Cold War
10. Teltow-Seehof Teltow-Seehof 11 i Teltow-Seehof Teltow-Seehof - 12 13 Grenzübergang. Berlin-Mitte, Gropiusbau/Haus der Ministerien Berlin-Mitte, Gropiusbau/House of Ministries A A: Gropiusbau und Preußischer Landtag ( heute: ...
Hans-Hermann Hertle, 2007
5
Ort Im Landkreis Teltow-Fläming: Luckenwalde, Ludwigsfelde, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 104. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Binnenschifffahrt: Havel, Teltow-Werft, Schleuse ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 32. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
22. Oldenburger Rohrleitungsforum 2008
Duktile Gussrohre - aktuell wie eh und jeh - Erfahrungen aus langjährigem Einsatz beim Wasser- und Abwasserzweckverband „Der Teltow" (WAZV) Von Martin Rann1 1 Vorstellung des WAZV „Der Teltow" mit seinem Betriebsführer der ...
Thomas Wegener (Hrsg.), 2008
8
Allgemeines archiv für die geschichtskunde des preuszischen ...
Ucbcr die LehnSherrlichseit der Aebtissin von Quedlinburg nn Nauen und die Lande Zauche uiid Teltow .... 81 g. Kaiser Karls iv. Lebnbricf über die Besitzungen der von Wedel in der Neu» mark. v. v. Guben am Tage der h. Dreifaltigkeit 1374.
9
Neues topographisch-statistisch-geographisches Wörterbuch ...
6295. Зн-fclikrug — — — I Feuerneile Scblochau, Mär w. Wufiers - - _ _ _ 2 Landeck 6296 iufclikrug - — - Krug zu Ui it/ Teltow, - Potsd. ... 6299. Bufchmeierey — — — kgl. Meierei zu Teltow, - Potsd. Amt Teupitz - Teupitz — — f. Löpten Teupitz ...
Alexander August Mützell, Leopold Krug, 1821
10
Wanderungen durch die mark Brandenburg: Spreeland, ...
Die Hakes sind die einzige Familie, die wir, seit länger als vierhundert Jahren, ununterbrochen im Teltow sehen, Ihnen folgen die seit etwa zweihundertundfünfztg Jahren ebendaselbst angesessenen Gürtzkes, Die wenigen adligen Familien ...
Theodor Fontane, Friedrich Fontane, 1907

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TELTOW»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Teltow est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Teltow-Fläming startet Modellprojekt für Gratis-Pille
Im Landkreis Teltow-Fläming wird Verhütung für bedürftige Frauen einfacher: Sie müssen ab Januar nicht mehr für die Anti-Baby-Pille bezahlen. «rbb|24, déc 16»
2
Vogelgrippe erreicht Teltow-Fläming
Es ist der vierte Vogelgrippe-Fall in Brandenburg, der erste für den Landkreis Teltow-Fläming: Bei einem in der Nähe von Sperenberg gefundenen Wildvogel ... «rbb|24, déc 16»
3
Ausgerutscht: 16-Jährige stirbt bei Mopedunfall
... eine 16-Jährige tödlich: Die junge Mopedfahrerin gerät am Sonntag in der Gemeinde Großbeeren (Teltow-Fläming) bei einem tragischen Verkehrsunfall unter ... «Märkische Allgemeine Zeitung, oct 16»
4
Reaktionen zwischen Entsetzen und Erleichterung
Geht es nach der Landesregierung sollen Teltow-Fläming und Dahme-Spreewald einen gemeinsamen Landkreis bilden. Noch vor der Fusion zeichnen sich ... «Märkische Allgemeine Zeitung, oct 16»
5
Schlägerei überschattet Stadtfest Teltow
Am zurückliegenden Wochenende haben Tausende Menschen in Teltow (Potsdam-Mittelmark) das Stadtfest gefeiert. Es war so voll wie noch nie. Doch ganz ... «Märkische Allgemeine Zeitung, oct 16»
6
Brandenburgs Polizei hebt Drogenplantage in Teltow-Fläming aus
Mitten im Stadtgebiet von Blankenfelde-Mahlow hat die Polizei eine Cannabisplantage ausgehoben und dabei noch deutlich mehr Drogen entdeckt – unter ... «Märkische Allgemeine Zeitung, sept 16»
7
Rübchensaison in Teltow gestartet: Karamellisiert zu Entenbraten
Kleine Kostprobe. Zum Rübchenfest am Sonntag kommt die erste Ernte des Teltower Edelgemüses traditionell auf den Tisch. Bis zur Haupternte im Oktober ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, sept 16»
8
Windhose fegt durch Teltow-Fläming
Das Unwetter am Sonntagabend hat im Landkreis Teltow-Fläming zum Teil große Schäden verursacht. Durch den Ludwigsfelder Ortsteil Groß Schulzendorf ... «Märkische Allgemeine Zeitung, août 16»
9
Teltow will mehr als nur eine Schlafstadt sein
Die "Boomtown", wie Teltow seit einer Städte-Studie vor einigen Monaten oft genannt wird, boomt auf den ersten Blick ziemlich leise. "Es ist natürlich keine ... «Berliner Morgenpost, août 16»
10
REWE eröffnet 50. Green Building in Teltow (FOTO)
REWE Green Building in Teltow / Weiterer Text über ots und www.presseportal.de/nr/108458 / Die Verwendung dieses Bildes ist für redaktionelle Zwecke ... «Presseportal.de, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Teltow [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/teltow>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z