Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Theobroma" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT THEOBROMA

griechisch-neulateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE THEOBROMA EN ALLEMAND

Theobroma  [Theobro̲ma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE THEOBROMA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Theobroma est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE THEOBROMA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Theobroma» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Theobroma

cacaoyers

Kakaobäume

Les cacaoyers sont un genre d'arbres appartenant à la famille malveillante. La propagation naturelle des quelque 22 espèces est l'Amérique tropicale. Le représentant le plus célèbre du genre est le cacaoyer, mais aussi des graines d'autres espèces, le cacao et le chocolat sont produits. Die Kakaobäume sind eine Gattung von Bäumen aus der Familie der Malvenartigen. Das natürliche Verbreitungsgebiet der etwa 22 Arten ist das tropische Amerika. Bekanntester Vertreter der Gattung ist der Kakaobaum, doch wird auch aus den Samen anderer Arten Kakao und Schokolade hergestellt.

définition de Theobroma dans le dictionnaire allemand

Cacaoyer. Kakaobaum.
Cliquez pour voir la définition originale de «Theobroma» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC THEOBROMA


Aroma
Aro̲ma 
Backaroma
Bạckaroma [ˈbak|aroːma]
Chroma
Chro̲ma
Eigenaroma
E̲i̲genaroma
Rumaroma
Rụmaroma
Stroma
Stro̲ma
Uroma
U̲roma
Vanillearoma
Vanịllearoma

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME THEOBROMA

Theo
Theobald
Theobromin
Theoderich
Theodizee
Theodolit
Theodor
Theodora
Theodore
theodosianisch
Theodosius
Theognosie
Theognosis
Theogonie
Theokrat
Theokratie
theokratisch
Theokrit
Theolatrie
Theologe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME THEOBROMA

Carcinoma
Dodoma
Doma
Haoma
Homa
Koma
Lipoma
Lymphoma
Noma
Oklahoma
Roma
Sarkoma
Schistosoma
Soma
Stoma
Thoma
Tokonoma
Trypanosoma
Wachkoma
Zygoma

Synonymes et antonymes de Theobroma dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «THEOBROMA»

Theobroma theobroma cacao extract homöopathie pflege samen kaufen pflanze seed butter wirkung Kakaobäume sind eine Gattung Bäumen Familie Malvenartigen natürliche Verbreitungsgebiet etwa Arten tropische Amerika Schokolade kakao onlinemagazin speise götter Pralinen Kakao home link Team Schokoladenmagazin Homborg finest food Kirsten Welcome been leading independent trader market maker cocoa products beans since started commercial life systems solution embedded Watch video Systems provider Embedded solutions application dogfish head craft brewed ales celebration chocolate gods This Ancient based

Traducteur en ligne avec la traduction de Theobroma à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE THEOBROMA

Découvrez la traduction de Theobroma dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Theobroma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Theobroma» en allemand.

Traducteur Français - chinois

可可
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Theobroma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Theobroma
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थियोब्रोमा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكاكاو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Theobroma
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Theobroma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Theobroma
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Theobroma
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Theobroma
190 millions de locuteurs

allemand

Theobroma
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

テオブロマ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

테 오브 로마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Theobroma
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Theobroma
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Theobroma
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Theobroma
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Theobroma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Theobroma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Theobroma
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Theobroma
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Theobroma
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Theobroma
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Theobroma
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Theobroma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Theobroma
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Theobroma

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «THEOBROMA»

Le terme «Theobroma» est assez utilisé et occupe la place 42.568 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Theobroma» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Theobroma
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Theobroma».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «THEOBROMA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Theobroma» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Theobroma» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Theobroma en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «THEOBROMA»

Découvrez l'usage de Theobroma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Theobroma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jahresbericht der Pharmazie
9. Theobroma glauca Karst. Am Rio Meta in Columbien (nach Bernoulli jedoch zweifelhafte Art). 10. Theobroma microcarpa Mart. In der Provinz Rio Negro. 11. Theobroma macrantha Bernoulli (Th. speciosa Mart.). In Brasilien. 12. Theobroma ...
2
Jahresbericht über die Fortschritte der Pharmakognosie, ...
9. Theobroma glauca Karst. Am Rio Meta in Columbien (nach Bernoulli jedoch zweifelhafte Art). ' 10. Theobroma microcarpa Mart. In der Provinz Rio Negro. 11. Theobroma macrantha Bernoulli (Th. speciosa Mart.). In Brasilien. 12.
3
Jahresbericht über die Fortschritte der Pharmacognosie, ...
9. Theobroma glauca Karst. Am Rio Meta in Columbien (nach Bernoulli jedoch zweifelhafte Art). 10. Theobroma microcarpa Mart. In der Provinz Rio Negro. 11. Theobroma macrantha Bernoulli (Th. speciosa Mart.). In Brasilien. 12. Theobroma ...
4
Jahresbericht uber die Fortschritte der Pharmacognosie, ...
9. Theobroma glaum Karst. Am Rio Meta in Columbien (nach Bernoulli jedoch zweifelhafte Art). 10. Theobroma microcarpa Mart. In der Provinz Rio Negro. 11. Theobroma macranl/za Bernoulli (Th. speciosa Marl.). In Brasilien. 12. Theobroma ...
5
Jahresbericht über die fortschritte der gesammten medicin in ...
anfangs schon orange nod nachher Chromgelb, ohne es aufzulösen. Schwefelsäure färbt ее violett und nachher schwärzlich. Hilttnerlaceae. Billtneriaceeu. Theobroma. Die Im vorigen Jahresberichte S. 70, mitgetbeilte Erfahrung über den ...
‎1860
6
Canstatt's Jahresbericht über die Fortschritte in der ...
Aber aus M i t b c h e r 1 i c h's Nachforschung geht doch entscheidend hervor, dass Theobroma Cacao Linn, der eigentliche Ca- caobaum ist, welcher in den Plantagen am häufigsten cultivirt wird, und der auch jetzt noch wild vorkommt.
7
Jahresbericht über die Fortschritte der Pharmacie in allen ...
Aber aus M i t s c li er l i ch's Nachforschung geht doch entscheidend hervor, dass Theobroma Cacao Linn. der eigentliche Ca- caobaum ist, welcher in den Plantagen am häufigsten cultivirt wird, und der auch jetzt noch wild vorkommt.
8
Der Cacao und die Chocolade
Theobroma speciosum (Wildenow), schöner Cacaobaum in Para, blüht im August, seine Blühten haben den -doppelten Durchmesser als die von Theobroma cacao. Die Bohnen finden sich unter den Brasilianischen. Theobroma guyanense ...
Alfred Mitscherlich, 1859
9
Pharmazeutische Warenkunde oder Handatlas der Pharmakologie
Theobroma,. Lin. Kakaobaum. Stellung in den Systemen wie auf vorigem Blatte angegeben wurde. (Bisch, m. ph. Bot. 121. in der Bemerkung. — Dulk, p. P. I. 223 . — Esenb. u. Eberm. III. 372. in der Aumerkunp. — Geig. ph. Bot. II. 1858.
Eduard Winkler, 1857
10
Jahresbericht der Pharmazie
Bemerkenswert ist der Gehalt der Blätter an einer dem Glycyrrhizin ähnlichen Substanz, welche aus dem Spirituosen Extract gewonnen wurde. — Theobroma bicolor Humb. et Bonpl. ist kleiner als Th. Cacao. Die Samen wurden früher nicht  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «THEOBROMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Theobroma est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Influencia de Theobroma cacao L. en el secado y fermentación
El CONACYT presentó estudio para evaluar la influencia del tipo de cacao (Theobroma cacao L.) sobre características del cacao fermentado en cajas de ... «FoodNewsLatam.com, janv 17»
2
Funcionário de fazenda é morto com tiros de espingarda em ...
Um homem de 35 anos foi assassinado na tarde do último domingo (30) na Linha 04, próximo a uma propriedade rural em Theobroma (RO), município a cerca ... «Globo.com, oct 16»
3
Eleições em Guajará-Mirim, Theobroma e Vilhena seguem ...
O Tribunal Regional Eleitoral de Rondônia (TRE-RO) esclareceu nesta terça-feir a situação do recurso especial e dos embargos de declaração apresentados ... «Jornal Rondoniagora, oct 16»
4
On the Record: The Dessert Travels
When Kainaz Messman opened a small bakery and patisserie in Mumbai called Theobroma (literally meaning “food of the gods” and referring to the cocoa ... «The Indian Express, oct 16»
5
Delhi foodies rejoice! Mumbai's famous Theobrama café is coming ...
The Mumbai-based patisserie, Theobroma is preparing to set their foot in NCR ... The irresistible Theobroma café is coming to the National Capital to cast a spell ... «The Indian Express, sept 16»
6
Theobroma Foods in fund-raising talks with PE investors
Founded by Kainaz Messman Harchandrai, who began her career as a pastry chef at the Oberoi Udaivilas hotel in Udaipur, Theobroma Foods is looking to raise ... «Livemint, sept 16»
7
Homem é encontrado morto em assentamento de Theobroma, RO
Um homem de 54 anos foi encontrado morto na manhã do domingo (11), na linha C-50, no assentamento Lamarca em Theobroma (RO), a cerca de 320 ... «Globo.com, sept 16»
8
Gobierno entrega nueva carretera y viviendas en Theobroma de ...
... Obras Públicas entrega este jueves 200 viviendas del programa Techos de Esperanza y la carretera hacia la comunidad de Theobroma en Bocas del Toro. «Telemetro, août 16»
9
Theobroma Copycat Chocolate Overload Brownie Recipe
Ask anyone in Mumbai what to have at Theobroma, an incredibly popular dessert chain in the city and the answer will be 'brownie'. While it has a collection of ... «HungryForever, juil 16»
10
The Uncrowned Queen of Brownies: Meet Chef Kainaz Messman of ...
Who would have thought that her little business venture, lovingly named Theobroma, would one day grow up to contribute phenomenally to the culinary ... «NDTV, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Theobroma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/theobroma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z