Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Theriak" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT THERIAK

lateinisch theriaca < griechisch thēriakḗ, eigentlich = Arznei gegen den Biss giftiger Tiere, zu: thēríon = wildes Tier.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE THERIAK EN ALLEMAND

Theriak  [The̲riak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE THERIAK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Theriak est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE THERIAK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Theriak» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Theriak

Theriak

Theriak

Theria est un médicament développé historiquement comme un antidote, qui au moyen âge a été utilisé comme un remède universel contre toutes les maladies et les infirmités possibles. Aujourd'hui, Theriak est offert dans une composition modifiée, exempte d'opium, toujours disponible pour l'application médicale nationale, principalement sur Internet. Theriak ist eine historisch als Antidot entwickelte Arznei, die im Mittelalter als Universalheilmittel gegen alle möglichen Krankheiten und Gebrechen angewandt wurde. Heute wird Theriak in abgewandelter, opiumfreier Zusammensetzung vereinzelt noch für die volksmedizinische Anwendung angeboten, vorwiegend im Internet.

définition de Theriak dans le dictionnaire allemand

surtout utilisé pour l'empoisonnement opiumhaltiges panacée du Moyen Age. besonders bei Vergiftungen angewandtes opiumhaltiges Allheilmittel des Mittelalters.
Cliquez pour voir la définition originale de «Theriak» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC THERIAK


Ammoniak
Ammoniạk  , auch: [ˈa…]  , österreichisch: [aˈmoː…]
Bosniak
Bosniạk
Krakowiak
Krakọwiak
Kujawiak
Kujạwiak
Salmiak
Salmiạk  , auch, österreichisch nur: [ˈzal…] 
Umiak
U̲miak

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME THERIAK

Therapieplatz
therapierbar
therapieren
therapieresistent
Therapierung
Theremin
Therese
Theresia
theresianisch
Theresienstadt
theriomorph
theriophor
thermaktin
thermal
Thermalbad
Thermalquelle
Thermalsalz
Thermalschwimmbad
Thermalwasser
Thermanästhesie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME THERIAK

Aak
Anorak
Flak
Freak
Irak
Jailbreak
Kajak
Kak
Kodak
Konak
Kulak
Pak
Peak
Salak
Steak
Strak
Tabak
Teak
Yak
break

Synonymes et antonymes de Theriak dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «THERIAK»

Theriak Wörterbuch theriak venezian domino pulver paste museum kaufen droge eine historisch Antidot entwickelte Arznei Mittelalter Universalheilmittel gegen alle möglichen Krankheiten Gebrechen angewandt wurde Heute wird abgewandelter opiumfreier Zusammensetzung Heilen schwedenkräutern Beim handelt sich nicht einzelne Heilpflanze sondern Kräutermischung Schwedenkräutern also Pharmawiki ursprünglich berühmtes Antidot Mithridates König Pontus enthielt neben Opium weitere Bestandteile eines doccheck flexikon griechischen Ärzte versuchten Bisse giftiger Schlangen Kräutermixturen Anis Fenchel Kümmel heilen Diese Arznei genannt wiki aventurica fanprojekt Namensgebendes Vorbild dürfte antike Substanz sein welche alten Griechenland allgemeines Allheilmittel Nikandros Käsekessel schwedenbitter Bestandteil Schwedenbitters einer eigenen Geschichte Mixtur unterschiedlichster Zusammensetzung sehr langen abekra herstellen

Traducteur en ligne avec la traduction de Theriak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE THERIAK

Découvrez la traduction de Theriak dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Theriak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Theriak» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Theriak
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Theriak
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Theriak
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Theriak
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Theriak
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Theriak
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Theriak
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Theriak
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Theriak
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Theriak
190 millions de locuteurs

allemand

Theriak
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Theriak
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Theriak
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Theriak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Theriak
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Theriak
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Theriak
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Theriak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Theriak
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Theriak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Theriak
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Theriak
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Theriak
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Theriak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Theriak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Theriak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Theriak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «THERIAK»

Le terme «Theriak» est normalement peu utilisé et occupe la place 113.380 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Theriak» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Theriak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Theriak».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «THERIAK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Theriak» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Theriak» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Theriak en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «THERIAK»

Découvrez l'usage de Theriak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Theriak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Heilen mit Schwedenkräutern: Das bewährte Hausmittel gegen ...
Beim Theriak handelt es sich nicht um eine einzelne Heilpflanze, sondern um eine Kräutermischung. Der Theriak in den Schwedenkräutern ist also eine Kräutermischung in der Kräutermischung. Der Theriak hat eine sehr alte Geschichte, ...
Eva Marbach, 2009
2
Die römische Gesellschaft bei Galen: Biographie und ...
Dies muß berücksichtigt werden, wenn man die Theriak-Herstellung als Beleg dafür anführen will, daß es Galen „in seinem Beruf gelungen war, die höchsten Stufen der Erfolgsleiter zu erklimmen"85. Bereits zu Beginn seines Medizinstudiums ...
Heinrich Schlange-Schöningen, 2003
3
Zusammengesetzte Heilmittel der Araber: nach dem fünften ...
Bei Delirien und Geistesstörungen nützen: der The» nak Mith ridates , der Theriak Azrat, die Schalytha, wie man sagt, der Theriak des Iahja Zamharan, die Conserve Tamu, das Moschus- Arzneimittel, vorzüglich das/enige, welches bei ...
Avicenna, Joseph Sontheimer (von), 1845
4
Geschichte der Pharmazie
Liquirit, die Eingänge von Calicut: Semenzia oder Erba lombrigaria, wie sie Pires nennt, Calamo aromatico (nach Barbosa von eben daher) u. s. w. *) Ein Hauptgegenstand Venetianer „Spezialitäten" -Handels war nach wie vor Theriak.
Hermann Schelenz, 1962
5
Zusammengesetzte Heilmittel Der Araber Nach Dem F?nften Buch ...
_das Sehnepfmittel .des nein-tete.. das Pulver der Umbralatwerge. Fprnzuufch und die Conferoe Fpkra. Bei Delirie-n und Geißesßxörnngen nirgen- der The. riak Mithridates. der Theriak Uzrat. die Schalhtha. wie man jagt. der Theriak des Iahja ...
Avicenna
6
Zusammengesetzte Heilmittel der Araber nach dem fünften Buch ...
Schalytha, wie man behauptet, das Schuupfmittel des Aristoteles, das Pulver der Ambralatwerge, Fyruznusch und die Conserve Fykra. Bei Delirien und Geistesstörungen nützen: der The» riak Mithridates, der Theriak Azrat, die Schalytha, wie ...
Avicenna, 1845
7
Beiträge zur Kulturgeschichte des Judentums und der ...
Maimonides empfiehlt die Einnahme des Theriak mit Wasser. Junge Leute und Personen mit warmer Konstitution sollten jedoch den Theriak meiden. Ältere Personen sollten ihn nicht mit Wasser, sondern mit Wein vermischt einnehmen ( De ...
Nicolas Benzin (Hrsg.), 2010
8
Bohemia: oder Unterhaltungsblätter für gebildete Stände
Wer kennt nicht den einst so berühmten Theriak, wer hörte ihn nicht preisen als bewährtes Mittel gegen alle Uebcl? Dem schwächlichen neugebornen Kinde, dem Studenten, der schlechte Klassen bekommen, dem heirathlustigeu Mädchen, ...
9
Rauschgift in der rumänischen Kultur: Geschichte, Religion ...
In einem Manuskript des gleichen Jahres empfiehlt man: Wer von einer Schlange gebissen wurde, „nehme ein wenig Theriak und mische es mit Mandelöl und reibe es auf den Biss und es wird vorübergehen“ (LUPAŞCU 1890). „Man gibt auf ...
Andrei Oişteanu, 2013
10
Praxis-Lehrbuch der modernen Heilpflanzenkunde: Grundlagen - ...
Der Theriak ist eine breiförmige Arzneizubereitung, eine Latwerge, deren Anwendung zurückzuführen ist auf Mithridates Eupator, König von Pontus (124– 62 v.Chr.). Mithridates hatte große Angst vor Vergiftungen und beschäftigte sich aus ...
Ursel Bühring, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «THERIAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Theriak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Apotheken-Geburtstag: 175 Jahre lebendige Apotheken-Geschichte
Früher, sagt sie lachend, hätte sie in ihrem Holzmörser vielleicht "meine spezielle Rezeptur des sagenhaften Allheilmittels Theriak hergestellt. Diese Rezeptur ... «DAZ.online, janv 17»
2
Grieskirchner Hausmittel gegen die Beulenpest
Wer es sich leisten kann, kauft Theriak, das seit fast zweitausend Jahren bekannte, mystisches Heilmittel gegen so ziemlich jedes Ach und Weh, welches schon ... «Tips - Total Regional, janv 17»
3
Heilsame Mischung: Schwedenkräuter
Der Schwedenbitter enthält nach der Überlieferung elf Heilkräuter, nämlich Aloe oder Enzianwurzel, Naturkampfer, Myrrhe, Safran, Sennesblätter, Theriak, ... «B.Z. Berlin, nov 16»
4
Stadtgeschichte: Ärzte und Bader in Kempten – Teil 1
Theriak“ eine Kräutermischung als Arznei, gegen alle möglichen Krankheiten und Gebrechen anpriesen) und „andere(n) Schreyer und Kelber Arzet“. «Kreisbote, sept 16»
5
George Marshall Medical Museum
Svaneapotek. From buck blood to Theriak miracle tonic, this collection of Renaissance chemist's gear look's like a wizard's pantry. 57.0484, 9.9211 · Added by ... «Atlas Obscura, août 16»
6
Weßling - Mörder und Kobolde
... die er bereit hält, erinnern indes mehr an eine Spielzeug-Apotheke: das Antischlangengift riecht und schmeckt nach Schokolade, das Allheilmittel Theriak ist ... «Süddeutsche.de, mars 16»
7
Darauf kann man Gift nehmen
Ein anderes griechisches Universalgegengift, das Theriak, hielt sich bis ins Mittelalter. Erfunden hatte es im 2. Jahrhundert vorchristlicher Zeit König Mithridates ... «Hannoversche Allgemeine, mars 16»
8
Hausmittel bei Durchfall und Erbrechen
Theriak ist eine Kräutermischung, die schon aus dem Altertum stammt. Das Rezept dafür wurde jedoch in vielen Jahren immer wieder abgewandelt. Bekannt ist ... «Heilpraxisnet.de, févr 16»
9
Kräuterwissen in Theorie und Praxis
Die Herstellung des "Oberrieder Theriak", eines Lebenselixiers aus Bitterkräutern nach mittelalterlichem Vorbild war dabei sicher ein Höhepunkt. Vermutlich ... «Badische Zeitung, févr 16»
10
Bauschheimer Landfrauen Lebenselixier statt Hustensaft
Der Theriak, so war zu lernen, galt in früheren Zeiten als Allheilmittel oder Lebenselixier. Der heutige Theriak entspricht dem Schwedenbitter, der von dem Arzt ... «Rüsselsheimer Echo, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Theriak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/theriak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z