Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Thermalbad" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE THERMALBAD EN ALLEMAND

Thermalbad  [Therma̲lbad] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE THERMALBAD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Thermalbad est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE THERMALBAD EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Thermalbad» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Thermalbad

thermes

Thermalbad

Un bain thermal est un système de baignade qui utilise des eaux souterraines naturelles, essentiellement minéralisées, avec une température de l'eau supérieure à 20 ° C. Ces eaux thermales peuvent provenir d'une source naturelle ou ont été développées à travers un trou profond. L'eau thermale détend les muscles, stimule la circulation et soulage les maladies chroniques des articulations, mais aussi des rhumatismes ou des allergies avec ses composants minéraux. Ein Thermalbad ist eine Badeanlage, in der natürliches, meist mineralisiertes Grundwasser mit einer Quellaustrittstemperatur von über 20 °C zum Einsatz kommt. Diese Thermalwässer können aus einer natürlichen Quelle stammen oder durch eine Tiefbohrung erschlossen worden sein. Das Thermalwasser wirkt entspannend auf die Muskulatur, anregend für den Kreislauf und lindert mit seinen mineralischen Bestandteilen chronische Erkrankungen der Gelenke, aber auch Rheuma oder Allergien.

définition de Thermalbad dans le dictionnaire allemand

Spa avec source thermale Spa dans l'eau d'une source thermale Piscine thermale. Heilbad mit Thermalquelle Heilbad in Wasser von einer Thermalquelle Thermalschwimmbad.
Cliquez pour voir la définition originale de «Thermalbad» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC THERMALBAD


Fichtennadelbad
Fịchtennadelbad
Fällbad
Fạ̈llbad [ˈfɛlbaːt]
Heilbad
He̲i̲lbad
Kugelbad
Ku̲gelbad
Mineralbad
Minera̲lbad [mineˈraːlbaːt]
Rasulbad
Rasu̲lbad
Ritualbad
Ritua̲lbad
Schwefelbad
Schwe̲felbad
Seeheilbad
Se̲e̲heilbad
Solbad
So̲lbad
Spülbad
Spü̲lbad
Stahlbad
Sta̲hlbad
Teilbad
Te̲i̲lbad
Tröpferlbad
Trọ̈pferlbad
Vogelbad
Vo̲gelbad
Vollbad
Vọllbad [ˈfɔlbaːt]
Wechselbad
Wẹchselbad [ˈvɛksl̩baːt]
Ölbad
Ö̲lbad

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME THERMALBAD

Thermalquelle
Thermalsalz
Thermalschwimmbad
Thermalwasser
Thermanästhesie
Therme
Thermen
Thermidor
Thermik
Thermiksegelflug
Thermion
thermionisch
thermisch
Thermistor
Thermit
Thermitschweißen
Thermoanalyse
Thermoanzug
Thermobarograf

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME THERMALBAD

Blutbad
Dampfbad
Freibad
Freizeitbad
Fußbad
Hallenbad
Islamabad
Karlsbad
Kurbad
Naturbad
Ostseebad
Schaumbad
Schlammbad
Schwimmbad
Solebad
Sonnenbad
Stadtbad
Strandbad
Wannenbad
Wellenbad

Synonymes et antonymes de Thermalbad dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «THERMALBAD»

Thermalbad thermalbad deutschland wiesenbad thermalbäder karte baden württemberg allgäu nieuweschans österreich schinznach eine Badeanlage natürliches meist mineralisiertes Grundwasser einer Quellaustrittstemperatur über Einsatz kommt Diese Thermalwässer können natürlichen Quelle stammen obermain therme staffelstein Obermain Therme Sauna Wellness Kurort Staffelstein Franken Bayern Herzlich Willkommen Miriquidi Genießen angenehme Wärme unseres Thermalwassers ruhiger entspannter Atmosphäre fontana Falls mehrmals gehen möchten sollten Ihren Besuch ausgezeichnet einem Ausflug aukammtal landeshauptstadt wiesbaden Aukammtal Entspannung Körper Seele hochkarätiges Health Angebot erwartet Besucher einladenden Ambiente bellingen balinea thermen mineral Herrlich warm Blick Grüne Jetzt Frühling sind Balinea Thermen ganz besonderer Genuss hier entspannen ersten warmen verzeichnis offizielle Begriff griechisch warmes Wasser

Traducteur en ligne avec la traduction de Thermalbad à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE THERMALBAD

Découvrez la traduction de Thermalbad dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Thermalbad dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Thermalbad» en allemand.

Traducteur Français - chinois

温泉浴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

baños termales
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

thermal baths
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थर्मल स्नान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحمامات الحرارية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

термальные ванны
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

banhos termais
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাপ বাথ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

thermes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mandian terma
190 millions de locuteurs

allemand

Thermalbad
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

温泉
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

온천
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

siram termal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phòng tắm nhiệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெப்ப குளியல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थर्मल अंघोळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

termal banyolar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

terme
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kąpiele termalne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

термальні ванни
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

băi termale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιαματικά λουτρά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

thermen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

termalbad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

termalbad
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Thermalbad

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «THERMALBAD»

Le terme «Thermalbad» est communément utilisé et occupe la place 53.920 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Thermalbad» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Thermalbad
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Thermalbad».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «THERMALBAD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Thermalbad» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Thermalbad» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Thermalbad en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «THERMALBAD»

Découvrez l'usage de Thermalbad dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Thermalbad et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kundenzufriedenheit erfassen - Konzept zur Messung von ...
In diesem Kapitel werden deshalb zwei empirische Untersuchungen präsentiert, welche Auskunft über die Verwendungeiner Kundenzufriedenheitsmessung in einem Kur- und Thermalbad geben, um anschließend ein geeignetes Konzept für  ...
Veronika Bauer, 2008
2
Thermalbad: Thermalbad in Deutschland, Thermalbad in ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 270. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
3
Tourismus: Einführung in das räumlich-zeitliche System
Abbildung 3.21: Bewertung der materiellen und personellen Gästekontakt- punkte in der Altmühltherme: Thermalbad (nach: J. STEINBACH; A. HOLZHAUSER u.a., 2000) 1.6 Thermalbad. Eriebnisbereich, ^ Thermalbad. Eriebnisbereich ...
Josef Steinbach, 2003
4
Betriebswirtschaftslehre für technische Kaufleute und HWD: ...
14. Thermalbad. Unternabingen. AG. Übungsziele soziale Umweltsphäre analysieren, Inhalte und Anlässe der Erstellung eines Businessplans benennen, Wissensmanagement zur Wissenssicherung anwenden. Theorie Kap. S. 38, Kap. S. 94 ...
Clarisse Pifko, Marcel Reber, Rita-Maria Züger, 2011
5
Tanz den Fango mit mir: Die Geschichte meines Rückens
Ein Mann, ein Buch, ein Vorfall! Christian Zaschke ist Mitte dreißig, als er eines Tages feststellt, dass sich zwei seiner bis dahin wenig beachteten Bandscheiben definitiv nicht mehr da befinden, wo sie hingehören.
Christian Zaschke, 2010
6
Betriebswirtschaftslehre für technische Kaufleute und HWD
14. Thermalbad. Unternabingen. AG. Übungsziele soziale Umweltsphäre analysieren, Inhalte und Anlässe der Erstellung eines Businessplans benennen, Wissensmanagement zur Wissenssicherung anwenden. Theorie Kap. 5, S. 38, Kap.
Clarisse Pifko, Marcel Reber, Rita-Maria Züger Conrad, 2012
7
Burgund, Jura
Etablissement thermal - 01220 Divonne-Ies-Bains, jf 04 50 20 05 70, www. valvital.fr Lons-Ie-Saunier- Das Thermalbad Ledonia mit seinem mineralreichen Wasser (Natrium und Magnesium) ist auf die Behandlung von Rheuma, von Folgen ...
Susanne Böttcher, 2007
8
Ungarn entdecken: unterwegs zwischen Donau, Puszta und Karpaten
Schönes, modernes Hotel direkt am herrlichen Thermalbad im Stadtpark Nagyerdő, Eintritt für Hotelgäste umsonst. ›Hungest Hotel Nagyerdő‹, 3 Sterne, Pallagi út5, Tel. 4105 88, 106 Zimmer, DZ 65 Euro. Das zehn Stockwerke hohe Haus im ...
Peter Meleghy, 2007
9
Wo Sodens Kurgäste logierten
Am Thermalbad Die Straße Am Thermalbad hieß ursprünglich Taunusstraße und gehört zu dem Villenviertel Kronberger-, Kaiser- und Bismarck- straße, in dem kurz nach der Jahrhundertwende in rascher Folge großzügige Villen mit reich ...
Erika Ullrich, Edith Vetter, 2005
10
Stefan Loose Reiseführer Namibia
Die sprudelnd heißen Quellen von Gross Barmen wurden 1976 zum heutigen Thermalbad Gross Barmen umgebaut. Mehr als 6700 l Thermalwasser mit einer Temperatur von 65°C bahnen sich pro Stunde ihren Weg aus einer Tiefe von 2500 ...
Livia Pack, Peter Pack, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «THERMALBAD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Thermalbad est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fäkalien im Thermalbad in Wiesbaden: "Nachlässige" Bademeister ...
WIESBADEN - Wegen des Fäkalien-Vorfalls im Wiesbadener Thermalbad, der auch auf der Facebookseite dieser Zeitung heiß kommentiert wird, hat die ... «Wiesbadener Kurier, janv 17»
2
Thermalbad Wiesbaden: Frau entdeckt beim Schwimmen Fäkalien ...
Eine Frau aus Berlin hat bei einem Besuch im Thermalbad Aukammtal in Wiesbaden im Schwimmbecken Fäkalien entdeckt. Die Berlinern schwamm in einem ... «FOCUS Online, janv 17»
3
Thermalbad-Abbruch: Stadt gibt grünes Licht
Der Stadtrat hat am Montag das Abbruchgesuch für das alte Thermalbad bewilligt. Überdies liegen Entscheide zum Verkehrskonzept im Bäderquartier vor. «az Aargauer Zeitung, déc 16»
4
Thermalbad: Gemeinde Bad Emstal hofft bei Sanierung auf Hilfe ...
Aufwendige Konstruktion: Rund 3000 Quadratmeter Fläche haben das Dach von Thermalbad (linker Bereich), Quellenhof (Mitte) und der Kur- und Festsaal ... «HNA.de, nov 16»
5
Thermalbad in Bad Emstal ist einsturzgefährdet
Bad Emstal. Das Bad Emstaler Thermalbad, die Gaststätte Quellenhof und der Kur- und Festsaal sind seit Samstag geschlossen und dürfen wegen ... «HNA.de, nov 16»
6
Wildsau hüpft auf Flucht ins Thermalbad
Zwei Wildschweine haben die Therme von Bad Karlshafen besucht. Eine Sau sprang sogar ins 33-Grad-Becken. Klingt nach Wellness-Kur, war aber eine Frage ... «hessenschau.de, nov 16»
7
Altes Thermalbad: Abbruch startet diesen Winter
So wird das Bäderquartier nicht mehr lange aussehen: Links unten liegt das stillgelegte Thermalbad, das bald abgerissen wird. Unmittelbar rechts davon der ... «az Aargauer Zeitung, nov 16»
8
Bad Sassendorf: „Sole-Thermalbad ist das Herz des Badeortes"
Das Thermalbad lebt von seinen freundlichen Mitarbeitern, die motiviert an die Arbeit gehen, den Gästen aus nah und fern vermitteln: Hier wird alles dafür getan ... «Soester Anzeiger, oct 16»
9
Heidelberger Freibäder: Thermalbad mit mehr Besuchern als ...
Das durchwachsene Sommerwetter macht sich vor allem im Tiergartenbad bemerkbar: Bis gestern besuchten 81 000 Besucher das Schwimmbad, letztes Jahr ... «Rhein-Neckar Zeitung, août 16»
10
Eine Baustelle in Böblingen ist beendet: Am Thermalbad ist der ...
Böblingen - Am Ende ging es schneller, als gedacht: Einen Monat vor dem geplanten Termin ist die Kreuzung am Thermalbad am Donnerstag für den Verkehr ... «Stuttgarter Nachrichten, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Thermalbad [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/thermalbad>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z