Signification de "therapieren" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE THERAPIEREN EN ALLEMAND

therapieren  [therapi̲e̲ren]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE THERAPIEREN

therapieren est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE THERAPIEREN EN ALLEMAND

définition de therapieren dans le dictionnaire allemand

pour subir une thérapie, par exemple, un patient pour traiter une maladie.

einer Therapie unterziehenBeispieleinen Patienten, ein Leiden therapieren.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE THERAPIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich therapiere

du therapierst

er/sie/es therapiert

wir therapieren

ihr therapiert

sie/Sie therapieren

Präteritum

ich therapierte

du therapiertest

er/sie/es therapierte

wir therapierten

ihr therapiertet

sie/Sie therapierten

Futur I

ich werde therapieren

du wirst therapieren

er/sie/es wird therapieren

wir werden therapieren

ihr werdet therapieren

sie/Sie werden therapieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe therapiert

du hast therapiert

er/sie/es hat therapiert

wir haben therapiert

ihr habt therapiert

sie/Sie haben therapiert

Plusquamperfekt

ich hatte therapiert

du hattest therapiert

er/sie/es hatte therapiert

wir hatten therapiert

ihr hattet therapiert

sie/Sie hatten therapiert

Futur II

ich werde therapiert haben

du wirst therapiert haben

er/sie/es wird therapiert haben

wir werden therapiert haben

ihr werdet therapiert haben

sie/Sie werden therapiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich therapiere

du therapierest

er/sie/es therapiere

wir therapieren

ihr therapieret

sie/Sie therapieren

Futur I

ich werde therapieren

du werdest therapieren

er/sie/es werde therapieren

wir werden therapieren

ihr werdet therapieren

sie/Sie werden therapieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe therapiert

du habest therapiert

er/sie/es habe therapiert

wir haben therapiert

ihr habet therapiert

sie/Sie haben therapiert

Futur II

ich werde therapiert haben

du werdest therapiert haben

er/sie/es werde therapiert haben

wir werden therapiert haben

ihr werdet therapiert haben

sie/Sie werden therapiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich therapierte

du therapiertest

er/sie/es therapierte

wir therapierten

ihr therapiertet

sie/Sie therapierten

Futur I

ich würde therapieren

du würdest therapieren

er/sie/es würde therapieren

wir würden therapieren

ihr würdet therapieren

sie/Sie würden therapieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte therapiert

du hättest therapiert

er/sie/es hätte therapiert

wir hätten therapiert

ihr hättet therapiert

sie/Sie hätten therapiert

Futur II

ich würde therapiert haben

du würdest therapiert haben

er/sie/es würde therapiert haben

wir würden therapiert haben

ihr würdet therapiert haben

sie/Sie würden therapiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

therapieren

Infinitiv Perfekt

therapiert haben

Partizip Präsens

therapierend

Partizip Perfekt

therapiert

TRADUCTION DE THERAPIEREN

Découvrez la traduction de therapieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de therapieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «therapieren» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 治疗
• Traducteur Français - espagnol: tratar
• Traducteur Français - anglais: treat
• Traducteur Français - hindi: इलाज
• Traducteur Français - arabe: عالج
• Traducteur Français - russe: лечить
• Traducteur Français - portugais: tratar
• Traducteur Français - bengali: আচরণ করা
• Traducteur Français - français: traiter
• Traducteur Français - malaisien: merawat
• allemand: therapieren
• Traducteur Français - japonais: 扱います
• Traducteur Français - coréen: 치료
• Traducteur Français - javanais: nambani
• Traducteur Français - vietnamien: đãi
• Traducteur Français - tamoul: சிகிச்சை
• Traducteur Français - marathi: उपचार
• Traducteur Français - turc: tedavi etmek
• Traducteur Français - italien: trattare
• Traducteur Français - polonais: leczyć
• Traducteur Français - ukrainien: лікувати
• Traducteur Français - roumain: trata
• Traducteur Français - grec: θεραπεία
• Traducteur Français - afrikaans: behandel
• Traducteur Français - suédois: behandla
• Traducteur Français - norvégien: behandle

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «THERAPIEREN»

Citations et phrases célèbres avec le mot therapieren.

1

Klaus Zankl

Der Triebtäter ist nur selten erfolgreich zu therapieren. Der Überzeugungstäter ist gar nicht zu therapieren.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «THERAPIEREN»

Découvrez l'usage de therapieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec therapieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

N.A.P-Therapieren in der Neuroorthopädie

Das erste eBook zum N.A.P. ®-Konzept - Das N.A.P. ®-Konzept und seine Vorgehensweise - dargestellt anhand einer Patientenbehandlung .

Renata Horst, 2011

Burnout mit Lach-Yoga unterstützend therapieren: Ein ...

Burnout mit einem ganzheitlichen Ansatz therapieren - das ist die Philosophie der beiden Autoren.

Jürgen Loga, Petra Seiter, 2011

Demenz: Der Ratgeber für Patienten und Angehörige. ...

Frank Schneider, Jahrgang 1958, war Präsident der Deutschen Gesellschaft für Psychiatrie, Psychotherapie und Nervenheilkunde (DGPPN) und arbeitet als Direktor der Klinik für Psychiatrie, Psychotherapie und Psychosomatik am ...

Frank Schneider, 2012

Neue punktuelle Schmerz- und Organtherapie: NPSO ; ...

NPSO ; [Schmerzen und funktionelle Beschwerden schnell und erfolgreich therapieren] ... Monolux-Gerät (siehe S. 117) kann man gleichzeitig den Hautwiderstand ermitteln und mit laserähnlichem, monochromatischem Kaltlicht therapieren.

‎2009

Amputation? Nein danke!

E. Chantelau: IV. Wie. den. diabetischen. Fuß. therapieren. -. und. wie. nicht? Hierzulande läßt sich aus ärztlicher Sicht diese schwere Frage ganz einfach beantworten: anything goes, Hauptsache „richtig". Noch haben wir in Deutschland ...

Ernst A. Chantelau, 1999

Giftige Pflanzen für Klein- und Heimtiere: Pflanze erkennen ...

Pflanze erkennen - Gift benennen - Richtig therapieren Jacqueline Kupper, Daniel Demuth. Abies alba (Weißtanne) ▻ auch S. 2 Toxine Pinene, Limonene, Camphen u.a. (Monoterpene) • Pinene, Limonene, Camphen wirken lokal reizend ...

Jacqueline Kupper, Daniel Demuth, 2010

Die Natur des Lebens

Wie. wir. therapieren? 1. Ernährung Unser Körper produziert eigene, so genannte Nahrungsenergie aus der N a h r u n g, die unsere körperlichen Elemente oder unser energetisches Potenzial anspricht. Das kann nur eine Nahrung, die ...

Helena Retz, 2010

Klinische Notfallmedizin: zentrale und interdisziplinäre ...

Die medizinischen Aufgaben der Notfallmedizin bestehen in Stabilisieren, Diagnostizieren, Therapieren, Risikostratifizieren und Disponieren ( > Box 1.4). B O X 1 . 4 Medizinische Aufgaben der Notfallmedizin Stabilisieren Diagnostizieren ...

Thomas Fleischmann, 2012

Bewegungsstörungen

Kompetent diagnostizieren und therapieren - Detaillierte Beschreibung einzelner Krankheitsbilder - Differenzialdiagnostische Strategien und monderne Therapiemöglichkeiten

Andres O. Ceballos-Baumann, Bastian Conrad, 2005

Elternratgeber Legasthenie: frühzeitig erkennen - optimal ...

Der Legasthenie-Experte erläutert, was Legasthenie eigentlich ist, und wie sie zu erkennen ist. Er zeigt ihre Ursachen auf und informiert über Möglichkeiten der Förderung und der Therapie.

Gerd Schulte-Körne, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «THERAPIEREN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme therapieren est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Ärzte in Herne therapieren Patienten mit Theaterspielen

Ärzte in Herne therapieren Patienten mit Theaterspielen. Maren Schürmann. am 11.11.2016 um 19:10 Uhr. In ihren Kostümen wachsen die Patienten wie der ... «Derwesten.de, nov 16»

Protein blockieren, um Multiple Sklerose zu therapieren

Protein blockieren, um Multiple Sklerose zu therapieren. 27.09.2016 - Hamburger Wissenschaftlern gelang es, die Maus-MS zu bremsen, indem sie das Protein ... «Multiple Sklerose News: Startseite, sept 16»

Schwere Erkrankung: Generalisierte Angststörung therapieren

Eine generalisierte Angststörung stellt eine schwere Erkrankung dar. Charakteristisch sind dabei sehr belastende, irrationale Befürchtungen und Sorgen, die ... «DIE WELT, août 16»

Solothurner Psychiater will psychisch Kranke mit LSD therapieren

Peter Gasser will vierzig Angstpatienten und Krebskranke mit Drogen therapieren. Negative Nebenwirkungen wie Horrortrips sind erwünscht. Der Solothurner ... «az Aargauer Zeitung, août 16»

Zwangsstörung: Bei einer frühen Behandlung gut zu therapieren

Die Zahl 58 lähmt Oliver Sechting, er leidet unter Zwangsgedanken. Jahrelang behielt er seine Probleme für sich, wie viele Betroffene. Dabei lässt sich eine ... «SPIEGEL ONLINE, juil 16»

Traumatisierte Flüchtlinge vor Ort therapieren

Bisher müssen traumatisierte Flüchtlinge für eine Therapie nach Villingen. Ruth Götzmann, Anke Reinbach, Gudrun Schemel, Anna Maria Janßen und Rolf Folk ... «SÜDKURIER Online, juin 16»

Das war meine Rettung: "Wir Musiker therapieren uns selbst"

Im Hinblick auf die Musik würde ich eher von Therapie als von Rettung sprechen. Wir Musiker therapieren uns selbst. Musik zu machen erspart mir eine Menge ... «ZEIT ONLINE, mai 16»

Der Sadist, der nicht mehr zu therapieren ist

Claude D., der geständige Mörder der 19-jährigen Marie, gilt als Psychopath. Heute wird ihn das Bezirksgericht Broye wohl auf unbestimmte Zeit verwahren. «Tages-Anzeiger Online, mars 16»

Eine Kalkschulter effektiv therapieren

Die Kalkschulter ist eine der häufigsten Ursachen von Schulterbeschwerden. Sie tritt vornehmlich im Alter zwischen 30 und 50 Jahren auf, betroffen sind ... «NDR.de, mars 16»

Depressionen online therapieren: E-Mental-Health

Depressionen online therapieren: nutzt E-Mental-Health die Stärken der digitalen Gesundheit voll aus? von Johannes Bittner · 25. Januar 2016. «Healthcare Startups Deutschland, janv 16»