Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Thermopylen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE THERMOPYLEN EN ALLEMAND

Thermopylen  [Thermopy̲len] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE THERMOPYLEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Thermopylen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Thermopylen

Thermopyles

Thermopylen

38.80527777777822.562777777778 Coordonnées: 38 ° 48 '19 "N, 22 ° 33 '46" O Thermopylen Grèce Thermopiles aujourd'hui - dans les temps anciens, la mer s'étendait sur la route Les Thermopylènes étaient une constriction entre la mer et le Kallidromosgebirge en Grèce centrale une grande valeur stratégique dans l'antiquité car ils représentent le seul moyen de sortir de la côte du Golfe malien en Grèce intérieure. Aujourd'hui, le passage à travers les navires est de plusieurs kilomètres de largeur. Les thermopettes doivent leur nom à deux sources thermales. 38.80527777777822.562777777778Koordinaten: 38° 48′ 19″ N, 22° 33′ 46″ O Thermopylen​ Griechenland Die Thermopylen heute − in der Antike reichte das Meer über die Straße hinaus Die Thermopylen waren eine Engstelle zwischen dem Meer und dem Kallidromosgebirge in Mittelgriechenland mit hohem strategischem Wert in der Antike, da sie den einzigen Weg von der Küste am Malischen Golf nach Innergriechenland darstellen. Heute ist der Durchgang durch Versandung mehrere Kilometer breit. Ihren Namen verdanken die Thermopylen zwei heißen Quellen.

définition de Thermopylen dans le dictionnaire allemand

Goulot d'étranglement dans la Grèce antique. Engpass im alten Griechenland.
Cliquez pour voir la définition originale de «Thermopylen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC THERMOPYLEN


Alkylen
Alkyle̲n
Amylen
Amyle̲n
Azetylen
Azetyle̲n, Acetyle̲n 
Butylen
Butyle̲n
Daktylen
Dakty̲len
Ethylen
Ethyle̲n
Methylen
Methyle̲n
Perchloräthylen
Perchloräthyle̲n, Perchlorethyle̲n
Polyethylen
Polyethyle̲n
Polypropylen
Polypropyle̲n
Polyäthylen
Polyäthyle̲n
Propylen
Propyle̲n
Tetrachlorethylen
Tetrachlorethyle̲n
Tetrachloräthylen
Tetrachloräthyle̲n
Trichlorethylen
Trichlorethyle̲n
Trichloräthylen
Trichloräthyle̲n
Xylen
Xyle̲n
aufstylen
a̲u̲fstylen 
stylen
[ˈsta͜ilən] 
Äthylen
Äthyle̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME THERMOPYLEN

Thermopane
Thermopanefenster
Thermopapier
Thermopause
Thermoperiodismus
thermophil
Thermophilie
Thermophor
Thermoplast
thermoplastisch
Thermorezeptor
Thermosflasche
Thermosgefäß
Thermoskanne
Thermoskop
Thermoskrug
Thermosphäre
thermostabil
Thermostat
Thermostrom

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME THERMOPYLEN

Allen
Allylen
Antillen
Ellen
aalen
abholen
abspielen
auswählen
bestellen
bezahlen
durchstylen
empfehlen
erstellen
fallen
polen
sollen
stellen
teilen
wollen
wählen

Synonymes et antonymes de Thermopylen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «THERMOPYLEN»

Thermopylen thermopylen wanderer karte schlacht leonidas inschrift verräter rede Koordinaten Thermopylen​ Griechenland heute Antike reichte Meer über Straße hinaus waren eine Engstelle zwischen Kallidromosgebirge Mittelgriechenland hohem strategischem Wert einzigen Küste Perserkriege kinderzeitmaschine Griechen hatten sich mittlerweile anderen Stadtstaaten auch Sparta verbündet trafen Heer Perser Dieses spuren ploync Juni einem blauen Schild hinter Auffahrt Autobahn lesen Thermopiles wollen aber irgendwie scheint erinnerung landesbildungsserver baden Wenn Bedeutung Antike gewann liegt vornehmlich berühmten Icon

Traducteur en ligne avec la traduction de Thermopylen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE THERMOPYLEN

Découvrez la traduction de Thermopylen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Thermopylen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Thermopylen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

温泉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

thermopylae
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Thermopylae
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थर्मोपाईलें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثيرموبيلاي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фермопилы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Termópilas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Thermopylae
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Thermopyles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Thermopylae
190 millions de locuteurs

allemand

Thermopylen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Thermopylae
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

테르 모 필레
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Thermopylae
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thermopylae
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தெர்மோபைலே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Thermopylae
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Thermopylae
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Termopili
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Termopile
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Фермопіли
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Termopile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Θερμοπύλες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Thermopylae
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Thermopylae
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Thermopylae
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Thermopylen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «THERMOPYLEN»

Le terme «Thermopylen» est normalement peu utilisé et occupe la place 107.188 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Thermopylen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Thermopylen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Thermopylen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «THERMOPYLEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Thermopylen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Thermopylen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Thermopylen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «THERMOPYLEN»

Découvrez l'usage de Thermopylen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Thermopylen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Eine Schlacht und ihr Nachleben - Die Schlacht bei den ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Note: 1,0, Universitat Kassel (Abteilung fur Neuere und Neueste Geschichte und Abteilung fur Alte Geschichte), 32 Quellen ...
Lutz Feike, 2008
2
Herodots Bericht _ber die Schlacht an den Thermopylen: ...
Es gibt wohl kaum eine antike Schlacht, auf die in ihrer Folgezeit so viel Bezug genommen wurde, wie jene an den Thermopylen.
Sebastian Ruby, 2012
3
200: Die Thermopylen und eine Pommesbude
Leonidas erwartet die Perser bei den Thermopylen.
Jörg Röske, 2014
4
Das frühe Sparta
LEONIDAS. UND. DIE. THERMOPYLEN. ZUM SPARTA-BILD IN DER DEUTSCHEN ALTERTUMSWISSENSCHAFT Nachdem der persische Großkönig Dareios mit der Einnahme Milets im Jahr 494 v. Chr. den Aufstand der Ionier ...
Andreas Luther, Mischa Meier, Lukas Thommen, 2006
5
Griechische Geschichte und Wissenschaftsgeschichte
Als 1944 die zweite Auflage erschien, dürfte mancher Leser - nach Stalingrad - mit Entsetzen jene Sätze gelesen haben, die bei Berve die Vorgänge an den Thermopylen feierten. Denn das Heldentum der dreihundert Spartiaten um Leonidas ...
Karl Christ, 1996
6
Der König der Könige: Xerxes I. und die Schlacht an den ...
Diese Hausarbeit basiert auf den Darstellungen des Herodot und entstand im Rahmen eines Seminars bei Prof.
Sara-Marie König, 2013
7
Wege der Kommunikation in der Geschichte Osteuropas
Gestützt auf Prokops Behauptung, wonach sich Herakleia ausserhalb der Thermopylen-Region befand, konnte nach ihm jener Festungsteil bei Katö Dyo Vuna gar nicht mit den Thermopylen-Mauern verbunden gewesen sein.62 Hinzu kommt, ...
Nada Boškovska Leimgruber, 2002
8
Frankreich 1800: Gesellschaft, Kultur, Mentalitäten
DAVIDS 'LEONIDAS BEI DEN THERMOPYLEN': KLASSIZISTISCH VOLLZOGENE KUNSTAUTONOMIE ALS "PATRIOTISME SUR LA TOILE" Gregor Stemmrich David hat wie kaum ein anderer Künstler vor und nach ihm die Vorstellung von ...
Gudrun Gersmann, Hubertus Kohle, 1990
9
Die musen des Herodotus von Halicarnassus
Der Marsch des Xerzes durch das Meliscke Land, die Tra- chinischen Felsen und Anticyra, die Flüsse Sperchius, Dyras und Melas (198); die Stadt Trachis und ihre Umgebung (199); der Fluß Phöniz und die engste Stelle der Thermopylen, der ...
Herodotus, 1863
10
Kurzer abriss der alten geographie: als leitfaden beim ...
Opuntia umfasste , erstreckte sich von der Küste Thessaliens u. dem Engpasse der Thermopylen längs der Meerenge zwischen Hellas u. Euboea bis zur Grenze Böotiens, u. wurde im W. von Doris u. Phocis begrenzt. Seine Länge an der ...
Albert Forbiger, 1850

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «THERMOPYLEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Thermopylen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Deutsch-polnisches Projekt - Schulbuch gegen nationale ...
Die NS-Propaganda versuchte Stalingrad noch als "deutsche Thermopylen" zu glorifizieren, doch inzwischen ist der heroische Widerstand der Griechen ... «Deutschlandfunk, nov 16»
2
Klassische Sixpacks: "300: Rise of an Empire" mit Sullivan Stapleton ...
Tatsächlich fand die Seeschlacht bei Artemision zeitgleich mit der Schlacht bei den Thermopylen statt. Comic-Kultautor Frank Miller selbst lieferte die Idee, ... «Presseportal.de, août 16»
3
Wie die neurechte „Identitäre Bewegung“ Linksaktivismus kopiert
Jugendliche kennen das Symbol meist aus dem 2006 veröffentlichten Kriegsfilm „300“, der eine pathetische Interpretation der Schlacht bei den Thermopylen ist, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 16»
4
4. August 465 v. Chr. - Todestag des Xerxes
Generationen nach Salamis sind die Geschichten mit den Erfolgsmythen der Sieger ausgeschmückt, zum Beispiel die Schlacht an den Thermopylen, wo 300 ... «WDR Nachrichten, août 16»
5
Identitäre Bewegung: "Wir haben es mit neu verpacktem Rassismus ...
... Streifen wird die Geschichte der 300 Spartaner erzählt, die sich bei der Schlacht an den Thermopylen 480 v. Chr. der persischen Übermacht entgegenstellten, ... «DIE WELT, juil 16»
6
Wen kümmern Fakten? 6 schrecklich falsche Film-Schlachten
Dass die Spartaner in der Schlacht bei den Thermopylen im Jahr 480 vor Christus halb nackt gegen die Perser antraten, ist dennoch falsch und wäre wohl auch ... «TURN ON, mars 16»
7
Griechenland gedenkt am heutigen Tag besonders der Frauen unter ...
Weitere werden auf dem Festland bei Drama, bei den Thermopylen, in Epirus, Thessalien und Litochoro entstehen. Dadurch sollen Idomeni und der Hafen von ... «Griechenland.net, mars 16»
8
Opferung: Was die Selbstmordattentäter wirklich antreibt
Bei der persischen Invasion Griechenlands 480 v. Chr. entschied der Spartanerkönig Leonidas, mit seinen 300 Soldaten den Engpass der Thermopylen bis zum ... «DIE WELT, nov 15»
9
Griechenland vor Privatisierungswelle: Athen setzt auf Ausverkauf
Die heißen schwefelhaltigen Quellen an den Thermopylen, 200 Kilometer von Athen, gelten als entspannender Gesundbrunnen. (Quelle: Reuters) ... «T-Online, juil 15»
10
Alexis Tsipras: Griechenland gerettet, Europa kaputt
Natürlich kennt er die Geschichte der Thermopylen, jedes Kind in Griechenland kennt sie – die Geschichte von den Spartanern des Königs Leonidas, die die ... «Tagesspiegel, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Thermopylen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/thermopylen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z