Téléchargez l'application
educalingo
Toledanerin

Signification de "Toledanerin" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TOLEDANERIN EN ALLEMAND

Toleda̲nerin


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TOLEDANERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Toledanerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TOLEDANERIN EN ALLEMAND

définition de Toledanerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à Toledan.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TOLEDANERIN

Allgemeinmedizinerin · Amerikanerin · Ansprechpartnerin · Berlinerin · Bewohnerin · Brasilianerin · Designerin · Dienerin · Gegnerin · Gewinnerin · Gärtnerin · Kindergärtnerin · Mitbewohnerin · Modedesignerin · Münchnerin · Partnerin · Texanerin · Trainerin · Wienerin · Zeichnerin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TOLEDANERIN

Tola · Tolar · Töle · Toledaner · Toledo · Toledoarbeit · tolerabel · tolerant · Toleranz · Toleranzbereich · Toleranzdosis · Toleranzedikt · Toleranzgrenze · Toleranzschwelle · tolerierbar · tolerieren · Tolerierung · toll · tolldreist · Tolle

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TOLEDANERIN

Afrikanerin · Bundestrainerin · Einwohnerin · Indianerin · Japanerin · Kellnerin · Koreanerin · Lebenspartnerin · Medizinerin · Rednerin · Rentnerin · Schuldnerin · Spinnerin · Streunerin · Tagelöhnerin · Tanzpartnerin · Turnerin · Vorrednerin · Webdesignerin · Zigeunerin

Synonymes et antonymes de Toledanerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TOLEDANERIN»

Toledanerin · wörterbuch · toledanerin · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · über · Wörter · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · schöne · lustspiel · drei · aufzügen · nach · lope · this · from · library · Lustspiel · Aufzügen · Lope · Vega · Eugen · Zabel · Consuelo · german · early · cinema · Companies · Produktionsfirma · Bioscop · Greenb · Biosc · DtBios · Deutschland · Leokadia · marianisches · heiligenverzeichnis · gottesmutter · maria · Geburt · eine · sehr · gottesfürchtig · Dazian · Statthalter · ließ · zarte · Jungfrau · seinen · Richterstuhl · führen · versuchte · Libris · LIBRIS · titelinformation · Nach · frei · bearb · neues · forum · TOLTEKIN · TOMTOM · TOPFAVORIT · TOPFAVORITIN ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Toledanerin à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TOLEDANERIN

Découvrez la traduction de Toledanerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Toledanerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Toledanerin» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

Toledanerin
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Toledanerin
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Toledanerin
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Toledanerin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Toledanerin
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Toledanerin
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Toledanerin
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Toledanerin
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Toledanerin
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Toledanerin
190 millions de locuteurs
de

allemand

Toledanerin
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Toledanerin
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Toledanerin
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Toledanerin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Toledanerin
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Toledanerin
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Toledanerin
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Toledanerin
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Toledanerin
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Toledanerin
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Toledanerin
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Toledanerin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Toledanerin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Toledanerin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Toledanerin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Toledanerin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Toledanerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TOLEDANERIN»

Tendances de recherche principales et usages générales de Toledanerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Toledanerin».

Exemples d'utilisation du mot Toledanerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TOLEDANERIN»

Découvrez l'usage de Toledanerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Toledanerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schauspiele: Übersetzt von Aug. Wilh. von Schlegel (Auch u. ...
... und absichtlich für die Gegenstände gewählt zu sein scheint; in anderen, welche Sitten der damaligen Zeit schildern (wie z.B. die aufgeweckte Toledanerin"), die schöneHSß, liche u. a.), zeigt sich schon eine sehr gebildete Geselligkeit.
Pedro Calderón de la Barca, 1845
2
Spanisches Theater hrsg. von August Wilhelm Schlegel. 2. ...
V. die aufgeweelte Toledanerin'")F die fehöne Haßliche u. a.)/ zeigt fich fchon eine fehr gebildete Gefelligkeit. Alle enthalten neben wahrhaft intereffanten Situationen unvergleichliche Späßej und vielleicht find nur wenige darunter-7 mit denen ...
Pedro Calderon de la Barca, August Wilhelm von Schlegel, 1845
3
Spanisches Theater
B. die aufgeweckte Toledanerin"), die schöneHäß- liche u. a.), zeigt sich schon eine sehr gebildete Geselligkeit. Alle enthalten neben wahrhaft interessanten Situationen unvergleichliche Späße, und vielleicht sind nur wenige darunter, mit  ...
Moriz Rapp, 1869
4
Der Schelmenroman als Anti-Romanze: Frauenbild und Liebesthema
Sie beginnt gemäß des alternierenden Rhythmus wieder beim ersten Liebesfall: Den ethischen Subtext der evozierten romanzentypischen Fensterbegegnung mit der schönen Toledanerin (Initiation der schicksalshaft-ewigen Liebesmacht) ...
Alexandra Kinzkofer, 2003
5
Heisser Streit und kalte Ordnung: Epochen der Querelle des ...
Diese These soll nun am Beispiel der 1522 in Tarancön bei Toledo, als Tochter des Humanisten Diego Sigeo und seiner adeligen Frau D. Francisca de Velasco, geborenen »vielsprachigen Toledanerin« Luisa Sigea näher beleuchtet ...
Friederike Hassauer, 2008
6
Die Schauspiele: ¬Das Marienbild zu Toledo
... starr Und sein Fufs erschrocken stehen; Denn es will das Heil'genbild uns Ohne Himmelsschulz nicht sehen, 355 Sondern mit uns will es durch die Bahn der Erdenprüfl1ng gehen , Und als Toledanerin Jeden Leidenskampf bestehen.
Pedro Calderón de la Barca, Georg Nikolaus Bärmann, 1825
7
Allgemeine deutsche Real-Encyclopaedie für die gebildeten ...
V. der muntern Toledanerin, der fchdnen Haßlichenh zeigt fich fehon ein fehr gebildeter gefeuiger ' -Ion. Alle enthaltenf neben wahrhaft interefianten Situationen, unvergleichliche Späßef und vielleicht find nur wenige darunteri mit denen man ...
‎1822
8
Conversations-Lexicon oder encyclopädisches Handwörterbuch ...
... ohne Charakter ift, und abfichtlich fiir die Gegenfiände gewählt zu feyn fcheint; in andern, welche Sitten der damaligen Zeit fchildern, z, B. der muntern Toledanerin., der fchönen Häßlichely zeigt fich fchon ein fehr gebildeter gefelliger Ton.
‎1815
9
Die Mauren in Valencia, oder: Der ewigen Liebe Schützlinge: ...
Ich fehe - vergebt mir - ich muß felber hinaus, euern freundlichen Gafiwirth zu machen, - und ein Mohrenfürfi hat dich, zagende Toledanerin, wohl nie bedient.“ Damit ging er hinaus, um einen Gedanken, den ihm kein guter Engel eingegeben, ...
Wilhelm Michael Nebel, 1842
10
Rheinisches Conversations-Lexicon oder encyclopädisches ...
... Toledanerin“, „Der fchönen Häßlic'hen'ß zeigt *fich fehon ein fehr gebildeter, gefelliger Ton. Alle enthalten f neben wahrhaft iutereffanten Situationen, unvergleichliche Spaß.» und vielleicht find nur * wenige darunter, mit denen man nicht, ...
‎1841
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Toledanerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/toledanerin>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR