Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Toleranzedikt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TOLERANZEDIKT EN ALLEMAND

Toleranzedikt  [Tolerạnzedikt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TOLERANZEDIKT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Toleranzedikt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TOLERANZEDIKT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Toleranzedikt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

décret

Toleranzedikt

Une tolérance est un décret gouvernemental qui garantit des tolérances aux minorités religieuses. Souvent, les tolérances ont été courtes dans l'histoire et ont été surmontées officiellement ou par effraction au fil du temps. Le terme a ses racines dans le mot latin toléré pour «durable» ou «durable». Ein Toleranzedikt ist ein regierungsamtlicher Erlass, der religiösen Minderheiten die Duldung zusichert. Oftmals waren Toleranzedikte in der Geschichte von kurzer Dauer und wurden mit der Zeit offiziell oder schleichend außer Kraft gesetzt. Der Begriff hat seine Wurzeln im lateinischen Wort tolerare für „erdulden“ oder „ertragen“.

Cliquez pour voir la définition originale de «Toleranzedikt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TOLERANZEDIKT


Benedikt
Be̲nedikt 
Edikt
Edịkt
Interdikt
Interdịkt
Restitutionsedikt
Restitutio̲nsedikt
Verdikt
Verdịkt
Versteigerungsedikt
Verste̲i̲gerungsedikt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TOLERANZEDIKT

Töle
Toledaner
Toledanerin
Toledo
Toledoarbeit
tolerabel
tolerant
Toleranz
Toleranzbereich
Toleranzdosis
Toleranzgrenze
Toleranzschwelle
tolerierbar
tolerieren
Tolerierung
toll
tolldreist
Tolle
tollen
Tollerei

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TOLERANZEDIKT

Atomkonflikt
Delikt
Distrikt
Generationenkonflikt
Generationskonflikt
Gewissenskonflikt
Interessenkonflikt
Kavaliersdelikt
Konflikt
Konvikt
Nahostkonflikt
Ost-West-Konflikt
Schwangerschaftskonflikt
Sexualdelikt
Tarifkonflikt
Tötungsdelikt
Verkehrsdelikt
Zielkonflikt
relikt
strikt

Synonymes et antonymes de Toleranzedikt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TOLERANZEDIKT»

Toleranzedikt toleranzedikt galerius mailänder nikomedia konstantin gallienus kaiser konstantins katharina regierungsamtlicher Erlass religiösen Minderheiten Duldung zusichert Oftmals waren Toleranzedikte Geschichte kurzer Dauer wurden Zeit offiziell oder schleichend außer Potsdamer start Neues Kooperation Landeshauptstadt Potsdam Museum Forum Kunst Onstantin liborius römischer bringt Christentum Durchbruch Große besiegt potsdamer „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber haben Gruppe Potsdamerinnen Potsdamern mailand Mailand bedeutet also Glaubensentscheidung alle Religionen nicht fälschlicherweise behauptet wird kathpedia erließ April Entgegen landläufigen Meinung beendete Alfred wegener institut unverzichtbare Säulen wissenschaftlicher Arbeit sind internationale Kooperationen intensiver interkultureller Austausch wichtige Voraussetzungen stadtgespräch eine

Traducteur en ligne avec la traduction de Toleranzedikt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TOLERANZEDIKT

Découvrez la traduction de Toleranzedikt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Toleranzedikt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Toleranzedikt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

诏书
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

edicto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

edict
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अध्यादेश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرسوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эдикт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

édito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফরমান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

décret
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fatwa
190 millions de locuteurs

allemand

Toleranzedikt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

勅令
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

edict
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pháp lịnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரசாணை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हुकुम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ferman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

editto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

edykt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

едикт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

edict
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διάταγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

edik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

påbud
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

edikt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Toleranzedikt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TOLERANZEDIKT»

Le terme «Toleranzedikt» est normalement peu utilisé et occupe la place 129.766 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Toleranzedikt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Toleranzedikt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Toleranzedikt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TOLERANZEDIKT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Toleranzedikt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Toleranzedikt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Toleranzedikt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TOLERANZEDIKT»

Découvrez l'usage de Toleranzedikt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Toleranzedikt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Toleranzedikt des Galerius: Eine Quellenanalyse
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Theologie - Historische Theologie, Kirchengeschichte, Note: 2,3, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Katholisch-Theologische Fakultat), Veranstaltung: Grundthemen und Methoden der ...
Johannes Bellebaum, 2011
2
Toleranzedikt als Stadtgespräch
Der im Rahmen der Bewerbung als Wissen- schaftsstadt entstandene Gedanke, 2008 ein „neues Toleranzedikt“ aufzulegen, war originell. Er passte zu Potsdam mit seinem bekannten, freilich selten gelesenen, also auch wieder unbekannten  ...
Heinz Kleger, 2010
3
Toleranzedikt als Stadtgespräch II: 2008-2013 Eine ...
Das Experiment ‚Toleranzedikt als Stadtge- spräch' wird hier noch einmal rekapituliert. Es hat Anstöße gegeben, die Gesprächs- kultur insgesamt zu verändern. In neuen Bürgerbeteiligungsverfahren werden diese Impulseweiterwirken.
Heinz Kleger, 2013
4
Konstantin der Grosse und seine Zeit
Das Toleranzedikt des Galerius gegenüber den Christen Am 30. April 311 verdeutlichte Galerius, inzwischen der ,erste' Augustus, nochmals die religiösen Motive der Christenverfolgung und gab gleichzeitig deren Scheitern zu. Er verfügte die ...
Manfred Clauss, 2009
5
Rechtsquelle: Verfassung Der Russischen Föderation, ...
Kapitel: Verfassung Der Russischen Foderation, Russisches Toleranzedikt Von 1905, Steuergesetzbuch, Zivilgesetzbuch, Strafgesetzbuch, Familiengesetzbuch. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, 2010
6
Die große Chronik-Weltgeschichte: Die neue Weltordnung : ...
Mailänder. Toleranzedikt. –. Religionsfreiheit. für. Christen. Konstantin lässtsich kurz vor seinem Tod im Jahr 337 taufen (Gemälde von Pierre Puget, Musee des Beaux Arts, Marseilles, 17. Jh.). Im Mailänder Toleranzedikt räumen Konstantin ...
Johannes Ebert, Detlef Wienecke-Janz, Knut Görich, 2008
7
Die Konstantinische Wende - Eine Betrachtung zu drei ...
Nach dem Versagen der Diokletianischen Verfolgung und dem damit einhergehenden Versuch, das römische Imperium als Kultgenossenschaft zu einen, trat eine für die antiken Voraussetzungen ungewöhnliche Phase ein.
Hans Martin Golz, 2011
8
Die Religionspolitik von Theodosius dem Großen
Ab 303 nach Christus gab es keine Christenverfolgungen mehr und somit konnte sich eine neue Religion immer mehr in der römischen Gesellschaft durchsetzen.
Oliver Zachert, 2004
9
Hugo Grotius:
... König James I. kam, dessen Unterstützung für die Religionspolitik Ol- denbarnevelts und für ein geplantes Toleranzedikt Grotius sicher stellen sollte.6 Zwar wurde Oldenbarnevelts Absicht, durch obrigkeitliche Autorität den Streit beizulegen, ...
Florian Mühlegger, 2007
10
Die evangelische Kirche in Frankreich
April 1598, das Toleranzedikt von Nantes. 6. Vom Toleranz- zum Gnadenedikt ELIE BENOIST, Histoire de l'Edit de Nantes, 5 vol., 1693/95; P. BEUZART, L'Edit de Nantes, creation ou aboutissement? BSHP 1942; Y. DE LA BRIERE, Comment ...
Otto Erich Strasser-Bertrand, 1975

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TOLERANZEDIKT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Toleranzedikt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Mitglieder des Ökumenischen Rat der Kirchen in Österreich ...
Durch das Toleranzedikt von Kaiser Josef II. ist die Rumänisch-Orthodoxe Kirche 1781 anerkannt worden. Seit 2003 wird die Sonntagsliturgie in der neuen ... «Erzdiözese Wien, janv 17»
2
Diskussion zum Thema „Anders als du glaubst“: Verschiedene ...
Eine Veranstaltung des Vereins Neues Potsdamer Toleranzedikt widmet sich dieser Frage. Moderiert wird das Gespräch von Alexander Fröhlich von den PNN. «Potsdamer Neueste Nachrichten, nov 16»
3
Der 9. November – damals und heute
... wendete sich das Blatt langsam und das Christentum wurde später dann zur Staatsreligion, zur religio licata (Toleranzedikt des Galerius). Welch ein Triumph! «Kath.Net, nov 16»
4
Veranstaltungsreihe „Anders als du glaubst …“ in Potsdam ...
... es Dagmar Grütte, die Geschäftsführerin des Vereins Neues Potsdamer Toleranzedikt, der die Koordination von „Anders als du glaubst …“ übernommen hat. «Potsdamer Neueste Nachrichten, oct 16»
5
Potsdam tanzt für Toleranz
... Aufzug der „Freien Patrioten Potsdam“ am Samstag stellt das Bündnis „Potsdam bekennt Farbe“ die Neuauflage des Neuen Potsdamer Toleranzedikts vor. «Märkische Allgemeine Zeitung, août 16»
6
Büdinger Vorstadt bot Flüchtlingen Zuflucht Das ist unser Jerusalem
Dank des Toleranzedikts von Graf Ernst- Casimir I. vom März 1712. EIn Bildnis von Graf Ernst-Casimir I., fotografiert in einer Vitrine des Heuson-Museums in ... «Bad Vilbeler Neue Presse, déc 15»
7
HelpTo – Flüchtlings-Hilfe-Portal gestartet
Präsentation von HelpTo am 2.12.2015: Dr. Christian Hanke, Bezirksbürgermeister von Berlin-Mitte, Daniel Wetzel vom Verein Neues Potsdamer Toleranzedikt ... «Pankower Allgemeine Zeitung, déc 15»
8
Politikaward 2015 an Nahles, Ramelow, Tauber und Riesenhuber
Neues Potsdamer Toleranzedikt mit einem Award bedacht, zum anderen die Gesellschaft Demokratische Kultur für die Kampagne "Rechts gegen Rechts". «Politik & Kommunikation Online, déc 15»
9
Die Hugenotten und das Heute: Flüchtlingspolitik nach Kurfürsten ...
Was hinter der 330 Jahre alten Geschichte vom Toleranzedikt steckt. ... Form festgehalten als „Edikt von Potsdam“, auch genannt Potsdamer Toleranzedikt. «Tagesspiegel, nov 15»
10
Immer mehr Kommunen bei Flüchtlingshilfe-Portal "HelpTo"
... des Vereins Potsdamer Toleranzedikt, Volker Gustedt. Weitere Partner wie Berlin, der Landkreis Barnim und Oranienburg stünden bereits in den Startlöchern. «DIE WELT, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Toleranzedikt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/toleranzedikt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z