Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Torsion" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TORSION

zu spätlateinisch torsum, Nebenform des lateinischen 2. Partizip tortum, ↑Tortur.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TORSION EN ALLEMAND

Torsion  [Torsio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TORSION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Torsion est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TORSION EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Torsion» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Torsion dans le dictionnaire allemand

Rotation hélicoïdale du corps élastique allongé par des couples dirigés de manière opposée torsion d'une rotation de la courbe spatiale d'un organe. schraubenförmige Verdrehung lang gestreckter elastischer Körper durch entgegengesetzt gerichtete Drehmomente Verdrehung einer Raumkurve Drehung eines Organs.

Cliquez pour voir la définition originale de «Torsion» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TORSION


Aspersion
Aspersio̲n
Aversion
Aversio̲n 
Coverversion
[ˈkavɐvɛrzi̯oːn]  , englisch: […vəːʃn]
Dispersion
Dispersio̲n
Distorsion
Distorsio̲n
Diversion
Diversio̲n
Eversion
Eversio̲n
Exkursion
Exkursio̲n 
Extraversion
Extraversio̲n
Immersion
Immersio̲n
Inversion
Inversio̲n
Konversion
Konversio̲n
OEM-Version
OEM-Version
Originalversion
Origina̲lversion [oriɡiˈnaːlvɛrzi̯oːn]
Perversion
Perversio̲n [pɛrvɛrˈzi̯oːn]
Reversion
Reversio̲n
Subversion
Subversio̲n
Testversion
Tẹstversion
Version
Versio̲n 
Vollversion
Vọllversion

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TORSION

Torschluss
Torschlusspanik
Torschuss
Torschütze
Torschützenkönig
Torschützenkönigin
Torschützin
Torselett
Torsi
Torsionsbruch
Torsionselastizität
Torsionsfestigkeit
Torsionskasten
Torsionsmodul
Torsionswaage
Torso
Torstange
Torsteher
Torsteherin
Torsten

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TORSION

Betaversion
Detorsion
Dieselversion
Emersion
Extorsion
Filmversion
Inkursion
Instrumentalversion
Interlinearversion
Interversion
Introversion
Kardioversion
Kontorsion
Lightversion
Rekursion
Retorsion
Retroversion
Rüstungskonversion
Sparversion
Submersion

Synonymes et antonymes de Torsion dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TORSION»

Torsion torsion sattel gebraucht Wörterbuch statik mechanik blades gastropoda hoden testicular widerstandsmoment doccheck flexikon bedeutet Drehung Verdrehung Wird physiologische Bewegungsspielraum einer Körperstruktur dabei überschritten spricht auch torsionsspannung berechnen maschinenbau wissen eine Grundbelastungsarten Technischen diesem Festigkeitslehre Skript lernen shop kaiser bietet unterschiedlichsten Pferderassen verschiedenen Disziplinen anpassungsfreies Sattelsystem Gurt Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Schubspannungen universität siegen Torsionsmoment verursacht

Traducteur en ligne avec la traduction de Torsion à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TORSION

Découvrez la traduction de Torsion dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Torsion dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Torsion» en allemand.

Traducteur Français - chinois

扭力
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

torsión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

torsion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टोशन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التواء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кручение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

torção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যাবর্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

torsion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kilasan
190 millions de locuteurs

allemand

Torsion
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

捻転
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비틀림
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

puntiran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự xoắn lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முறுக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिळणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

burulma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

torsione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skręcenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

крутіння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

torsiune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συστροφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

torsie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

torsion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

torsjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Torsion

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TORSION»

Le terme «Torsion» est habituellement très utilisé et occupe la place 13.223 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Torsion» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Torsion
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Torsion».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TORSION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Torsion» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Torsion» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Torsion en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TORSION»

Découvrez l'usage de Torsion dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Torsion et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Torsion (Verdrehung) von Vierkantstählen (Unterweisung ...
Lernziele: Groblernziel: Laut dem Ausbildungsberufsbild des Metallbauers - Fachrichtung Metallgestaltung : - das Handhaben von Schmiedefeuern und schmiedbaren Werkstoffen sowie das Herstellen von - Werkstücken und Bauteilen durch manuelles ...
Jens Holthausen, 2002
2
Praxis der Kraniosakralen Osteopathie: Lehrbuch
3.3.2. Torsion. rechts. und. links. Torsion rechts Die Amplitude einer induzierten Torsion rechts ist größer als die einer induzier— ten Torsion links. 0 Rechter Zeigefinger führt den rechten großen Keilbeinflügel nach kranial (Abb. 3.3). 0 Rechter ...
Torsten Liem, 2013
3
Ueber den Einfluss der Torsion auf die absolute Festigkeit ...
Denkt man sich die Drähte aus Theilchen bestehend, welche nach geraden Linien geordnet sind, so wird bei der Torsion eine jede Gerade in eine Schraubenlinie verwandelt, es muss also eine Verkürzung eintreten, indem bei» fortgesetzter ...
Valentin Kramm, 1873
4
Stahlbau: Grundbegriffe und Bemessungsverfahren
Er tritt überwiegend bei geschlossenen Querschnitten auf (Bild 4.16 (a)) und wird Saint-Venant- sche Torsion Tv genannt (Index v für Saint-Venant). Der zweite Kräftetyp – massgebend bei offenen Querschnitten (Bild 4.16 (b)) – setzt sich aus  ...
Manfred A. Hirt, Rolf Bez, Alain Nussbaumer, 2007
5
Differentialgeometrie: Kurven - Flächen - Mannigfaltigkeiten
Wir haben schon oben in 2.6 gesehen, dass eine Frenet–Kurve im IR3 mit konstanter Krümmung und Torsion τ = 0 ein Stück eines Kreises sein muss (weil in einer Ebene enthalten). Eine Schraubenlinie ergibt sich nach 2.3 als die Bahn eines ...
Wolfgang Kühnel, 2013
6
Technische Mechanik 3. Festigkeitslehre
Torsion. (Verdrehbeanspruchung). prismatischer. Stäbe. 7.1. Torsion. gerader. Stäbe. Ein prismatischer Stab ist ein Stab mit konstanter Querschnittform. Die Kreisform ist dabei die einfachste, von der wir ausgehen wollen. Der Stab wird ...
Günther Holzmann, Heinz Meyer, Georg Schumpich, 2006
7
Kinderorthopädie
Torsionsanomalien des Unterschenkels gehen häufig mit einer X- oder O-Bein- Stellung einher. Pathologische Torsion des Unterschenkels Unter der Unterschenkeltorsion versteht man die Rotation der Malleolenachse gegenüber der Achse ...
Klaus Buckup, 2001
8
Amtlicher Bericht über die Versammlung Deutscher ...
Torsion. 11. Die permanente Torsion der Eisendrähte nimmt mit der Magnctisirung ab, und zwar in einem mit wachsender Magnetisirung abnehmenden Verhältniss. 12. Wird ein tordirter und magnetisirter Eisendraht ent - mngnetisirt, so ändert ...
Versammlung Deutscher Naturforscher und Ärzte, 1859
9
Praktische Baustatik
5.4.3 St.-Venantsche Torsion und Wölbkrafttorsion Die Torsionsmomente können in den Stäben auf zwei verschiedene Arten aufgenommen und übertragen werden: 1. durch S t. - Venantsche Torsion, reine Torsion, Drillung mit zugelassener ...
Walter Wagner, Gerhard Erlhof, 1998
10
Andrologie: Krankheiten der männlichen Geschlechtsorgane
Semen quality and en- docrine parameters after acute testicular torsion.J Urol 1992; 147: 1545–1550 Babcock DS, Patriquin H, LaFortune M et al. Power doppler sono- graphy: basic principles and clinical applications in children. Pediatr ...
Walter Krause, Wolfgang Weidner, Herbert Sperling, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TORSION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Torsion est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Torsion-bar antenna adds new twist to gravitational-wave search
A far cheaper alternative to the more conventional interferometer-based devices, this "torsion-bar antenna" could plug a gap in the gravitational-wave spectrum ... «physicsworld.com, nov 16»
2
"Torsion": Kunst mit Windungen von Lara Peters im Jorker ...
Jork: Zigarrenmacherhaus | bo. Jork. Eine junge Künstlerin zeigt in einer Erstausstellung ihre Arbeiten in Jork. Unter dem Titel "Torsion" möchte die Bildhauerin ... «Kreiszeitung Wochenblatt, oct 16»
3
Levitating nanoparticle improves 'torque sensing,' might bring new ...
The experiment represents a nanoscale version of the torsion balance used in the classic Cavendish experiment, performed in 1798 by British scientist Henry ... «Phys.Org, sept 16»
4
Ignoring doctor may have saved Whitby girl from 'abdominal ...
While the condition — ovarian torsion — is said to be rare, accounting for about 3 per cent of all cases of acute abdominal pain in girls, emergency physicians ... «Toronto Star, août 16»
5
Torsion on track to deliver Calthorpe Estate student project
Work will start this month on a student accommodation development in Edgbaston - one of three by Birmingham contractor Torsion after it secured £17 million ... «Birmingham Post, août 16»
6
Peru K-9 Cole dies suddenly from intestinal "torsion"
Peru police chief Doug Bernabei said Peru Police K-9 Cole was stricken without warning with “mesenteric torsion” — twisting of the intestines — at 2 a.m. while ... «LaSalle News Tribune, août 16»
7
What are the Differences Between Springs?
A spiral torsion spring is found in clocks, watches, kitchen timers, toys, and more. It is able to store much more energy than a typical compression spring, and ... «Machine Design, févr 16»
8
Atomic structure behaves like gears and torsion-springs to contribute ...
The LnN6 units acting like torsion springs are synchronised by rigid Fe(CN)6 units acting like gears. The LnN6 twists away from its original trigonal prismatic ... «Phys.Org, janv 16»
9
The best 2015/16 snowboards for experts
Three layers of fibreglass laminate give snappy torsion, while a combination of carbon, Kevlar and hardwood reinforcements provide a lively flex with huge ... «Telegraph.co.uk, janv 16»
10
Selon Marineland, l'orque Valentin est mort d'une "torsion de l'intestin"
Les premiers résultats vétérinaires semblent toutefois désigner une toute autre cause immédiate : l'animal, âgé de 19 ans, serait mort d'une torsion intestinale. «Sciences et Avenir, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Torsion [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/torsion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z