Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Uroboros" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT UROBOROS

griechisch; »Schwanzfresser«.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE UROBOROS EN ALLEMAND

Uroboros  [Uro̲boros] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UROBOROS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Uroboros est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE UROBOROS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Uroboros» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

ouroboros

Uroboros

Uroboros est le septième album studio du groupe japonais J-rock Dir en grey. La sortie a eu lieu le 11 novembre aux États-Unis par The End Records, un jour plus tard par l'étiquette indépendante Free-Will au Japon et par Gan-Shin en Europe. L'album s'appelait le symbole Ouroboros, un serpent qui mordait la queue. C'est pour soutenir la continuité et le retour de la bande à l'ère pré-Withering to Death et pour aborder des sujets tels que la culpabilité et la renaissance. La couverture de l'album a été conçue par Koji Yoda et s'inspire de la couverture de l'album Lizard du groupe King Crimson des années 1970. Uroboros ist das siebte Studioalbum der japanischen J-Rock Band Dir en grey. Die Veröffentlichung fand am 11. November in den Vereinigten Staaten durch The End Records statt, einen Tag später durch das Independent-Label Free-Will in Japan und durch Gan-Shin in Europa. Das Album wurde nach dem Ouroboros-Symbol benannt, einer sich in den Schwanz beißenden Schlange. Es soll für Kontinuität und die Rückkehr der Band zur Vor-Withering to Death-Ära stehen und Themen wie Schuld und Wiedergeburt aufgreifen. Das Albumcover wurde von Koji Yoda gestaltet und ist vom Cover des Albums Lizard der Band King Crimson aus den 1970er Jahren inspiriert.

définition de Uroboros dans le dictionnaire allemand

Dans le symbole du Serpent mordant et auto-procréateur serpent, l'éternité est représentée dans le symbole du serpent serpent mordant et auto-procréateur dans l'inconscient. im Symbol der sich in den Schwanz beißenden und sich selbst zeugenden Schlange dargestellte Ewigkeit im Symbol der sich in den Schwanz beißenden und sich selbst zeugenden Schlange dargestelltes ursprüngliches Enthaltensein des Ich im Unbewussten.
Cliquez pour voir la définition originale de «Uroboros» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC UROBOROS


Corrida de Toros
Corrida de Toros
Doryphoros
Dory̲phoros
Horos
Ho̲ros
Koros
Ko̲ros
Lutrophoros
Lutropho̲ros
Zophoros
Zopho̲ros
doloros
doloro̲s
moros
moro̲s
rigoros
rigoro̲s 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME UROBOROS

Urobilin
Urobilinogen
Urobilinogenurie
Urobilinurie
Uroborosinzest
Urochezie
Urochrom
Urodynie
urogenital
Urogenitalsystem
Urogenitaltrakt
Urohämatin
Urolalie
Urolith
Urolithiasis
Urologe
Urologie
Urologikum
Urologin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME UROBOROS

Albatros
Eros
Gros
Gyros
Heros
Homeros
Ikaros
Kairos
Kantharos
Kerberos
Kuros
Kyros
Migros
Paros
Tartaros
Tyros
en gros
extra muros
intra muros
nitros

Synonymes et antonymes de Uroboros dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UROBOROS»

Uroboros uroboros anhänger soil Wörterbuch mkono amulett aheri virus records siebte Studioalbum japanischen Rock Band grey Veröffentlichung fand November Vereinigten Staaten durch Records statt einen glass stained fusing Believe Green Portland Oregon America Greenest Cities awarded Glass Sustainability Work Silver Certification symbolonline Interpretation Symbolisch wird Primärzustand Ursprungseinheit sowohl ontogenetisch auch phylogenetisch galerie symbolik kulturgeschichte sgipt Karl Scherf älteste ägyptische Darstellung Chrysopoiia Goldmacherkunst Alchemistin Kleoptra Buch Träume dieser braucht keine internetverbindung gizmodo März sichert heimlich Daten Windows Computer sobald Rechner Netzwerk Wahrscheinlich resident evil wiki encyclopedia advanced strain Progenitor created

Traducteur en ligne avec la traduction de Uroboros à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UROBOROS

Découvrez la traduction de Uroboros dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Uroboros dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Uroboros» en allemand.

Traducteur Français - chinois

UROBOROS
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Uroboros
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

uroboros
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Uroboros
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

uroboros
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

UROBOROS
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

uroboros
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

uroboros
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ouroboros
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Uroboros
190 millions de locuteurs

allemand

Uroboros
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

UROBOROS
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

uroboros
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

uroboros
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Uroboros
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

uroboros
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

uroboros
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uroboros
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Uroboros
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Uroboros
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

UROBOROS
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Uroboros
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

UROBOROS
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Uroboros
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uroboros
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uroboros
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Uroboros

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UROBOROS»

Le terme «Uroboros» est assez utilisé et occupe la place 27.866 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Uroboros» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Uroboros
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Uroboros».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UROBOROS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Uroboros» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Uroboros» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Uroboros en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UROBOROS»

Découvrez l'usage de Uroboros dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Uroboros et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vom Sinn des Leidens: die Bedeutung systemtheoretischer, ...
Jung, 1991, S. 52) Ouroboros, auch Uroboros: ein Symbol, das in vielen Mythologien vorkommt, meistens in Form einer Schlange oder eines hermaphroditischen Drachenwurms, einer Gestalt, die sich zum Kreis schliesst, indem sie den ...
Jan Hauser, 2004
2
Kosmozentrische Sicht: Universum, Leben und Bewusstsein
Das alte, archetypische Bild des Uroboros (Schwanzfresser) ist ein geeigneter Kandidat für eine Darstellung der Größen im Universum. Der Uroboros wurde u.a. in der Alchemie für kosmische Kreisläufe benutzt. Die Abbildung 45 zeigt ein  ...
Johannes Brückner, 2014
3
Lexikon der Ägyptologie: Stele-Zypresse. -1986. -VIII ...
Während der langen Geschichte des Uroboros- Motivs, die etwa um 3000 anfängt, sind im religiösen Gehalt wie in der Ikonographie gewisse Änderungen wahrnehmbar. Die unmittelbaren Vorläufer erscheinen beinahe zu derselben Zeit in ...
Wolfgang Helck, Eberhard Otto, Wolfhart Westendorf, 1986
4
Orte des Lesens, Alchimie, Monade:
6 Uroboros Es ist denkbar, daß Benjamin, der wiederholt Werke mit geometrischen Figuren beschrieb, sich eines der wesentlichen Zeichen der Alchimie über die Struktur seiner Texte und ihrer Denkbewegung angeeignet hatte. Benjamins ...
Helmut Kaffenberger, 2001
5
Helios Megistos:
4" Vgl. Preisendanz, Aus der Geschichte des Uroboros 194-209. W. Deonna, Ouroboros, Artibus Asiae 15, 1952, 163-170. Bonner, Studies in Magical Amulets 250. Wortmann, BJ 166,67. Maltomini, SCO 29, 92. Hani, La religion egyptienne  ...
Wolfgang Fauth, 1995
6
Wege zum Göttlichen: die Sehnsucht nach dem Einssein mit dem ...
651 Die Schlange, zum Kreis gebogen, „repräsentiert die Einheit aller Mächte und Vorgänge im Kosmos."652 Es ist bemerkenswert, dass der Uroboros in Zusammenhang mit einem anderen mythologischen Tier gesehen wurde, dem Phönix.
Isolde Penz, 2006
7
Wandlungen des Bewusstseins: Erich Neumanns ...
... Dynamik der werdenden Persönlichkeit“ (Neumann 1963). Uroboros. Der Uroboros (ägypt.: Schwanzfresser) ist ein altägyptisches Symbol der Kreisschlange, des Ur-Drachens des Anfangs, der sich selbst in den Schwanz beißt und in sich ...
‎2010
8
Pharaonen an der Spree: Ägyptisierende Architektur und ...
Uroboros DasBildder sichinden SchwanzbeißendenSchlan- ge (Uroboros), altägyptisches Symbol der Zeit und Ewigkeit, war ... wurden und jetzt im Märkischen Museum ausgestellt sind, zeigt einer ein Relief, das man vielleicht als Uroboros( ...
Marc Loth, 2012
9
Frühes Christentum im antiken Strahlungsfeld: kleine ...
Wieder ist es auch hier der ewige Kreis, sind es gleichsam die Arme Gottes, die wie die Uroboros-Schlange das Ganze der Wirklichkeit umfassen, so dass es im Sein gehalten wird, das aus den paarigen Gegensätzen, wie Werden und ...
Wolfgang Speyer, 2007
10
Album: The Marrow of a Bone, Uroboros, Crack the Skye, ...
Die Ver ffentlichung fand am 7. Februar 2007 in Japan statt, in den folgenden Monaten in den Vereinigten Staaten (am 20. Februar), Deutschland (2. M rz), Frankreich (6. M rz) und dem Vereinigten K nigreich (7. Mai).
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UROBOROS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Uroboros est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Uroboros packs up glass works, heads to Mexico
Uroboros' environmental problems in Portland surfaced in February after the Portland Mercury newspaper published the results of a U.S. Forest Service study ... «Portland Tribune, janv 17»
2
Glassmaker Uroboros sold, production going to Mexico
Uroboros Glass, one of two art glass companies linked in February to heavy metals emissions in Portland, has been sold to a California-based company that will ... «Portland Business Journal, déc 16»
3
Uroboros Glass sold to California company, founder says ...
Art-glass manufacturer Uroboros Glass, embroiled in Portland's toxic air scare this year, has been sold and will have production of its products relocated to ... «OregonLive.com, déc 16»
4
DIR EN GREY、全国ツアー第4弾[mode of UROBOROS]の詳細を発表
<TOUR16-17 FROM DEPRESSION TO ______ [mode of UROBOROS]>ではそのタイトルのとおり、2008年発売のアルバム『UROBOROS』からの楽曲を軸にした ... «BARKS, oct 16»
5
Uroboros' Impending Closure Deals Another Blow To NW Art Glass
"I Fly When You Call" 12"x25.5"x12". Cathy Coverley: "I found I needed Uroboros' brilliant colors. The more you have, the richer the piece that you can make.". «OPB News, oct 16»
6
Uroboros Glass Is Closing, Partly Blaming New Environmental ...
Uroboros Glass, one of two Portland factories that found themselves subject to new environmental regulations earlier this year after it became clear they were ... «The Portland Mercury, sept 16»
7
Washington's Spectrum Glass To Close Citing Financial Issues, EPA ...
It's a competitor with Portland's Bullseye Glass, and a sometime collaborator with another Portland firm, Uroboros. In a written statement, the company said a ... «OPB News, mai 16»
8
Oregon Commission Approves New Pollution Rules For Glassmakers
Uroboros Glass voluntarily stopped using cadmium following moss testing that found a hot ... The most restrictive new rules apply only to Bullseye and Uroboros. «OPB News, avril 16»
9
前のページ
昨年10月に開催された初ライブ「UROBOROS secret live "DARK REDEMPTION"」を経て、より振り切った楽曲制作が可能になったという彼らは、“権威や常識に対する ... «ナタリー, avril 16»
10
DEQ: Glassmakers Bullseye, Uroboros must install pollution controls
The Oregon Department of Environmental Quality said Thursday that Portland glass manufacturers Bullseye Glass and Uroboros must follow federal air quality ... «Portland Tribune, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Uroboros [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/uroboros>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z