Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gyros" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GYROS

neugriechisch gỹros, eigentlich = Umdrehung, Kreis; vgl. Giro.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GYROS EN ALLEMAND

Gyros  [Gy̲ros] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GYROS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gyros est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GYROS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gyros» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Gyros

gyroscopes

Gyros

Les gyroscopes se réfèrent à une façon grecque de préparer la viande. Pour la préparation des gyrosters classiques, les morceaux de viande de porc sont traditionnellement utilisés. Das Gyros bezeichnet eine griechische Zubereitungsart für Fleisch. Für die Zubereitung des klassischen Gyros werden traditionell Fleischstücke vom Schwein verwendet.

définition de Gyros dans le dictionnaire allemand

sur une rôtisserie verticale rôtie à partir de laquelle chaque durchgegarte et couche supérieure tannée est coupée en petits morceaux plats et servis. an einem senkrecht stehenden Drehspieß gebratenes Fleisch, von dem immer wieder die jeweils durchgegarte und gebräunte äußerste Schicht in kleinen flachen Stücken abgeschnitten und serviert wird.
Cliquez pour voir la définition originale de «Gyros» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GYROS


Albatros
Ạlbatros
Corrida de Toros
Corrida de Toros
Eros
E̲ros  , auch: [ˈɛrɔs] 
Gros
[ɡroː] 
Heros
He̲ros
Homeros
Homeros
Horos
Ho̲ros
Kairos
Kairọs
Kerberos
Kerberos
Koros
Ko̲ros
Kyros
Ky̲ros
Migros
[ˈmiɡro] 
Paros
Pa̲ros
Tartaros
Tạrtaros
Tyros
Ty̲ros
Uroboros
Uro̲boros
en gros
[ãˈɡroː] 
extra muros
ẹxtra mu̲ros
moros
moro̲s
rigoros
rigoro̲s 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GYROS

Gynogamet
Gynogenese
gynogenetisch
Gynomonözie
Gynophor
Gynostegium
Gynostemium
gynozentrisch
Gynozentrismus
Gynözeum
Gyre
Gyroantrieb
Gyrobus
gyromagnetisch
Gyrometer
Gyroskop
Gyrostat
Gyrovage
Gyrus
Gyttja

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GYROS

Dipteros
Doryphoros
Embros
Hesperos
Ikaros
Kantharos
Kuros
Mesonephros
Metanephros
Monopteros
Peripteros
Pindaros
Rhinozeros
Supralibros
doloros
intra muros
lepros
nitros
oneros
tuberos

Synonymes et antonymes de Gyros dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GYROS»

Gyros gyros selber machen Wörterbuch rezept gewürz würzen überbacken auflauf marinade reis bezeichnet eine griechische Zubereitungsart für Fleisch Für Zubereitung klassischen werden traditionell Fleischstücke Schwein verwendet rezepte chefkoch beliebte Rezepte Chefkoch Deutschlands beliebtester Kochseite essen trinken Deutschland Spezialität bekannt nicht einer Pita serviert Hochgenuss Erfahren hier vielseitig lassen kochbar besten viele weitere Kochrezepte finden pita tzatziki drehspieß berkis Traditionelles besteht stets feinstem Schweinefleisch gängigsten Gerichten zählt Sicher Restaurant lecker mehr Profi LECKER marions kochbuch typisch Zubereitungsart fetthaltigem

Traducteur en ligne avec la traduction de Gyros à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GYROS

Découvrez la traduction de Gyros dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gyros dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gyros» en allemand.

Traducteur Français - chinois

陀螺仪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

giroscopios
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gyros
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gyros
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجيروسكوبات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гироскоп
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

giroscópios
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gyros
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gyroscopes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

giro
190 millions de locuteurs

allemand

Gyros
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジャイロ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자이로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gyros
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gyros
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

க்ய்ரோஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gyros
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gyros
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gyros
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gyros
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гіроскоп
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gyros
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γύρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kalkoengyros
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gyros
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gyros
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gyros

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GYROS»

Le terme «Gyros» est habituellement très utilisé et occupe la place 15.849 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gyros» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gyros
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gyros».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GYROS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gyros» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gyros» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gyros en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GYROS»

Découvrez l'usage de Gyros dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gyros et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Familienrezepte: Noch mehr leckere Rezepte der WDR-Zuschauer
Für Gyros werden Lagen von mit Knoblauch, Oregano und Thymian gewürztem Schweinefleisch auf einen Spieß gesteckt und gegrillt. Die jeweils frisch gegarten äußeren Schichten des Fleisches werden laufend abgeschnitten und zu ...
Wdr, 2007
2
Thesaurus der classischen Latinität: Ein Schulwörterbuch, ...
(yûpo;), ber .wrcto, 1) ben Siebente bilbcn, unb jtoar bon Sögeln: vivit edax vultur ducensque per аёга gyros milvus, Ov. Am. 2, 6, 33. flectitur in gyrum (milvus), M. 2, 718; son gifd)en: omni piscis exsultat freto agilatque gyros, Sen. Ag. 451; ».
Karl Ernst Georges, 1864
3
Vorspeisen und Snacks von A-Z:
Gyros. im. Pita-Brot. l. Beliebt 6 Stück Pro Stück: E: 29 g, F: 8 g, Kh: 43 g, kJ: 1508 , kcal: 360, BE: 3,5 400 g dünne magere Schweineschnitzel 2–4 EL Olivenöl 2 EL Gyros-Gewürzmischung 2 Zwiebeln 4 kleine Tomaten (etwa 250 g) 250 g ...
Dr. Oetker, 2013
4
Kochen für Faule
Gyros,. nur. zum. Runterknabbern. leicht gemacht DIE SCHNJEUENl AUS DER. FI$CHAßTEILUNlG .• KARIBISCHER ... TIPP : Für alle, die das Fast-Gyros mit noch mehr Aroma genießen wollen - Spießchen vorbereiten, mit dem Würzöl ...
Cornelia Trischberger, 2012
5
nadaspasstja: Milchmädchen, die Rechnung bitte!
Zusätzlich ließ die Marktleiterin fünfzehnhundert Gramm frisches Gyros für sie zubereiten. Sie entschuldigte sich dafür, dass sie hochwertiges mageres Schnitzelfleisch verwenden müssen, da das übliche fette Gyrosfleisch aus war. Als Peter ...
Brad Hering, 2012
6
Mikrobiologie der Lebensmittel. Fleisch - Fleisch - ...
Es handelt sich um Erzeugnisse, die mit dem (Original-)Gyros zwar die Verwendung gleichartigen Ausgangsmaterials (Schweinefleischscheiben), gleichartiger Gewürze und die Marinierung gemeinsam haben, jedoch als Pfannengerichte ...
Prof. Dr. Herbert Weber, 2003
7
Schlank im Schlaf für Berufstätige
Gyros-Sandwich. 250gTK-Pfannengyros (Fertigprodukt) | 4 große Salatblätter (z. B. Novita) | 1 Tomate | 4 Pitabrote (ca. 350g) 100gZaziki (Fertigprodukt aus dem Kühlregal oder Rezept S. 53) Für 2 Personen ...
Elmar Trunz-Carlisi, Rudolf Schwarz, Helmut Gillessen, 2012
8
Die besten Partyrezepte von A-Z:
Gyros-Pizza. Beliebt 8–10 Portionen Pro Portion:E: 32 g, F: 24 g, Kh: 52 g, kJ: 2301, kcal: 550 Für denHefeteig: 600 g Weizenmehl 2 Pck. Dr. Oetker Trockenbackhefe 2 gestr. TL Salz 300 ml lauwarmes Wasser 5 EL Olivenöl Für den Belag: 1 ...
Dr. Oetker, 2007
9
Aufläufe von A-Z:
Krautsalat-Gyros-Auflauf. Für Gäste 4 Portionen Pro Portion: E:47 g, F: 37 g, Kh: 41 g, kJ: 3060, kcal: 731 800 g Kartoffeln Salzwasser 2 Zwiebeln 2 Knoblauchzehen 3 EL Olivenöl 600 g fertig gewürztes Gyros 600 g Krautsalat 200 g Joghurt ...
Dr. Oetker, 2013
10
Mir schmeckt ́s wieder - Das Kochbuch für alte Menschen
MITTAG. ESSEN. Pfannengyros. mit. Reis. und. Tomatensalat. Typischerweise. wird. Gyros. am. Spieß. gebraten. Altdeutsches Schnitzel Leichter zuzubereiten, als es auf den ersten Blick. D Für 1 Person Preisgünstig 25 Min. + 20 Min. Garzeìt  ...
Claudia Menebröcker, Jörn Rebbe, Udo Keil, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GYROS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gyros est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Plov, Salgadinhos und Gyros
Die Vielfalt des Freundschaftstags drücke sich auch im Essensangebot aus: Es gibt Cevapcici aus Kroatien, Zigni, Alicha und Injera aus Eritrea, Gyros mit ... «Südwest Presse, sept 16»
2
Veganes Start-up: Metzgerei verkauft vegane Wurst, Braten und Gyros
Zwei Berliner haben im hippen Stadtteil Friedrichshain einen Laden eröffnet und verkaufen Würstchen oder Hackbällchen. Das Besondere: alles ist frei von ... «Augsburger Allgemeine, août 16»
3
Brand im Gyros-Imbiss
Die Feuerwehr musste am Montagmorgen einen Brand im Gyros-Imbiss Olympos im Durchgang vom Marktplatz zum Mühlbergle löschen. Welchen ... «Gmünder Tagespost, juil 16»
4
Tafelspitzen: Kostas in Möhringen: Es muss nicht immer Gyros sein
Wer gute griechische Hausmannskost will, muss nicht verreisen, es reicht ein Ausflug nach Möhringen. Da findet sich auch reichlich Vegetarisches und Fisch. «Stuttgarter Nachrichten, juil 16»
5
Deftige Fleischtorten für richtige Männer: Hier gibt's alle Rezepte
... das hier sind die neuen Tortenvariationen für echte Männer: Mett-Torte, Bratwurst-Kuchen und Gyros-Torte. Und wer könnte diese herzhaften Torten besser ... «galileo.tv, juil 16»
6
Gyros Protein Technologies Appoints Frank Witney as Chairman
UPPSALA, Sweden--(BUSINESS WIRE)--Gyros Protein Technologies AB, a pioneer in automated nanoliter-scale immunoassays and leading provider of ... «Business Wire, juin 16»
7
Miss Stuttgart beim Party-Griechen: Glamour zum Gyros
... und an den gut besetzten Tischen vorbei. Zwischen Oktopus und Gyros folgten drei Durchgänge aufeinander: in Dirndl, Bade- und Abendmode. «Stuttgarter Zeitung, mai 16»
8
So "prickelnd" wird Ronaldos Besuch: Gyros-Real checkt beim VfL ...
Lieferservice in Person: Cristiano Ronaldo und seine Kollegen jubeln in Barcelona. (Foto: imago/Jan Huebner). Mittwoch, 06. April 2016 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, avril 16»
9
Im 4-Sterne-Hotel | Real pennt neben Gyros-Bude
Königliche Gäste in Wolfsburg. Real Madrid steigt heute nach der Landung am Braunschweiger Flughafen am Nachmittag im Hotel „INNSIDE“ (4 Sterne, 219 ... «BILD, avril 16»
10
Gyros AB and Protein Technologies, Inc. Merge to Form Gyros ...
UPPSALA, Sweden & TUCSON, Ariz.--(BUSINESS WIRE)--Gyros AB, a pioneer in automated nanoliter-scale immunoassays, and Protein Technologies, Inc., ... «Business Wire, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gyros [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gyros>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z