Signification de "velar" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT VELAR

zu ↑Velum.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE VELAR EN ALLEMAND

velar  [vela̲r]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VELAR

velar est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE VELAR EN ALLEMAND

vélaire

Velar

En phonétique, velar désigne le lieu d'articulation d'un son particulier. Un son velar est formé en formant une occlusion complète sur le palais du palatalum (lettre \u003ck\u003e, \u003cck\u003e, \u003cg\u003e = dans la police IPA, respectivement), par la langue postérieure de la langue Gaumensegel ne s'approche que fort (combinaison de lettres \u003cch\u003e = dans la police IPA). La formation de la voyelle est également marquée selon le point le plus élevé de la langue vers l'arrière et la direction dans laquelle elle est alignée. Le «i» dans lequel l'arrière de la langue s'approche du palais (le dur, le palais du front) est donc appelé une voyelle palatine, tandis que le «u» dans lequel l'arrière de la langue s'approche du vélum s'appelle une voyelle velar. Articulation d'un plan sagittal velar de la cavité bucale humaine, de l'oropharynx et du larynopharynx.

In der Phonetik bezeichnet velar den Artikulationsort eines bestimmten Lautes. Ein velarer Laut wird gebildet, indem der hintere Zungenrücken ▪ am Gaumensegel, dem Velum palatinum, einen vollständigen Verschluss bildet (Buchstaben <k>, <ck>, <g> = in IPA-Schrift bzw. ), ▪ sich dem Gaumensegel nur stark nähert (Buchstabenkombination <ch> = in IPA-Schrift ). Auch bei der Vokalbildung wird nach dem jeweils höchsten Punkt des Zungenrückens und nach der Richtung, in welcher sich dieser ausrichtet, gekennzeichnet. Das „i“, bei dem der Zungenrücken sich dem Palatum (dem harten, vorderen Gaumen) nähert, nennt man daher einen palatalen Vokal, während das „u“, bei dem der Zungenrücken sich dem Velum nähert, als velarer Vokal bezeichnet wird. Artikulation eines Velars Sagittalebene der menschlichen Mundhöhle, Oropharynx und Larynopharynx.

définition de velar dans le dictionnaire allemand

formé sur le Velum.

am Velum gebildet.

TRADUCTION DE VELAR

Découvrez la traduction de velar dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de velar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «velar» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 盖膜
• Traducteur Français - espagnol: velar
• Traducteur Français - anglais: velar
• Traducteur Français - hindi: वेलर
• Traducteur Français - arabe: حلقي
• Traducteur Français - russe: велярный
• Traducteur Français - portugais: velar
• Traducteur Français - bengali: velar
• Traducteur Français - français: vélaire
• Traducteur Français - malaisien: velar
• allemand: velar
• Traducteur Français - japonais: 軟口蓋
• Traducteur Français - coréen: 연구 개 자음
• Traducteur Français - javanais: velar
• Traducteur Français - vietnamien: khẩu cái âm nhạc
• Traducteur Français - tamoul: velar
• Traducteur Français - marathi: velar
• Traducteur Français - turc: damaksıl
• Traducteur Français - italien: velare
• Traducteur Français - polonais: tylnojęzykowy
• Traducteur Français - ukrainien: велярний
• Traducteur Français - roumain: velar
• Traducteur Français - grec: ουρανισκόφωνος
• Traducteur Français - afrikaans: velare
• Traducteur Français - suédois: velar
• Traducteur Français - norvégien: velar

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VELAR»

Découvrez l'usage de velar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec velar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Morphologie: Ein Internationales Handbuch Zur Flexion und ...

Domains of phonological regularities The English velar nasal [n] has been treated by the derivational tradition as a segment which does not appear in underlying representations but is due to rules. The position, which goes back to Edward ...

G. E. Booij, Christian Lehmann, Joachim Mugdan, 2000

Geflüsterte Plosive: eine akustische Untersuchung zum ...

stl Sth Sprecher VOWEL PLACE N MEAN SD N MEAN SD AB 0+ labial 11 52,6 8 ,5 11 53,3 6,5 dental 11 45,1 8,9 11 41,6 7,5 velar 11 48,0 9,7 11 51,1 9,7 0- labial 11 62,1 6,6 11 63,9 6,2 dental 11 46,5 9,0 10 50,6 9,7 velar 11 47,8 14,2 11 ...

Johanna Steinberg, 2008

Phonologie des Kasachischen: Untersuchungen anhand von ...

0.3) ergeben sich einige Unklarheiten, auf die im folgenden hingewiesen werden soll: In PTF (S. XV) wird [rj] als „back velar" beschrieben, wobei im Gegensatz zur Internationalen Lautschrift generell zwischen „back velar" und „velar" ...

Mark Kirchner, 1989

Phonologie: Eine Einführung

Ein Beispiel liefert das Englische. Im Englischen gibt es Alternationen zwischen [ k] und [s] bei Wörtern wie in (2a). Wenn man von dem Phonem /k/ ausgeht, kann man die Regel in (2c) aufstellen für einen Prozeß, der in der Literatur als Velar ...

T. Alan Hall, 2011

Design und Typografie

Glum harle su Korea Kurnap re velar gen Brul urfa arka irpsa zorl. 5u tolaspa brul gen su naiista relnag tolaspa lamax, Galph Arka er. Velar quolt wynlarce ozlint su gronk er arka thung? Ju tharn rintax ma <\uo\t Arul K.orsa tharn ti Ju gen ...

Robin Williams, John Tollet, 2011

Phonetik und Phonologie des Spanischen: Eine synchronische ...

... mittel-tief ser [ser] i palatal, (fast) geschlossen, gespreizt, hoch ibis ['i[5is] 0 velar, mittel, gerundet, mittel tomo ['teme] o, Q velar, offen, gerundet, mittel-tief por [por] u velar, (fast) geschlossen, gerundet, hoch sur [sur] Konsonanten p Okklusiv , ...

Jutta Blaser, 2011

Besch, Werner; Betten, Anne; Reichmann, Oskar; Sonderegger, ...

Werner Besch. rundet (gesinnt), [c]: kurz, mittel, velar/hinten, gerundet (gesonnt), [ ö]: kurz, mittel, palatal/vorn, gerundet (gegönnt), [u]: kurz, oben, velar/hinten, gerundet (gesund), [ü]: kurz, oben palatal/vorn, gerundet (gesündigt), [e/]: kurz, ...

Werner Besch, 2000

Literatur Am Rand / Literature on the Margin: Perspektiven ...

Perspektiven Der Trivialliteratur Vom Mittelalter Bis Zum 21. Jahrhundert / Perspectives of Trivial Literature from the Middle Ages to the 21st Century Eva Parra Membrives, Albrecht Classen. 20. Iza (woman) no velar 21. Mog-ur (man) velar 22.

Eva Parra Membrives, Albrecht Classen, 2013

Sprachgeschichte: ein Handbuch zur Geschichte der deutschen ...

rundet (gesinnt), [c]: kurz, mittel, velar/hin- ten, gerundet (gesonnt), [ö]: kurz, mittel , pa- latal/vorn, gerundet (gegönnt), [u]: kurz, oben, velar/hinten, gerundet ( gesund), [ü]: kurz, oben palatal/vorn, gerundet (gesündigt), [ф]: kurz, sonst ...

Werner Besch, 1998

Variationstypologie / Variation Typology: Ein ...

(ii) 'palatal' 'velar' ( 'Vorder-' 'Hinter-'); (iii) 'gerundet' 'ungerundet'; '(iv) monophthongisch' 'diphthongisch'; (v) 'geschlossen' 'offen'. 2.2.2. Orthographie Die Orthographieregeln des Niederländischen ändern sich relativ oft; sie sind eine Tab.

Thorsten Roelcke, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VELAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme velar est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Alistan Muro Verde para velar el Tunari

El Servicio Nacional de Áreas Protegidas (Sernap) tiene prácticamente listo su proyecto “Muro Verde”, consistente en arborizar sobre la cota 2.750 del Parque ... «Los Tiempos, janv 17»

"Más de cien mil efectivos van a velar por la seguridad"

"Más de cien mil efectivos van a velar por la seguridad". Jueves 05/01/2017. Escucha la entrevista al secretario de Estado de Seguridad, José Antonio Nieto, en ... «COPE, janv 17»

Misión Nochevieja: todo preparado para velar por la seguridad en ...

Misión Nochevieja: todo preparado para velar por la seguridad en Barcelona. La Guardia Urbana prepara controles para el espectáculo de la avenida de Maria ... «EL PAÍS, déc 16»

Chapecó se dispone a velar sus muertos

CHAPECÓ. Chapecó apuraba el sábado una madrugada oscura a la espera de los cuerpos de los jugadores que les devolvieron con su increíble epopeya en ... «ABC Color, déc 16»

Grupos civiles se unen para velar por derechos de los ...

Dos grupos nacionales de defensa de los inmigrantes anunciaron hoy en Los Ángeles (EE.UU.) una alianza que recaudará fondos y brindará ayuda legal para ... «El Diario de Hoy, nov 16»

EPN adelanta reunión con Trump; promete “velar” por mexicanos ...

El mandatario mexicano reveló que ya felicitó a Trump vía telefónica y prometió “velar los derechos y el bienestar” de los mexicanos, ante el empresario que ha ... «Aristeguinoticias, nov 16»

Macri y un guiño a los jueces que investigan la corrupción K: "Voy a ...

Dijo que no coincide con quienes aseguran que las investigaciones contra ex funcionarios kirchneristas están paralizadas y prometió que va "a velar para que ... «Clarín.com, oct 16»

Partidos capacitan para velar por votos

Organizaciones políticas preparan a sus representantes legales y fiscales, que deben velar por el cumplimiento de las normas establecidas para el ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, oct 16»

Dylan, aquel que sabe velar el secreto

Dylan, aquel que sabe velar el secreto. Héctor M. GuyotLA NACION. SEGUIR. Héctor M. Guyot. Sábado 15 de octubre de 2016. 0. Tengo en mi biblioteca un ... «LA NACION, oct 16»

Britterna har valt väg – men velar

Allt fler tecken pekar på att britterna är redo att ge upp tillgången till EU:s inre marknad. Men medan EU:s förhandlingsteam tar form har britterna svårt att ... «Dagens Industri, sept 16»