Téléchargez l'application
educalingo
Ventose

Signification de "Ventose" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT VENTOSE

französisch ventôse, eigentlich = Windmonat.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE VENTOSE EN ALLEMAND

[vãˈtoːz]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VENTOSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ventose est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VENTOSE EN ALLEMAND

Ventôse

Le Ventôse est le sixième mois du calendrier républicain de la Révolution française. Il suit le Pluviôse, suivi du Germinal. Allégorie du Ventôse Le nom provient de l'évent français. Le Ventôse est le troisième mois du quart d'hiver. Il commence environ le 20 février et se termine vers le 21 mars.

définition de Ventose dans le dictionnaire allemand

sixième mois du calendrier de la Révolution française.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VENTOSE

Apoptose · Asbestose · Chondromatose · Dermatose · Dysostose · Exostose · Fibromatose · Fruktose · Hyperostose · Isotalantose · Ketose · Laktose · Lipomatose · Lymphogranulomatose · Maltose · Mitose · Myxomatose · Paradentose · Parodontose · Pentose

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VENTOSE

Ventil · Ventilabro · Ventilation · Ventilator · Ventilfunktion · Ventilgummi · Ventilhorn · ventilieren · Ventilierung · Ventilspiel · Ventilsteuerung · ventral · ventre à terre · Ventrikel · ventrikulär · Ventriloquismus · Ventriloquist · Ventriloquistin · Venturecapital · Venüle

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VENTOSE

Agranulozytose · Amitose · Athetose · Fibroelastose · Galaktose · Gestose · Granulomatose · Heptose · Hyperkeratose · Hämochromatose · Keratose · Leukozytose · Lymphozytose · Myelomatose · Phagozytose · Pneumatose · Ptose · Steatose · Synostose · Xanthomatose

Synonymes et antonymes de Ventose dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VENTOSE»

Ventose · Grammatik · wörterbuch · ventose · Ventôse · sechste · Monat · republikanischen · Kalenders · Französischen · Revolution · folgt · Pluviôse · Germinal · Allegorie · Name · französisch · vent · abgeleitet · dritte · Winterquartals · beginnt · etwa · Februar · endet · März · decrees · french · history · encyclopedia · britannica · Ventôse · Decrees · during · French · Revolution · laws · providing · confiscation · property · enemies · revolution · distribution · needy · Duden · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · sechster · monat · franz · revolutionskalender · dict · für · Monat · Revolutionskalender · Deutschwörterbuch · vuoto · vuototecnica · poter · dimensionare · correttamente · movimentatore · necessario · conoscere · valutare ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Ventose à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VENTOSE

Découvrez la traduction de Ventose dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Ventose dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ventose» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

Ventose
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ventoso
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Ventose
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वेन्टोस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ventose
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

вантоз
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Ventose
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Ventose
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ventôse
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Ventose
190 millions de locuteurs
de

allemand

Ventose
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Ventose
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Ventose
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Ventose
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ventose
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Ventose
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Ventose
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Ventose
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Ventose
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ventôse
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вантоз
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Ventose
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ventose
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ventose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ventose
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ventose
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ventose

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VENTOSE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Ventose
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ventose».

Exemples d'utilisation du mot Ventose en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VENTOSE»

Découvrez l'usage de Ventose dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ventose et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ausführlicher theoretisch-practischer Kommentar über den ...
I^oi 6u 15 Ventose »n 12 zur /« ^ente. LZ. I^oi 611 16 Ventose sn 12 zur /'^e/ra? kLS. 24. I^oi 16 Ventose s» 12 zur /e eoutraet ^/s /ousFe. LI. I^oi 6u i? Ventose sn iL zur /s c-outraet ^/e voc/et/. 26. I^oi ig Ventose »n 12 zur /e z^röt, ,7. I^oi cku LZ  ...
Christoph Christian von Dabelow, 1810
2
Kodex Napoleon
Gesetz vom 1 5 Ventose r 2 , vom Verkauf. 2z. Gejetz vom lö Ventose 12 > vpn hem Austausche 24. Gesetz vom 1 5, Ventose 12 , von der Mlethe. 2z^ Gesetz vöm 17 Venrose 12, von dem Gesell» schaftövertrag „ . ' »6. Gesetz vom ^ 3 Ventose ...
Franz von Lassaulx, 1807
3
Sylloge plantarum fossilium: Sammlung fossiler Pflanzen ...
È estraordinaria la mobilità che questo verme possiede nelle ventose, le quali ora giacciono lungo il collo distese in modo da rivolgere lateralmente la loro fossetta, ed ora le erigono in modo da presentare le fossette all'innanzi, nel qual caso ...
Franz Unger, 1861
4
Journal für Gesetzkunde und Rechtsgelehrsamkeit
,6. No. 3654. Gesetz vom 19 Wen kose, über die alatorischen Kontrakte. <B. z. Tic. 12.) 17. B. 352. No. 3665. Gesetz vom 21 Ventose, über die ehrfurchtsvollen Anfragen. (B. 1. T. 5.) »8. No. 3666. Gesetz vom 2« Ventoft, über das Depot und ...
5
Korrespondenz Napoleons - Band II: 1798-1805:
Pluviose, Jahr VII (8. Februar 1799) 516. An das Vollziehungsdirektorium Hauptquartier Kairo, 22. Pluviose, Jahr VII (10. Februar 1799) 517. An die Soldaten derDivision Kleber Beim Brunnen Zâuy 6. Ventose, Jahr VII. (21. Februar 1799.) 518.
Napoleon Bonaparte, 2014
6
Monatliche Correspondenz zur Beförderung der Erd- und ...
Ende Februar trist auf Ventose , und dieses gibt in der Taf. II. für die Jahrszahl 16 den Exponenten 2. Die III. Tafel enthält den 29. Febr. nicht; man nimmt daher den 28. Febr. der nach der Tafel mit den 10. Ventose zusammentrifft, so das« also ...
Franz Xaver ¬von Zach, 1813
7
Monatliche Correspondenz zur Beförderung der Erd- und ...
Ende Februar trist auf Ventose , und dieses gibt in der Taf. II. für die Jahrszahl 16 den Exponenten 2. Die III. Tafel enthält den 79. Febr. nicht; man nimmt daher den 28- Febr. der nach der Tafel mit den 10. Ventose zusammentrifft, so dass also ...
Franz Xaver Freiherr von Zach, 1813
8
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung. Jahrg. 1-[38. With] ...
[Das Werk ist Heftweise erschienen, in der Folge, wie die einzelnen Theile des C. C. zur Promulgation gelangt find. Es fehlt ihm also die Einrichtung nach dem Gesetze vom 30 Ventose XII. Der französische Text hat die rechte Hand des Buchs, ...
9
Das Decret über die Erhaltung und Verwaltung der Güter des ...
S. 8. „ Gesetz vom 1 5.-29. September. S. 72. Republikjahr ll. Decret vom 13. Brumaire. S. 8. lll. Gesetz vom 3. Ventose. S. 8. „lV. „ „9. Vendemiaire. S. 9. „ „ „ „ 12. Vendemiaire. S. 2. „ „ Beschluß der Volksrepräsentanten vom 22. Vendemiaire.
Karl Josef ¬de Syo, 1863
10
Verfassung, Zuständigkeit und Verfahren der Gerichte der ...
Ventose VIII. Art. 60. Keine Abtheilung konnte in einer geringern Zahl als 11 Richter Sitzung halten. Gesetz v. 27. Ventose VIII. Art. 63. Jährlich fand ein Wechsel der Richter in den verschiednen Abtheilungen statt. Gesetz v. 27. Ventose VIII.
F. J. Perrot, 1842

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VENTOSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ventose est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Olivier Perroux: La baffe de Valls et la vidéo de Ventose
Quelques heures encore après, une enseignante française révoltée et très active sur la toile, Tatiana Ventose, en remettait une couche. Dans une video de 3 ... «Tribune de Genève, janv 17»
2
Addio ganasce, arrivano le ventose
Si chiama Barnacle: è un librone di plastica che viene fissato al parabrezza tramite ventose. Paghi la multa e ottieni la combinazione. Negli Usa è un ... «Corriere della Sera, oct 16»
3
Ventose blocca auto al posto delle ganasce
Senza chiave o combinazione è impossibile toglierli dal momento che sono dotati di due ventose che, grazie a una pompa elettrica, esercitano una forza di 340 ... «Quotidianodiragusa.it, oct 16»
4
Barnacle, le "ganasce" da parabrezza: FOTO
... posto della ganasce arriva Barnacle, che come il crostaceo da cui prende il nome, si attacca al parabrezza tramite due ventose impedendo la visuale e quindi ... «Tuttosport, oct 16»
5
Usa, un ragazzo scala la Trump Tower - Foto
New York, 10 agosto 2016. Un ventenne di nome Steve scala con delle ventose la facciata della Trump Tower per ottenere udienza dal candidato repubblicano ... «Panorama, août 16»
6
New York, giovane scala la Trump Tower di Manhattan con le ventose
Con delle ventose, che staccava e riattaccava più in alto, metodicamente, con estrema calma, continuava a salire sempre più in alto. Il giovane si era messo a ... «Il Messaggero, août 16»
7
Usa, 20enne scala la Trump Tower con le ventose: arrestato
New York, 11 ago. (askanews) - La polizia di New York ha arrestato un uomo che ha tentato di scalare con corda e ventose la Trump Tower, alta oltre 200 metri ... «Tiscali.it, août 16»
8
Ventose verlaat Beerschot Wilrijk voor SK Heist: “Ik wilde mijn job ...
Zaterdagochtend werkte Dries Ventose bij Heist zijn eerste training af. Na twee jaar Beerschot Wilrijk start Dries Ventose met Heist in de Super Liga. Dat is ook ... «Gazet van Antwerpen, juil 16»
9
Le spiagge più belle di Mykonos. Le bianche, le meno ventose, le ...
Si dice Mykonos e si pensa a locali di tendenza, musica, trasgressione, bella gente e tanto divertimento. Ma Mykonos, prima di tutto, è un'isola. E le sue spiagge ... «ilTurista.info, févr 16»
10
Ventose Arrival
(ZIZ News) — The frigate “The Ventose”, one of the jewels of the French Navy forces in the Caribbean, will make a call to St. Kitts and Nevis between 19 and ... «ZIZ Live, févr 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ventose [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ventose>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR