Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ventilabro" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT VENTILABRO

lateinisch-italienisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE VENTILABRO EN ALLEMAND

Ventilabro  [Ventila̲bro] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VENTILABRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ventilabro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VENTILABRO EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ventilabro» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Ventilabro dans le dictionnaire allemand

Windload de l'orgue. Windlade der Orgel.

Cliquez pour voir la définition originale de «Ventilabro» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VENTILABRO


Ebro
E̲bro
Gabbro
Gạbbro

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VENTILABRO

Ventil
Ventilation
Ventilator
Ventilfunktion
Ventilgummi
Ventilhorn
ventilieren
Ventilierung
Ventilspiel
Ventilsteuerung
Ventose
ventral
ventre à terre
Ventrikel
ventrikulär
Ventriloquismus
Ventriloquist
Ventriloquistin
Venturecapital

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VENTILABRO

Apéro
Bistro
Castro
Euro
Hero
Intro
Libero
Maestro
Metro
Montenegro
Nero
Numero
Pedro
Pro
Retro
Rio de Janeiro
Zero
allegro
pro
retro

Synonymes et antonymes de Ventilabro dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VENTILABRO»

Ventilabro wörterbuch ventilabro Grammatik Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache nell enciclopedia treccani Strumento agricolo già noto Omero consistente pala legno della quale servivano contadini ventilare grano sull allo scopo ital ventilabrum Wurfschaufel ↑ventilieren Windlade Orgel latein pons Übersetzungen für Latein PONS ventilo ventilatio ventilator ventito eventilo italian Italian many other translations dizionari corriere sera Larga usata significato termine Dict dict wiktionary edit Noun plural ventilabri agricultural tool form used separate grain from chaff dicios into VENTIL From Dicios best download software time latin examples mymemory Egli mano pulirà raccoglierà granaio brucerà pula fuoco inestinguibile cuius manu winnow Check spelling

Traducteur en ligne avec la traduction de Ventilabro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VENTILABRO

Découvrez la traduction de Ventilabro dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ventilabro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ventilabro» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Ventilabro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ventilabro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ventilabro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ventilabro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ventilabro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ventilabro
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ventilabro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ventilabro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ventilabro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ventilabro
190 millions de locuteurs

allemand

Ventilabro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Ventilabro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ventilabro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ventilabro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ventilabro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ventilabro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ventilabro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ventilabro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ventilabro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ventilabro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ventilabro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ventilabro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ventilabro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ventilabro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ventilabro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ventilabro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ventilabro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VENTILABRO»

Le terme «Ventilabro» est normalement peu utilisé et occupe la place 125.335 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ventilabro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ventilabro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ventilabro».

Exemples d'utilisation du mot Ventilabro en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VENTILABRO»

Découvrez l'usage de Ventilabro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ventilabro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Augusta Concilii Nicaeni II. censura, hoc est, Caroli M. de ...
peten- — : 1 rp _ — — — ¡ — - Ventilabro diuinorum eloquiorum) EactainfíiiiüitudoTliO- mac Burnetio in mcntem veilit , lib. IF, Thioriae tel- Iuris facrae cap¡ 4.p, ita praecipicntis : Ñeque aliter terfkndum eft tum ли tiqua , fiue in rebus t\nolo%ici$ ...
Christoph August Heumann, 1731
2
Althochdeutscher Sprachschatz oder Wörterbuch der ...
Bib. 1. zi s tor an scoltantt, eradicaturus (urbem). Мф. zistorran scolanter, eradicaturus. Bib. 2. zistoran scolonten, excisurum. VA. XII. 762. (îh) zistoro, effodiam. Bib. 5. zistorro, ventilabro (!) ( dispergam eos ventilabro). M>. Bib. 1. 2. z is tore.
Eberhard Gottlieb Graff, Hans F. Massmann, 1842
3
Althochdeutscher Sprachschatz, oder, Wörterbuch der ...
13. ventilabro. Rb. uuintscuuola. Lc. 2. uuinlscuucla. Lc. 5. uuintscuula. Ib. Bib. 11 . wintschuuclc. Bo. Hd. uuintscufla. Sg. 913. Gx. wint- schufcl, vannus. Gr. 5. uuintscubla. M. 31. uuintscauuil, ventilabrum. Le. 4. win Iscaunil. D. uuinscuuala.
Eberhard Gottlieb Graff, Hans Ferdinand Massmann, 1840
4
Althochdeutscher Sprachschatz: oder Wörterbuch der ...
5. zistorro, ventilabro (!) ( dispergam eos ventilabro). M>. Bib. 1. 2. zistore. Bib. 5. zistori. Bib. 7. (du) zistoris v. girris (s. IRRan), ven- tilabis. Ms. Sb. Bib. 1. zistorist, ventilabis. Bib. 5. 7. zestorest, N. II. (ir) zarstorrit, subverteretis. Ib. (ih) zistorre ...
Eberhard Gottlieb Graff, 1842
5
Althochdeutscher Prachschatz oder Wörterbuch der ...
5. zistorro, ventilabro (!) (dispergam eos ventilabro). M>. Bib. 1. 2. zistore. Bib. 5. zistori. Bib. 7. (du) zistoris v. girris (s. IRRan ). ven- til abi s. Me. Sb. Bib. 1. zistorist , ventilabis. Bib. 5. 7. zestorest, N. II. (ir) z. irs to r rit, subverteretis. Ib. (ib) zistorre ...
Eberhard Gottlieb Graff, Hans Ferdinand Massmann, 1840
6
Clavis linguae sanctae veteris Testamenti vocabulorum ...
Schmi- ius in 1. c-f^Ja*' twU-r , л« и-f»^ • ^«j;/*/*^^ ««îV*«^ «дц ^"~VD! Sparßt, difperßt, ventihuit. Part, rni Ventilans, Ruth, 3, 7.fJ Inf. гЛ-i-b Ad vtniilandum, Jcr. 4, 11. Fut, лч/rça стко iff ventilabo eos ventilabro, Jer. 15, 7. cen «:a_br im Tum fparßt ...
Christian Stock, 1753
7
Exequiae Reverendissimo Et Celsissimo Domino Domino Joanni ...
Dum шаг, Permis Gentilitijs pro ventilabro ufus eli, Exemplo fuo,pto afHante Favonio. Horas Canonicas dixit Ad horam vita: ultimam s Orare antê non delijt, Quâm S irate. Tetris exlïairavit, Quia Spiritum ad altra tranfmilit. Extinäum aliunde non ...
‎1690
8
Vertragsvollziehung oder Vertragsreproduktion
... in forma di torretta che ponevasi sui merli délie torri colle herlesche, ma di cui ora s'è perduto interamente l'uso. Sorte de machine uncienne de guerre. Le mura armarono di hertesche e di ventiere. (M. Vill.) VENTILABRO, s. m.(-là-bro)V. lat.
Paul Meyer (juriste.), 1839
9
Romanica helvetica
VENTILABRUM lebt fort im tosk. ventilabro 7) »Worfelschaufel' , 'Luftklappe bei Orgelpfeifen' und ist von oberit. Lexikographen wohl aus tosk. Wörterbüchern zur Erklärung von pala , J2alfli, ventola, ventüra usw. übernommen worden.
10
Die Terminologie der Kornreinigung in den Mundarten Mittel- ...
VENTILABRUM lebt fort im tosk. ventilabro 7) 'Worfelschaufel' , 'Luftklappe bei 0rgelpfeifen' und ist von oberit. Lexikographen wohl aus tosk. Wörterbüchern zur Erklärung von palaT palot , ventola. ventürfc usw. übernommen worden. l) Crusca ...
Paul Fred Flückiger, 1954

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VENTILABRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ventilabro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il ritorno di Odisseo
... non potrà sfuggirgli: incontrerà un altro viandante, il quale scambierà il remo che Odisseo porta sulla spalla per un ventilabro, un attrezzo usato per la semina. «Il Quotidiano Giuridico, janv 17»
2
II Per annum: Dio, colui che chiama
Ha in mano il ventilabro per ripulire la sua aia e per raccogliere il frumento nel granaio; ma la pula, la brucerà con fuoco inestinguibile” (Lc 3,16-17). Ma – nella ... «SettimanaNews, janv 17»
3
Logos – il Vangelo della Domenica. Omelia di SE Mons. Mario ...
... in Spirito santo e fuoco. Egli ha in mano il ventilabro, pulirà la sua aia e raccoglierà il suo grano nel granaio, ma brucerà la pula con un fuoco inestinguibile». «il Fatto Nisseno, déc 16»
4
II Avvento: Fiorirà come palma
... Spirito santo e fuoco. 12 Egli ha in mano il ventilabro, pulirà la sua aia e raccoglierà il suo grano nel granaio, ma brucerà la pula con un fuoco inestinguibile”. «SettimanaNews, nov 16»
5
Le castagne come una volta
Sei quintali di castagne, dopo tre settimane di essiccazione, sono stati battuti per toglierne le bucce. Infine con il ventilabro (o vall) si è fatta la pulitura di fino. «tio.ch, nov 16»
6
Serata della Trebbiatura: antiche tradizioni contadine e gastronomia ...
... cui è ancora chiara l'immagine nel ricordo dei più anziani: la trebbiatrice a mano –“ a macchina da batte” – e il ventilabro meccanico a mano –“a macchina da ... «GenovaToday, juil 16»
7
Alle radici del “piemontèis” c'è un'Italia in salsa transalpina
... ciarlare, posto che bertavèl era in piemontese quel congegno che faceva oscillare come lingua che si dimena lo staccio del mulino o la griglia del ventilabro. «La Stampa, janv 16»
8
La battitura delle castagne alla graa di Cabbio
La pulitura con l'uso del ventilabro e la cernita delle castagne secche sono avvenute sulla piazzuola antistante la graa. Mentre l'essicazione è stata curata da un ... «La Regione Ticino, nov 15»
9
Dopo due anni torna la graa di Cabbio
La pulitura con l'uso del ventilabro e la cernita delle castagne secche avverranno sulla piazzuola antistante la graa. Per l'occasione Casa Cantoni, centro ... «Ticino News, nov 15»
10
Vald'Aveto, una microimpresa agricola tenta di contrastare l ...
... passo iniziano un percorso di acquisizioni di macchine agricole: un piccolo trattore e una motozappa vecchi ma funzionanti, poi un ventilabro piuttosto datato, ... «IlPiacenza, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ventilabro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ventilabro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z