Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Verwaltungsratsvorsitzender" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VERWALTUNGSRATSVORSITZENDER EN ALLEMAND

Verwaltungsratsvorsitzender  [Verwạltungsratsvorsitzender] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERWALTUNGSRATSVORSITZENDER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Verwaltungsratsvorsitzender est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE VERWALTUNGSRATSVORSITZENDER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Verwaltungsratsvorsitzender» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Verwaltungsratsvorsitzender dans le dictionnaire allemand

personne de sexe masculin occupant un poste de direction au sein d'un conseil d'administration. männliche Person, die in einem Verwaltungsrat die leitende Position hat.

Cliquez pour voir la définition originale de «Verwaltungsratsvorsitzender» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VERWALTUNGSRATSVORSITZENDER


Absender
Ạbsender 
Adventskalender
Advẹntskalender [atˈvɛnt͜skalɛndɐ]
Anwender
Ạnwender
Auszubildender
A̲u̲szubildender [ˈa͜ust͜subɪldn̩dɐ] 
Blender
Blẹnder
Extender
Extẹnder
Fender
Fẹnder
Fraktionsvorsitzender
Fraktio̲nsvorsitzender
Gender
[ˈd͜ʃɛndɐ] 
Höchstbietender
Hö̲chstbietender
Kalender
Kalẹnder 
Sender
Sẹnder 
Spender
Spẹnder 
Tender
Tẹnder
Terminkalender
Termi̲nkalender [tɛrˈmiːnkalɛndɐ]
Transgender
[transˈd͜ʃɛndɐ] 
Veranstaltungskalender
Verạnstaltungskalender
Versender
Versẹnder
Vorsitzender
Vo̲rsitzender [ˈfoːɐ̯zɪt͜səndɐ]
Vorstandsvorsitzender
Vo̲rstandsvorsitzender

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VERWALTUNGSRATSVORSITZENDER

Verwaltungsgerichtshof
Verwaltungshochschule
verwaltungsintern
Verwaltungsklage
Verwaltungskosten
Verwaltungskram
verwaltungsmäßig
Verwaltungsorgan
Verwaltungsrat
Verwaltungsrätin
Verwaltungsratsvorsitzende
Verwaltungsrecht
verwaltungsrechtlich
Verwaltungsreform
Verwaltungsrichter
Verwaltungsrichterin
Verwaltungssitz
Verwaltungsspitze
Verwaltungsstrafe
Verwaltungstätigkeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VERWALTUNGSRATSVORSITZENDER

Aufsichtsratsvorsitzender
Blutspender
Fernsehsender
Führender
Heuwender
Impfkalender
Jahreskalender
Kreisvorsitzender
Landesvorsitzender
Mitwirkender
Mondkalender
Nachrichtensender
Privatanwender
Radiosender
Studierender
TV-Sender
Taschenkalender
Tausender
Verwender
Wender

Synonymes et antonymes de Verwaltungsratsvorsitzender dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERWALTUNGSRATSVORSITZENDER»

Verwaltungsratsvorsitzender verwaltungsratsvorsitzender Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Gesellschaft Verwaltungsratsvorsitzenden Titel Generaldirektor führt wahrgenommen wird dabei für kostenlosen viele weitere Übersetzungen german German noun Dgap news gagfah gerhard zeiler neuer März GAGFAH Gerhard Zeiler DGAP News Schlagwort spanisch pons Spanisch PONS Verwaltungsratsvorsitzende Humphris hochtief tochter Hochtief Tochter Leighton Nachricht finanzen Norsk hydro neues Hydro Neuer Verwaltungsratsmitglied Konzernversammlung Pressemitteilung moellring Hartmut Möllring beolingus translations BEOLINGUS Chemnitz Georgens netapp Netapp Warmenhoven angekündigt dass September zurücktreten Hans henning lühr dataport Henning Lühr Vorsitzender Verwaltungsrates

Traducteur en ligne avec la traduction de Verwaltungsratsvorsitzender à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VERWALTUNGSRATSVORSITZENDER

Découvrez la traduction de Verwaltungsratsvorsitzender dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Verwaltungsratsvorsitzender dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Verwaltungsratsvorsitzender» en allemand.

Traducteur Français - chinois

董事会主席
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Presidente de la Junta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chairman of the Board
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बोर्ड के अध्यक्ष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رئيس مجلس الإدارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Председатель Совета
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Presidente do Conselho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বোর্ডের চেয়ারম্যান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Président du Conseil
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pengerusi Lembaga
190 millions de locuteurs

allemand

Verwaltungsratsvorsitzender
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

取締役会会長
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이사회 의장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ketua Dewan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chủ tịch Hội đồng quản trị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழுவின் தலைவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मंडळाचे अध्यक्ष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yönetim Kurulu Başkanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il Presidente del Consiglio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Prezes Zarządu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

голова Ради
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Președinte al Consiliului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Voorsitter van die Raad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Styrelseordförande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Styreleder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Verwaltungsratsvorsitzender

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERWALTUNGSRATSVORSITZENDER»

Le terme «Verwaltungsratsvorsitzender» est normalement peu utilisé et occupe la place 114.742 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Verwaltungsratsvorsitzender» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Verwaltungsratsvorsitzender
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Verwaltungsratsvorsitzender».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VERWALTUNGSRATSVORSITZENDER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Verwaltungsratsvorsitzender» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Verwaltungsratsvorsitzender» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Verwaltungsratsvorsitzender en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERWALTUNGSRATSVORSITZENDER»

Découvrez l'usage de Verwaltungsratsvorsitzender dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Verwaltungsratsvorsitzender et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Twitter: Eine wahre Geschichte von Geld, Macht, Freundschaft ...
»Sie bekommen eine passive Position als Verwaltungsratsvorsitzender und einen stillen Sitz im Verwaltungsrat. Wir haben hier einige Papiere für Sie und eine Empfehlung für einen Anwalt.« Jack fühlte sich, als hätte ihm gerade jemand mit ...
Nick Bilton, 2013
2
Alle Menschen sind gleich - erfolgreiche nicht: Die ...
... Verwaltungsratsvorsitzender von Paramount Pictures; Robert Iger (jüdisch), Vorstandschef von Walt Disney Co; Michael Lynton (Überraschung: niederländischer Jude), Verwaltungsratsvorsitzender von SonyPictures; Barry Meyer (jüdisch), ...
Amy Chua, Jed Rubenfeld, 2014
3
Kicker Fußball-Almanach 2011: Mit aktuellem ...
Dr. Ing. Gundolf Pahn; Geschäftsführer: Normen Kothe; Verwaltungsratsvorsitzender: Friedhelm Wiegelmann; Nachwuchskoordinator: Michael Feichtenbeiner; Mannschaftsleiter: Andre Rohbock; Marketingleiter: Ralf Lempke; Presse- und ...
‎2010
4
Mit harten Bandagen: Die Autobiografie
Sam Ginn, Verwaltungsratsvorsitzender von Vodafone und früherer Verwaltungsratsvorsitzender und CEO von AirTouch, war Kunde von Lucent, und wir hatten einige Abschlüsse miteinander gemacht. Wir kamen beide von Bell und AT&T und ...
Carly Fiorina, 2006
5
Große Bayerische Biographische Enzyklopädie
M. war Mitbegründer (1835) und Verwaltungsratsvorsitzender der Bayerischen Hypothekenund Wechselbank. seit 1837 Verwaltungsratsvorsitzender der MünchenAugsburger Eisenbahngesellschaft. Im selben Jahr erwarb er das Eisenwerk ...
de Gruyter Saur, 2005
6
Mobilität von Kapitalgesellschaft in Europa: Unter ...
... transparenter darzustellen und diese vor allem effektiver zu gestalten.234 In der in eine SE umgewandelten Mensch und Maschine Software ist er heute Anteilseigner, Verwaltungsratsvorsitzender und geschäftsführender Direktor in Einem, ...
Ilka Felzer, 2008
7
Millionäre & Mäzene: Ferdinand Thun und Heinrich Janssen aus ...
Die Thuns und Janssens steigen aus Ferdie K. Thun war von 1932 bis 1946 Verkaufsleiter von Berkshire, dann wurde er Verwaltungsratsvorsitzender. 1965 ging er in den Ruhestand. Seine Anteile wurden wie die der anderen Mitglieder der ...
Horst Heidermann, Klaus Vollmer, 2014
8
Odysee D'Europe:
Die Sache hat nur einen Haken: Diese Aktiengesellschaft wird von den Inhabern der Steuerberatungsgesellschaft gegründet, sie werden alleinige Aktionäre, der Mandant wird Verwaltungsratsvorsitzender. Er zahlt treu und brav das ...
Adriane Legrand, 2001
9
Einfluss nehmen oder aussteigen: Theorie und Praxis von ...
Entsprechend hoch ist der Anteil der Befragten, die angaben, von diesen Akteuren im Vorfeld informiert worden zu sein (Vorstand: 81,5%; Verwaltungsratsvorsitzender: 69,2%). Der Vorstand wird von Verwaltungsratsmitgliedern außerdem am ...
Bernard Braun, 2008
10
Alfred-Delp-Jahrbuch
In Mannheim war May lange engagiert im Förderkreis der Jesuitenkirche und Verwaltungsratsvorsitzender der Monsignore-Franz-Völker-Stiftung. Wenn seine Krankheit es erlaubte, nahm er mit seiner Frau an den Veran- staltungen der ...
Reiner Albert, Roland Hartung, Günter Saltin

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERWALTUNGSRATSVORSITZENDER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Verwaltungsratsvorsitzender est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Verdienstorden der Bundesrepublik Deutschland für den ...
Zudem war er seit 1997 Verwaltungsratsvorsitzender der „Geomed-Klinik ... seit 1998 Verwaltungsratsvorsitzender der „Abfall- und Energie GmbH“ und seit ... «inUNDumSCHWEINFURT_DE, janv 17»
2
Heidi Chocolat übernimmt Schwermer Confiserie – ein deutsches ...
... qualitativ hochwertige Confiserie-Produkte unter der Marke HEIDI anbieten“, sagt Gerald Neumair, Verwaltungsratsvorsitzender der HEIDI Chocolat AG. «APA OTS, janv 17»
3
Was Medizin so teuer macht
Mai starten kann, hält Verwaltungsratsvorsitzender Thomas Eichinger für realistisch. Seit man sich Mitte Juli mittels Auflösungsvertrag von Peter Rahn getrennt ... «Kreisbote, janv 17»
4
Stadtsparkasse Hilchenbach steuert auf Fusion mit Siegen zu
Man habe „Vertraulichkeit beschlossen“, sagt Hilchenbachs Verwaltungsratsvorsitzender Dr. Werner Schäfer. Es gebe nichts Neues, hieß es aus der Siegener ... «Westfalenpost, janv 17»
5
Neuer Chef-Chirurg: "Komme in ein gemachtes Nest"
Verwaltungsratsvorsitzender Landrat Erwin Schneider sagte im Rahmen eines Begrüßungstreffens am Montag, von der neuen Doppelspitze mit Prof. «Passauer Neue Presse, janv 17»
6
Dornstetten: Ein Hoch auf die treue Truppe
Verwaltungsratsvorsitzender Kurt Stotz, Ulrich Bischoff vom Landratsamt Freudenstadt und Dornstettens Bürgermeister Bernhard Haas (von links) freuen sich ... «Schwarzwälder Bote, déc 16»
7
Tobias Laaß neues Mitglied im Sparkassenvorstand
Martin Weber, li, verlässt den Sparkassenvorstand, Tobias Laaß, 2.v.li, wird neuer Stellvertreter von Beate Brumberg. Rechts Verwaltungsratsvorsitzender ... «Westfälischer Anzeiger, déc 16»
8
Landrat muss die Schulbank drücken
Dafür muss ein Verwaltungsratsvorsitzender das nötige Rüstzeug haben. Aber da mache ich mir bei Martin Neumeyer überhaupt keine negativen Gedanken. «Mittelbayerische, nov 16»
9
Verwaltungsrat und Vorstand der Sparkasse verabschieden Landrat ...
24 Jahre lenkte Dr. Faltermeier federführend die Geschicke der Kreissparkasse Kelheim. Zuletzt war er als stellvertretender Verwaltungsratsvorsitzender tätig. «Wochenblatt.de, oct 16»
10
Duo führt vorerst die Rottal-Inn-Kliniken
Verwaltungsratsvorsitzender und Landrat Michael Fahmüller (Mitte) mit den beiden Interimschefs der Rottal-Inn-Kliniken, Franz Holderried (links) und Pedro ... «Passauer Neue Presse, oct 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Verwaltungsratsvorsitzender [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/verwaltungsratsvorsitzender>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z