Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vokativisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VOKATIVISCH EN ALLEMAND

vokativisch  [vo̲kativisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VOKATIVISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
vokativisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE VOKATIVISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «vokativisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de vokativisch dans le dictionnaire allemand

Concernant le vocatif, appartenant au vocatif, au vocatif. den Vokativ betreffend, zum Vokativ gehörend, im Vokativ.

Cliquez pour voir la définition originale de «vokativisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VOKATIVISCH


adjektivisch
ạdjektivisch  , auch: […ˈtiː…] 
aktivisch
akti̲visch  , auch: [ˈak…] 
bolivisch
bolivisch
detektivisch
detekti̲visch [detɛkˈtiːvɪʃ] 
flavisch
fla̲visch
genitivisch
ge̲nitivisch
konjunktivisch
kọnjunktivisch, auch: […ˈtiː…] 
leitmotivisch
le̲i̲tmotivisch
livisch
li̲visch
maledivisch
maledi̲visch
motivisch
moti̲visch
musivisch
musi̲visch
passivisch
passi̲visch  , auch: [ˈpas…] 
perspektivisch
perspekti̲visch
relativisch
relati̲visch
rezitativisch
rezitati̲visch
skandinavisch
skandina̲visch
sklavisch
skla̲visch [ˈsklaːvɪʃ]
substantivisch
sụbstantivisch, auch: […ˈtiː…] 
superlativisch
su̲perlativisch 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VOKATIVISCH

vokalisch
Vokalise
vokalisieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VOKATIVISCH

Englisch
ablativisch
akkusativisch
aperspektivisch
appellativisch
archivisch
batavisch
dativisch
englisch
flexivisch
gerundivisch
imperativisch
indikativisch
klevisch
konvulsivisch
nominativisch
perfektivisch
präklusivisch
vesuvisch
zentralperspektivisch

Synonymes et antonymes de vokativisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VOKATIVISCH»

vokativisch Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Vokativisch woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Vestibül für Bedeutung Fremdwort Gegenteil pons Übersetzungen PONS vocative Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet visch Sprachw Vokativ betreffend gehörend stehend gebraucht sagt noch kostenlosen reimen motivisch aktivisch passivisch perspektivisch Klicken mehr reimt sehen Diese Website Handy optimiert

Traducteur en ligne avec la traduction de vokativisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VOKATIVISCH

Découvrez la traduction de vokativisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de vokativisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vokativisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

vokativisch
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vokativisch
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vokativisch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vokativisch
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vokativisch
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

vokativisch
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vokativisch
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vokativisch
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vokativisch
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vokativisch
190 millions de locuteurs

allemand

vokativisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vokativisch
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vokativisch
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vokativisch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vokativisch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vokativisch
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vokativisch
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vokativisch
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vokativisch
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vokativisch
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

vokativisch
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vokativisch
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vokativisch
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vokativisch
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vokativisch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vokativisch
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vokativisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VOKATIVISCH»

Le terme «vokativisch» est rarement utilisé et occupe la place 198.500 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vokativisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vokativisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vokativisch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VOKATIVISCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «vokativisch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «vokativisch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot vokativisch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VOKATIVISCH»

Découvrez l'usage de vokativisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vokativisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nominalflexion - Zahlwort-Pronomen
Ihm entspricht jAw. asaoni, das aber auch vokativisch verwendete Nominativform sein kann. Die andern verwandten Sprachen scheinen durchweg den NSg. vokativisch zu verwenden; vielleicht beruht -i auf ai. Neuerung, vollzogen unter dem ...
Jacob Wackernagel, Albert Debrunner, 1975
2
Kleine Schriften
Nimmt man dazu aus anderer Überlieferung die vokativisch gebrauchten •9vyarr] Q, die aegin. Inschrift IG. 4, 141 Nixavwg ФЖоагсатт ZfivQv %alQE und den Grabstein aus Paros 12, 5, 2 Nr. 1047 Aiovvaie Zaßoaiov унХоццтыс XQTJOTE ...
Wilhelm Schulze, Wilhelm Wissmann, 1966
3
Höflichkeitsformen im Italienischen und Portugiesischen
3.2.1 Italienisch Neben nominalen Vokativformen können im Italienischen auch Pronomina vokativisch gebraucht werden (vgl. Renzi/Salvi/Cardinaletti 1995: 392 ). Sie stehen dabei (im Standarditalienischen) im Nominativ, vgl. (77b): (77) a.
Thomas Strobel, 2007
4
Funktion und Geschichte deutscher Partikeln: Ja, doch, halt ...
Ja, doch, halt und eben Elke Hentschel. got. positive Antwort, auch metasprachlich (E) - vokativisch - Metakommentar, verweist auf die Richtigkeit der Außerung Tab. / ja/jai 3 Historischer Überblick idg. Wurzel: *i_—_ allgemeindeiktisch ...
Elke Hentschel, 1986
5
Fiktion und doppelte Wirklichkeit: Studien zur ...
... sowie keine expliziten Adressatenanreden oder -mitanreden in pronominaler oder impera- tivischer Form aufwiesen. Was die expliziten Lesererwähnungen oder die vokativisch expliziten Leseranre- den betrifft, so scheint ...
Roland Harweg, 2012
6
Englische Studien
n) Sir wird vokativisch und auch als ein besprechungswort vor namen verwendet. Während man besprechungsvokativischerweise sagen kann: he is a Sir = I. ein mann, der mit Sir angeredet werden muß, 2. ein adelsmann, kann man nicht Sir ...
7
Englische studien: Organ für englische philologie unter ...
n) Sir wird vokativisch und auch als ein besprechungswort vor namen verwendet. Während man besprechungsvokativischerweise sagen kann: he is a Sir = i. ein mann, der mit Sir angeredet werden mufi, 2. ein adelsmann, kann man nicht Sir ...
Eugen Kölbing, Johannes Hoops, Arthur Kölbing, 1912
8
Englische studien. Organ fur englische Philologie unter Mitn ...
n) Sir wird vokativisch und auch als ein besprechungswort vor namen verwendet. Während man besprechungsvokativischerweise sagen kann: he is a Sir = i. ein mann, der mit Sir angeredet werden muß, 2. ein adelsmann, kann man nicht Sir ...
9
Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem ...
8, 58 [69], 8° nur vokativisch vor (die Stellen bei BR.); man beachte besonders Ait . Br. 6, 33, 2 = KB. 30, 5 (S. 144, 7) so 'bi'avit putraiz (KB. sa ha patran avaca) „ puti-akah . . .“ ; ähnliches gilt für die spätere Sprache, vgl. Sah. Darp. 172, 3 vatsa  ...
Adalbert Kuhn, 1907
10
Kasuslehre der lateinischen Sprache, vom kausal-lokalen ...
... englische! IVation nicht, den phonetischen Gehalt der Titel vokativisch zu schmälern; ein. Vokativ. 121.
Conrad Michelsen, 1843

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. vokativisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/vokativisch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z