Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wachszelle" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WACHSZELLE EN ALLEMAND

Wachszelle  Wạchszelle [ˈvakst͜sɛlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WACHSZELLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wachszelle est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WACHSZELLE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wachszelle» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Wachszelle dans le dictionnaire allemand

Cellule de cire du nid d'abeilles. aus Wachs bestehende Zelle der Bienenwabe.

Cliquez pour voir la définition originale de «Wachszelle» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WACHSZELLE


Bauparzelle
Ba̲u̲parzelle
Brennstoffzelle
Brẹnnstoffzelle
Einzelzelle
E̲i̲nzelzelle
Eizelle
E̲i̲zelle [ˈa͜it͜sɛlə]
Fotozelle
Fo̲tozelle, Pho̲tozelle
Gazelle
Gazẹlle
Gefängniszelle
Gefạ̈ngniszelle [ɡəˈfɛŋnɪst͜sɛlə]
Gummizelle
Gụmmizelle [ˈɡʊmit͜sɛlə]
Keimzelle
Ke̲i̲mzelle
Knopfzelle
Knọpfzelle [ˈknɔp͜ft͜sɛlə]
Mizelle
Mizẹlle, Mizẹll
Nasszelle
Nạsszelle [ˈnast͜sɛlə]
Nervenzelle
Nẹrvenzelle [ˈnɛrfn̩t͜sɛlə]
Ozelle
Ozẹlle
Parzelle
Parzẹlle
Solarzelle
Sola̲rzelle
Telefonzelle
Telefo̲nzelle 
Terrorzelle
Tẹrrorzelle
Todeszelle
To̲deszelle
Wirtszelle
Wịrtszelle [ˈvɪrt͜st͜sɛlə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WACHSZELLE

Wachstumshormon
Wachstumsideologie
Wachstumsmarkt
wachstumsorientiert
Wachstumspol
Wachstumspolitik
Wachstumspotenzial
Wachstumsprognose
Wachstumsprozess
Wachstumsrate
Wachstumsschmerz
Wachstumsschub
wachstumsstark
Wachstumsstörung
Wachstumswert
wachsweich
Wachszieher
Wachszieherin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WACHSZELLE

Arrestzelle
Ausnüchterungszelle
Blutzelle
Dunkelzelle
Elementarzelle
Funkzelle
Gehirnzelle
Hautzelle
Klosterzelle
Krebszelle
Körperzelle
Mignonzelle
Monozelle
Samenzelle
Sonnenzelle
Speicherzelle
Stammzelle
Tumorzelle
Urzelle
Varizelle

Synonymes et antonymes de Wachszelle dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WACHSZELLE»

Wachszelle wachszelle wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict bienen latein Latein für Bienen dict Deutschwörterbuch pons kostenlosen Hier finden Übersetzungen nach PONS Qualität Kreuzworträtsel wabe biene raetsel hilfe Rätsel Frage BIENE wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen woxikon wachsszelle beine wakhszelle wachsselle wachzzelle wahcszelle wachszeellee deer lösung kreuzworträtsel lexikon xwords bietet Lösung Biene Lexikon Umschreibung einer diesem zugeordnet Deutschen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Wạchs Wachs bestehende Zelle Bienenwabe schwedisch woerterbuch team Suche Kontakt Haben einen Fehler entdeckt fehlt noch Schreiben gleich

Traducteur en ligne avec la traduction de Wachszelle à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WACHSZELLE

Découvrez la traduction de Wachszelle dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wachszelle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wachszelle» en allemand.

Traducteur Français - chinois

成长股
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de valores de crecimiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

growth stock
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विकास स्टॉक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نمو المخزون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рост акций
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estoque de crescimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বৃদ্ধি স্টক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

actions de croissance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

saham pertumbuhan
190 millions de locuteurs

allemand

Wachszelle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

成長株
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

성장주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Simpenan wutah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cổ phiếu tăng trưởng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வளர்ச்சி பங்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाढ स्टॉक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

büyüme stok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

crescita stock
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wzrost Zdjęcie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зростання акцій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stoc de creștere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απόθεμα της ανάπτυξης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

groei voorraad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tillväxt lager
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vekst lager
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wachszelle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WACHSZELLE»

Le terme «Wachszelle» est très peu utilisé et occupe la place 162.682 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wachszelle» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wachszelle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wachszelle».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WACHSZELLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Wachszelle» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Wachszelle» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Wachszelle en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WACHSZELLE»

Découvrez l'usage de Wachszelle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wachszelle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pfälzer bienenzeitung
In trachtloser Zeit verursacht das Zusetzen Schwierigkeiten. Darum sollte man von auswärts eine Königin nur zur Zeit guter Tracht beziehen. Während der Tracht (im Mai nnd Juni) setze ich sämtliche Königinnen in meiner Wachszelle zu .
2
Die Neue Bienenzucht
An einen schlechteren Verdunstungseffekt des Madenfutters in der Staplawaben- zelle, bedingt durch den Kunststoffzellenboden, glaube ich nicht, da die Zellenquerschnittsfläche größer ist als die der reinen Wachszelle. Vielmehr glaube ich ...
3
Untersuchengen über den feineren Bau und die Metamorphose ...
Ohne auf weitere Einzelheiten der Lebenstätigkeit der in Frage stehenden Hummeln einzugehen, will ich hier nur einen Umstand erwähnen, welcher von Interesse ist. Ich habe bereits mitgeteilt, daß die Hummel No. 1 eine Wachszelle ( celt) ...
Hans Kupelweiser, 1907
4
Psycho-biologische Untersuchungen an Hummeln mit Bezugnahme ...
Ohne auf weitere Einzelheiten der Lebenstätigkeit der in Frage stehenden Hummeln einzugehen, will ich hier nur einen Umstand erwähnen, welcher von Interesse ist. Ich habe bereits mitgeteilt, daß die Hummel No. 1 eine Wachszelle ( cell) ...
Vladimïr Aleksandrovich Wagner, 1907
5
Erlanger Jahrbuch für Bienenkunde: zur Förderung einer ...
Solange der Kokon nach dem Auflösen des Wachses noch in Xylol lag, stellte er einen vollständigen Ausguß der Wachszelle dar, an welchem auch alle etwa in der Wachszelle vorhandenen Fremdkörper anhafteten. Eine genauere ...
6
Berichte Biochemie und Biologie
Jeder Facette entspricht eine Wachszelle. Da in der Cuticula keinerlei Poren nachweisbar sind, wird angenommen, daß das Sekret in flüssiger Form durchpassiert. Die als Sekretions- und Degenerationszustände sowie als solche der ...
Max Hartmann, 1935
7
Schwedisch-deutsches Wörterbuch
Uzü'pip», der Schacht eines Oftns. V»ip<p» ^ eine Wachszelle. I?>r>», v », 3. p«p . »«?. p>i>>t,/»l». fftifcn. vet Piper > Gröltet l>3 miß, es pfnft mi» in der Brust, s. livils,. Vl»6«?t pip«, de» Wind zischt, s. lns«. N»n u<»l ^Lr» ä«« «K^zcl l»n<l pipe ?
Johann Georg P. Möller, 1808
8
Oekonomische Hefte oder Sammlung von Nachrichten, ...
... in die Wachszelle abgefeht fein, und hier eine _neue ehemifche Veränderung erleiden, unddann wird fie erlt nach und'nach mit der zweiten Einfaugung eigentlicher(fubfcantieller Honig, dasift Produkt -des. Bienenkörpers; Honig iii alfo ein ...
9
Allgemeine Naturgeschichte oder Andeutungen zur Geschichte ...
Wenn aber die Königin den erfien. neuen Schwarm hinausgefübrt hat. pfle» gen die Arbeitddienen eine. fehr gefunden und vollen Stories die eben ausgefwlüpfte neue Königin. noch mehrere Tage in Gefangenfmaft. in ihrer Wachszelle zu ...
Gotthilf Heinrich von Schubert, 1826
10
Anweisung zur nützlichsten und angenehmsten Bienenzucht ....
Erni: peziert nemlich die Zelle mit einem fehr zarten braun. röthlichen Bälglein oder Hautchen aus 7 weil er bei feiner Verwandlung nicht unmittelbar an den Wänden der Wachszelle anliegen darf. -- Seine Spinnwerkzeuge befinden fich ...
Joh. Ludw Christ, 1798

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WACHSZELLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wachszelle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Berner Forscher lösen Honig-Rätsel
Dank der Computertomografie sei es erstmals gelungen, die Zuckerkonzentration in den Wachszellen zu messen und sie visuell sichtbar zu machen in Form ... «Berner Zeitung, nov 16»
2
Geheimnisse der Honigproduktion enthüllt
«Viele Details zur Umwandlung von Nektar in Honig waren uns bisher unbekannt, weil es technisch schwierig ist, die Zuckerkonzentration in den Wachszellen ... «Tierwelt, sept 16»
3
Röntgenbilder enthüllen Geheimnisse der Honigproduktion
«Damit konnten wir zum ersten Mal die Zuckerkonzentration in den Wachszellen messen und sie visuell sichtbar machen», wird Erstautor Michael Eyer von ... «Telebasel, sept 16»
4
Karl Marx: Zitate und Sprüche
... und eine Biene beschämt durch den Bau ihrer Wachszellen manchen menschlichen Baumeister. Was aber von vornherein den schlechtesten Baumeister vor ... «FOCUS Online, août 16»
5
Ohne Hummel kein Ketchup
Die Jungkönigin baut drei bis vier Wachszellen und versorgt sie mit Proviant. Sind die Arbeiterinnen geschlüpft, übernehmen sie Stock- und Sammelaufgaben. «St. Galler Tagblatt, avril 15»
6
Mathematik in der Natur entdecken
Zunächst werden kreisrunde Wachszellen angelegt, die eigentlich noch mehr Platz bieten würden. Um jedoch Wachs zu sparen, formen die Arbeiterbienen ... «mittelhessen.de, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wachszelle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wachszelle>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z