Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wärmezähler" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WÄRMEZÄHLER EN ALLEMAND

Wärmezähler  [Wạ̈rmezähler] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WÄRMEZÄHLER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wärmezähler est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WÄRMEZÄHLER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wärmezähler» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

compteurs de chaleur

Wärmezähler

Un compteur de chaleur est un dispositif de mesure pour déterminer la chaleur de chaleur, qui est amené aux consommateurs par l'intermédiaire d'un circuit de chauffage ou des échangeurs de chaleur sont enlevés par un circuit de refroidissement. Le compteur de chaleur détermine l'énergie thermique à partir du débit volumique du milieu de circulation et sa différence de température entre le flux et le flux de retour. L'énergie thermique mesurée est généralement exprimée en gigajoules ou mégawattheure, parfois aussi dans les gigacalories. Répartition des coûts de chauffage avec les compteurs de chaleur Quantités de chaleur dans une station de transfert de chaleur pour le chauffage urbain de la chaleur EVN d'une capacité de 300 kW d'une maison résidentielle. Sur le sol, le raccord qui a été installé avant l'installation du compteur. Haut droite en bleu et blanc: l'arithmétique; main droite en bronze: le débitmètre à ultrasons Compteur mécanique de chaleur Compteur de chaleur électronique ... Ein Wärmezähler ist ein Messgerät zur Ermittlung der Wärmeenergie, welche Verbrauchern über einen Heizkreislauf zugeführt oder Wärmetauschern über einen Kühlkreislauf entnommen wird. Der Wärmezähler ermittelt die Wärmeenergie aus dem Volumenstrom des zirkulierenden Mediums und dessen Temperaturdifferenz zwischen Vorlauf und Rücklauf. Die gemessene Wärmeenergie wird im Allgemeinen in Gigajoule oder Megawattstunden angegeben, früher auch in Gigakalorien. Verteilung der Heizkosten mit Wärmezählern Wärmemengenzähler in einer Wärmeübergabestation für Fernwärme der EVN Wärme mit einer Leistung von 300 kW einer Wohnhausanlage. Am Boden liegt das Passstück, welches vor Einbau des Zählers eingebaut war. Rechts oben in blau-weiß: das Rechenwerk; mittig leicht rechts in bronze: der Ultraschall-Durchflusszähler Mechanischer Wärmezähler Elektronischer Wärmezähler...

définition de Wärmezähler dans le dictionnaire allemand

Appareil de mesure de la quantité de chaleur L'exemple de la consommation de chaleur est mesuré à l'aide de compteurs de chaleur montés sur les radiateurs. Gerät zur Messung von WärmemengenBeispielder Wärmeverbrauch wird mit an den Heizkörpern angebrachten Wärmezählern gemessen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Wärmezähler» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WÄRMEZÄHLER


Elektrizitätszähler
Elektrizitä̲tszähler
Erbsenzähler
Ẹrbsenzähler
Erstwähler
E̲rstwähler
Erzähler
Erzä̲hler [ɛɐ̯ˈt͜sɛːlɐ]
Fadenzähler
Fa̲denzähler
Gaszähler
Ga̲szähler
Geigerzähler
Ge̲i̲gerzähler, Ge̲i̲ger-Zähler
Geschichtenerzähler
Geschịchtenerzähler [ɡəˈʃɪçtn̩|ɛɐ̯t͜sɛːlɐ]
Jungwähler
Jụngwähler [ˈjʊŋvɛːlɐ]
Kilometerzähler
Kilome̲terzähler
Mähler
Mä̲hler
Märchenerzähler
Mä̲rchenerzähler [ˈmɛːɐ̯çən|ɛɐ̯t͜sɛːlɐ]
Münzzähler
Mụ̈nzzähler
Nichtwähler
Nịchtwähler
Schrittzähler
Schrịttzähler
Stammwähler
Stạmmwähler [ˈʃtamvɛːlɐ]
Stromzähler
Stro̲mzähler
Wasserzähler
Wạsserzähler
Wähler
Wä̲hler 
Zähler
Zä̲hler

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WÄRMEZÄHLER

Wärmerückgewinnung
Wärmeschutz
Wärmespeicher
Wärmestarre
Wärmestau
Wärmestauung
Wärmestrahl
Wärmestrahlen
Wärmestrahlung
Wärmestube
Wärmetauscher
Wärmetechnik
wärmetechnisch
Wärmetod
Wärmeträger
Wärmeübertragung
Wärmeverlust
Wärmewert
Wärmewirtschaft
Wärmezufuhr

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WÄRMEZÄHLER

Amperestundenzähler
Fehler
Fliegenbeinzähler
Ganzkörperzähler
Gebührenzähler
Gesprächszähler
Icherzähler
Kernzähler
hler
hler
Legendenerzähler
Minuszähler
Protestwähler
Strähler
Szintillationszähler
Tourenzähler
Urwähler
Volkszähler
Wechselwähler
Zwischenzähler

Synonymes et antonymes de Wärmezähler dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WÄRMEZÄHLER»

Wärmezähler wärmezähler warmwasser ablesen heizkostenverordnung kosten ista pflicht manipulieren heizkörper Messgerät Ermittlung Wärmeenergie welche Verbrauchern über einen Heizkreislauf zugeführt oder Wärmetauschern Kühlkreislauf entnommen wird ermittelt Zeiten steigender Energiekosten kommt darauf Verbrauch genau messen kontrollieren können Dank modernster Kompakt techem Techem funkvorbereiteter Messkapsel Nenndurchfluss funkvorbereitete Messkapselzähler Rechenwerk Volumenmessteil Allmess Kompaktwärmezähler mittlere Nennweiten Hergestellt Produkt eingestellt diese Anwendungen empfehlen Brunata münchen Ultraschall METRONA ULTRAHEAT seinem statischen Messverfahren erreicht Gerät

Traducteur en ligne avec la traduction de Wärmezähler à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WÄRMEZÄHLER

Découvrez la traduction de Wärmezähler dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wärmezähler dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wärmezähler» en allemand.

Traducteur Français - chinois

热量表
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

contadores de calor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

heat meters
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गर्मी मीटर की दूरी पर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عدادات الحرارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

теплосчетчики
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

contadores de calor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাপ মিটার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

compteurs de chaleur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meter haba
190 millions de locuteurs

allemand

Wärmezähler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

熱メートル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

열 미터
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panas meter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mét nhiệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெப்பம் மீட்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उष्णता मीटर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Isı metre
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

contatori di calore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ciepłomierze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

теплолічильники
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

contoare de căldură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μετρητές θερμότητας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hitte meter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

värmemätare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

varmemålere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wärmezähler

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WÄRMEZÄHLER»

Le terme «Wärmezähler» est communément utilisé et occupe la place 72.576 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wärmezähler» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wärmezähler
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wärmezähler».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WÄRMEZÄHLER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Wärmezähler» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Wärmezähler» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Wärmezähler en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WÄRMEZÄHLER»

Découvrez l'usage de Wärmezähler dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wärmezähler et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch der Wärmeverbrauchsmessung: Grundlagen, Methoden, ...
... Meßgenauigkeit 6-59 7 Wärmezähler 7.1 Grundlegende Betrachtungen 7-1 7.2 Systematische Fehler bei der Produktbildung im Rechenwerk 7-3 7.3 Mechanische Wärmezähler 7-11 7.4 Elektronische Wärmezähler 7-12 7.4.1 Wärmezähler ...
Franz Adunka, 1999
2
Smart Meter Rollout: Praxisleitfaden zur Ausbringung ...
Der Wärmezähler ermittelt die Energiemenge aus dem Volumenstrom und der Temperaturdifferenz zwischen dem Vor- und Rücklauf des Wärmetauschers. Mit diesen Parametern und dem Wärmekoeffizienten kann die Energieabgabe ...
Christian Aichele, Oliver D. Doleski, Michael Arzberger, 2013
3
Prüfstandserprobung eines BHKW-Kompaktmoduls von 85 KW ...
Lars Freyer. Der Rechner mit einem energiesparenden, störunempfindlichen Mikroprozessor in CMOS-Technik kann an den Prüfausgängen der elektronischen SPX-Wärmezähler-Rechenwerke angeschlossen. Durch einfache individuelle ...
Lars Freyer, 2002
4
Zählen: Zähler, Stromzähler, Intelligenter Zähler, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 39. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
5
ABC der Mietnebenkosten: Lexikon für Mieter und Vermieter
Diese Zähler müssen geeicht werden: Kaltwasserzähler, Warmwasserzähler, Wärmezähler, Stromzähler, Gaszähler. Die Heizkostenverteiler fallen nicht unter die Eichpflicht, da es keine Wärmezähler sind. Es sind Geräte, die keinen ...
Karl-Friedrich Moersch, 2012
6
Abrechnungs-Check für Mieter und Eigentümer: so überprüfen ...
Wärmezähler Wärmezähler sind Messgeräte, mit deren Hilfe der Verbrauch von Wärmeenergie in einem bestimmten Zeitraum ermittelt werden kann. Diese Messgeräte werden im Maß- und Eichgesetz angeführt, es handelt sich so- mit um ...
Irene Nemeth, Peter Nemeth, 2009
7
Möglichkeiten der Verwendung von vorhandenen ...
Syongyr Wärmezähler WSD Der Wärmezähler erfasst und speichert die Daten, zur Kommunikation mit dem Bus benötigt er jedoch das M-Bus Modul WZD-MB. Der Wärmezähler wird nicht über den Bus mit Energie versorgt, sondern muss sich ...
Werner Pamminger
8
Haustechnik: Grundlagen - Planung - Ausführung
Für die Verwendung zur verbrauchsabhängigen Wärmekostenabrechnung unterscheidet die DIN Wärmezähler und Wasserzähler. Wärmezähler messen die verbrauchte Wärme und zeigen sie in kWh oder MWh an. Es werden mechanische ...
Thomas Laasch, Erhard Laasch, 2013
9
Energiemanagement
7.5.1 Wärmezähler Wärmezähler sind Messgeräte zur Bestimmung der Wärmeenergie (Abb.27). Die Angabe erfolgt oft in den Einheiten Megawattstunde (MWh) oder Gigajoule (GJ), wobei 1 MWh 3,6 GJ ent- spricht. Wärmezähler bestimmen ...
Markus Hubbuch, Stefan Jäschke Brülhart, 2013
10
Wirtschaftlicher Betrieb einer ...
4.5.1 Allgemeines (A.Koch) Wärmezähler sind die einzigen Erfassungsgeräte, die laut Heizkostenverordnung für die verbrauchsabhängige Heizkostenabrechnung zugelassen sind. Sie unterliegen dem Gesetz über das Meß- und Eichwesen ...
Andreas Koch, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WÄRMEZÄHLER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wärmezähler est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Heizkosten: Das lukrative Geschäft der Ableser
Drei große Anbieter beherrschen heute den Markt: Techem als Marktführer mit 28 Prozent der installierten Wärmezähler und Ista mit 26 Prozent, zudem ... «Erstes Deutsches Fernsehen, janv 17»
2
Durchflussmessgerät als Wärmezähler nach MI-004 zugelassen
Das Ultraschall-Durchflussmessgerät Optisonic 3400 von Krohne steht nun mit Zulassung als Wärmezähler nach MID 2014/32/EU Anhang VI MI-004 (und den ... «Process, sept 16»
3
Ärger über Kosten für Wärmezähler
Alle fünf Jahre müssen Wärmezähler neu geeicht werden. Diese Vorschrift stört mehrere Gemeinden in der Region. Denn dadurch werde ökologische Energie ... «Der Landbote, juin 16»
4
Mess- und Eichpflicht: Wer die Zähler melden muss
Seit Anfang 2015 müssen innerhalb von 6 Wochen nach Inbetriebnahme neue Wasser- und Wärmezähler dem Eichamt gemeldet werden. Noch nicht ganz klar ... «Meineimmobilie.de, avril 16»
5
Vielseitiger Wärmezähler
Mit dem neuen Wärmezähler von Kamstrup können Wärmeversorger so einfach wie nie zuvor ihre Zähler installieren und bereithalten. Die Einsatz- und ... «Industriemagazin, avril 16»
6
Kamstrup stellt den vielseitigsten Wärmezähler auf dem Markt vor
Stilling/Wien/Mannheim (OTS) - Mit dem neuen Wärmezähler von Kamstrup können Wärmeversorger so einfach wie nie zuvor ihre Zähler installieren und ... «APA OTS, avril 16»
7
ZENNER entwickelt smarte Messgeräte für das Internet der Dinge
Der Messgerätehersteller ZENNER entwickelt smarte Wasserzähler, Wärmezähler und Heizkostenverteiler für das Internet der Dinge. Damit lassen sich ... «MotorZeitung.de, mars 16»
8
Neue Zähler: Meldepflicht klarer definiert
Seit Anfang 2015 müssen neue Wasser- und Wärmezähler dem Eichamt gemeldet werden. Umstritten war bisher, inwieweit Messdienstleister hier in der Pflicht ... «Haufe - News & Fachwissen, févr 16»
9
Heizkostenabrechnung | Erst prüfen, dann zahlen!
Um diesen zu ermitteln, werden Wärmezähler oder Heizkostenverteiler verwendet. Warmwasserzähler werden zum Erfassen des Warmwasserverbrauchs ... «BILD, sept 15»
10
Wer muss Wasser- und Wärmezähler melden?
Seit dem 1.1.2015 müssen neue Wasser- und Wärmezähler dem Eichamt gemeldet werden. Sind die Geräte von einem Messdienstleister angemietet, obliegt ... «Haufe - News & Fachwissen, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wärmezähler [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/warmezahler>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z