Signification de "Erzähler" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE ERZÄHLER EN ALLEMAND

Erzähler  Erzä̲hler [ɛɐ̯ˈt͜sɛːlɐ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERZÄHLER

Erzähler est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ERZÄHLER EN ALLEMAND

narrateur

Erzähler

Un narrateur peut être compris comme suit: Un narrateur peut être une personne qui mène des mythes, des généalogies, des contes de fées et des paroles verbales. Dans de nombreuses cultures, les narrateurs ont une fonction sociale importante, voir la tradition orale. Dans les études littéraires, le narrateur est compris comme une instance abstraite ou une fonction d'un texte narratif qui n'est pas identique à l'auteur, voir: ▪ Une perspective narrative ▪ Un modèle typologique de situations narratives ▪ Une théorie narrative Dans la critique littéraire, les écrivains sont fréquemment apostrophisés comme "narrateur" par une haute qualité narrative. La narration s'appelle épique. Dans de nombreuses pièces de radio, le narrateur est la voix d'une personne qui n'est pas directement impliquée dans l'action, qui fournit des informations supplémentaires qui ne découlent pas seulement des dialogues.

Unter einem Erzähler kann Folgendes verstanden werden: Ein Erzähler kann eine Person sein, die Mythen, Genealogien, Märchen und Sagen mündlich weiterträgt. In vielen Kulturen haben Erzähler eine wichtige soziale Funktion, siehe Mündliche Überlieferung. In der Literaturwissenschaft wird der Erzähler als abstrakte Instanz oder Funktion eines narrativen Textes verstanden, die nicht mit dem Autor identisch ist, siehe: ▪ Erzählperspektive ▪ Typologisches Modell der Erzählsituationen ▪ Erzähltheorie In der Literaturkritik werden häufig Schriftsteller als „Erzähler“ apostrophiert, deren Werk sich durch hohe erzählerische Qualität auszeichnet. Erzählende Literatur nennt man Epik. In vielen Hörspielen ist der Erzähler die Stimme einer nicht direkt an der Handlung beteiligten Person, die zusätzliche Informationen liefert, welche sich aus den Dialogen allein nicht ergeben.

définition de Erzähler dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui raconte quelque chose à des écrivains de poésie narrative dans un personnage de fiction épique, dont la perspective est racontée. quelqu'un qui raconte quelque chose d'écrivain exemple de poésie narrative dans un narrateur contemporain.

jemand, der etwas erzählt Verfasser erzählender Dichtung in einem epischen Werk fiktive Gestalt, aus deren Perspektive erzählt wird. jemand, der etwas erzählt Verfasser erzählender DichtungBeispielein zeitgenössischer Erzähler.

SYNONYMES DE «ERZÄHLER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Erzähler» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Erzähler

Autor · Dichter · Dichterin · Epiker · Epikerin · Fabulant · Fabulantin · Literat · Literatin · Narrator · Narratorin · Poet · Poetin · Prosaiker · Prosaikerin · Prosaist · Prosaistin · Prosaschriftsteller · Prosaschriftstellerin · Schreiber · Schreiberin · Schreiberling · Testo

TRADUCTION DE ERZÄHLER

Découvrez la traduction de Erzähler dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Erzähler dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Erzähler» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 叙述者
• Traducteur Français - espagnol: narrador
• Traducteur Français - anglais: teller
• Traducteur Français - hindi: अनाउन्सार
• Traducteur Français - arabe: راوي
• Traducteur Français - russe: рассказчик
• Traducteur Français - portugais: narrador
• Traducteur Français - bengali: কথক
• Traducteur Français - français: narrateur
• Traducteur Français - malaisien: perawi
• allemand: Erzähler
• Traducteur Français - japonais: ナレーター
• Traducteur Français - coréen: 이야기하는 사람
• Traducteur Français - javanais: narrator
• Traducteur Français - vietnamien: người kể chuyện
• Traducteur Français - tamoul: கதை
• Traducteur Français - marathi: कथा सांगणारा निवेदक
• Traducteur Français - turc: hikâyeci
• Traducteur Français - italien: narratore
• Traducteur Français - polonais: narrator
• Traducteur Français - ukrainien: оповідач
• Traducteur Français - roumain: narator
• Traducteur Français - grec: αφηγητής
• Traducteur Français - afrikaans: verteller
• Traducteur Français - suédois: berättare
• Traducteur Français - norvégien: fortelleren

4 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ERZÄHLER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Erzähler.

1

Kálmán Mikszáth

Eine Geschichte ist immer wahr, wenn man sie von einem guten Erzähler hört. Nur nicht eben so, wie sie sich zugetragen hat, sondern so, wie sie sich hätte zutragen können.

2

Stephen King

Es ist die Geschichte - nicht der Erzähler.

3

Karl Kraus

Der Erzähler unterscheidet sich vom Politiker nur dadurch, daß er Zeit hat. Gemeinsam ist beiden, daß die Zeit sie hat.

4

Karl Kraus

Der Autor, der fremde Kostüme ausklopft, kommt dem stofflichen Interesse von der denkbar bequemsten Seite bei. Der geistige Leser hat deshalb das denkbar stärkste Misstrauen gegen jene Erzähler, die sich in exotischen Milieus herumtreiben.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERZÄHLER»

Découvrez l'usage de Erzähler dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Erzähler et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Der kindliche Ich-Erzähler in der modernen Kinderliteratur: ...

In Folge eines gewandelten Kindheitsbildes entsteht zu Beginn der 1970er Jahre der moderne Kinderroman.

Regina Hofmann, 2010

Deutsche Erzähler: Ausgewählt und eingeleitet von Hugo von ...

Ausgewählt und eingeleitet von Hugo von Hofmannsthal Hugo von Hofmannsthal. Hugo von Hofmannsthal Deutsche Erzähler Ausgewählt und eingeleitet von Hugo von Hofmannsthal. Band 1 DOGMA Hugo von Hofmannsthal Deutsche ...

Hugo von Hofmannsthal, 2013

Erzähler und Erzählerkommentare in Hartmanns "Erec"

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 2,0, Universitat Leipzig (Institut fur Germanistik), Veranstaltung: Hartmann von Aue - Erec, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Erzahler ...

Elisabeth Eidner, 2011

Der Große Geschichten-Erzähler: Wie man sich selbst erfindet

In einer tiefen existenziellen Krise reflektiert der Protagonist der Handlung sein Leben.

Werner WeiÃ?mann, Werner Weißmann, 2009

Narrativische Perspektiven in Wolframs »Willehalm«: Figuren, ...

This study picks up current debates about perspective and meaning in Wolfram von Eschenbach's »Willehalm«.

Christopher Young, 2000

Der Ich-Erzähler am Beispiel Thomas Bernhards Erzählung "An ...

4 Der Ich-Erzähler als Protagonist der Erzählung Der Ich-Erzähler berichtet über die Ereignisse seiner erzählten Welt und beschreibt die in ihr auftretenden Personen in der ersten Person Singular. Bei der Ich-Erzählung handelt es sich um ...

Daniela Schmitt, 2008

Darstellung der Hauptfigur durch den Erzähler in Patrick ...

Im Jahre 1985 erschien die erste Auflage des Romans ‚Das Parfum –Die Geschichte eines Mörders-’ von Patrick Süskind im Diogenes Verlag.

Martha Ogorka, 2007

Erzähler und Perspektive bei Robert Louis Stevenson

Terminologie Ich habe bisher von Ich- und Er-Erzählern gesprochen, werde diese Begriffe im folgenden aber durch den homodiegetischen und den heterodiegetischen Erzähler ersetzen. Diese Bezeichnungen, die aus G6rard Genettes ...

Burkhard Niederhoff, 1994

Erzähler, Erzählen, Erzähltes: Festschrift der Marburger ...

Zur Fiktion der Berichterstattung in Annette von Droste-Hülshoffs Judenbuche Jeder Leser, der sich vom Erzähler in die (fiktive) Welt der Judenbuche entführen und in den Bann des geheimnisvollen Geschehens ziehen läßt, sieht sich nach ...

Wolfgang Brandt, 1996

Metalepsen und das Aufbegehren der Figur gegen den Erzähler ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, -, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Realitatsanspruch des extradiegetischen und der fiktionale Charakter des diegetischen Universums in "Rosalie geht ...

Franz Kröber, Franz ber, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERZÄHLER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Erzähler est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Nachruf: Hermann Kant - eleganter Erzähler, umstrittener Dichter

Nachruf: Hermann Kant - eleganter Erzähler, umstrittener Dichter. Haltung als Unterhaltung, so lautete Hermann Kants (1926–2016) Schreibmotto. / Bild: (c) ... «DiePresse.com, août 16»

Der Schichten-Erzähler

An Hannah Höch haben sie die Bilder erinnert, sagt Kornelia Tappe. Das kann man schon als ziemliche Auszeichnung für Waldemar Strempler betrachten. «Potsdamer Neueste Nachrichten, août 16»

Eindrucksvoller Erzähler

TITISEE-NEUSTADT. In Anwesenheit des Regisseurs Gordian Maugg zeigt das Krone Theater Neustadt am Donnerstag, 21. Juli, um 20.15 Uhr den Film "Fritz ... «Badische Zeitung, juil 16»

Ein großer europäischer Erzähler

Zusammengehalten werden sie von einem, was den Wahrheitsanspruch von Sprache und Literatur angeht, skeptischen und vor allem ironischen Erzähler, der ... «Hamburger Abendblatt, juil 16»

Neuss: Ein Erzähler stellt die Machtfrage

Neuss. Der deutsche Schriftsteller Ilija Trojanow hat die Entwicklung seines Geburtslandes Bulgarien in "Macht und Widerstand" zu einem Roman verdichtet. «RP ONLINE, juil 16»

Erzähler der Zustände

Zachov, dieser existenzialistische Zeremonienmeister mit dem königlichen Papphut, Zachov, der Erzähler, der keine Geschichten überliefert, sondern Zustände. «Der Bund, juin 16»

Erzähler und ihre Geschichten

Die zweite große Abendveranstaltung beim Hausacher Leselenz wartete am Wochenende mit drei Autorenlesungen und einer nachgeschalteten Performance ... «baden online, juin 16»

Erzähler Rafik Schami: „Deutschland ist Freiheit“

Seine Romane wie „Der Erzähler der Nacht“, „Die dunkle Seite der Liebe“, „Das Geheimnis des Kalligraphen“ und zuletzt „Sophia“ eroberten die Bestsellerlisten ... «Frankfurter Neue Presse, juin 16»

Ben Becker bei Festspielen als Erzähler im Verdi-Requiem

Becker wirkt als Erzähler am Verdi-Requiem mit und wird Texte aus der Bibel sowie aus dem Requiem lesen, wie die Festspiele am Dienstag mitteilten. «DIE WELT, juin 16»

Henri Losch zum 85. Geburtstag: „Bescheidener Erzähler“

Im LW-Gespräch „erzählt“ der Erzähler über sein Leben, seine Leidenschaft für die schöne Sprache und... seine Motorsäge. Was haben Sie für Ihren 85. «Luxemburger Wort, mai 16»