Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Weihnachtskarte" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WEIHNACHTSKARTE EN ALLEMAND

Weihnachtskarte  [We̲i̲hnachtskarte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WEIHNACHTSKARTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Weihnachtskarte est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WEIHNACHTSKARTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Weihnachtskarte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Weihnachtskarte

carte de Noël

Weihnachtskarte

La carte de Noël est une carte de voeux aux motifs de Noël. Les motifs peuvent être de nature religieuse comme l'étoile de Bethléem, pittoresques comme des forêts enneigées ou humoristiques comme un Père Noël sur son traîneau et bien plus encore. Die Weihnachtskarte ist eine Grußkarte mit Weihnachtsmotiven. Die Motive können religiöser Art sein wie der Stern von Bethlehem, landschaftlicher Art wie verschneite Wälder oder humoristischer Art wie ein Weihnachtsmann auf seinem Schlitten und vieles mehr.

définition de Weihnachtskarte dans le dictionnaire allemand

Carte d'anniversaire avec les voeux de Noël et les souhaits. Glückwunschkarte mit Weihnachtsgrüßen und -wünschen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Weihnachtskarte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WEIHNACHTSKARTE


Einladungskarte
E̲i̲nladungskarte [ˈa͜inlaːdʊŋskartə]
Fahrkarte
Fa̲hrkarte 
Farbkarte
Fạrbkarte [ˈfarpkartə]
Geburtstagskarte
Geburtstagskarte
Geschäftskarte
Geschạ̈ftskarte
Grafikkarte
Gra̲fikkarte, Gra̲phikkarte [ˈɡraːfɪkkartə]
Kreditkarte
[kreˈdiːtkartə] 
Kundenkarte
Kụndenkarte
Landkarte
Lạndkarte 
Postkarte
Pọstkarte 
Registerkarte
Regịsterkarte
Speicherkarte
Spe̲i̲cherkarte
Speisekarte
Spe̲i̲sekarte 
Straßenkarte
Stra̲ßenkarte [ˈʃtraːsn̩kartə]
Visitenkarte
Visi̲tenkarte [viˈziːtn̩kartə]
Wanderkarte
Wạnderkarte [ˈvandɐkartə]
Weinkarte
We̲i̲nkarte [ˈva͜inkartə]
Weltkarte
Wẹltkarte [ˈvɛltkartə]
Wertkarte
We̲rtkarte [ˈveːɐ̯tkartə]
Übersichtskarte
Ü̲bersichtskarte [ˈyːbɐzɪçt͜skartə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WEIHNACHTSKARTE

Weihnachtsfest
Weihnachtsgabe
Weihnachtsgans
Weihnachtsgebäck
Weihnachtsgeld
Weihnachtsgeschäft
Weihnachtsgeschenk
Weihnachtsgeschichte
Weihnachtsgratifikation
Weihnachtskaktus
Weihnachtskerze
Weihnachtskonzert
Weihnachtskrippe
Weihnachtskugel
Weihnachtslied
Weihnachtsmann
Weihnachtsmärchen
Weihnachtsmarkt
Weihnachtsoratorium
Weihnachtspapier

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WEIHNACHTSKARTE

Ansichtskarte
Chipkarte
Dauerkarte
Eintrittskarte
Faltkarte
Freikarte
Geldkarte
Getränkekarte
Glückwunschkarte
Grußkarte
Jahreskarte
Kreiskarte
Lohnsteuerkarte
Monatskarte
Netzwerkkarte
Soundkarte
Spielkarte
Tageskarte
Telekarte
Wochenkarte

Synonymes et antonymes de Weihnachtskarte dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEIHNACHTSKARTE»

Weihnachtskarte weihnachtskarte spruch gestalten text firma weihnachtskarten geschäftlich basteln anleitung eine Grußkarte Weihnachtsmotiven Motive können religiöser sein Stern Bethlehem landschaftlicher verschneite Wälder oder humoristischer Texte für weihnachtssprüche haben noch einen schönen Dann würden über Zusendung Email sehr freuen bedanken schon Geschäftliche jede wird Übersicht umweltfreundlich hergestellten geschäftliche Katalog sortiert grußkarten firmen Wenn sich gewünschte favorisierten Motiv entschieden individualisieren Hierbei steht Ihnen frei Kennt jemand link echt coole animierte stern Hilfreiche Tipps Infos Thema Animierte Noch Fragen

Traducteur en ligne avec la traduction de Weihnachtskarte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WEIHNACHTSKARTE

Découvrez la traduction de Weihnachtskarte dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Weihnachtskarte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Weihnachtskarte» en allemand.

Traducteur Français - chinois

圣诞贺卡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tarjeta de Navidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Christmas card
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रिसमस कार्ड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بطاقة عيد الميلاد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рождественская открытка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cartão de Natal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্রিসমাস কার্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

carte de Noël
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kad Krismas
190 millions de locuteurs

allemand

Weihnachtskarte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クリスマスカード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

크리스마스 카드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kertu natal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thẻ Giáng sinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிறிஸ்துமஸ் அட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ख्रिसमस कार्ड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Noel kartı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cartolina di Natale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kartka świąteczna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Різдвяна листівка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carte de Crăciun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χριστουγεννιάτικη κάρτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kersfees-kaart
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

julkort
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

julekort
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Weihnachtskarte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WEIHNACHTSKARTE»

Le terme «Weihnachtskarte» est assez utilisé et occupe la place 35.844 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Weihnachtskarte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Weihnachtskarte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Weihnachtskarte».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WEIHNACHTSKARTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Weihnachtskarte» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Weihnachtskarte» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Weihnachtskarte en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «WEIHNACHTSKARTE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Weihnachtskarte.
1
Wolfgang J. Reus
Der CDU-Ministerpräsident von Sachsen Milbradt hat eine ungewöhnliche Weihnachtskarte kreiert. Weihnachtsbaum und - einen Hasen im Arm. Das soll signalisieren, dass Sachsen immer einen Schritt voraus ist. Liebe Sachsen: Vielleicht aber auch nur einfach ein halbes Jahr hinterher?

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEIHNACHTSKARTE»

Découvrez l'usage de Weihnachtskarte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Weihnachtskarte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Weihnachtskarte: Roman
Wie würden Sie das vergangene Jahr in einem einzigen Satz zusammenfassen wollen? ═ Jane und Diane schicken sich seit zwanzig Jahren einen solchen Satz auf einer Weihnachtskarte zu.
Donna Lane Nelson, 2007
2
Beruflich in Ungarn: Trainingsprogramm für Manager, Fach- ...
Beispiel 9: Die Weihnachtskarte □ Situation Wolfgang Hübner lebt in Westdeutschland. Er arbeitet in der Zentrale eines deutschen Lebensmittelkonzerns. Im vergangenen Jahr leitete er bei der Einführung eines neuen Software-Systems im ...
Christine Sontag, Sylvia Schroll-Machl, Alexander Thomas, 2007
3
Bergweihnacht in Tirol
Die kurze Geschichte der Weihnachtskarte Die Geschichte der Weihnachtskarte beginnt in England Mitte des 19. Jahrhunderts. Der junge englische Lord Sir Henry Cole hatte gerade wenig Zeit für das damals übliche Briefeschreiben an ...
Katharina Schmidt-Chiari, 2013
4
Die Weihnachtskarte: ein Dialog mit Folgen
Schliesslich erklärt er sich bereit, Karten und Couverts ins Geschäft zu nehmen, durch seine Sekretärin einen passenden Text von einer im Vorjahr erhaltenen Weihnachtskarte abschreiben zu lassen und die Briefe dann einzuwerfen.
Christa Hagmeyer, 1997
5
Sieben Jahre, sieben Meere: Autobiografie & Erlebnisbericht ...
Amandas Mutter brachte nämlich zusammen mit der Post ein Notizbuch mit, und in diesem Buch waren all die Leute verzeichnet, denen sie selbst eine Weihnachtskarte geschrieben hatte. Nun verglichsiedie angekommenePostmit den ...
Rene von Reth, 2012
6
Ina
Sie behielt es für sich und reichte ihm noch die Weihnachtskarte von Andrea. Nachdem er sie gelesen hatte, schürzte er seine vollen Lippen nachdenklich. „Es sieht danach aus, dass sie sich an dir rächen möchte. Was sagt David dazu?
Therese Chojnacki, 2010
7
Monument 14: Roman
Und unsere Weihnachtskarte. »Halt!«, brüllte ich. »Ein Stück zurück! Sag's ihm, Niko! Das ist unsere Weihnachtskarte! Unsere Weihnachtskarte!« Niko forderte Jake auf,ein Stückzurückzugehen. Dawar sie. Unsere Weihnachtskarte.
Emmy Laybourne, 2014
8
Das Berater-Buch - Für Consultants, Trainer und Coachs: ...
Alle Jahre wieder ist die Weihnachtskarte ein heißes Thema. Angesichts der zahllosen Karten, die von überall her eintreffen, wird häufig am Sinn der Aktion gezweifelt: »Müssen wir da wirklich selbst auch noch Weihnachtskarten machen ?
Giso Weyand, 2013
9
Innovationsmanagement: Die 6 Phasen von der Idee zur Umsetzung
Ein Unternehmen sucht nach einer witzigen Weihnachtskarte für seine Kunden. Nach dem Zufallsprinzip – zum Beispiel dem Stand des Sekundenzeigers – wird der Begriff „Benzin“ aus der Reizwortliste ausgewählt. Vier charakteristische ...
Michael Hartschen, Jiri Scherer, Chris Brügger, 2009
10
Viral Marketing: Wie Sie Mundpropaganda gezielt auslösen und ...
Insgesamt ereichte die virtuelle Weihnachtskarte rund doppelt so viele Kontakte wie anfänglich angeschrieben. Danach war jedoch Schluss. Die Kampagne verlief nach kurzer Zeit im Sand, ohne viel Aufmerksamkeit erregt zu haben. Lehren ...
Sascha Langner, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WEIHNACHTSKARTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Weihnachtskarte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Netz lacht über Weihnachtskarte von FBI
Das FBI hat Twitter-Nutzer mit einer Weihnachtskarte überrascht, die in der einfachsten Grafiksoftware Paint erstellt wurde, schreibt The Huffington Post. «Sputnik Deutschland, déc 16»
2
Season Greetings - Zur Geschichte der Weihnachtskarte
Aber erst 1843 wurde die Weihnachtskarte populär, als der britische Staatsbeamte Henry Cole den Künstler J.C. Horsley mit einem Entwurf beauftragte. «Kultur-Port.De - Follow Arts, déc 16»
3
Griechenland stichelt mit Weihnachtskarte gegen Geldgeber
Mit einer elektronischen Weihnachtskarte an Journalisten hat das griechische Finanzministerium kaum verschlüsselt die Gläubiger des Landes kritisiert. «SPIEGEL ONLINE, déc 16»
4
Glosse: Das Ende der Weihnachtskarte
Es gibt für Männer eine Sache, die ist der blanke Horror: Weihnachtskarten. Ein typisches Frauending. Wer, der hier ein Y-Chromosom in seiner DNA trägt, hat ... «Südwest Presse, déc 16»
5
Weihnachtskarte ist immer noch beliebt
Weihnachtskarte mal ganz anders: moderne Farbe und auch zum Aufhängen geeignet - Gabriele van Wahden zeigt eine Karte der neuen Generation. «RP ONLINE, déc 16»
6
CDU Tönisvorst irritiert mit Weihnachtskarte
Die Tönisvorster CDU hat eine Weihnachtskarte an ihre Mitglieder verschickt, deren Motiv für Empörung sorgt: Zu sehen sind Flüchtlinge, die mit Stacheldraht ... «RP ONLINE, déc 16»
7
Obamas auf Weihnachtskarte schick in Schale | Raten Sie mal, was ...
Dazu gehört auch die letzte Weihnachtskarte der Obamas aus dem Weißen Haus, die an Mitarbeiter, Unterstützer, Freunde, Familie und Presse gesendet wird. «BILD, déc 16»
8
Die geheime Botschaft ihrer Weihnachtskarte
Letizia von Spanien Die geheime Botschaft ihrer Weihnachtskarte. 165510510201404559180874870537624o-1.jpg von Laura Schäfer 13. Dezember 2016 um ... «BUNTE.de, déc 16»
9
Die Deutschen lieben ihre Weihnachtskarte - trotz Social Media
Wobei ein persönlicher Anruf oder eine handgeschriebene Weihnachtskarte besonders gut ankommen. Allseitige Weihnachtsgrüße in die Runde, etwa via ... «Presseportal.de, déc 16»
10
Genähte Weihnachtskarten
Die Adventszeit naht und damit auch die Weihnachtspost! Wie wäre es dieses Jahr mit einer ganz besonderen und persönlichen Weihnachtskarte? Nämlich ... «WDR Nachrichten, nov 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Weihnachtskarte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/weihnachtskarte>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z